Optical flow - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Optical flow - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
оптический поток
Translate

- optical [adjective]

adjective: оптический, зрительный

  • central optical fiber interface board - плата центрального оптического интерфейса

  • optical reversal - переворачивание с помощью оптических приборов

  • optical defects - оптические дефекты

  • optical quantity - оптическое количество

  • optical measurement systems - оптические измерительные системы

  • optical beam path - путь оптического пучка

  • wired optical mouse - Проводная оптическая мышь

  • 12 x optical zoom and 4x digital zoom - 12-кратный оптический зум и 4-кратный цифровой зум

  • optical sensing - оптическое зондирование

  • an optical illusion - оптическая иллюзия

  • Синонимы к optical: visual, optic, ocular

    Антонимы к optical: ambiguous, cloak and dagger, dark, inconspicuous, indiscernible, indistinct, indistinguishable, invisible, latent, neglect

    Значение optical: of or relating to sight, especially in relation to the physical action of light.

- flow [noun]

noun: поток, течь, течение, прилив, наплыв, плавность, струя, изобилие, дебит воды, выжимка

verb: течь, протекать, литься, струиться, растекаться, проистекать, притекать, происходить, хлынуть, ниспадать

  • top flow line - депрессионная кривая

  • flow chain tray sorter - сортировочное устройство потока пиломатериалов с цепными транспортерами

  • staunch flow - останавливать течение

  • exceptional flow - исключительный поток

  • cash flow to debt - денежный поток долга

  • flow protection - защита потока

  • substantial cash flow - существенный денежный поток

  • flow compressor - компрессор потока

  • return flow - обратный поток

  • vapour flow - поток пара

  • Синонимы к flow: drip, spate, percolation, rush, current, swirl, movement, ooze, gush, motion

    Антонимы к flow: ebb, trickle, dripping, dribble, dehydration, delay, drought, efflux, drool, dullness

    Значение flow: the action or fact of moving along in a steady, continuous stream.


optical flux, light flux, light fluxes, luminous flux, luminous fluxes, optic flow


The optical flow method also works with 30p footage and is currently the best option for 30p to 24p conversion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод оптического потока также работает с 30p кадрами и в настоящее время является лучшим вариантом для преобразования 30p в 24p.

The first stage is to detect interest points, fiducial markers or optical flow in the camera images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый этап заключается в обнаружении точек интереса, фидуциарных маркеров или оптического потока в изображениях камеры.

The other type of defect forms from oscillations in the melt flow, causing small wavelike patterns on the surface of the melt and reducing optical transparency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой тип дефектов образуется от колебаний в потоке расплава, вызывая мелкие волнообразные узоры на поверхности расплава и снижая оптическую прозрачность.

A close passage can result in substantial optical degradation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Близкий проход может привести к существенной оптической деградации.

The tears began to flow and sobs shook him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из глаз брызнули слезы, его трясло от рыданий.

Optical warning if vehicle fitted with remote operation of the mechanical coupling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптическое предупреждение в том случае, если транспортное средство оснащено дистанционным управлением механического сцепного устройства.

In a nutshell, a set of tiny pillars separated by nanoscopic gaps are arranged in such a way that the system divides the fluid into streamlines, with the larger cancer-related nanoparticles being separated through a process of redirection from the smaller, healthier ones, which can in contrast move around the pillars in a zigzag-type motion in the direction of fluid flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вкратце, множество крошечных столбиков, разделённых нанометровыми промежутками, расположены таким образом, что система делит жидкость на потоки, при этом более крупные, связанные с раком, наночастицы отделяются в результате перенаправления их в сторону от более мелких, более здоровых, которые, в отличие от крупных частиц, огибают столбики и двигаются зигзагообразно в направлении потока жидкости.

In a mixture of pity and disgust he endured Rufe's constant compulsive flow of words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со смешанным чувством сожаления и отвращения он терпел непрерывный поток сентиментальщины, которую нес Руф.

The overhead ground wire with an optical communication cable comprises: a central tube containing optical fibres and a water-repellent filler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трос с оптическим кабелем связи содержит центральную трубку с оптическими волокнами и гидрофобным заполнителем.

The invention relates to systems for deflecting an optical beam and can be used in optomechanical circuits of laser systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к системам отклонения оптического луча и может быть использовано в оптико-механических трактах лазерных систем.

While Atherton initially advocated for and helped fund D-SAC, it seems in the last year the flow of funds has reversed itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время, как Атертон первоначально выступил за создание и организовал О-СВБ, средства стали двигаться обратно.

We are among the leading Russian manufacturers of interference optical filters since 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша компания является одним из ведущих российских производителей интерференционных оптических фильтров, работая на этом рынке с 1989 года.

The Pickup directory is used by administrators for mail flow testing or by applications that need to create and submit their own message files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администраторы используют каталог раскладки, чтобы тестировать поток обработки почты, а приложения — для создания и отправки собственных файлов сообщений.

Economic and humanitarian support should thus continue to flow, though with close oversight of how it is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому экономическую и гуманитарную помощь следует предоставлять и дальше, хотя и под более пристальным надзором за тем, как она используется.

Connect one end of the digital audio cable to the S/PDIF (optical audio) port on the console.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подключите один конец кабеля для передачи цифрового аудиосигнала к гнезду S/PDIF (оптический аудиоразъем) на консоли.

Just the usual ebb and flow of the stock market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто приливы и отливы на фондовом рынке, как всегда.

While they were thus comfortably occupied, Mr. Woodhouse was enjoying a full flow of happy regrets and fearful affection with his daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покуда они заняты были разговором, счастливый мистер Вудхаус изливал душу перед дочерью в потоках приятных сожалений и нежных опасений.

My Lady, it was an unfortunate incident but the process of justice can still flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша честь, это был неприятный инцидент. Но процесс совершения правосудия может по-прежнему идти вперед.

They're low-flow toilets, Jimmy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это унитазы с низким расходом, Джимми.

Flow hydrogenation has become a popular technique at the bench and increasingly the process scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидрогенизация потока стала популярным методом на стенде и все более масштабным процессом.

But there were also arguments put forward for the superiority of the optical system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но были и аргументы, выдвигавшиеся в пользу превосходства оптической системы.

Therefore, the recombination of electron and holes generates light with a broad range of optical frequencies, i.e. broadband light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому рекомбинация электронов и дырок порождает свет с широким диапазоном оптических частот, то есть широкополосный свет.

However, SLEDs from certain component manufacturers are on the market featuring intrinsically safe designs with high robustness against optical back reflections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, сани от некоторых производителей компонентов представлены на рынке с искробезопасными конструкциями с высокой устойчивостью к оптическим отражениям назад.

Apple also removed the built-in optical drive starting with this iMac generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apple также удалила встроенный оптический привод, начиная с этого поколения iMac.

These advanced electro-optical telescopic cameras operate in the arena of space tracking, and allowed deep-space surveillance and space-object identification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти усовершенствованные электрооптические телескопические камеры работают в области космического слежения и позволяют вести наблюдение в глубоком космосе и идентифицировать космические объекты.

Pressures that occlude venous but not arterial flow can exacerbate hemorrhage and cause damage to healthy tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давление, которое закупоривает венозный, но не артериальный поток, может усугубить кровоизлияние и привести к повреждению здоровой ткани.

Research has shown that performers in a flow state have a heightened quality of performance as opposed to when they are not in a flow state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что исполнители в состоянии потока обладают повышенным качеством исполнения, в отличие от тех, кто не находится в состоянии потока.

Pure delta wings exhibit flow separation at high angles of attack and high drag at low speeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистые дельтовидные крылья демонстрируют разделение потока на больших углах атаки и высокое лобовое сопротивление на малых скоростях.

It is no longer possible for the sideways flow to occur and the aerodynamic characteristics change considerably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боковое течение больше невозможно, и аэродинамические характеристики значительно изменяются.

They are therefore used as a calibration standard for optical spectrophotometers and are available commercially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому они используются в качестве калибровочного стандарта для оптических спектрофотометров и доступны на рынке.

An emphasis on non curbed sidewalks allows water to flow more freely into the areas of permeable surface on the side of the streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упор на нескатанные тротуары позволяет воде более свободно поступать в участки проницаемой поверхности на обочинах улиц.

Some natural phenomena and the principles of some optical toys have been attributed to the persistence of vision effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые природные явления и принципы некоторых оптических игрушек были приписаны постоянству эффекта зрения.

These methods all bring data closer to the end user on optical fibers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти методы приближают данные по оптическим волокнам к конечному пользователю.

Optical fibers are used in fiberscopes for imaging applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптические волокна используются в волоконных микроскопах для визуализации.

An ideal thin lens with two surfaces of equal curvature would have zero optical power, meaning that it would neither converge nor diverge light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеальная тонкая линза с двумя поверхностями одинаковой кривизны будет иметь нулевую оптическую мощность, что означает, что она не будет ни сходиться, ни расходиться от света.

Many applications of silicate glasses derive from their optical transparency, giving rise to their primary use as window panes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие области применения силикатных стекол обусловлены их оптической прозрачностью, что приводит к их первичному использованию в качестве оконных стекол.

Microscope slides are usually made of optical quality glass, such as soda lime glass or borosilicate glass, but specialty plastics are also used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предметные стекла микроскопов обычно изготавливаются из оптического качественного стекла, такого как натриевое известковое стекло или боросиликатное стекло, но также используются специальные пластмассы.

It merely allows ATM or Ethernet or PPP traffic to be transmitted across telephone lines, cable wires, optical fibers, or wireless radio frequencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он просто позволяет передавать трафик ATM, Ethernet или PPP по телефонным линиям, кабельным проводам, оптическим волокнам или беспроводным радиочастотам.

Optical correction using glasses or contact lenses is the most common treatment; other approaches include orthokeratology, and refractive surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптическая коррекция с помощью очков или контактных линз является наиболее распространенным методом лечения; другие подходы включают ортокератологию и рефракционную хирургию.

Rather than having a single line run to the bulk tank, typically a pair of lines transport milk by gravity flow to the receiver bowl and transfer pump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы иметь одну линию, идущую к резервуару для сыпучих продуктов, обычно две линии транспортируют молоко самотеком к приемной чаше и насосу для перекачки.

These features determine nearly any other properties such as optical, mechanical, and electrical properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти особенности определяют почти любые другие свойства, такие как оптические, механические и электрические свойства.

The strong coupling between electric and magnetic dipoles results in large optical activity so that the chiral metamaterial can be used for circular polarizer design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильная связь между электрическими и магнитными диполями приводит к большой оптической активности, так что хиральный метаматериал может быть использован для проектирования круговых поляризаторов.

Due to their limited size, Ultrabooks typically omit traditional laptop features such as optical disc drives and Ethernet ports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за своего ограниченного размера ультрабуки обычно не используют традиционные функции ноутбуков, такие как оптические приводы дисков и порты Ethernet.

Before the advent of telescopic photography, eight moons of Saturn were discovered by direct observation using optical telescopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До появления телескопической фотографии восемь спутников Сатурна были открыты путем непосредственного наблюдения с помощью оптических телескопов.

The committee mainly examined the FLOW-MATIC, AIMACO and COMTRAN programming languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет в основном изучал языки программирования FLOW-MATIC, AIMACO и COMTRAN.

This closes the switch and allows the power to flow once more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это закрывает переключатель и позволяет силе течь еще раз.

The investments in infrastructure were far out of proportion to cash flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвестиции в инфраструктуру были далеко не пропорциональны денежному потоку.

An optical viewfinder may also cause less eye-strain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптический видоискатель также может вызвать меньшее напряжение глаз.

The complex optical path also leads to a narrow field of view and a large drop in brightness at high zoom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложный оптический путь также приводит к узкому полю зрения и большому падению яркости при высоком увеличении.

For CWDM, wideband optical amplification is not available, limiting the optical spans to several tens of kilometres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для CWDM Широкополосное оптическое усиление недоступно, ограничивая оптические пролеты несколькими десятками километров.

Sich-1M was designed to receive information simultaneously in the optical, infrared and microwave ranges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сич-1М был разработан для одновременного приема информации в оптическом, инфракрасном и микроволновом диапазонах.

Quantum dots are particularly promising for optical applications due to their high extinction coefficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квантовые точки особенно перспективны для оптических применений из-за их высокого коэффициента экстинкции.

Ballots are similar in size to paper currency, and the optical scanners resemble cash sorter machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюллетени похожи по размеру на бумажную валюту, а оптические сканеры напоминают машины для сортировки наличных денег.

There also exist optical attenuators that decrease the signal in a fiber optic cable intentionally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют также Оптические аттенюаторы, которые намеренно уменьшают сигнал в волоконно-оптическом кабеле.

Built-in variable optical attenuators may be either manually or electrically controlled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встроенные переменные оптические аттенюаторы могут управляться как вручную, так и электрически.

An optical fibre is a dielectric guide designed to work at optical frequencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптическое волокно - это диэлектрический проводник, предназначенный для работы на оптических частотах.

They are also used in optical parametric oscillators and some interferometers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также используются в оптических параметрических генераторах и некоторых интерферометрах.

In these cases, rather than using separate mirrors, a reflective optical coating may be directly applied to the laser medium itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих случаях вместо использования отдельных зеркал отражающее оптическое покрытие может быть нанесено непосредственно на саму лазерную среду.

In 1969–70, a strong component of the radio emission was found to closely align with the optical source of the jet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1969-70 годах было обнаружено, что сильная составляющая радиоизлучения тесно связана с оптическим источником струи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «optical flow». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «optical flow» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: optical, flow , а также произношение и транскрипцию к «optical flow». Также, к фразе «optical flow» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information