Older women and women - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Older women and women - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пожилые женщины и женщины
Translate

- older [adjective]

adjective: старший, старинный, бывший, давнишний, выдержанный, долго использовавшийся, долго употреблявшийся

  • older poll - старый опрос

  • be few years older - быть несколько лет старше

  • older pieces - старые части

  • older persons - пожилые люди

  • older child - старший ребенок

  • older with - старше с

  • older techniques - старые методы

  • older than 6 months - старше 6 месяцев

  • was a bit older - был немного старше

  • middle-aged and older - среднего и старшего возраста

  • Синонимы к older: getting on, in one’s dotage, past it, superannuated, older, long in the tooth, doddery, gray-haired, senior, venerable

    Антонимы к older: young, new, recent, brand new, latest, ultimate

    Значение older: having lived for a long time; no longer young.

- women [noun]

noun: женщины, женский пол

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and missing - и пропавших без вести

  • strife and - распри и

  • pacific and - тихоокеанский и

  • funny and - смешно и

  • and grapes - и виноград

  • and eats - и съедает

  • and plain - и ясно,

  • tertiary and - третичные и

  • defeat and - поражение и

  • coefficients and - коэффициенты и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.



For women and men of ages 15 and older, the PRIs are set respectively at 650 and 750 μg/day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для женщин и мужчин в возрасте 15 лет и старше Прис устанавливают соответственно на уровне 650 и 750 мкг/сут.

In some older women the rugae are present but become flattened and difficult to see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У некоторых пожилых женщин руги присутствуют, но становятся сплющенными и трудно различимыми.

Women, especially those who are older and have had multiple births, may choose to surgically correct vaginal laxity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины, особенно те, кто старше и у кого было несколько родов, могут выбрать хирургическую коррекцию вагинальной слабости.

Usually older women with less flexible joints have this sort of trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно подобные проблемы бывают о пожилых женщин, у которых менее подвижные суставы.

More men than women, more northerners than southerners, more younger than older people identified themselves as homosexuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше мужчин, чем женщин, больше северян, чем южан, больше молодых, чем пожилых людей идентифицировали себя как гомосексуалисты.

Costochondritis cases are most often seen in people older than age 40 and occur more often in women than in men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случаи костохондрита чаще всего наблюдаются у людей старше 40 лет и чаще встречаются у женщин, чем у мужчин.

I'm mature, I like older women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взрослый, мне нравятся женщины постарше.

I shall stop suffering the whims of older women when someone more intriguing enters my world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я перестану терпеть прихоти немолодых дам, когда почувствую иное увлечение.

These atypical symptoms are particularly likely in older people, women, and those with diabetes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти атипичные симптомы особенно вероятны у пожилых людей, женщин и больных сахарным диабетом.

In Canada, screening is recommended for men 40 and older and women 50 and older.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Канаде скрининг рекомендуется проводить мужчинам 40 лет и старше, а женщинам 50 лет и старше.

Only the women who had to take care of very small infants and the older children were to be on that boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только женщинам с маленькими детьми и ребятишкам постарше он разрешил остаться на борту.

Older women and those whose cancer was more advanced at the time of diagnosis had the poorest survival rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины более старшего возраста и те, у кого рак был в более поздней стадии на момент постановки диагноза, имели самые низкие коэффициенты выживаемости.

Because I happen to know a detective who doesn't mind roughing up older women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я знаю детектива, который не прочь избить пожилую женщину.

Men generally don't dump young women for older women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины не бросают молодых женщин ради тех, что постарше..

Ageism in Hollywood, specifically in terms of women, is profound, from the way youth is praised to the lack of jobs for older actresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйджизм в Голливуде, особенно в том, что касается женщин, глубок, начиная с того, как хвалят молодежь, и заканчивая отсутствием работы для пожилых актрис.

Among the reasons were his almost total inexperience with women and the fact she was eight years older than him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди причин была его почти полная неопытность в общении с женщинами и тот факт, что она была на восемь лет старше его.

Menopause might be an adaptation for older women to invest in care of their offspring and their children's offspring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менопауза может быть адаптацией для пожилых женщин, чтобы инвестировать в заботу о своем потомстве и потомстве своих детей.

Turns out, the female directors are associated with, in terms of short films and indie films, more girls and women on-screen, more stories with women in the center, more stories with women 40 years of age or older on-screen, which I think is good news for this crowd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается, у женщин-режиссёров — в случае с короткометражками и инди-фильмами — на экране присутствует больше женщин, во многих историях женщины выступают в главной роли, во многих снимаются женщины за 40 или старше, я считаю, что это хорошие новости.

Dementia affects 5% of the population older than 65 and 20–40% of those older than 85. Rates are slightly higher in women than men at ages 65 and greater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деменцией страдают 5% населения старше 65 лет и 20-40% лиц старше 85 лет. У женщин этот показатель несколько выше, чем у мужчин в возрасте 65 лет и старше.

It is more common as women get older, particularly in those who have gone through menopause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит чаще, когда женщины становятся старше, особенно у тех, кто пережил менопаузу.

If older women do conceive over the age of 40, their offspring may be of lower birth weight, and more likely to requires intensive care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если пожилые женщины действительно забеременеют в возрасте старше 40 лет, их потомство может иметь более низкую массу тела при рождении и, скорее всего, нуждается в интенсивной терапии.

The club was usually filled with beautiful young women escorted by older gentlemen with money, and sooner or later the women were drawn to Grangier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клуб часто посещали красивые молодые дамы в сопровождении пожилых джентльменов (с деньгами), и рано или поздно дамы обращались (были привлечены/притянуты) к Грангье.

I don't have a thing for older women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нет склонности к женщинам постарше.

Welters observes that these were mostly owned and worn by older women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэлтерс замечает, что они в основном принадлежали и носили пожилые женщины.

My insatiable attraction to older, abusive women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моё ненасытное влечение к жестоким женщинам постарше.

No wonder you got busted, honey, one of the older women scolded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— И не удивительно, что ты засыпалась, милочка, — говорила одна из старших женщин.

An older Edinburgh tradition has it that young women who climb Arthur's Seat and wash their faces in the morning dew will have lifelong beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старая Эдинбургская традиция гласит, что молодые женщины, взобравшиеся на трон Артура и умывшиеся утренней росой, обретут красоту на всю жизнь.

As they get older, their bodies can't keep up with women and drink, but not so with gambling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их старые организмы уже меньше хотят женщин и выпивки, но никак не азартных игр.

Women and children on this side, men and boys, 14 years of age or older, on the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины и дети на эту сторону, мужчины и мальчики от 14 лет - на другую сторону.

You think he likes older women?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь, ему нравятся женщины постарше?

The father's older age is also a risk factor in women older than 35, but not in women younger than 35, and may partly explain the increase in risk as women age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожилой возраст отца также является фактором риска для женщин старше 35 лет, но не для женщин моложе 35 лет, и может частично объяснить увеличение риска с возрастом женщин.

Despite the scandal flappers generated, their look became fashionable in a toned-down form among respectable older women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на скандал, вызванный флапперами, их внешний вид стал модным в сдержанном виде среди респектабельных пожилых женщин.

Most people, but particularly women and older people, found the shared space intimidating and preferred the previous layout with conventional crossings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство людей, особенно женщины и пожилые люди, находили общее пространство пугающим и предпочитали прежнюю планировку с обычными переходами.

The criticism I have often heard of Gilbert's sexism is his portrayal of desperate older women such as Katisha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я часто слышал критику сексизма Гилберта, когда он изображал отчаявшихся пожилых женщин, таких как Катиша.

Some sports are uniquely for women, others are contested by both sexes, while some older sports remain for men only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые виды спорта являются уникальными для женщин, другие оспариваются обоими полами, в то время как некоторые более старые виды спорта остаются только для мужчин.

They mocked the confining fashions and demure passivity of older women and reveled in their own freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они издевались над стеснительной модой и скромной пассивностью пожилых женщин и упивались своей собственной свободой.

Wealthy older men looking for young women to exploit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старые богатые папики ищут молодых девушек для эксплуатации.

Young women are put into revealing and sexy costumes whereas older women often play the part of a mother or grandmother clad in appropriate attire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые женщины одеты в откровенные и сексуальные костюмы, в то время как пожилые женщины часто играют роль матери или бабушки, одетых в соответствующие наряды.

Seroprevalence levels increase in older South Koreans however, such that the population over 20 that has antibodies against HSV-2 is 21.7% of men and 28% of women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако уровень серопревалентности увеличивается у пожилых южнокорейцев, так что население старше 20 лет, имеющее антитела против ВПГ-2, составляет 21,7% мужчин и 28% женщин.

Older women who have passed the years of childbearing shed some of the conservatism in their speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожилые женщины, прошедшие годы деторождения, избавились от некоторого консерватизма в своей речи.

A study between 1926-1999 proved that older men in Hollywood had more leading roles than women who were the same age as them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование, проведенное в 1926-1999 годах, показало, что пожилые мужчины в Голливуде играют больше ведущих ролей, чем женщины их возраста.

Traditional birth attendants are often older women, respected in their communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционные акушерки-это часто пожилые женщины, пользующиеся уважением в своих общинах.

Created by the god Brahma as the most beautiful of all women, Ahalya was married to the much older Gautama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Созданная Богом Брахмой как самая красивая из всех женщин, Ахалья была замужем за гораздо более старшим Гаутамой.

Younger people and men are more likely to experience a gaming disorder than older people and women respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые люди и мужчины более склонны испытывать игровое расстройство, чем пожилые люди и женщины соответственно.

In older women who are no longer sexually active a simple procedure for reducing prolapse is a partial colpocleisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У пожилых женщин, которые больше не являются сексуально активными, простой процедурой для уменьшения пролапса является частичный кольпоклеиз.

That you got bitten by that she-snake is a bad thing. But your older brother here has a women he loves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неприятно, конечно, что та змея тебя ужалила, и тут же у твоего друга появилась любимая девушка.

The older women say his soul left him long ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины постарше говорят, что душа оставила его давным-давно.

As a youth culture element produced by women, gyaru-moji is not well-received by the older Japanese public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как элемент молодежной культуры, создаваемый женщинами, гьяру-Модзи не очень хорошо воспринимается пожилой японской публикой.

While younger women are more likely to be childless, older women are more likely to state that they intend to remain childless in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как молодые женщины чаще всего остаются бездетными, пожилые женщины чаще заявляют, что они намерены оставаться бездетными и в будущем.

Women older than 41 are more likely to get pregnant with a donor egg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины старше 41 года с большей вероятностью забеременеют донорской яйцеклеткой.

Do you think the lack of a father creates an attraction to older men?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для вас отсутствие отца обязательно объясняет тягу к более взрослым партнёрам?

Moreover, in accordance with the Law on Equal Opportunities for Women and Men, the minimum quota would be raised to 40 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, в соответствии с Законом о равных возможностях для мужчин и женщин минимальная квота будет доведена до 40 процентов.

The figures for all currently married women portray a similar picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные по всем состоящим в настоящее время в браке женщинам дают сходную картину.

The suggestion that women in Sudan were unable to travel or to appear in public was ridiculous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждение о том, что женщины в Судане не могут путешествовать или появляться в общественных местах, смехотворно.

Many Christian religious practices and persuasions agree on barring women's access to positions of responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последователи многих христианских конфессий сходятся в своей практике и мнениях относительно запрещения женщинам доступа к выполнению ответственных функций.

As at November 2013, there were a total of 13 NHRC members, 10 of whom are men and three of whom are women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на ноябрь 2013 года НКПЧ состоял из 13 членов, в том числе 10 мужчин и трех женщин.

When did you two become such old women?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы превратились в двух старух?

Seven hundred fifty-nine million people - about 17 per cent of adults worldwide - still lack basic literacy skills, of whom nearly two thirds are women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2.759 миллионов человек - примерно 17 процентов взрослых людей во всем мире - по-прежнему являются практически неграмотными, и две трети из них составляют женщины.

However women are not treated equally with men in marriage and family relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в браке и семейных отношениях равенство отсутствует.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «older women and women». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «older women and women» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: older, women, and, women , а также произношение и транскрипцию к «older women and women». Также, к фразе «older women and women» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information