Operating surgeon - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Operating surgeon - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
оперирующий хирург
Translate

  • operating surgeon [ˈɔpəreɪtɪŋ ˈsɜːʤən] сущ
    1. оперирующий хирург

noun
оперирующий хирургoperating surgeon
- operating [verb]

adjective: рабочий, операционный, эксплуатационный, текущий, оперирующий, идущий

- surgeon [noun]

noun: хирург, военный врач, военврач, офицер медицинской службы, военно-морской врач


  • operating surgeon сущ
    • surgeon

noun

  • surgeon, sawbones

While the surgeon views the interior of the hip joint through the arthroscope, other operating instruments are introduced through the other portals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как хирург рассматривает внутреннюю часть тазобедренного сустава через артроскоп, другие операционные инструменты вводятся через другие порталы.

However, the combination of bright operating lights and an all-white environment led to eye strain for the surgeon and staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сочетание яркого операционного света и полностью белого окружения привело к напряжению глаз хирурга и персонала.

The surgeon is able to view the instruments that are being used along with the anatomy on which the surgeon is operating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирург может просматривать инструменты, которые используются вместе с анатомией, на которой хирург работает.

This visionary quest begins on the operating table where a surgeon grafts a prototype ocular implant into his eye socket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот призрачный поиск начинается на операционном столе, где хирург прививает прототип глазного имплантата в его глазницу.

Galen was a skilled surgeon, operating on human patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гален был опытным хирургом, оперирующим пациентов-людей.

I need an operating room and a surgeon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужна операционная и нейрохирург.

The surgeon controlled the incisions by operating an external console.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирург выполнял разрезы, управляя пультом снаружи.

I am Dr. Hale, Chief Operating Surgeon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня зовут доктор Хейл, главный хирург.

To me, a claims man is a surgeon, that desk is an operating table... and those pencils are scalpels and bone chisels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня инспектор по искам — как хирург. Кабинет является операционной, карандаши — это скальпели.

More procedures being performed in a surgeon's office, termed office-based surgery, rather than in a hospital-based operating room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше процедур выполняется в кабинете хирурга, называемом офисной хирургией, а не в больничной операционной.

He's the chief surgeon at St Luke's, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он главный хирург больницы Св. Луки, сэр.

Firms operating in these zones purchase a major part of their inputs from abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компании, действующие в этих зонах, приобретают большую часть своих вводимых ресурсов за границей.

Agencies participating in the system should also share the financial burden of operating it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо также, чтобы органы, участвующие в работе этой системы, несли часть финансовых расходов, связанных с ее функционированием.

The LPG plant and the bitumen plant are operated by the MAA Refinery, and are assigned to that operating unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завод СНГ и установка по производству битума эксплуатируются заводом МАА и относятся к этому производственному подразделению.

Or are they individuals operating on their own behalf?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или это индивидуумы, работающие сами на себя.

The surgeon bared arm and knife and prepared to open a great vein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор обнажил руку и лезвие ножа и приготовился вскрыть себе большую вену.

The captain, the mate, the surgeon, and myself, talking it over, resolved not to increase the daily whack of half a pound of meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан, штурман и я, переговорив, решили не увеличивать ежедневной порции в полфунта мяса.

The divisional surgeon examined the body - at twenty past two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он осматривал тело примерно в 2.20.

He smacked his lips with pleasure. 'I guess it'll be straight from the operating table on to the mortuary slab.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ефрем даже чмокнул от удовольствия, - прямо со стола да как бы не в морг.

And I'm operating the Thunderbolt Bravo?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я работаю с группой Браво?

The best heart surgeon in Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она очень сердечный хирург! Лучшая в Израиле!

But when I realized I wanted to be a surgeon I got my act together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда я понял, что хочу быть хирургом, я взялся за ум.

She died in the operating theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она умерла на операционном столе.

Why don't you let me, the more senior surgeon, handle it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы тебе не уступить мне, как хирургу с большим стажем?

No, it's the computer operating system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, это операционная система.

The results were rated as better than an above-average human surgeon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты были оценены как лучшие, чем у среднего хирурга-человека.

The organization has both operating units and legal units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация имеет как операционные, так и юридические подразделения.

Moslift, one of the city's major elevator operating companies, has about 1500 elevator mechanics on call, to release residents trapped in elevators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moslift, одна из крупнейших лифтовых компаний города, имеет около 1500 лифтовых механиков по вызову, чтобы освободить жителей, застрявших в лифтах.

Tizen will be a new free and open source Linux-based operating-system which itself will not be released until the first quarter of 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tizen будет новой свободной и открытой операционной системой на базе Linux, которая сама не будет выпущена до первого квартала 2012 года.

Operating systems running on hardware supporting both may use both forms of protection or only one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операционные системы, работающие на оборудовании, поддерживающем оба типа защиты, могут использовать обе формы защиты или только одну.

The Endeavour initially terminated in Napier with a connecting unnamed service operating between Napier and Gisborne, which last operated on 30 May 1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально Индевор закончился в Нейпире с соединительной неназванной службой, действующей между Нейпиром и Гисборном, которая в последний раз действовала 30 мая 1976 года.

The BCBSA manages communications between its members and the operating policies required to be a licensee of the trademarks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BCBSA управляет коммуникациями между своими членами и операционными политиками, необходимыми для получения лицензии на товарные знаки.

Spreader plates serve to maintain consistent spacing between the arbor rods to ensure reliable containment of the counterweights under normal operating conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распорные пластины служат для поддержания равномерного расстояния между стержнями беседки для обеспечения надежного удержания противовесов в нормальных условиях эксплуатации.

His work was groundbreaking and laid the foundations for a rapid advance in infection control that saw modern antiseptic operating theatres widely used within 50 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его работа была новаторской и заложила основы для быстрого прогресса в борьбе с инфекциями, что привело к широкому использованию современных антисептических операционных в течение 50 лет.

Requirements for individual software vary widely and must be considered, with those of the base operating environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требования к индивидуальному программному обеспечению варьируются в широких пределах и должны учитываться вместе с требованиями базовой операционной среды.

In 1906 he was appointed Honorary Assistant Surgeon at the Deaconess Hospital in the south of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1906 году он был назначен почетным помощником хирурга в больнице диаконисс на юге города.

NOS/VE replaced the earlier NOS and NOS/BE operating systems of the 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NOS / VE заменили более ранние операционные системы NOS и NOS/BE 1970-х годов.

The Maplecroft Child Labour Index 2012 survey reports that 76 countries pose extreme child labour complicity risks for companies operating worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование Maplecroft Child Labour Index 2012 сообщает, что 76 стран представляют собой крайние риски соучастия в детском труде для компаний, работающих по всему миру.

They often operating closely with US Army Special Forces ODAs on joint patrols and mixed ODAs of American and Romanian operators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они часто действовали в тесном контакте со спецподразделениями армии США ODAs на совместных патрулях и смешанных ODAs американских и румынских операторов.

Originally, operating room attire was white to emphasize cleanliness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально одежда операционной была белой, чтобы подчеркнуть чистоту.

This is not to say that there is no need to ship drivers for these devices, nor that an operating system will immediately recognize the device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не означает, что нет необходимости отправлять драйверы для этих устройств или что операционная система немедленно распознает устройство.

The problem is, the first is quite plainly stated whereas the second, by operating with gray areas, is a bit more ambiguous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема в том, что первая формулируется достаточно ясно, в то время как вторая, оперируя серыми областями, несколько более двусмысленна.

The aircraft was operating under the livery and name of Air West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет действовал под ливреей и названием Air West.

In normal conditions and operating temperatures a quality mineral oil with medium viscosity e.g. SAE 20W50 will suffice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нормальных условиях и рабочих температурах будет достаточно качественного минерального масла средней вязкости, например SAE 20W50.

Coating metal parts with oil also keeps them from being exposed to oxygen, inhibiting oxidation at elevated operating temperatures preventing rust or corrosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покрытие металлических деталей маслом также предохраняет их от воздействия кислорода, ингибируя окисление при повышенных рабочих температурах, предотвращая ржавчину или коррозию.

He repaired an instrument six feet under water inside the Clinton Pile while it was operating, rather than wait an extra day for the reactor to be shut down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он починил прибор, находившийся на глубине шести футов под водой внутри сваи Клинтона, пока он работал, вместо того чтобы ждать еще один день, пока реактор будет выключен.

It is the default MTA for the macOS, NetBSD and Ubuntu operating systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приманка в ловушку не всегда необходима, хотя она может дать более быстрые или лучшие результаты.

Operating in the Antarctic, they were launched from the factory ship FF Balaena, which had been equipped with an ex-navy aircraft catapult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая в Антарктике, они были запущены с заводского корабля FF Balaena, который был оснащен катапультой бывшего Военно-морского самолета.

We could get sources for the opening and closings of most locations of chains still operating, just like we could for defunct ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы могли бы получить источники для открытия и закрытия большинства мест все еще действующих цепей, так же как и для несуществующих.

When operating, the principal shaft and blade spins anti-clockwise pushed by the reducer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При работе главный вал и лопасть вращаются против часовой стрелки, толкаемые редуктором.

There is also a well-serviced taxi rank and limousine service operating at the airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в аэропорту работает хорошо обслуживаемая стоянка такси и лимузин-сервис.

Two years later, Geha-Werke company merged with Pelikan, although operating as an independent division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два года спустя компания Geha-Werke объединилась с компанией Pelikan, хотя и действовала как самостоятельное подразделение.

Operating from British aircraft carriers, it was used in combat over Tanganyika and over Yemen during the Aden Emergency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действуя с британских авианосцев, он использовался в боевых действиях над Танганьикой и над Йеменом во время чрезвычайной ситуации в Адене.

As this point, the surgeon can remove the arthritic portions of the joint and then secure the ball and socket prostheses within the joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент хирург может удалить артритные части сустава, а затем закрепить шаровые и гнездовые протезы внутри сустава.

High g landings v sensitive to all engines operating at max.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая посадка g V чувствительна ко всем двигателям, работающим на макс.

On 1 July 2018 a new labour law will go into effect, capping the number of foreign employees at businesses operating in Thailand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1 июля 2018 года вступит в силу новый закон о труде, ограничивающий число иностранных работников на предприятиях, работающих в Таиланде.

The league started operating in August 1974, then with two divisions of 20 clubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лига начала свою деятельность в августе 1974 года, а затем с двумя дивизионами из 20 клубов.

Symbolic links were already present by 1978 in minicomputer operating systems from DEC and Data General's RDOS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Символические ссылки присутствовали уже к 1978 году в операционных системах миникомпьютер с декабря и бурильщики Общие сведения по.

All modern operating systems implement a version of the Berkeley socket interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все современные операционные системы реализуют версию интерфейса сокета Berkeley.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «operating surgeon». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «operating surgeon» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: operating, surgeon , а также произношение и транскрипцию к «operating surgeon». Также, к фразе «operating surgeon» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information