On marine biodiversity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

On marine biodiversity - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
на морское биоразнообразие
Translate

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • hands-on minds-on - практические умы, на

  • assembled on - собранный на

  • on tumor - на опухоль

  • on wild - на дикой природе

  • on hangers - на вешалках

  • on error - об ошибке

  • revealed on - показал на

  • diligence on - тщательная проверка

  • frank on - откровенен на

  • on conviction on indictment - осуждения по обвинительному акту

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- marine [adjective]

adjective: морской, судовой, военно-морской

noun: морпех, марина, морской флот, солдат морской пехоты, морской пейзаж

- biodiversity [noun]

биоразнообразия



Like protected areas on land, marine reserves are created to protect biodiversity for generations to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно охраняемым территориям на суше, морские заповедники создаются для защиты биологического разнообразия будущих поколений.

The Plan recognized three core areas - terrestrial, marine and agricultural biodiversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом плане указаны три основные направления деятельности - сохранение биологического разнообразия суши, моря и сельского хозяйства.

Due to the offshore Leeuwin Current, the area numbers in the top six regions for marine biodiversity, containing the most southerly coral reefs in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за оффшорного течения Левин этот район входит в первую шестерку регионов по морскому биоразнообразию, где находятся самые южные коралловые рифы в мире.

Bali is part of the Coral Triangle, the area with the highest biodiversity of marine species especially fish and turtles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бали является частью Кораллового треугольника, района с самым высоким биологическим разнообразием морских видов, особенно рыб и черепах.

Due to the rich biodiversity in the Endeavour Hydrothermal Vents, the Canada's Oceans Act declared this site as the first marine protected area in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря богатому биологическому разнообразию в гидротермальных источниках Индевор закон Канады об океанах объявил этот участок первым морским охраняемым районом в 2003 году.

The Raja Ampat archipelago straddles the Equator and forms part of Coral Triangle which contains the richest marine biodiversity on earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архипелаг Раджа Ампат расположен на экваторе и является частью Кораллового треугольника, который содержит самое богатое морское биоразнообразие на земле.

Trees provide a habitat for three-quarters of the planet's biodiversity- that is to say, of all life on Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревья дают прибежище для 3/4 биологических видов планеты, то есть, по сути, для всей жизни на земле.

Captain Palmer, a Marine sergeant, Harper and Sharpe stayed with the prisoner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан Палмер, сержант морской пехоты, Харпер и Шарп остались с пленником.

In this immensity of life and biodiversity, we occupy a rather unremarkable position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом безграничном многообразии жизненных форм человек занимает довольно-таки скромную позицию.

Invasive species are considered species that affect the biodiversity that was already in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвазивными видами считаются виды, которые оказывают воздействие на уже существующее биоразнообразие.

Diving seabirds and marine mammals can also get tangled in gillnets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В жаберных сетях могут запутываться и ныряющие морские птицы и морские млекопитающие.

I am Captain ofthe Royal Marine of Andorra, momentarily not in service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я капитан королевского флота Андорры. В данный момент не при службе.

It's a miracle that the 1st marine division Wasn't completely decimated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

просто чудо, что первую дивизию не разгромили целиком.

And the Northeast Marine Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Серево-восточная Корпорация Субмарин.

That's in a marine preserve, off-limits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это морской заповедник, под запретом.

In Borneo, this bond has been broken... in what was one of the Earth's greatest reservoirs of biodiversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Борнео эта связь была прервана там, где был один из величайших резервуаров биологического разнообразия Земли.

Now, the two men giving chase are Marine Sergeants

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, 2ое преследующих мужчин, это морские сержанты,

But a jury may have sympathized with a Marine whose wife was cheating on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но присяжные могли посочувствовать морпеху, которому изменила жена

In a little while native police came along, under the charge of a marine, with a stretcher, and immediately afterwards a couple of naval officers and a naval doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре подошли с носилками туземные полицейские под командой белого матроса, а за ними два морских офицера и флотский врач.

A Marine supply unit was ambushed South of here and a captured Marine was executed in the city center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подразделение снабжения морской пехоты попало в засаду к югу от нас. Захваченные морпехи были казнены в центре города.

Was he trying to sell Marine body armor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пытался продать бронежилеты для морпехов?

Their cameraman was a decorated marine in Somalia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их оператор был моряк из Сомали.

Indonesia's size, tropical climate, and archipelagic geography support a high level of biodiversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размеры Индонезии, тропический климат и архипелажная география поддерживают высокий уровень биоразнообразия.

Biodiversity Risk Assessments evaluate risks to biological diversity, specially the risk of species extinction or the risk of ecosystem collapse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценки риска для биоразнообразия оценивают риски для биологического разнообразия, особенно риск исчезновения видов или риск разрушения экосистем.

Heavy inland rainfall eventually flows into coastal estuaries, damaging marine life in coastal estuaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обильные внутренние осадки в конечном итоге попадают в прибрежные эстуарии, нанося ущерб морской жизни в прибрежных эстуариях.

Sperm whaling is the hunting of these marine mammals for the oil, meat and bone that can be extracted from their bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кашалот-это охота этих морских млекопитающих на нефть, мясо и кости, которые могут быть извлечены из их тел.

The lack of people in the area is another factor that has been named as helping to increase the biodiversity of the Exclusion Zone in the years since the disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие людей в этом районе является еще одним фактором, который был назван как способствующий увеличению биоразнообразия зоны отчуждения в годы после катастрофы.

Lying within the Indomalaya ecozone, Sri Lanka is one of 25 biodiversity hotspots in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шри-Ланка, расположенная в экозоне Индомалайя, является одной из 25 горячих точек биоразнообразия в мире.

Although the country is relatively small in size, it has the highest biodiversity density in Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя страна относительно невелика по размерам, она имеет самую высокую плотность биоразнообразия в Азии.

They are the Core Safari, Safari Kingdom, Biodiversity Park, Extensive Asian Safari Park and Bangabandhu Square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ядро сафари, сафари-Королевство, парк биоразнообразия, обширный Азиатский Сафари-парк и площадь Бангабандху.

Bali Safari and Marine Park is a branch of Taman Safari located in Marina Beach in Bali.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bali Safari and Marine Park-филиал Taman Safari, расположенный в Марина-Бич на острове Бали.

Norwegian merchant marine ships, often with Norwegian sailors still on board, were then sailing under the British flag and at risk of being sunk by German submarines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норвежские торговые суда, часто с норвежскими моряками на борту, тогда плавали под британским флагом и рисковали быть потопленными немецкими подводными лодками.

The United States Marine Corps uses the grenade as part of the insignia for one officer rank and one Staff NCO rank on their uniforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морская пехота Соединенных Штатов использует гранату как часть знаков различия для одного офицерского звания и одного штабного сержантского звания на их униформе.

The sea level rise and temporary land depression allowed temporary marine incursions into areas that are now far from the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подъем уровня моря и временная депрессия суши позволили временным морским вторжениям проникнуть в районы, которые сейчас находятся далеко от моря.

In the middle of Iraq, the 1st Marine Division fought its way to the eastern side of Baghdad and prepared for the attack to seize the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине Ирака 1-я дивизия морской пехоты пробилась к восточной части Багдада и подготовилась к атаке, чтобы захватить город.

Incomes from tourism has been increasing during the last few years because of the Government showing the variety of climates and the biodiversity of Ecuador.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доходы от туризма росли в течение последних нескольких лет из-за Правительства, демонстрирующего разнообразие климата и биологического разнообразия Эквадора.

A marine salvage team from Titan Salvage arrived on site on 30 July 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 июля 2006 года на место прибыла Морская спасательная команда компании Титан Сэлвидж.

Starting on 17 April, Undine Marine Industries, a privately held company, began to lead the search for missing passengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 17 апреля частная компания Ундина Марин Индастриз начала вести поиски пропавших пассажиров.

Earth's biodiversity has expanded continually except when interrupted by mass extinctions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биологическое разнообразие Земли постоянно расширялось, за исключением случаев, когда оно прерывалось массовыми вымираниями.

However, little is known of the true biodiversity of Kingdom Fungi, which has been estimated at 2.2 million to 3.8 million species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако мало что известно об истинном биоразнообразии королевских грибов, которое оценивается в 2,2-3,8 миллиона видов.

This is the case in marine isopods, described below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это относится к морским изоподам, описанным ниже.

A series of small clusters does not provide adequate land area for high biodiversity potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд небольших кластеров не обеспечивает достаточной площади суши для обеспечения высокого потенциала биоразнообразия.

Redfield ratio or Redfield stoichiometry is the consistent atomic ratio of carbon, nitrogen and phosphorus found in marine phytoplankton and throughout the deep oceans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соотношение Редфилда или Стехиометрия Редфилда-это последовательное атомное соотношение углерода, азота и фосфора, обнаруженное в морском фитопланктоне и во всем глубоководном океане.

Cingulina rugosa is a species of sea snail, a marine gastropod mollusk in the family Pyramidellidae, the pyrams and their allies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cingulina rugosa-вид морской улитки, морской брюхоногий моллюск семейства Pyramidellidae, пираньи и их союзники.

This protects the biodiversity of the ecosystem and ensures that the land will be usable for farming in the future and not just for short-term planting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это защищает биологическое разнообразие экосистемы и гарантирует, что Земля будет пригодна для сельского хозяйства в будущем, а не только для краткосрочных посадок.

Its ability to grow and cover a vast area makes it a threat to biodiversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его способность расти и покрывать обширную территорию делает его угрозой биологическому разнообразию.

Indeed, WWF's Living Planet Report complements the biennial Footprint calculations with the Living Planet Index of biodiversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, доклад Всемирного фонда дикой природы о живой планете дополняет двухгодичные расчеты отпечатков с помощью индекса биоразнообразия Живой Планеты.

These can cause a change to tissue matter, biochemistry, behaviour, reproduction, and suppress growth in marine life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут вызывать изменения в тканевом веществе, биохимии, поведении, размножении и подавлять рост морских обитателей.

Marine species preyed upon in Britain include European eels, rock-pool fish such as blenny, shore crabs and crayfish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морские виды, на которых охотятся в Британии, включают европейских угрей, скальных рыб, таких как бленни, береговых крабов и раков.

Sperm chemotaxis was demonstrated in a large number of non-mammalian species, from marine invertebrates to frogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хемотаксис сперматозоидов был продемонстрирован у большого числа видов млекопитающих, от морских беспозвоночных до лягушек.

Among three major Yunnan lakes with a high number of endemics, the other two being Fuxian and Erhai, the most drastic loss of biodiversity has been seen in the Dian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди трех основных озер Юньнани с высоким числом эндемиков, два других-Фуксианское и Эрхайское, наиболее резкая потеря биоразнообразия наблюдалась в Диане.

Marine debris is mainly discarded human rubbish which floats on, or is suspended in the ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морской мусор-это в основном выброшенный человеческий мусор, который плавает или подвешен в океане.

These hooks draw many species including birds, marine mammals, fish, sharks, and rays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти крючки привлекают множество видов, включая птиц, морских млекопитающих, рыб, акул и скатов.

Wall investigates ecosystem processes, soil biodiversity and ecosystem services and she is interested in how these are impacted by global change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уолл изучает экосистемные процессы, биоразнообразие почв и экосистемные услуги, и ее интересует, как на них влияют глобальные изменения.

Part of the evidence they cite for this hypothesis is that the sediments contain tiny marine fossils; however, such fossils can be moved by the wind, just like sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть доказательств, которые они приводят в подтверждение этой гипотезы, состоит в том, что осадочные породы содержат крошечные морские окаменелости; однако такие окаменелости могут быть перемещены ветром, как и песок.

Samsung Fire & Marine Insurance had a total premium income of $11.7 billion in 2011 and total assets of $28.81 billion on 31 March 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Samsung Fire & Marine Insurance имела общий доход от премий в размере $ 11,7 млрд в 2011 году и общие активы в размере $28,81 млрд на 31 марта 2011 года.

In 2136, Gerhart was sent with Dredd and a marine squad to investigate a potential uprising on the Titan penal colony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2136 году Герхарта послали вместе с Дреддом и отрядом морской пехоты расследовать возможное восстание в исправительной колонии Титана.

By the end of the war, several Marine Aviators had recorded air-to-air kills, collectively they had dropped over fourteen tons of bombs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу войны несколько летчиков Морской Пехоты зафиксировали смертельные случаи в воздухе, в общей сложности они сбросили более четырнадцати тонн бомб.

Research indicates that increasing ocean temperatures are taking a toll on the marine ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показывают, что повышение температуры океана оказывает негативное воздействие на морскую экосистему.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «on marine biodiversity». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «on marine biodiversity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: on, marine, biodiversity , а также произношение и транскрипцию к «on marine biodiversity». Также, к фразе «on marine biodiversity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information