Opens subsidiary - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Opens subsidiary - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
открывает филиал
Translate

- opens [noun]

verb: открыть, открывать, открываться, раскрывать, раскрываться, начинать, отворяться, отпереть, отключать, выключать

noun: открытое пространство, открытое море, открытый чемпионат, перспектива

  • and opens up - и открывает

  • really opens up - действительно открывает

  • opens a wide field - открывает широкое поле

  • run opens - бег открывает

  • opens new horizons - открывает новые горизонты

  • opens for - открывает

  • opens fire - открывает огонь

  • opens directly - открывается непосредственно

  • one opens - один открывает

  • opens the mind - открывает ум

  • Синонимы к opens: clear, surface, out-of-doors, open air, outdoors, unbar, unlock, unlatch, unbolt, throw wide

    Антонимы к opens: closed, close, lock, secret, latch, internal, mystery, shut, cover, hide

    Значение opens: a championship or competition with no restrictions on who may qualify to compete.

- subsidiary [adjective]

noun: филиал

adjective: вспомогательный, дополнительный, второстепенный, субсидируемый



Most major commercial banks in Japan also maintain broker-dealer subsidiaries, as do many foreign commercial banks and investment banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство крупных коммерческих банков Японии также имеют дочерние компании брокеров-дилеров, как и многие иностранные коммерческие банки и инвестиционные банки.

and twenty-four of its subsidiaries filed for Chapter 11 bankruptcy in the United States Bankruptcy Court for the District of Delaware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а двадцать четыре его дочерних предприятия подали заявление о банкротстве по главе 11 в суд по делам о банкротстве округа Делавэр в Соединенных Штатах.

When the cockpit door opens, we'll move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда дверь кабины откроется, мы начинаем.

Well, his wife opens the parcel, of course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жена, конечно, открыла посылку.

in November 2016 and is currently a wholly owned subsidiary of Tesla.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в ноябре 2016 года и в настоящее время является полностью принадлежащей дочерней компанией Tesla.

Tax credits may be allowed for the foreign tax paid on the underlying profits of the subsidiary and for the foreign tax that is charged directly on a dividend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При исчислении суммы налога может допускаться зачет налогов, уплаченных в иностранном государстве с основной прибыли дочернего предприятия или с дивидендов.

Other subsidiary companies would be organized to supply cars, rails, steel girders, station equipment, and the like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобным же образом он думал организовать дочерние компании по поставке вагонов, рельсов, стальных деталей, оборудования для станций и т. п.

Anywhere you interact with other people opens us up to risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, твоя связь с другими людьми увеличивает наши риски.

And today his exhibition opens...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сегодня открытие выставки его работ...

She grabs a Starlight cup and delicately opens it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она достает баночку Старлайта. - Аккуратно приоткрывает.

This was the case responsible for the Deep Rock Doctrine, so it's maybe the biggest milestone in parent-subsidiary law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этому делу появилась доктрина Дип Рок, и, возможно, это важнейшая веха закона о материнских и дочерних компаниях.

'It opens the mind, said Stubbs, 'to see all sides of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это расширяет кругозор, - заметил Стаббс. -Надо видеть все стороны жизни.

He proposed to create a profitable subsidiary within the construction enterprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он предложил организовать при строительстве электростанции доходное подсобное предприятие.

The kind made of muscle that opens your heart valves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из мускулов, открывающих сердечные клапаны.

Acathla opens his big mouth, creates a vortex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акатла откроет пасть, создаст вихрь.

Though he crosses one leg on another, and folds his hands, and several times closes and opens his parched lips, he seems to all intents and purposes as insensible as before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он закидывает ногу на ногу, складывает руки, жует потрескавшимися губами, но кажется столь же нечувствительным ко всему окружающему, как и раньше.

The book opens with an account of him and my father being thrown out of a music hall in 1893.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга начинается рассказом о том,.. как его и моего отца выставили из мюзик-холла в 1893 году.

The Chief Constable went on: If by any chance there's a dope gang mixed up in this, it opens up several possibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если выяснится, что в эту историю замешана шайка торговцев наркотиками, - продолжал он, перед нами открывается несколько возможностей.

The exhibition opens on Tuesday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выставка открывается во вторник.

You know, i dug through nine subsidiaries

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, я прокопал через девять дочерних компаний...

If John Doe's head splits opens and a UFO should fly out... I want you to have expected it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если голова Джона До откроется и оттуда вылетит НЛО... я хочу, чтобы ты был к этому готов.

He, or, she... breaks the glass, reaches in, throws the lock, opens the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он или она... разбил стекло, просунул руку, снял замок, открыл дверь.

Then he pulls one towards him and opens it, and begins to study it-turning over the leaves backwards and forwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он пододвигает к себе одну из них и начинает изучать ее, переворачивая страницы то от начала к концу, то от конца к началу.

The carriage is stopped, the affectionate man alights from the rumble, opens the door, and lets down the steps, obedient to an impatient motion of my Lady's hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карета останавливается; любимый камердинер соскакивает с запяток, открывает дверцу и откидывает подножку, повинуясь нетерпеливому жесту миледи.

If the markets don't roll over our paper Sunday night, before Asia opens,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если никто не вложит в нас деньги к воскресному вечеру до открытия Азии.

It turns out 18 months ago he paid $7 million to a subsidiary owned by Zhao.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается, 18 месяцев назад он перевел 7 миллионов долларов филиалу компании, принадлежавшей Зао.

And this subsidiary, what is it exactly?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак,это дочернее предприятие,что оно из себя представляет?

Actually, I've got two questions and a subsidiary question and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле у меня даже два вопроса - второстепенный и...

Once the brain reaches 20%, it opens up and expands the rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На уровне 20% мозг преображается и возможности расширяются.

You know, the couch opens up into a bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты знаешь, диван раскладывается в кровать.

CIL had formed a subsidiary Company in the year 1987 under the name of Indtech Speciality Chemicals, Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CIL основал дочернюю компанию в 1987 году под названием Indtech Speciality Chemicals, Ltd.

Many of these companies are wholly owned subsidiaries of larger publicly traded companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих компаний являются полностью принадлежащими дочерними компаниями более крупных публичных компаний.

The company became a fully owned subsidiary of Micron Technology on July 31, 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания стала полностью принадлежащей дочерней компанией Micron Technology 31 июля 2013 года.

Within Read's first year as CEO, he trimmed WPP by selling more than 30 subsidiaries, including a majority stake in Kantar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение первого года работы Рида на посту генерального директора он урезал WPP, продав более 30 дочерних компаний, включая контрольный пакет акций Kantar.

A year later Trek expanded into foreign markets, opening subsidiary offices in the UK and in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год спустя Trek расширился на зарубежные рынки, открыв дочерние офисы в Великобритании и Германии.

A Trixie requires trying to pick three winners, and a Canadian or Super Yankee trying to pick five; these also include subsidiary bets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Трикси требуется выбрать трех победителей, а для канадца или супер-Янки-пять; это также включает дополнительные ставки.

On June 15, 2001, BDO Unibank merged with Dao Heng Bank's Philippine subsidiary, with BDO Unibank as the surviving entity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 июня 2001 года BDO Unibank слился с Филипинской дочерней компанией Dao Heng Bank, причем BDO Unibank остался в живых.

The company's U.S. subsidiary, Bic Corporation, accounts for more than half of the worldwide company's sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На долю американской дочерней компании Bic Corporation приходится более половины мировых продаж компании.

To review such practices, UEFA accountants can review related company deals that might be from a sister company or parent company's subsidiary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы проанализировать такую практику, бухгалтеры УЕФА могут проанализировать связанные сделки компаний, которые могут быть заключены дочерней компанией или дочерней компанией материнской компании.

Interactive Entertainment's WB Games Chicago subsidiary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дочерняя компания Interactive Entertainment-WB Games Chicago.

Subsidiary tombs and palatial mastabas at Sakkara belonged to high officials such as Ipka, Ankh-ka, Hemaka, Nebitka, Amka, Iny-ka and Ka-Za.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспомогательные гробницы и дворцовые мастабы в Саккаре принадлежали таким высокопоставленным чиновникам, как Ипка, АНК-ка, Хемака, Небитка, Амка, ины-ка и Ка-за.

The group has several subsidiaries in and outside of Morocco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа имеет несколько дочерних компаний в Марокко и за его пределами.

Capesius worked for Farben's Bayer pharmaceutical subsidiary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капезиус работал в фармацевтической компании Фарбена Байер.

The idea was approved and a small subsidiary company called Osprey was formed in 1968.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея была одобрена, и в 1968 году была образована небольшая дочерняя компания под названием Osprey.

Since 1975, Cork Dry Gin has been manufactured by Irish Distillers, a subsidiary of Pernod Ricard, at their Midleton Distillery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1975 года пробковый сухой джин производится ирландскими дистилляторами, дочерней компанией Pernod Ricard,на их винокурне Midleton.

Ltd, the joint venture by Samsung and wholly owned Wacker Chemie subsidiary Siltronic, was officially opened in Singapore in June 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ltd, совместное предприятие Samsung и полностью принадлежащей WACKER Chemie дочерней компании Siltronic, была официально открыта в Сингапуре в июне 2008 года.

Tranquilidade has subsidiaries in several countries, such as Spain, Angola and Mozambique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания транквилидаде имеет филиалы в нескольких странах, таких как Испания, Ангола и Мозамбик.

Bahco Sudamericana was the largest of Bahco’s foreign subsidiaries producing hand tools in a factory located in Santa Fe, Argentina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bahco Sudamericana была крупнейшей иностранной дочерней компанией Bahco, производящей ручные инструменты на заводе, расположенном в Санта-Фе, Аргентина.

In 2017, Norwegian Air Argentina was founded as an Argentinian subsidiary, before it began operating Argentinian domestic flights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году Norwegian Air Argentina была основана как аргентинская дочерняя компания, прежде чем она начала выполнять аргентинские внутренние рейсы.

Launch services were to be provided by S7 Sea Launch, a US subsidiary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услуги по запуску должны были предоставляться американской дочерней компанией S7 Sea Launch.

Motorola Moto is a range of Android mobile devices manufactured by Motorola Mobility, a subsidiary of Lenovo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Motorola Moto - это линейка мобильных устройств на базе Android, производимых компанией Motorola Mobility, дочерней компанией Lenovo.

Epidiolex is manufactured by Greenwich Biosciences, a U.S. subsidiary of the British firm GW Pharmaceuticals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Epidiolex изготавливается по Гринвичу биологических наук, дочерняя США Британская фирма GW лекарственных средств.

Seventy years later, Bentley would return to Le Mans as a subsidiary of Volkswagen Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семьдесят лет спустя Bentley вернется в Ле-Ман в качестве дочерней компании Volkswagen Group.

Although a civil transport airline, TAB – Transportes Aéreos Bolivianos, was created as a subsidiary company of the FAB in 1977.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя гражданская транспортная авиакомпания TAB-Transportes Aéreos Bolivianos была создана как дочерняя компания FAB в 1977 году.

Rockstar Games operates eight studios and an international publishing subsidiary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rockstar Games управляет восемью студиями и международной издательской дочерней компанией.

is a global publicly traded company and former subsidiary of the corporation IAC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это глобальная публичная компания и бывшая дочерняя компания корпорации IAC.

Amazon owns over 40 subsidiaries, including Zappos, Shopbop, Diapers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amazon владеет более чем 40 дочерними компаниями, включая Zappos, Shopbop, подгузники.

It is a subsidiary of the Air France–KLM Group and a founding member of the SkyTeam global airline alliance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дочерняя компания Air France-KLM Group и один из основателей глобального авиационного альянса SkyTeam.

Today, the Ariens Company continues, and Gravely is now a subsidiary of Ariens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его песни приобрели культовое звучание и были записаны вживую группой Counting Crows.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «opens subsidiary». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «opens subsidiary» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: opens, subsidiary , а также произношение и транскрипцию к «opens subsidiary». Также, к фразе «opens subsidiary» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information