Opening episode - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: открытие, отверстие, вскрытие, начало, проход, дебют, возможность, щель, вступление, канал
adjective: открывающий, первый, начальный, вступительный, исходный
premature opening - преждевременное открытие
opening in the wall - отверстие в стене
1 step opening - 1 отверстие шаг
opening words - первые слова
recent opening - недавнее открытие
the opening ceremony of the world - Церемония открытия мира
with the opening of - с открытием
opening new possibilities - открывая новые возможности
capital account opening - открытие счета операций с капиталом
around the opening - вокруг отверстия
Синонимы к opening: gap, vent, slit, peephole, aperture, split, cleft, orifice, foramen, crevice
Антонимы к opening: closing, closure, end, locking, shut, cover, hide, shut down, stop, slam
Значение opening: coming at the beginning of something; initial.
tromboembolic episode - тромбоэмболическое осложнение
dramatic episode - драматичный эпизод
first episode - Первый эпизод
most recent episode - последний эпизод
in every episode - в каждом эпизоде
in episode - в эпизоде
final episode - последний эпизод
television episode - телевизионный эпизод
the first episode of the second - первый эпизод второй
in the first episode - в первом эпизоде
Синонимы к episode: matter, exploit, interlude, affair, happening, experience, chapter, incident, event, occurrence
Антонимы к episode: story, aggregate, fable, anachronism, billion years, immaturity, preconceived notion, stereotype, invention, myth
Значение episode: an event or a group of events occurring as part of a larger sequence; an incident or period considered in isolation.
Each episode had a theme and Rivers did an opening monologue based on the day's topic, followed by celebrity interviews. |
Каждый эпизод имел свою тему, и Риверс сделал вступительный монолог, основанный на теме дня, а затем интервью со знаменитостями. |
Cthulhu appears in the title opening of every episode of Rick and Morty. |
Ктулху появляется в заголовке, открывающем каждый эпизод Рика и Морти. |
The main theme of the show, which was heard during the opening and ending credits of each episode, was composed by Danny Elfman. |
Главную тему шоу, которая звучала во время вступительных и заключительных титров каждого эпизода, сочинил Дэнни Элфман. |
The opening sequence of the episode begins with the opening notes of the Futurama theme in place of usual theme, with the Planet Express ship flying across the screen. |
Вступительная последовательность эпизода начинается с вступительных нот темы Футурамы вместо обычной темы, с корабля Planet Express, летящего по экрану. |
The opening title sequences were created for each episode by optical effects artist Howard A. Anderson, Jr. |
Вступительные титры были созданы для каждого эпизода художником по оптическим эффектам Говардом А. Андерсоном-младшим. |
The opening episode of Forensic Files was about Helle's murder. |
Первый эпизод судебно-медицинской экспертизы был посвящен убийству Хелле. |
The opening episode reveals that Sugarfoot's guns, mailed to him by his mother, were those of his late father. |
Первый эпизод показывает, что оружие Шугарфута, отправленное ему матерью, было оружием его покойного отца. |
The film proceeds in chronological order, apart from the scene at the beginning of the first episode before the opening credits, which was taken from Winter 1997. |
Фильм идет в хронологическом порядке, за исключением сцены в начале первого эпизода перед вступительными титрами, которая была взята с зимы 1997 года. |
This episode also features an opening theme similar to Quantum Leap. |
В этом эпизоде также есть тема открытия, подобная квантовому скачку. |
Grammer appeared in only short opening and closing segments in each episode. |
Перепрошивка означает возвращение к более дикому или естественному состоянию; это процесс уничтожения одомашнивания. |
Flying Circus popularised innovative formal techniques, such as the cold open, in which an episode began without the traditional opening titles or announcements. |
Летающий цирк популяризировал инновационные формальные методы, такие как холодный открытый, в котором эпизод начинался без традиционных вступительных названий или объявлений. |
Moran had difficulty writing the episode, and had to rewrite the Doctor's opening line over twenty times. |
Морану было трудно написать этот эпизод, и ему пришлось переписывать первую строчку доктора более двадцати раз. |
The only footage shot on film for this episode was the opening special effects shot of the TARDIS. |
Единственным кадром, снятым на пленку для этого эпизода, был первый спецэффектный снимок ТАРДИС. |
His name appears several times throughout the episode's opening sequence, spray-painted on assorted walls and signs. |
Его имя появляется несколько раз на протяжении всей вступительной серии эпизода, нарисованное распылителем на разных стенах и вывесках. |
This is a special opening theme appearing in the Spanish Fry episode, available on the season four DVD set. |
Это специальная тема открытия, появляющаяся в эпизоде Spanish Fry, доступном на DVD-диске четвертого сезона. |
He seemed to have buried somewhere the opening episode of our acquaintance. It was like a thing of which there would be no more question in this world. |
Казалось, он похоронил где-то эпизод, положивший начало нашему знакомству, словно это было нечто такое, о чем никогда больше не будет речи. |
What a great opening episode! |
Какой классный пилотный выпуск! |
The episode was released with English subtitles and removed opening and closing titles. |
Эпизод был выпущен с английскими субтитрами и удаленными вступительными и заключительными титрами. |
and in the opening episode of Life on Mars. |
и в первом эпизоде жизни на Марсе. |
In the opening credits her name replaces Ella Joyce in the second episode. |
В первых титрах ее имя заменяет Эллу Джойс во втором эпизоде. |
A parody of the song was performed by Miranda as his opening monologue on the October 8, 2016, episode of Saturday Night Live. |
Пародия на песню была исполнена Мирандой в качестве его вступительного монолога в эпизоде Saturday Night Live от 8 октября 2016 года. |
There was a large 7 cm opening at the right occipital parietal area. |
У него была рана в 7 см в теменной части головы. |
Он открывает те магазины замороженных йогуртов. |
|
An internal safety valve, which can only be opened by opening the external valve, and consequently would seal even if the outer valve were broken off. |
Свободный конец каждого соединительного трубопровода затем полностью закрывается в ходе перевозки с помощью прочной заглушки, обеспечивающей третий уровень герметизации на каждом трубопроводе. |
Well, I don't quite know what the right opening gambit is for a girl who's avoiding me. |
Я не совсем уверен, с какой фразы начинать разговор с девушкой, которая меня избегает. |
I think that opening sentence sums up my sentiments exactly. |
Мне кажется, что эта начальная фраза довольно точно выражает мои чувства. |
At which point, he's forgotten the first half of the abandoned episode, and the entire one before that. |
Но к тому времени он уже забывает первую часть серии, на которой остановился, и всю серию до нее. |
But the problem is, that right ventricle is opening and closing, pumping blood every second. |
Но проблема в том, что правый желудочек постоянно открывается и закрывается, каждую секунду качая кровь. |
The small window had round dull panes, through which it was impossible to see except by opening the one moveable one. |
Окна в светлице были маленькие, с круглыми тусклыми стеклами, какие встречаются ныне только в старинных церквах, сквозь которые иначе нельзя было глядеть, как приподняв надвижное стекло. |
Yes, that's how they got in the episode. |
Да, именно так они и попали в сериал. |
Because of the geometry involved, the person being picked up experienced less of a shock than during a parachute opening. |
Из-за геометрических особенностей человек, которого поднимали, испытывал меньший шок, чем при раскрытии парашюта. |
He wrote one episode of Witcher series from Netflix, as well as singing a song on the soundtrack. |
Он написал один эпизод сериала Ведьмак от Netflix, а также спел песню на саундтреке. |
In the episode, Homer's e-mail was said to be chunkylover53@aol.com. |
В эпизоде было сказано, что электронная почта Гомера была chunkylover53@aol.com. |
Эпизод заканчивается шокирующим сюрпризом. |
|
The subducting plates pulled Japan eastward, opening the Sea of Japan around 15 million years ago. |
Субдуктивные плиты потянули Японию на восток, открыв Японское море около 15 миллионов лет назад. |
In an episode of the Simpsons, at the Springfield Retirement Castle talent show, one participant does a similar act, but uses the dentures of several of the residents. |
В эпизоде Симпсонов на шоу талантов в Спрингфилдском замке пенсионеров один из участников делает то же самое, но использует протезы нескольких жителей. |
I have searched the credits at the end of the episode, but can find no mention of the terrific singer on stage at the nightclub. |
Я просмотрел титры в конце эпизода, но не могу найти никакого упоминания о потрясающем певце на сцене в ночном клубе. |
The next episode we know of in Huxley's life when he suffered a debilitating depression was on the third voyage of HMS Rattlesnake in 1848. |
Следующий известный нам эпизод в жизни Хаксли, когда он страдал от изнурительной депрессии, произошел во время третьего рейса HMS Rattlesnake в 1848 году. |
Он появился в более позднем эпизоде того же сезона. |
|
Beginning on May 19, 2014, the premiere episode was made available through video on demand and TV Everywhere services, as well as online for streaming on AMC. |
Начиная с 19 мая 2014 года, премьерный эпизод был доступен через сервисы video on demand и TV Everywhere, а также Онлайн для трансляции на AMC. |
An announcement made by Phil Keoghan aired on this channel during the December 2, 2012, episode of the U.S. version of the show. |
Объявление, сделанное Филом Кеоганом, вышло в эфир на этом канале во время эпизода американской версии шоу от 2 декабря 2012 года. |
In late 2011, Netflix picked up two eight-episode seasons of Lilyhammer and a fourth season of the ex-Fox sitcom Arrested Development. |
В конце 2011 года Netflix снял два восьмисерийных сезона сериала Лилихаммер и четвертый сезон ситкома экс-Фокс. |
At the end of episode 50 her sense is stolen by the Dark Druids and now she can see without sunglasses. |
В конце эпизода 50 ее чувство украдено темными друидами, и теперь она может видеть без солнцезащитных очков. |
That's what one would be lead to believe if they were completely scientifically illiterate and read the opening paragraph. |
Это то, во что можно было бы поверить, если бы они были полностью научно неграмотны и прочитали первый абзац. |
This list also includes the stardate on which the events of each episode take place within the fictional Star Trek universe. |
Этот список также включает звездную дату, на которой события каждого эпизода происходят в вымышленной вселенной Star Trek. |
It was announced in March 2008 that Morrison would be reprising his role of Hone after 13 years to mark the shows 4000th episode. |
В марте 2008 года было объявлено, что Моррисон будет повторять свою роль Хона через 13 лет, чтобы отметить 4000-й эпизод шоу. |
The first episode of A Lei do Amor registered a viewership rating of 30 points in Greater São Paulo, the lowest viewership for the 8/9 pm telenovela premiere. |
Первый эпизод фильма лей до Амор получил 30 баллов в большом Сан-Паулу,что является самым низким показателем для теленовеллы в 8/9 вечера. |
An unnamed episode was downloaded about 4,280,000 times through public BitTorrent trackers in 2012, roughly equal to its number of broadcast viewers. |
Неназванный эпизод был загружен примерно 4 280 000 раз через общедоступные трекеры BitTorrent в 2012 году, что примерно равно числу его телезрителей. |
Затем этот эпизод показал, что план был приведен в действие. |
|
The puzzles inside are transcribed from each episode of the show. |
Загадки внутри записываются из каждого эпизода шоу. |
In the series' final episode, Bosco accompanied Cruz as she went to stop a drug lord from killing cops. |
В последнем эпизоде сериала Боско сопровождал Круз, когда она шла, чтобы остановить наркобарона от убийства полицейских. |
Никаких практических занятий в этом эпизоде не проводилось. |
|
He also appeared in an episode of Doctors. |
Он также появился в эпизоде доктора. |
Instead, Diaz-Twine and Mariano periodically hosted a contestant each episode and gave them a lesson to assist them in the game. |
Вместо этого Диас-Твайн и Мариано периодически принимали у себя участников каждого эпизода и давали им урок, чтобы помочь им в игре. |
Candy Crush Saga was used as a challenge theme for an episode of the sixth season of Project Runway All Stars. |
Существует область носового клапана, которая является самой узкой частью носового прохода. |
I also agree with Bignole as well on improving season or episodes list if the episode pages have to be deleted. |
Я также согласен с Биньоле в том, что касается улучшения списка сезонов или эпизодов, если страницы эпизодов должны быть удалены. |
Шоу, которое смотрит назад, - это слоган для этого эпизода. |
|
On episode 6, the two teams merged into a tribe called Solua, named for a combination of two tribes. |
В эпизоде 6 Эти две команды слились в племя под названием Солуа, названное в честь комбинации двух племен. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «opening episode».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «opening episode» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: opening, episode , а также произношение и транскрипцию к «opening episode». Также, к фразе «opening episode» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
