On operating costs - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
on x86 - на x86
on unpaid - на неоплачиваемый
colors on - цвета на
on style - по стилю
busy on - занят
picks on - кирки на
slide on - скользить
invited on - приглашены на
angry on - сердитесь на
discovery on - открытие на
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
standing operating procedure - постоянная работа
non-operating costs - внеоперационные издержки
operating sheave - приводной шкив
normal operating status - нормальное рабочее состояние
wide operating - Широкой
ceased operating - прекратил свою деятельность
operating purposes - операционные цели
financial condition and operating results - финансовое состояние и операционные результаты
general operating costs - общие эксплуатационные расходы
enterprise operating system - Операционная система предприятия
Синонимы к operating: operational, in operation, steer, make go, drive, use, utilize, maneuver, work, control
Антонимы к operating: failing, stalling, stopping, disengaging
Значение operating: (of a person) control the functioning of (a machine, process, or system).
merchandising costs - торговые издержки
overtime costs - затраты на сверхурочную работу
cut your costs - сократить расходы
emergency costs - чрезвычайные расходы
standard costs - нормативные издержки
clearing costs - затраты на клиринговые
shipping costs for - расходы по доставке
any further costs - любые дополнительные расходы
increased input costs - увеличение производственных затрат
incur substantial costs - значительные затраты
Синонимы к costs: value, unit price, damage, rate, selling price, charge, worth, quotation, market price, valuation
Антонимы к costs: repayments, retributions
Значение costs: an amount that has to be paid or spent to buy or obtain something.
Instead, London-based BP has found a haven in Russia, buttressed by a falling ruble, lower taxes and the lowest operating costs among the world’s biggest oil companies. |
Более того, нефтяная компания с главным офисом в Лондоне нашла свое «убежище» в России, получая выгоду от падающего курса рубля, более низких налогов и самых низких среди крупнейших нефтяных компаний мира эксплуатационных расходов. |
Pipeline systems represent a high initial cost but lower operating costs, but no pipeline of the necessary length had yet been constructed. |
Трубопроводные системы представляют собой высокую первоначальную стоимость, но более низкие эксплуатационные расходы, но ни один трубопровод необходимой длины еще не был построен. |
However, membrane separation is less attractive due to the relatively high capital and operating costs as well as other technical factors. |
Однако мембранная сепарация менее привлекательна из-за относительно высоких капитальных и эксплуатационных затрат, а также других технических факторов. |
The UCAR was to cost $4 million to US$8 million, and have operating costs 10% to 40% of those of an AH-64 Apache. |
UCAR должен был стоить от 4 до 8 миллионов долларов США и иметь эксплуатационные расходы от 10 до 40% от стоимости AH-64 Apache. |
Flying five trips a week, in less than twenty weeks we could get all our costs back, plus operating expenses. |
Если совершать пять перелетов в неделю, мы сумели бы вернуть свои деньги менее, чем за двадцать недель. |
Government action to address this would help increase customer convenience and lower operating costs for providers. |
Действия правительства по решению этой проблемы могли бы помочь повысить удобство клиентов и снизить эксплуатационные расходы для провайдеров. |
Operating and maintenance costs rely either on the promoter's figures or on Bank estimates drawing on past experiences with similar projects. |
Для исчисления операционных и эксплуатационных издержек используются либо данные учредителя, либо оценки Банка, составленные на основе прошлого опыта при работе с аналогичными проектами. |
The Type C1 BSC was borne out of necessity to control infectious material, chemical hazards, reduce operating costs and add flexibility in modern laboratories. |
Тип C1 BSC был создан из необходимости контролировать инфекционный материал, химические опасности, снизить эксплуатационные расходы и добавить гибкость в современных лабораториях. |
We provide financing to law firms that allows them to cover operating costs while undertaking time-intensive legal battles. |
Мы обеспечиваем финансирование юр.фирмам, позволяя им покрывать расходы на длительные правовые сражения. |
The kiln is very sensitive to control strategies, and a poorly run kiln can easily double cement plant operating costs. |
Печь очень чувствительна к стратегиям управления, и плохо работающая печь может легко удвоить эксплуатационные расходы цементного завода. |
The MEI was designed to measure changes in costs of physician's time and operating expenses, adjusted for changes in physician productivity. |
МЭИ был разработан для измерения изменений в затратах времени врача и операционных расходах, скорректированных на изменения в производительности врача. |
Unless we find a rich vein we'll take the miner back half-empty, barely covering the operating costs. |
Если мы не наткнемся на богатую жилу, мы вернемся назад полупустыми, хватит только на покрытие текущих расходов. |
These components reflect respectively labour costs, the cost of materials and operating expenses including depreciation, and generic profit. |
Эти компоненты отражают соответственно затраты на рабочую силу, стоимость материалов и эксплуатационные расходы, включая амортизацию, а также общую прибыль. |
Since liquid nitrogen is less expensive than the liquid helium required for metallic superconductors, the operating costs for applications would be less. |
Поскольку жидкий азот дешевле, чем жидкий гелий, необходимый для металлических сверхпроводников, эксплуатационные расходы для приложений будут меньше. |
As of 2004, in Delhi revenues were just sufficient to cover about 60% of operating costs of DJB; maintenance was, as a result, minimal. |
По состоянию на 2004 год доходы Дели были достаточны лишь для того, чтобы покрыть около 60% эксплуатационных расходов DJB; в результате техническое обслуживание было минимальным. |
In 2006, KAMOV JSC won the tender for the supply of Ka-32A11BC firefighting helicopters, to replace Aérospatiale SA 330 Pumas, which have very high operating costs. |
В 2006 году АО Камов выиграло тендер на поставку пожарных вертолетов Ка-32А11ВС, которые должны заменить Aérospatiale SA 330 Pumas, имеющих очень высокие эксплуатационные расходы. |
It was expected at that time that the annual operating costs for microwave radio would be greater than for cable. |
В то время ожидалось, что ежегодные эксплуатационные расходы на микроволновое радио будут выше, чем на кабельное. |
The line covered 80% of its operating costs, but he calculated that it could be closed because there was an alternative, but less direct, route. |
Эта линия покрывала 80% его эксплуатационных расходов, но он рассчитал, что она может быть закрыта, поскольку существовал альтернативный, но менее прямой маршрут. |
A single ticket costs 10000 rials, with trains operating every 15 minutes. |
Один билет стоит 10000 риалов, а поезда ходят каждые 15 минут. |
This spread covers operating costs for banks providing loans and deposits. |
Этот спред покрывает операционные расходы банков, предоставляющих кредиты и депозиты. |
What little we have we need to cover operating costs, so what that means is that we can't afford to pay your salaries right now. |
Тем малым, что у нас есть, нужно покрыть текущие расходы, а это значит, что в данный момент мы не можем платить вам. |
I'll hold onto this for operating costs. |
Я сохраню это на расходы. |
These lighter standards allow lower costs of operation at the price of slower operating speeds and lower vehicle capacity. |
Эти более легкие стандарты позволяют снизить затраты на эксплуатацию за счет более низких рабочих скоростей и меньшей вместимости автомобиля. |
What makes the industry work is a commonly agreed informal business “culture” that is flexible, innovative, and keeps operating costs down. |
То, что помогает индустрии работать – это установленная по всеобщему согласию культура неформального бизнеса, которая является гибкой, инновационной и не допускает повышения текущих расходов. |
All electric resistance heaters are 100% efficient, with operating costs determined by their wattage and the length of operating time. |
Все электроконтактные нагреватели имеют 100% - ную эффективность, а эксплуатационные расходы определяются их мощностью и длительностью рабочего времени. |
Furthermore, the government has returned little of the royalties owed to the province, citing the need to recover operating costs. |
Кроме того, правительство вернуло лишь незначительную часть причитающихся провинции гонораров, сославшись на необходимость возмещения эксплуатационных расходов. |
Further, we expect the implementation of the new system to reduce annual operating costs over time as the legacy systems are phased out. |
Кроме того, мы ожидаем, что внедрение новой системы позволит со временем, по мере отказа от устаревших систем, сократить ежегодные эксплуатационные расходы. |
The company will take in premiums, pay settlements and verdicts, pay their operating costs, and then return the remainder in the form of a dividend. |
Компания будет принимать премии, оплачивать расчеты и вердикты, оплачивать свои операционные расходы, а затем возвращать оставшуюся часть в виде дивидендов. |
Left me on the hook for half a year's worth of rent, insurance, not to mention taxes and operating costs. |
Оставив меня на крючке у арендаторов, страховщиков, не говоря уже о налогах и эксплуатационных расходах. |
The lowest cost recovery ratio was found in Indore in Madhya Pradesh, which recovered less than 20% of its operating and maintenance costs. |
Самый низкий коэффициент возмещения затрат был обнаружен в Индауре в штате Мадхья-Прадеш, где было возмещено менее 20% его эксплуатационных и эксплуатационных расходов. |
This is accomplished by eliminating the operating costs that are needed to support levels of management. |
Это достигается за счет устранения операционных издержек, которые необходимы для поддержки уровней управления. |
Airbus claims 10% lower operating costs per seat than the -300, 3% below those of what Boeing was then proposing, the 777-300X. |
Airbus утверждает, что эксплуатационные расходы на одно место на 10% ниже, чем у -300, что на 3% ниже тех, что предлагал тогда Boeing, 777-300X. |
That barely exceeds your operating costs over the same time. |
Это едва превышает ваши расходы за то же время. |
Fewer people frequented the luxury restaurant, operating costs increased, and the City of Cincinnati refused to offer a tax break to the downtown landmark. |
Меньше людей посещало роскошный ресторан, увеличились эксплуатационные расходы,и город Цинциннати отказался предоставить налоговые льготы центру города. |
Operating costs would be relatively modest and the operation would be so efficient that it might even be profitable. |
Эксплуатационные расходы будут относительно скромными, а сама операция-настолько эффективной, что она может оказаться даже прибыльной. |
Co-current operating costs are comparatively higher than counter-current deionization because of the additional usage of regenerants. |
Эксплуатационные расходы на параллельный ток сравнительно выше, чем на противоточную деионизацию из-за дополнительного использования регенерантов. |
Imbricated 3-pass design provides optimum thermal balance. effective heat transfer and low operating costs. |
Более долгий срок службы котла, благодаря наличию постоянной тяги на трёх проходах и сбалансированному охлаждению дымовых газов. |
Peach requested that Terminal 2 have a simplified design in order to minimize operating costs. |
Пич потребовал, чтобы Терминал 2 имел упрощенную конструкцию, с тем чтобы свести к минимуму эксплуатационные расходы. |
The theory behind mergers is that transaction costs can be reduced compared to operating on an open market through bilateral contracts. |
Теория слияний заключается в том, что трансакционные издержки могут быть снижены по сравнению с операциями на открытом рынке посредством двусторонних контрактов. |
By the 1970s, A&P stores were outdated, and its efforts to combat high operating costs resulted in poor customer service. |
К 1970-м годам магазины A&P устарели, и их усилия по борьбе с высокими эксплуатационными расходами привели к плохому обслуживанию клиентов. |
Potomac River Front also brought operating costs down by about 25 percent to just $10 per square foot. |
Потомак-Ривер-фронт также снизил эксплуатационные расходы примерно на 25 процентов до всего лишь 10 долларов за квадратный фут. |
And since wood will be concentrated on fewer, larger, and more uniform stems, operating and milling costs will be minimized. |
А поскольку древесина будет концентрироваться на меньшем количестве, больших и более однородных стеблях, эксплуатационные и фрезерные затраты будут сведены к минимуму. |
Более высокий уровень копов приравнивается к более низким эксплуатационным расходам. |
|
Our operating costs are up 30% from last quarter. |
Наши затраты за квартал выросли на 30%... |
This system was much faster than post riders for conveying a message over long distances, and also had cheaper long-term operating costs, once constructed. |
Эта система была намного быстрее почтовых гонщиков для передачи сообщений на большие расстояния, а также имела более дешевые долгосрочные эксплуатационные расходы, как только была построена. |
Evan, endowments cover operating costs, salaries. |
Эван, фонд покрывает затраты на текущие расходы, зарплату. |
In 2005 pollution abatement capital expenditures and operating costs in the US amounted to nearly $27 billion. |
В 2005 году капитальные и эксплуатационные расходы на борьбу с загрязнением окружающей среды в США составили почти 27 млрд. |
This reduces the energy demand for the desalination process significantly and thus the operating costs. |
Это значительно снижает потребность в энергии для процесса опреснения и, следовательно, эксплуатационные расходы. |
Due to the large installation and operating costs associated with ASOS, the stations are widely spaced. |
Из-за больших монтажных и эксплуатационных затрат, связанных с ASOS, станции широко разнесены. |
The renovations are slated to help reduce vehicle operating costs by as much as 92% and to cut travel times. |
Цель ремонта дороги заключается в снижении эксплуатационных расходов на 92% и в сокращении времени перевоза. |
What is certain is that both options - living with a nuclear Iran or attacking it - involve serious risks and costs. |
Несомненно то, что оба варианта - жизнь с ядерным Ираном или нападение не него - влечет за собой большой риск и затраты. |
Dr. Grant's hands were quick and sure as he deftly lifted the perfectly normal appendix from the heavy-set, wealthy woman lying on the operating table. |
Руки доктора Гранта двигались легко и проворно. Он ловко извлек вполне здоровый аппендикс из тучной женщины, лежащей на операционном столе. |
Not only does that go against Humanich protocol, but it raises into question the safety of any Humanichs with her operating system. |
Не только это идет вразрез протоколу гумаников, но и поднимает вопрос о безопасности всех гумаников с ее операционной системой. |
Most ISPs do not disclose their costs, but the cost to transmit a gigabyte of data in 2011 was estimated to be about $0.03. |
Большинство интернет-провайдеров не раскрывают свои расходы, но стоимость передачи гигабайта данных в 2011 году оценивалась примерно в $0,03. |
It was originally released for Classic Mac OS but was ported to OS X shortly after that operating system's release. |
Первоначально он был выпущен для классической Mac OS, но вскоре после этого был портирован на OS X. |
Among his other innovations was the idea of a state library operating as the controller of the state's school and public library services. |
Среди других его нововведений была идея о государственной библиотеке, действующей в качестве контролера государственных школьных и публичных библиотечных служб. |
After operating successfully for two years, but with international tensions on the rise, it was considered wise to evacuate the two bases. |
После успешной работы в течение двух лет, но с ростом международной напряженности, было сочтено разумным эвакуировать эти две базы. |
Initially, a web browser was available only for the NeXT operating system. |
Изначально веб-браузер был доступен только для следующей операционной системы. |
The court was asked to stop Uber from operating in Portland. |
Суд попросил прекратить деятельность Uber в Портленде. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «on operating costs».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «on operating costs» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: on, operating, costs , а также произношение и транскрипцию к «on operating costs». Также, к фразе «on operating costs» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
