On global production - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

On global production - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
на мировом производстве
Translate

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

- global [adjective]

adjective: глобальный, мировой, всемирный, общий, всеобщий

  • global namespace - глобальное пространство имен

  • global foreign - глобальной внешней

  • global core - глобальное ядро

  • global certification - глобальная сертификация

  • global region - глобальная область

  • global parameters - глобальные параметры

  • global environmental change - глобальные изменения окружающей среды

  • global competition review - Глобальный обзор конкуренции

  • global 500 companies - глобальные 500 компаний

  • global health goals - глобальные цели в области здравоохранения

  • Синонимы к global: international, intercontinental, world, worldwide, extensive, encyclopedic, comprehensive, overall, all-encompassing, far-reaching

    Антонимы к global: individual, local, limited, national, restricted

    Значение global: of or relating to the whole world; worldwide.

- production [noun]

noun: производство, продукция, добыча, изготовление, постановка, производительность, выработка, продуцирование, изделия, произведение

adjective: производственный



As a response to the global food crises which began in 2007, some regions have raised production of drought and pest resistant crops such as Cassava.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на глобальный продовольственный кризис, начавшийся в 2007 году, некоторые регионы увеличили производство устойчивых к засухе и вредителям культур, таких как маниока.

But here's the thing - The big 11 producers account for over 70% of the projected global peak production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но была одна загвоздка. На долю этих 11 крупнейших нефтедобывающих стран приходится более 70% прогнозируемого пика добычи в мире.

The draft chapters for the guide on global production will be available in spring 2013 for country consultation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весной 2013 года проект глав Руководства по вопросам глобального производства будет направлен странам для консультаций.

Industrialized countries have to recognize that their urban lifestyles, patterns of production and consumption are a major part of the global environmental problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленно развитые страны должны признать, что проблема ухудшения глобальной окружающей среды в значительной степени обусловлена сложившимся в их городах образом жизни и структурами их производства и потребления.

The modern pulp and paper industry is global, with China leading its production and the United States right behind it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная целлюлозно-бумажная промышленность является глобальной, причем Китай лидирует в ее производстве, а Соединенные Штаты следуют за ним.

In 2017, Harvey founded Steve Harvey Global, an entertainment company that houses his production company East 112 and various other ventures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году Харви основал Steve Harvey Global, развлекательную компанию, в которой находится его производственная компания East 112 и различные другие предприятия.

Agriculture consumes 11% of global boron production, and bleaches and detergents about 6%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельское хозяйство потребляет 11% мирового производства бора, а отбеливатели и моющие средства-около 6%.

Global proven boron mineral mining reserves exceed one billion metric tonnes, against a yearly production of about four million tonnes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общемировые доказанные запасы борных полезных ископаемых превышают один миллиард метрических тонн при годовой добыче около четырех миллионов тонн.

Global ethylene production was 107 million tonnes in 2005, 109 million tonnes in 2006, 138 million tonnes in 2010 and 141 million tonnes in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировое производство этилена составило 107 миллионов тонн в 2005 году, 109 миллионов тонн в 2006 году, 138 миллионов тонн в 2010 году и 141 миллион тонн в 2011 году.

With its sophisticated rocket works, heavy equipment, aviation design, and production centers, Ukraine’s defense industry ranks in the top ten of global arms exporters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военно-промышленный комплекс Украины с его передовыми предприятиями ракетостроения, тяжелого машиностроения, авиаконструкторскими бюро и производственными центрами находится в числе десяти крупнейших в мире экспортеров оружия.

In only 10 years, China has more than doubled its production of paper, pulp and paperboard, which now accounts for almost 25% of global production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего за 10 лет Китаю удалось более чем в два раза увеличить производство бумаги, целлюлозы и картона, и сегодня на него приходится почти 25% общемирового объема производства этой продукции.

A 2002 report suggested that the production of ammonia consumes about 5% of global natural gas consumption, which is somewhat under 2% of world energy production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе 2002 года отмечалось, что производство аммиака потребляет около 5% мирового потребления природного газа, что несколько меньше 2% мирового производства энергии.

Global ethylene and propylene production are about 115 million tonnes and 70 million tonnes per annum, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировое производство этилена и пропилена составляет около 115 миллионов тонн и 70 миллионов тонн в год соответственно.

Surprisingly, a 3-4 year increase in global Agricultural productivity and forestry growth was observed, excepting boreal forest regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивительно, но за исключением бореальных лесных регионов наблюдалось увеличение глобальной производительности сельского хозяйства и роста лесного хозяйства на 3-4 года.

As the growth of U.S. shale production slows and the global economy accelerates, oil demand will eventually overrun supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере замедления производства сланцевой нефти в Соединенных Штатах и ускорения глобальной экономики спрос на нефть в конечном счете превысит предложение.

One of the largest global amethyst producers is Zambia in southern Africa with an annual production of about 1000 tons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из крупнейших мировых производителей аметиста является Замбия на юге Африки с годовым объемом производства около 1000 тонн.

Estimates of the global production capacity for bio-derived materials is put at 327,000 tonnes/year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, мировой объем производства биоматериалов составляет 327 000 тонн в год.

They hope to beat global competition by raising their productivity and product quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они планируют превзойти мировые рекорды, подняв производительность и качество продукции.

Because MOS is run after its respective global or regional model, its production is known as post-processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку MOS работает по соответствующей глобальной или региональной модели, его производство известно как постобработка.

The global recovery, which started in Asia, has led to a rebound in trade and industrial production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальное оживление экономики, начавшееся в Азии, привело к возобновлению роста объемов торговли и промышленного производства.

Global food security and commodity production and trade are inextricably linked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальная продовольственная безопасность неразрывно связана с производством сырьевых товаров и торговлей ими.

More than a third of the land surface has been modified by human actions, and humans use about 20% of global primary production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более трети поверхности суши было изменено в результате действий человека, и люди используют около 20% мирового первичного производства.

Medium-sized economies should aim to establish regional production platforms and integrate local suppliers into global production systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странам с экономикой среднего масштаба следует направлять свои усилия на создание региональных производственных платформ и на подключение местных поставщиков к системам гло-бального производства.

China is responsible for about one-third of the global consumption and production of tobacco products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На долю Китая приходится около трети мирового потребления и производства табачных изделий.

Another estimate put the total global production of PCBs on the order of 1.5 million tonnes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно другой оценке, общий объем мирового производства ПХД составляет порядка 1,5 млн.

The point in time when peak global oil production occurs defines peak oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Момент времени, когда происходит пик мировой добычи нефти, определяет пик добычи нефти.

The region of Asia and the Pacific was richly endowed with mineral resources and was a major contributor to the global production of such resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Азиатско-Тихоокеанском регионе имеются богатые запасы минеральных ресурсов, и на его долю приходится значительный объем производства таких ресурсов.

Specific concerns have been raised concerning its future as a cash crop in West Africa, the current centre of global cocoa production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были высказаны конкретные опасения относительно его будущего в качестве товарной культуры в Западной Африке, являющейся в настоящее время центром мирового производства какао.

To put things into context, despite sitting on over 30% of global gas supplies, Russian LNG production accounts for less than 5% of global share.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы прояснить картину, стоит отметить, что, хотя на территории России находятся 30% мировых запасов газа, объем добычи газа российскими компаниями составляет всего 5% мировых объемов добычи газа.

India is becoming a global outsourcing production centre for small cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия становится мировым аутсорсинговым центром производства небольших автомобилей.

In 2012, it held a 47% share of production of global borate minerals, ahead of its main competitor, Rio Tinto Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году она занимала 47% - ную долю в производстве мировых боратных минералов, опережая своего главного конкурента-группу компаний Rio Tinto.

Global toilet paper production consumes 27,000 trees daily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировое производство туалетной бумаги потребляет 27 000 деревьев ежедневно.

Total global production to date was 3.72 million vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий объем мирового производства на сегодняшний день составил 3,72 миллиона автомобилей.

Human activities have also dramatically altered the global nitrogen cycle via production of nitrogenous gases, associated with the global atmospheric nitrogen pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческая деятельность также радикально изменила глобальный азотный цикл за счет производства азотистых газов, связанных с глобальным загрязнением атмосферы азотом.

We eventually got, I think, 60 percent of global production at the table and 25 percent of demand at the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, у нас получалось усадить за стол переговоров 60% всех мировых производителей, и 25% спроса на товары.

In 2014, the annual global production of lead was about ten million tonnes, over half of which was from recycling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году ежегодное мировое производство свинца составляло около десяти миллионов тонн, из которых более половины приходилось на переработку.

The annual global production of surfactants was 13 million tonnes in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодное мировое производство поверхностно-активных веществ в 2008 году составило 13 млн.

As of December, 36 countries were nominating WIS centres, including 13 Global Information and System Centres (GISCs) and more than 80 Data Collection or Production Centres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С декабря прошлого года 36 стран выдвигают кандидатуры центров ИСВ, в том числе 13 глобальных центров информационных систем (ГЦИС) и свыше 80 центров сбора данных или продукции.

Cadmium electroplating, consuming 6% of the global production, is used in the aircraft industry to reduce corrosion of steel components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гальваническое покрытие кадмием, потребляющее 6% мирового производства, используется в авиационной промышленности для снижения коррозии стальных деталей.

In one paragraph the article states that annual global production is about 100 tonnes, 99% of which is from China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном абзаце статьи говорится, что ежегодное мировое производство составляет около 100 тонн, 99% из которых приходится на Китай.

It was estimated that global production of plastics is approximately 250 mt/yr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было подсчитано, что мировое производство пластмасс составляет примерно 250 млн т / год.

Furthermore, the production of concrete requires large amounts of water, and global production accounts for almost a tenth of worldwide industrial water use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, производство бетона требует больших объемов воды, и на долю мирового производства приходится почти десятая часть мирового промышленного водопользования.

Chickens and other egg-laying creatures are kept widely throughout the world and mass production of chicken eggs is a global industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куры и другие яйцекладущие существа содержатся широко по всему миру, и массовое производство куриных яиц является глобальной отраслью.

Despite many setbacks, the developing countries as a group have increased their share in global industrial production and trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на многочисленные трудности, развивающиеся страны как группа увеличили свою долю в мировом промышленном производстве и торговле.

Global warming emissions resulting from energy production are an environmental problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбросы глобального потепления, возникающие в результате производства энергии, представляют собой экологическую проблему.

But in the past few years, the production of ATS has become a big global business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако за последние несколько лет производство САР превратилось в крупный глобальный бизнес.

It concluded that global CO2 production would be reduced due to the resulting reduction in other fossil fuels burned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пришел к выводу, что глобальное производство CO2 будет сокращено в результате сокращения сжигания других видов ископаемого топлива.

It is estimated, for example, that the floods in Thailand set back global industrial production by 2.5 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, например, согласно оценкам, наводнения в Таиланде привели к снижению глобального промышленного производства на 2,5 процента.

The global PCN industrial production has virtually stopped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальное промышленное производство ПХН практически прекратилось.

Increased oil production in Russia, some OPEC countries and the United States, which deepened global over supply, were factors in the crash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост добычи нефти в России, некоторых странах ОПЕК и США, которые углубили глобальный переизбыток предложения, были факторами краха.

The O-ring production function conceives of the work as a series of interlocking steps, links in a chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно ей, производство состоит из серии взаимосвязанных шагов, выступающих звеньями одной цепи.

Formidable challenges remain, however, in the areas of resettlement, budgetary support, national capacity-building and industrial production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невероятно сложные проблемы, однако, по-прежнему остаются в области расселения беженцев, бюджетного обеспечения, создания национального потенциала и увеличения промышленного производства.

Rice production and post-harvest activities also provided employment for several hundred million people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выращивание риса и его переработка обеспечивают работой сотни миллионов человек.

National cleaner production centres are able to obtain and share cleaner production information nationally and internationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные центры экологически чистого производства имеют возможность получать и распространять информацию об экологически чистом производстве на национальном и международном уровнях.

By production method, in current prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По секторам производства, в текущих ценах.

The prototype flew on 2 October 1956, but it was not until 1960 that the decision was made to develop the helicopter for production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опытный образец взлетел 2 октября 1956 года, но только в 1960 году было принято решение о разработке вертолета для серийного производства.

In the aftermath of the famine, an increase in industrial production and a surge in trade brought a succession of construction booms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После голода рост промышленного производства и оживление торговли привели к череде строительных бумов.

This model assumes a mass production of culture and identifies power as residing with those producing cultural artifacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта модель предполагает массовое производство культуры и отождествляет власть с теми, кто производит культурные артефакты.

James Wood Johnson, his boss, liked the idea, and put it into production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймсу Вуду Джонсону, его боссу, идея понравилась, и он запустил ее в производство.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «on global production». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «on global production» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: on, global, production , а также произношение и транскрипцию к «on global production». Также, к фразе «on global production» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information