The importance of the marine environment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
the powers that be - полномочия, которые
sell down the river - предавать
the Last Judgment - Страшный суд
for the sake of - во имя
kiss the cup - поцеловать чашку
hang in the balance - висеть на балансе
bursting at the seams with - разрыв по швам
dodge the question - уклоняться от вопроса
out of the ark - из ковчега
rebuild the country - восстановление страны
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
assume new importance - Предположим, новое значение
place the most importance on - разместить наибольшее значение на
of particular importance - Особое значение
to reduce importance - уменьшить значение
lesser importance - меньшее значение
places a significant importance - придает большое значение
due importance - из-за важности
refer to the importance - относятся к важности
referring to the importance - ссылаясь на важность
importance of water - Важность воды
Синонимы к importance: consequence, noteworthiness, substance, gravity, weightiness, significance, momentousness, seriousness, note, import
Антонимы к importance: insignificance, portance
Значение importance: the state or fact of being of great significance or value.
observance of - соблюдение
apprehension of - опасения
suit of clothes - костюм одежды
climb out of - вылезать из
divest oneself of - лишить себя
make/realize a profit of - сделать / реализовать прибыль
hundreds of - сотни
leave of absence - отпуск
word of command - слово команды
stamp of authenticity - печать подлинности
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
adjective: морской, судовой, военно-морской
noun: морпех, марина, морской флот, солдат морской пехоты, морской пейзаж
marine officer - морской офицер
marine riser handling equipment - монтажное оборудование водоотделяющей колонны
study marine biology - изучать морскую биологию
marine fleet - морской флот
coastal marine - прибрежных морских
convention on the protection of the marine - Конвенция о защите морской
impacts of ocean acidification on marine - воздействия подкисления океана на морское
degradation of the marine - деградация морской
activities on the marine - деятельность по морскому
marine fisheries act - морское рыболовство действует
Синонимы к marine: aquatic, sea, seawater, pelagic, oceanic, saltwater, naval, seafaring, seagoing, oceangoing
Антонимы к marine: inland, terrestrial, freshwater, amateurish, untried, amphibious, inexperienced, inexpert, inglorious, lake
Значение marine: of, found in, or produced by the sea.
noun: среда, окружающая среда, окружение, окружающая обстановка, контекст, состояние
radiation environment - радиационная обстановка
clustered server environment - кластерная серверная среда
competitive business environment - конкурентная среда
environment health safety regulations - окружающей среды правила техники безопасности здоровья
increasingly competitive environment - все более конкурентная среда
resistant to environment - устойчив к окружающей среде
real environment - реальная окружающая среда
environment settings - параметры окружающей среды
regulation environment - среда регулирования
hybrid environment - гибридная среда
Синонимы к environment: conditions, territory, habitat, domain, surroundings, environs, setting, world, scene, backdrop
Антонимы к environment: indoors, limit, machinery, machines, technology, accessories, accouterment, accouterments, accoutrement, accoutrements
Значение environment: the surroundings or conditions in which a person, animal, or plant lives or operates.
In the Arctic, this is especially important, because not only do Arctic marine mammals have to hear each other, but they also have to listen for cues in the environment that might indicate heavy ice ahead or open water. |
В Арктике это особенно важно, потому что морским млекопитающим Арктики не только необходимо слышать друг друга, но также слушать сигналы среды обитания, которые могут сигнализировать приближение плотного льда или открытых вод. |
It also impairs the UN's ability to deal with the most important problems of today's international environment. |
Это также ограничивает способность ООН решать наиболее важные проблемы нынешней международной обстановки. |
In some environments, heightened taste response, particularly to bitterness, would represent an important advantage in avoiding potentially toxic plant alkaloids. |
В некоторых средах повышенная вкусовая реакция, особенно на горечь, будет представлять собой важное преимущество в предотвращении потенциально токсичных растительных алкалоидов. |
Now, genes are really important to all of this, but critically, genes don't determine anything, because genes work differently in different environments. |
Гены очень важны в данном случае, но они не являются решающим фактором, потому что их воздействие зависит от окружающей среды. |
This is an important factor behind the declining trend of commodity prices, as commodity production takes place in a fairly competitive environment. |
На фоне общей тенденции к снижению цен на сырьевые товары этот фактор имеет важное значение в связи с довольно сильной конкуренцией в сырьевом секторе. |
However, D. melanogaster also has importance in environmental research and mutagenesis. |
Однако D. melanogaster также имеет важное значение в экологических исследованиях и мутагенезе. |
The hydrometeorological and health authorities were recognized as important providers of environmental information in that sector. |
Важными поставщиками экологической информации в этом секторе признаны гидрометеорологические и здравоохранительные органы. |
The city of Vienna attaches major importance to science and research and focuses on creating a positive environment for research and development. |
Город Вена придает большое значение науке и исследованиям и уделяет особое внимание созданию благоприятных условий для научных исследований и разработок. |
The project is expected to increase production of this important staple while improving the environment. |
Ожидается, что проект позволит повысить производство этого важного продукта питания при оздоровлении окружающей среды. |
Resource recovery is not only environmentally important, but it is also cost-effective. |
Восстановление ресурсов является не только экологически важным, но и экономически эффективным. |
Such studies suggest that genetics, prenatal development, early environment, neurobiology, and psychological and social processes are important contributory factors. |
Такие исследования показывают, что генетика, пренатальное развитие, раннее окружение, нейробиология и психологические и социальные процессы являются важными факторами, способствующими развитию. |
It is also important to analyse the environmental benefits of removing trade restrictions and distortions. |
Важно также производить анализ экологических выгод, связанных с ликвидацией ограничений и перекосов в области торговли. |
They experience constant tension between feelings of self-importance and experiencing the environment as unappreciative and humiliating. |
Они испытывают постоянное напряжение между чувством собственной важности и ощущением окружающего мира как неблагодарного и унизительного. |
Combined transport is one of those important means by which the environmental friendly modal split can be achieved. |
Одним из важнейших способов обеспечения экологически благоприятного распределения перевозок по видам транспорта является использование комбинированных перевозок. |
In fact, the airline industry has gone as far as to create fuselages of simulation environments, because of the importance of the team coming together. |
Авиапромышленность продвинулась настолько, что использует корпуса самолётов целиком в качестве симуляторов, так как очень важно, чтобы команда действовала сообща. |
In this way an objective method to measure environmental services rendered by agriculture will gain in importance. |
Таким образом, возрастет важность объективного метода оценки природоохранных мер, принимаемых сельскохозяйственными предприятиями. |
We headed back to shore for an agreeable dinner, happy that our important environmental work was, at last, going well. |
Мы направились к берегу, чтобы отметить удачу ужином, радуясь, что наша важная миссия по защите среды, наконец, удалась. |
This flexibility is particularly important in a dynamic work environment and emergency situations. |
Такая гибкость особенно важна в условиях динамичной работы и при возникновении чрезвычайных ситуаций. |
To combat climate change and improve environmental conditions, forestation is also very important. |
Для борьбы с изменением климата и в целях улучшения условий окружающей среды важное значение имеет также облесение. |
Environmental and health standards rose throughout the Victorian era; improvements in nutrition may also have played a role, although the importance of this is debated. |
Экологические и медицинские стандарты росли на протяжении всей Викторианской эпохи; улучшения в питании, возможно, также сыграли свою роль,хотя важность этого обсуждается. |
Social relationships are important but high-tech environments may compromise the balance of trust, care and respect between teacher and student. |
Социальные отношения важны, но высокотехнологичная среда может нарушить баланс доверия, заботы и уважения между учителем и учеником. |
Hydrolysis contributes to the overall removal of alpha-HCH in aqueous solution under alkaline pH, but under environmental conditions has minor importance. |
Гидролиз способствует общему удалению альфа-ГХГ из водных растворов при щелочном рН, но в природных условиях не играет значительной роли. |
It is therefore an important sector, from both an economic and an environmental point of view. |
Таким образом, она является важным сектором как с экономической точки зрения, так и в экологическом плане. |
Industrial ecology has emerged as an important approach to improving industrial productivity while reducing environmental impacts. |
Промышленная экология стала одной из важных основ подхода к повышению производительности труда в промышленности при одновременном ослаблении воздействия на окружающую среду. |
As an important segment affecting the health condition of citizens, data on environment are collected and processed. |
Также ведется сбор и обработка информации о состоянии окружающей среды, что имеет важное значение для обеспечения здоровья граждан. |
The place is important in demonstrating the principal characteristics of a class of cultural or natural places/environments in New South Wales. |
Место имеет важное значение для демонстрации основных характеристик класса культурных или природных мест/сред в Новом Южном Уэльсе. |
It has also been contended that environmental issues are of little importance to Russian citizens today. |
Кроме того, утверждалось, что экологические проблемы сегодня не имеют большого значения для российских граждан. |
Important lessons about our environment have come from spacecraft missions to the planets. |
Полеты зондов к другим планетам дают нам важные уроки о собственной окружающей среде. |
This has practical importance in advancing biodiversity science and environmental science. |
Это имеет практическое значение для развития науки о биоразнообразии и науки об окружающей среде. |
Using waste as fuel can offer important environmental benefits. |
Использование отходов в качестве топлива может принести важные экологические выгоды. |
Also, the environmental gerontology indicates the importance of the environment in active ageing. |
Основателями и сотрудниками компании были Крис Коул, Гэри стори, Эд Бек, Кевин кейс и Ричард Дидерих. |
Where important environmental values could be at stake, decisions should not be made before complete EIAs are available. |
Там, где на карту могут быть поставлены важные экологические ценности, решения должны приниматься лишь после получения полных ОЭП. |
Further research is needed to determine the relative importance of genetic and environmental factors. |
Необходимы дальнейшие исследования для определения относительной важности генетических и экологических факторов. |
Roundworms are typically microscopic, and occur in nearly every environment where there is water; some are important parasites. |
Круглые черви обычно микроскопичны и встречаются почти в каждой среде, где есть вода; некоторые из них являются важными паразитами. |
The importance of sex in creating the right environment for healthy pregnancy is also observed in clinical studies in IVF and other methods of assisted reproduction. |
Важность секса в создании правильных условий для здоровой беременности также отмечается в клинических исследованиях при ЭКО и применении других вспомогательных репродуктивных технологий. |
An important early task in achieving the desired impact will be to create an environment in which private initiatives can flourish. |
Одной из важных первостепенных задач в достижении желаемого результата будет создание среды, в которой частные инициативы могут успешно развиваться. |
The region remains an important industrial center with serious environmental challenges. |
Регион остается важным промышленным центром с серьезными экологическими проблемами. |
Water retention was now important, since it was no longer the living matrix, and could be lost easily to the environment. |
Удержание воды теперь было важно, так как она больше не была живой матрицей и могла быть легко потеряна для окружающей среды. |
Solubility equilibria are important in pharmaceutical, environmental and many other scenarios. |
Равновесия растворимости важны в фармацевтических, экологических и многих других сценариях. |
Other speakers agreed that that was an important issue, and several noted that there was currently a big push to look at environmental issues related to ICT. |
Другие ораторы согласились с тем, что это важный вопрос, и некоторые из них отметили, что в настоящее время речь все чаще заходит об экологических аспектах использования ИКТ. |
Thus, it is very important that there are standards for plastic biodegradable products, which have a large impact on the environment. |
Таким образом, очень важно, чтобы существовали стандарты на пластиковые биоразлагаемые изделия, которые оказывают большое влияние на окружающую среду. |
The important considerations in the National Transport Plan are the need for an effective, secure and environmental-friendly transport system. |
Важным элементом Национального транспортного плана является необходимость создания эффективной, безопасной и экологически рациональной транспортной системы. |
The most important technology for the safe environmental use of coal is the capture and geological storage of carbon dioxide from coal-fired power plants. |
Самой важной технологией для экологически безопасного использования угля является захват и геологическое хранение выбросов углекислого газа на работающих на угле электростанциях. |
The General Assembly should support the new leadership of the Global Environment Facility to ensure its reform as an important funding mechanism. |
Генеральной Ассамблее следует оказать поддержку новому руководству Глобального экологического фонда, с тем чтобы обеспечить проведение его реформы в качестве одного из важных механизмов финансирования осуществления Конвенции. |
Several other water characteristics result from dissolved materials in the water and are important to the proper simulation of natural environments. |
Некоторые другие характеристики воды являются результатом растворения веществ в воде и важны для правильного моделирования природных сред. |
It is important to note that standards address a wide range of issues, including health and safety, quality management, labour conditions and environmental aspects. |
Важно отметить, что стандарты касаются широкого круга вопросов, включая охрану здоровья и безопасность, управление качеством, условия труда и экологические аспекты. |
Reusability of packaging is an important consideration of the environmental credo of “reduce, reuse, and recycle”. |
Возможность повторного использования упаковки является важным аспектом экологического кредо “сокращение, повторное использование и переработка”. |
It has been suggested that because of rural poverty and overexploitation, environmental resources should be treated as important economic assets, called natural capital. |
Было высказано предположение, что из-за бедности и чрезмерной эксплуатации сельских районов экологические ресурсы следует рассматривать как важные экономические активы, называемые природным капиталом. |
To study interactions, important in neurology, in a more native environment a two-hybrid system has been developed in A californica neurons. |
Для изучения взаимодействий, важных в неврологии, в более родной среде была разработана двухгибридная система в нейронах Калифорнии. |
Today, issues such as infectious diseases, environmental degradation, electronic crimes, weapons of mass destruction, and the impact of new technologies are of importance. |
Сегодня мир волнуют такие вопросы, как инфекционные заболевания, ухудшение окружающей среды, электронные преступления, оружие массового уничтожения и влияние новых технологий. |
But the instruments would do much more than take a closer look at the moon’s environment: They would look for the patterns and processes that only biology could explain. |
Но инструменты позволят не только пристально взглянуть на окружающую среду луны. Они будут искать модели и процессы, объяснить которые может только биология. |
You know what, this is probably not the most wheelchair-friendly environment. |
Знаешь, это наверное не самое удобное место для гостей на колясках. |
The foundation of the HV is that everyone is responsible for their own actions, but also has co-responsibility for the environment and others. |
Основа НВ заключается в том, что каждый несет ответственность за свои собственные действия, но также несет и совместную ответственность за окружающую среду и других людей. |
Multiple interventions could be considered to aid patient characteristics, improve hospital routines, or the hospital environment. |
Можно было бы рассмотреть возможность проведения нескольких вмешательств для улучшения характеристик пациентов, улучшения больничных процедур или условий в больнице. |
Wastewater that is discharged to the environment without suitable treatment can cause water pollution. |
Сточные воды, которые сбрасываются в окружающую среду без соответствующей очистки, могут вызвать загрязнение воды. |
Crew members, engineers, and ship owners can receive huge fines and even imprisonment if they continue to use a magic pipe to pollute the environment. |
Члены экипажа, инженеры и судовладельцы могут получить огромные штрафы и даже тюремное заключение, если они продолжают использовать волшебную трубу для загрязнения окружающей среды. |
In the case of a Mars sample return, missions would be designed so that no part of the capsule that encounters the Mars surface is exposed to the Earth environment. |
В случае возвращения образца с Марса полеты будут организованы таким образом, чтобы ни одна часть капсулы, встречающаяся с поверхностью Марса, не подвергалась воздействию окружающей среды Земли. |
Balanced lines work because the interfering noise from the surrounding environment induces equal noise voltages into both wires. |
Сбалансированные линии работают потому, что мешающий шум из окружающей среды индуцирует одинаковые шумовые напряжения в обоих проводах. |
Tendency of parents to compare their children creates nourishing environment for escalation archetype. |
Склонность родителей сравнивать своих детей создает питательную среду для эскалации архетипа. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the importance of the marine environment».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the importance of the marine environment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, importance, of, the, marine, environment , а также произношение и транскрипцию к «the importance of the marine environment». Также, к фразе «the importance of the marine environment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«the importance of the marine environment» Перевод на арабский- ›
«the importance of the marine environment» Перевод на бенгальский - ›
«the importance of the marine environment» Перевод на китайский - ›
«the importance of the marine environment» Перевод на испанский - ›
«the importance of the marine environment» Перевод на хинди - ›
«the importance of the marine environment» Перевод на японский - ›
«the importance of the marine environment» Перевод на португальский - ›
«the importance of the marine environment» Перевод на русский - ›
«the importance of the marine environment» Перевод на венгерский - ›
«the importance of the marine environment» Перевод на иврит - ›
«the importance of the marine environment» Перевод на украинский - ›
«the importance of the marine environment» Перевод на турецкий - ›
«the importance of the marine environment» Перевод на итальянский - ›
«the importance of the marine environment» Перевод на греческий - ›
«the importance of the marine environment» Перевод на хорватский - ›
«the importance of the marine environment» Перевод на индонезийский - ›
«the importance of the marine environment» Перевод на французский - ›
«the importance of the marine environment» Перевод на немецкий - ›
«the importance of the marine environment» Перевод на корейский - ›
«the importance of the marine environment» Перевод на панджаби - ›
«the importance of the marine environment» Перевод на маратхи - ›
«the importance of the marine environment» Перевод на узбекский - ›
«the importance of the marine environment» Перевод на малайский - ›
«the importance of the marine environment» Перевод на голландский - ›
«the importance of the marine environment» Перевод на польский - ›
«the importance of the marine environment» Перевод на чешский