Operating space - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Operating space - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рабочее пространство
Translate

- operating [verb]

adjective: рабочий, операционный, эксплуатационный, текущий, оперирующий, идущий

- space [noun]

noun: пространство, площадь, место, пробел, космос, объем, расстояние, промежуток, интервал, космическое пространство

adjective: космический

verb: набирать в разрядку, оставлять промежутки, расставлять промежутки, расставлять с промежутками, разбивать на шпации

  • blocked space - место постоянной брони

  • space utilization - использование пространства

  • race into space - гонки в космос

  • save space - экономить место

  • space weight - пространство вес

  • office space allocation - распределение служебных помещений

  • space planning decisions - планировочные решения пространства

  • space programme - космическая программа

  • space required - пространство, необходимое

  • space occupied - пространство, занимаемое

  • Синонимы к space: margin, capacity, area, clearance, volume, expanse, play, extent, latitude, scope

    Антонимы к space: limit, measure, definite area

    Значение space: a continuous area or expanse that is free, available, or unoccupied.


further scope, operating chamber, operation range, operational envelope, room for maneuver, wiggle room, work chamber, work room, work space, working area, working chamber, working room, working space, control chamber, control space, drive chamber, margin for manoeuvre, margin of manoeuvre, operation chamber, ready room, room to maneuver, service chamber, treating chamber, treatment compartment


They understood mythological symbols as images, operating in a space of human consciousness, which transcends specific history and culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они понимали мифологические символы как образы, действующие в пространстве человеческого сознания, которое выходит за пределы конкретной истории и культуры.

The Defiant has been operating out of Starbase 375 conducting forays into Dominion controlled space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефаент совершал рейды со Звездной Базы 375 на территорию, подконтрольную Доминиону.

There are no laws on Mars, and we’ll initially be operating under the 1967 Outer Space Treaty that prevents any country from owning other celestial bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— На Марсе нет законов, и, вероятно, на начальном этапе мы будем пользоваться Договором о космосе 1967 года, который запрещает любой стране владеть другими небесными телами.

Place decisions are primarily concerned with consumer access and may involve location, space utilisation and operating hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решения о размещении в первую очередь касаются доступа потребителей и могут включать в себя местоположение, использование пространства и часы работы.

“That's nothing,” I said, “that a man can be hanged for. With a lot of operators out in space it's just standard operating procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— За это петлю не накинешь, — объяснил я. — Для деловых людей космоса здесь нет ничего необычного.

A shopping arcade refers to a multiple-vendor space, operating under a covered roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговая галерея относится к пространству с несколькими продавцами, работающему под крытой крышей.

QUIC can be implemented in the application-space, as opposed to being in the operating system kernel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

QUIC может быть реализован в пространстве приложений, а не в ядре операционной системы.

Operating at a loss is one way NASA keeps its grip on space, the SFF lawyers accused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юристы ФКИ обвиняли НАСА в том, что оно умудряется оставаться в бизнесе потому, что имеет возможность работать себе в убыток.

In addition to serving as temporary storage and working space for the operating system and applications, RAM is used in numerous other ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо того, что оперативная память служит временным хранилищем и рабочим пространством для операционной системы и приложений, она используется и другими способами.

The agent uses this sequence of rewards and punishments to form a strategy for operating in its problem space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агент использует эту последовательность поощрений и наказаний для формирования стратегии работы в своем проблемном пространстве.

A company operating in the IoT space could be working in anything related to sensor technology, networking, embedded systems, or analytics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания, работающая в пространстве Интернета вещей, может работать во всем, что связано с сенсорными технологиями, сетями, встроенными системами или аналитикой.

It has high reliability and precision when operating in three-dimensional space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обладает высокой надежностью и точностью при работе в трехмерном пространстве.

This means that no memory space is dedicated to running a disk operating system, as was the case with earlier systems such as the Apple  II and TRS-80.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что нет места в памяти, предназначенного для запуска дисковой операционной системы, как это было в случае с более ранними системами, такими как Apple II и TRS-80.

With the addition of an REU, along with a small software driver, GEOS would use the expanded memory in place of its usual swap space, increasing GEOS' operating speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С добавлением REU, наряду с небольшим программным драйвером, GEOS будет использовать расширенную память вместо своего обычного пространства подкачки, увеличивая скорость работы GEOS.

operating, for example, far below the level of space or time, which makes it hard to represent things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут работать, например, намного ниже уровня пространства и времени, из-за чего представление становится трудным.

The show was set on a United Galaxy Sanitation Patrol Cruiser, an interstellar garbage scow operating out of United Galaxies Space Station Perma One in the year 2226.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие шоу разворачивалось на патрульном крейсере санитарной службы Объединенной Галактики, межзвездном мусорном судне, работавшем на космической станции Объединенных галактик перма-1 в 2226 году.

For the program to install you need an operating system, some disk space and a bit of RAM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для установки программы необходимо наличие операционной системы, немного места на диске и чуть-чуть оперативной памяти.

Windows was deployed as the operating system on non-mission critical laptops used on the space station, but it was later replaced with Linux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Windows была развернута в качестве операционной системы на некритичных ноутбуках, используемых на космической станции, но позже она была заменена Linux.

Applications may either have this part of memory mapped to their address space or access it via the operating system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приложения могут либо иметь эту часть памяти, сопоставленную с их адресным пространством, либо обращаться к ней через операционную систему.

Walking out of an active operating theatre with a patient on the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уйти с операции в самом ее разгаре с пациентом на столе.

He is an individual with his own living space and his own sleeping space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он - существо с собственным жизненным пространством и собственным местом для сна.

Despite the fact that these are space-time waves and not sound waves, we like to put them into loudspeakers and listen to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это пространственно-временные, а не звуковые волны, нам нравится прослушивать их через колонки.

Facts like prisoners in the US can be kept in solitary confinement cells that are smaller than the size of an average parking space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факты о том, что заключенных в США могут держать в одиночных камерах, размер которых не больше размера парковочного места.

But before she can go to the operating room, she must get whisked away to the ICU, where I work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но до того, как её поместят в операционную, её нужно отвезти в реанимационное отделение, где я работаю.

Teams of scientists across the globe are searching for these objects, discovering new ones every day, steadily mapping near-Earth space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы учёных по всему миру в поисках этих объектов обнаруживают каждый день всё новые и новые, скрупулёзно нанося их на карту околоземного пространства.

And although it's a wonderful little space robot, these days it's kind of like a used car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя это замечательный маленький космический робот, сейчас он похож на подержанный автомобиль.

We don't have any disease-fighting nanobots, there's no elevators to space, and the thing that I'm most interested in, no new types of computing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет нанороботов, которые боролись бы с болезнями, нет лифта в космос, и нет того, в чём я больше всего заинтересован: новых компьютеров.

We've been alerted to some potentially hazardous space debris in your possession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас предупредили, что у вас в распоряжении потенциально опасные отходы.

A spacious interior that has so much space and light, you'll think you're in an open loft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А просторный и освещенный салон создает атмосферу открытого лофта.

The shuttle grounded at Capital Field, Landing's main space-to-ground facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Челнок приземлился на Главном Поле, основной посадочной площадке Лэндинга.

They turned a corner and found themselves on a moving catwalk that traversed a vast cavernous space that stretched off into the dim distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они свернули за угол и оказались на движущемся мостике, который пересекал огромную пещеру гаража.

And then the space shuttle reaches the speed of 17,000 miles per hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И затем космический шаттл достигает скорости 17000 миль в час.

When either space or bandwidth is low, this can be quite annoying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если дисковое пространство или ширина канала недостаточны, это может быть достаточно неприятно.

A company-wide cross training program exposed all employees, from upper management to maintenance personnel, to key disciplines required for operating a business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курсы для сотрудников, начиная с высшего руководства и заканчивая персоналом по выполнению технического обслуживания. Изучаются ключевые дисциплины, необходимые для ведения бизнеса.

The view was expressed that the matter of establishing a specialized outer space agency required an in-depth study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было высказано мнение, что вопрос о создании специализированного космического агентства требует глубокого изучения.

Added free space defragmentation application from the command line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавлена дефрагментация свободного пространства для приложения из командной строки.

In view of the short deadlines for the tests and the limited space available on the plate, it would not be possible to mark the TT special provision on the plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовало бы отказаться от указания на табличке специального положения ТТ из-за относительно сжатых сроков испытаний и ограниченного размера свободного места на табличке.

Such territories include Russian military bases still operating in Georgia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие территории включают в себя российские военные базы, до сих пор действующие в Грузии.

Over the past several years, Electro Optic Systems has developed a new generation of laser and optical tracking devices for tracking and cataloguing space debris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние несколько лет эта компания создала приборы лазерного и оптического слежения нового поколения, предназначенные для отслеживания и каталогизации космического мусора.

There are indeed precedents relating to aerospace objects, such as space shuttles, in respect of their aerodynamic characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, имели место прецеденты, связанные с аэрокосмическими объектами, такими как транспортные космические корабли многоразового использования, обусловленные их аэродинамическими характеристиками.

When Thorne discusses the astrophysics that he likes best — colliding black holes, space dragged into motion by a whirling star, time warps — he uses a lot of analogies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Торн говорит об астрофизике, которую он любит больше всего — сталкивающиеся черные дыры, пространство, приводимое в движение вращающимися звездами, разрывы и складки временных тоннелей — он использует множество аналогий.

Since Peru does not have a payload space launch capability, the topic of space debris mitigation is being considered solely from the point of view of the actual payload.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Перу не располагает возможностями для вывода в космос полезных нагрузок, тема уменьшения засорения космического пространства рассматривается исключительно с точки зрения конкретной полезной нагрузки.

All right, listen up, space-wasters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак,потеря пространства,слушайте.

Do you know 2001: A Space Odyssey?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь Космическую одиссею 2001 года?

The cold of space smote the unprotected tip of the planet, and he, being on that unprotected tip, received the full force of the blow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полярный холод обрушился на незащищенную точку земного шара, и человек, находясь в этой незащищенной точке, принял на себя всю силу ударов.

We have to vacate our storage space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам надо освобождать места на складе.

Instead of looking for some space at the end of a long day, you're looking to spend more time with her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того, чтобы побыть с собой наедине в конце долгого дня, ты наоборот хочешь проводить с ней больше времени.

But wide as pathless was the space That lay our lives between, And dangerous as the foamy race Of ocean-surges green.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Душою жадной и слепой Я рвался к небесам -Любимым быть любовью той, Какой любил я сам.

This is what happens when we jump into uncharted space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот что случается, когда прыгаешь в неизвестный космос.

It represented aerospace contractors, entrepreneurs, venture capitalists-any private entity that wanted to go into space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он объединял аэрокосмических предпринимателей, строителей, биржевых игроков и вообще всех, кто стремился к прибылям от освоения космического пространства.

Left me on the hook for half a year's worth of rent, insurance, not to mention taxes and operating costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставив меня на крючке у арендаторов, страховщиков, не говоря уже о налогах и эксплуатационных расходах.

Lister proved that bacterial infections could kill, but doctors still wouldn't wash their hands before operating because they'd convinced themselves it was foolishness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листер доказал, что бактериальная инфекция может убить, но доктора до сих пор не моют руки перед операцией, потому что уверены, что это глупость.

I also said I'd been trying to keep people like you out of my operating theatre my whole career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также сказал, что на протяжении всей своей карьеры старался держать таких как ты подальше от своей операционной.

Could you imagine for me that you are in the operating theatre performing some procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте себе, что вы в операционной оперируете кого-то.

And how many died screaming on the operating table before you had FOUND your advantage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сколько же умерли, крича, на операционном столе, прежде чем вы добились цели?

The operating bureaus of the organisation would also move to safety in England or the US at the first sign of trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операционные бюро организации также переезжали в безопасное место в Англии или США при первых признаках опасности.

Hercules and Wimbrown VII were leased to provide these bases and the SEABAT teams began operating from the barges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геркулес и Уимброун VII были взяты в аренду для обеспечения этих баз, и команды морских кораблей начали действовать с барж.

A second Bombardier Q400, operating as Scandinavian Airlines Flight 2748, took off from Copenhagen Airport, Denmark, on September 12, 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй бомбардировщик Q400, выполнявший рейс 2748 авиакомпании Scandinavian Airlines, вылетел из аэропорта Копенгагена, Дания, 12 сентября 2007 года.

Operating like a meter franking machine, they are manufactured by many of the same companies, for instance Pitney Bowes and Neopost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая как метровая франкировальная машина, они производятся многими из тех же компаний, например Pitney Bowes и Neopost.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «operating space». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «operating space» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: operating, space , а также произношение и транскрипцию к «operating space». Также, к фразе «operating space» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information