Operating system services - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Operating system services - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
операционная система услуг
Translate

- operating [verb]

adjective: рабочий, операционный, эксплуатационный, текущий, оперирующий, идущий

- system [noun]

noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир

- services

Сервисы



In September 2010, Microsoft announced they were removing UDDI services from future versions of the Windows Server operating system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2010 года Microsoft объявила, что они удаляют службы UDDI из будущих версий операционной системы Windows Server.

The bullet train is operating shuttle services from Shin Yokohama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоростной поезд оказывает услуги по перезозке из Син-Иокогама.

Support services will be organized on the basis of operating teams to serve each Trial Chamber and the Appeals Chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспомогательные услуги будут предоставляться в рамках оперативных групп для обслуживания Судебной и Апелляционной камер.

Local operating units can have different prices and LEI issuing speed for the registration services they offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные операционные единицы могут иметь различные цены и скорость выдачи леев для регистрационных услуг, которые они предлагают.

More than 200 built-in programs that implement typical UNIX utilities and interface to devices and operating system services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 200 встроенных программ, реализующих типичные утилиты UNIX и интерфейсы к устройствам и службам операционной системы.

Services functioning abroad—and particularly those operating in areas where the police powers are in neutral or hostile hands—need professional subtlety as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Службы, действующие за рубежом, и особенно те, которые действуют в районах, где полицейские силы находятся в нейтральных или враждебных руках, также нуждаются в профессиональной тонкости.

In rail ventures, Air France and Veolia are looking into jointly operating high-speed rail services in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается железнодорожных предприятий, то Air France и Veolia рассматривают возможность совместного использования высокоскоростных железнодорожных перевозок в Европе.

Most developed countries have a number of emergency services operating within them, whose purpose is to provide assistance in dealing with any emergency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве развитых стран действует ряд служб экстренной помощи, цель которых заключается в оказании помощи при возникновении любой чрезвычайной ситуации.

The kernel mode stops user mode services and applications from accessing critical areas of the operating system that they should not have access to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режим ядра запрещает службам и приложениям пользовательского режима получать доступ к критическим областям операционной системы, к которым они не должны иметь доступа.

As of April 2017, cryptocurrency exchange businesses operating in Japan have been regulated by the Payment Services Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С апреля 2017 года деятельность компаний по обмену криптовалют в Японии регулируется законом О платежных услугах.

Horse-drawn for-hire hackney carriage services began operating in both Paris and London in the early 17th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале XVII века в Париже и Лондоне начали действовать услуги наемных экипажей, запряженных лошадьми.

In the Expiration field, enter the last date on which the worker can order items and services in this operating unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поле Дата окончания введите последнюю дату, когда работник может заказывать номенклатуры и услуги в данной операционной единице.

The reduction occurs mainly under contractual services and general operating expenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребности уменьшились главным образом по статьям «Услуги по контрактам» и «Общие оперативные расходы».

After the war, in 1946 Sabena resumed operating a network of intra-European scheduled services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны, в 1946 году, Сабена возобновила работу сети внутриевропейских регулярных служб.

Gemalto provides the operating system, the personalization system and applications, the middleware and associated helpdesk services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gemalto предоставляет операционную систему, систему персонализации и приложения, промежуточное программное обеспечение и соответствующие службы поддержки.

Radiocommunication services operating within these bands must accept harmful interference which may be caused by these applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Службы радиосвязи, работающие в этих диапазонах, должны принимать вредные помехи, которые могут быть вызваны этими приложениями.

The first of these were Class AM10 in 1966 operating commuter services from London Euston and in the West Midlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым из них был класс AM10 в 1966 году, обслуживающий пригородные перевозки из Лондона Юстон и в Вест-Мидлендс.

But the central government rejected the proposal, as it did not meet the criteria for operating international services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но центральное правительство отклонило это предложение, так как оно не соответствовало критериям функционирования международных служб.

If your iPhone or iPad's operating system isn't up to date, Location History could require Location Services and Background App Refresh to be on to work properly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы используете устаревшую версию iOS, то для корректной работы истории местоположений, возможно, потребуется включить геолокационные сервисы и фоновое обновление контента.

Ships operating normal ferry services are excluded, even if some passengers treat the service as a cruise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключаются суда, обеспечивающие обычные паромные перевозки, даже если некоторые пассажиры рассматривают такой рейс в качестве круизного плавания.

From that moment seven operating units, each assigned to a concessionaire which included both trunk and local services were generated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого момента было сформировано семь операционных блоков, каждый из которых был закреплен за концессионером и включал в себя как магистральные, так и местные службы.

Among his other innovations was the idea of a state library operating as the controller of the state's school and public library services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди других его нововведений была идея о государственной библиотеке, действующей в качестве контролера государственных школьных и публичных библиотечных служб.

Operating costs could have been reduced by reducing staff and removing redundant services on these lines while keeping the stations open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксплуатационные расходы можно было бы сократить за счет сокращения штата и устранения избыточных служб на этих линиях, сохраняя при этом станции открытыми.

For example, Red Hat complements its services with a free operating system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Red Hat дополняет свои сервисы бесплатной операционной системой.

Operating systems implement a command-line interface in a shell for interactive access to operating system functions or services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операционные системы реализуют интерфейс командной строки в оболочке для интерактивного доступа к функциям или службам операционной системы.

TS comprises services which are the specialized knowledge of firms or acquired by them for operating a special process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TS включает в себя услуги, которые являются специализированными знаниями фирм или приобретенными ими для управления специальным процессом.

Rural services, linking local towns and villages with York, are provided by a number of companies with Transdev York, EYMS, and Reliance operating most of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельские услуги, связывающие местные города и деревни с Йорком, предоставляются рядом компаний с Transdev York, EYMS и Reliance, эксплуатирующими большинство из них.

These latter services, which began operating in the mid-1990s, offer programming similar to cable television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти последние службы, которые начали функционировать в середине 1990-х годов, предлагают программы, аналогичные кабельному телевидению.

Legal frameworks for private firms operating in the energy sector, with a specific focus on energy services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

нормативно-правовая основа деятельности частных фирм в энергетическом секторе с заострением внимания на энергоуслугах.

This makes the adoption of the modular concept difficult for the troop-contributing countries that currently provide medical services, as doing so would increase their operating costs;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это создает проблемы для тех стран, которые занимаются оказанием медицинских услуг в настоящее время, поскольку принятие этой концепции повлечет за собой увеличение их оперативных расходов;

Three ex-RCAF officers, pilots Carl Agar and Barney Bent, and engineer Alf Stringer, were operating a fixed-wing charter company, Okanagan Air Services Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три бывших офицера ВВС США, пилоты Карл агар и Барни Бент, а также инженер Альф Стрингер управляли чартерной компанией Оканаган Эйр Сервисез Лтд..

Certain cell phone operating systems allow users to access local emergency services by calling any country's version of 9-1-1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые операционные системы сотовых телефонов позволяют пользователям получить доступ к местным службам экстренной помощи, позвонив в любую страну по номеру 9-1-1.

is the BMTA's long-distance counterpart, with services to all provinces operating out of Bangkok.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это междугородний аналог BMTA, который обслуживает все провинции, действующие за пределами Бангкока.

The league started operating in August 1974, then with two divisions of 20 clubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лига начала свою деятельность в августе 1974 года, а затем с двумя дивизионами из 20 клубов.

Certified requisitions must therefore be considered as commitments for goods and services for which obligations will be raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому подтвержденные требования должны рассматриваться как требования в отношении товаров и услуг, по которым будут приниматься обязательства.

Enjoy to discover our offers and services on the following pages!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеемся, что вы получите удовольствие при просмотре наших предложений и услуг на нижеследующих страницах.

The quality and reliability of such indexes inevitably suffer from the poor overlap between sets of goods and services available in the two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качество и надежность таких индексов будут неизбежно низкими из-за недостаточного совпадения наборов товаров и услуг, имевшихся в два года.

Regardless of material status, public authorities shall provide all citizens with equal access to health-care services financed from public funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Органы государственной власти обеспечивают всем гражданам независимо от их материального положения равный доступ к медицинскому обслуживанию, финансируемому из государственных средств.

Agencies participating in the system should also share the financial burden of operating it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо также, чтобы органы, участвующие в работе этой системы, несли часть финансовых расходов, связанных с ее функционированием.

The same applies to agencies and utilities that manage water-related services in several subregions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое относится к организациям и коммунальным предприятиям, которые занимаются предоставлением услуг, связанных с водными ресурсами, в нескольких субрегионах.

Valuation methodologies that reflect forest goods and services represent yet another avenue for recognizing the material and non-material benefits of forests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним средством, позволяющим обеспечить признание материальных и нематериальных выгод, обеспечиваемых лесами, являются методы определения ценности, отражающие ценность предоставляемых лесами товаров и услуг.

In Bosnia and Herzegovina, health-care services fall within the jurisdiction of the Entities and Brčko District.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Службы охраны здоровья Боснии и Герцеговины находятся в ведении Образований и Района Брчко.

These data have been used to establish a common services database providing comprehensive and analytical information on various aspects of common services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученные данные использовались для формирования базы данных по общим службам, содержащей всестороннюю аналитическую информацию по различным аспектам общих служб.

This is how we have been able for more than 20 years to offer you a unique range of products and services for a most up-to-date extrusion process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот наш девиз: на основе технических реалий современности всегда быть устремленными в будущее, чтобы быстрее всех найти возможности получения большей прибыли, эффективности и качества. И использовать их.

That our services aren't needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что им не нужна наша помощь.

Social Services is closed today, Columbus Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальная служба закрыта в честь Дня Колумба.

And I'm operating the Thunderbolt Bravo?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я работаю с группой Браво?

I'm sure she resorted to his services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверен, что она пользовалась его услугами.

I also said I'd been trying to keep people like you out of my operating theatre my whole career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также сказал, что на протяжении всей своей карьеры старался держать таких как ты подальше от своей операционной.

Walking out of an active operating theatre with a patient on the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уйти с операции в самом ее разгаре с пациентом на столе.

Access to treatment, support services, especially when it comes to brain injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступность лечения, служб поддержки, особенно когда речь идёт о травмах мозга.

Cowperwood, because of his desire to employ the services of Hand, was at his best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каупервуд рассчитывал использовать Хэнда в своих целях и потому в этот вечер был неотразим.

No, it's the computer operating system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, это операционная система.

Moslift, one of the city's major elevator operating companies, has about 1500 elevator mechanics on call, to release residents trapped in elevators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moslift, одна из крупнейших лифтовых компаний города, имеет около 1500 лифтовых механиков по вызову, чтобы освободить жителей, застрявших в лифтах.

The BCBSA manages communications between its members and the operating policies required to be a licensee of the trademarks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BCBSA управляет коммуникациями между своими членами и операционными политиками, необходимыми для получения лицензии на товарные знаки.

They often operating closely with US Army Special Forces ODAs on joint patrols and mixed ODAs of American and Romanian operators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они часто действовали в тесном контакте со спецподразделениями армии США ODAs на совместных патрулях и смешанных ODAs американских и румынских операторов.

Originally, operating room attire was white to emphasize cleanliness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально одежда операционной была белой, чтобы подчеркнуть чистоту.

This is not to say that there is no need to ship drivers for these devices, nor that an operating system will immediately recognize the device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не означает, что нет необходимости отправлять драйверы для этих устройств или что операционная система немедленно распознает устройство.

Operating from British aircraft carriers, it was used in combat over Tanganyika and over Yemen during the Aden Emergency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действуя с британских авианосцев, он использовался в боевых действиях над Танганьикой и над Йеменом во время чрезвычайной ситуации в Адене.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «operating system services». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «operating system services» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: operating, system, services , а также произношение и транскрипцию к «operating system services». Также, к фразе «operating system services» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information