Optical image - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Optical image - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
оптическое изображение
Translate

- optical [adjective]

adjective: оптический, зрительный

  • optical ice log - ледовый лаг

  • optical disc format - формат оптического диска

  • optical pickup - оптический датчик,

  • optical biosensor - оптический биосенсор

  • optical impression - оптическое впечатление

  • optical storage - оптическое запоминающее устройство

  • optical data storage - накопитель на оптических данных,

  • to optical - для оптических

  • optical transceiver - оптический приемопередатчик

  • international scientific optical network - Международная научная оптическая сеть

  • Синонимы к optical: visual, optic, ocular

    Антонимы к optical: ambiguous, cloak and dagger, dark, inconspicuous, indiscernible, indistinct, indistinguishable, invisible, latent, neglect

    Значение optical: of or relating to sight, especially in relation to the physical action of light.

- image [noun]

noun: образ, изображение, имидж, облик, отражение, представление, репутация, лицо, статуя, престиж

verb: отображать, изображать, создавать изображение, символизировать, вызывать в воображении, отражать, представлять себе

  • image breaker - выключатель изображения

  • variable-field X-ray image intensifier - переключаемый рентгеновский усилитель изображения

  • image upload - загрузка изображения

  • the image is tilted - изображение наклонено

  • image index - индекс изображения

  • environmental image - окружающая среда изображения

  • post image - сообщение изображение

  • image recording - запись изображения

  • a great image - большое изображение

  • image printed on - Изображение печатается на

  • Синонимы к image: portrait, painting, depiction, effigy, sketch, bust, portrayal, statuette, representation, resemblance

    Антонимы к image: concrete, entity

    Значение image: a representation of the external form of a person or thing in art.



Nearly all image-forming optical devices incorporate some form of focus adjustment to minimize defocus and maximize image quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все оптические устройства для формирования изображения включают в себя ту или иную форму регулировки фокуса, чтобы минимизировать расфокусировку и максимизировать качество изображения.

Such a ray reflects parallel to the optical axis and also passes through the image point corresponding to the top of the object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой луч отражается параллельно оптической оси и также проходит через точку изображения, соответствующую вершине объекта.

The optical transfer function is in this case calculated as the two-dimensional discrete Fourier transform of the image and divided by that of the extended object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптическая передаточная функция в этом случае вычисляется как двумерное дискретное преобразование Фурье изображения и делится на функцию протяженного объекта.

The Gabor space is very useful in image processing applications such as optical character recognition, iris recognition and fingerprint recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пространство Габора очень полезно в приложениях обработки изображений, таких как оптическое распознавание символов, распознавание радужной оболочки глаза и распознавание отпечатков пальцев.

But even with the most powerful optical telescopes here on Earth, we can't even get close to the resolution necessary to image on the surface of the moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но даже с помощью самых мощных оптических телескопов на Земле мы и близко не можем добиться разрешения, необходимого для снимка поверхности Луны.

MOS image sensors are widely used in optical mouse technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

КМОП датчики изображения широко используются в оптической технологии мышь.

If an optical system with astigmatism is used to form an image of a cross, the vertical and horizontal lines will be in sharp focus at two different distances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если оптическая система с астигматизмом используется для формирования изображения креста, вертикальные и горизонтальные линии будут находиться в резком фокусе на двух разных расстояниях.

Autostereoscopic display technologies use optical components in the display, rather than worn by the user, to enable each eye to see a different image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технологии автостереоскопического отображения используют оптические компоненты в дисплее, а не носятся пользователем, чтобы позволить каждому глазу видеть различное изображение.

Other optical measuring techniques can be used to measure strains like electronic speckle pattern interferometry or digital image correlation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие оптические методы измерения могут быть использованы для измерения деформаций, таких как электронная спекл-интерферометрия или цифровая корреляция изображений.

Three types of optical qualities are addressed by the gtr: light transmission, optical distortion and double image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гтп рассматриваются оптические свойства следующих трех типов: пропускание света, оптическое искажение и раздвоение изображения.

Early DSLRs lacked the ability to show the optical viewfinder's image on the LCD display – a feature known as live preview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние зеркальные камеры не имели возможности отображать изображение оптического видоискателя на жидкокристаллическом дисплее – функция, известная как Live preview.

However, when the image of the point source changes abruptly upon lateral translation, the optical transfer function does not describe the optical system accurately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, когда изображение точечного источника резко меняется при боковом перемещении, оптическая передаточная функция не описывает оптическую систему точно.

Since the 1960s, Zernike's circle polynomials are widely used in optical design, optical metrology and image analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1960-х годов полиномы круга Цернике широко используются в оптическом дизайне, оптической метрологии и анализе изображений.

The iPhone 6 and 6 Plus include phase detection autofocus, while the 6 Plus has Optical Image Stabilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IPhone 6 и 6 Plus включают автофокус с фазовым определением, в то время как 6 Plus имеет оптическую стабилизацию изображения.

The concept of slant range projection was introduced and compared with the classical optical image projection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После краткого изложения концепции проекции по наклонной дальности было проведено ее сопоставление с классической оптической проекцией изображения.

This is commonly known as digital zoom and produces an image of lower optical resolution than optical zoom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычно называется цифровым зумом и дает изображение с более низким оптическим разрешением, чем оптический зум.

Its distance from the optical axis defines the height of the image, and its location along the axis is the image location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его расстояние от оптической оси определяет высоту изображения, а его расположение вдоль оси-местоположение изображения.

An image reproduced with an optical transfer function that 'rolls off' at high spatial frequencies will appear 'blurred' in everyday language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображение, воспроизводимое с помощью оптической передаточной функции, которая откатывается на высоких пространственных частотах, будет выглядеть размытым в повседневном языке.

Gloss papers give the highest optical density in the printed image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глянцевые бумаги дают самую высокую оптическую плотность в печатном изображении.

The optical component is concerned with producing a reduced inverted image on the retina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптический компонент связан с получением уменьшенного перевернутого изображения на сетчатке.

Frequency selective optical filters can be utilized to alter or enhance the brightness and contrast of a digital image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частотно-селективные оптические фильтры могут быть использованы для изменения или повышения яркости и контрастности цифрового изображения.

Digital zoom use the center area of the optical image to enlarge the image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифровой зум используйте центральную область оптического изображения для увеличения изображения.

If the optical path length variations are more than a wavelength the image will contain fringes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если изменения длины оптического пути больше длины волны, то изображение будет содержать полосы.

They both made theoretical calculations on image formation in optical systems and had also studied the optics of the eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они оба провели теоретические расчеты по формированию изображений в оптических системах, а также изучали оптику глаза.

Earth image capture using an extensible optical system and amateur radio frequency communication experiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

получение изображений Земли с помощью выдвижной оптической системы и проведение эксперимента в области любительской радиосвязи.

Optical touch technology is based on image sensor technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптическая сенсорная технология основана на технологии датчика изображения.

A more recent alternative approach is optical touch technology, based on image sensor technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздним альтернативным подходом является оптическая сенсорная технология, основанная на технологии датчика изображения.

An image is formed with significant coma, field curvature, and other optical aberrations inherent to spherical lenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображение формируется со значительной комой, искривлением поля и другими оптическими аберрациями, присущими сферическим линзам.

Both epipoles eL and eR in their respective image planes and both optical centers OL and OR lie on a single 3D line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба эпиполя eL и eR в своих соответствующих плоскостях изображения и оба оптических центра OL и OR лежат на одной трехмерной линии.

This is a live image from McKinley Station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это прямое изображение со станции МакКинли.

His dark-ringed eyes flashed back at him malevolently, then he ignored the image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его глаза, окаймленные темными кругами, злобно сверкнули.

The object is same but the reflected image can be disturbing then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых объектах И тогда отражения этих изображений могут быть неприятными и беспокойными.

Considering your ad's image/video and message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проанализируйте изображение/видео и сообщение своей рекламы.

And now I'm going to tell you what you, as curator of the image of the Holy Father, are gonna do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас, я скажу тебе, что ты, куратор изображения Святого Отца, будешь делать.

I-I ran the photo through the State Department's database, figuring that he was an immigrant too, but I came up with five matches because of the image quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прогнала фото через базу данных министерства иностранных дел, думала, что он тоже был эмигрантом, но я нашла целых пять вариантов, из-за низкого качества фотографии.

You've concocted an image of what you think Mia's party will look like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты просто выдумала то, как будет выглядеть вечеринка Мии.

Tonight I want you to meditate on the image of an iceberg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня ты должен представлять себя айсбергом.

In your spitting' image, Ballard. Healthy and fat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запомни, Баллард, здоровых и откормленных.

You can recognize those two stars here on the left-hand side in the blurred image there - these two stars on the right-hand side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, вот эта пара звезд слева на размытом изображении, вот она же здесь справа.

Send this image to organized crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отправь фото в отдел оргпреступности.

An affair with a girl that young would have tarnished his good-guy image, ruined his political chances for good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роман с такой молодой девушкой подпортил бы его имидж хорошего парня и испортил бы навсегда политическую карьеру.

But there were also arguments put forward for the superiority of the optical system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но были и аргументы, выдвигавшиеся в пользу превосходства оптической системы.

Therefore, the recombination of electron and holes generates light with a broad range of optical frequencies, i.e. broadband light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому рекомбинация электронов и дырок порождает свет с широким диапазоном оптических частот, то есть широкополосный свет.

However, SLEDs from certain component manufacturers are on the market featuring intrinsically safe designs with high robustness against optical back reflections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, сани от некоторых производителей компонентов представлены на рынке с искробезопасными конструкциями с высокой устойчивостью к оптическим отражениям назад.

Apple also removed the built-in optical drive starting with this iMac generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apple также удалила встроенный оптический привод, начиная с этого поколения iMac.

Animus – the contrasexual aspect of a woman's psyche, her inner personal masculine conceived both as a complex and an archetypal image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анимус-это контрасексуальный аспект женской психики, ее внутренний личностный маскулинный образ, воспринимаемый одновременно как сложный и архетипический образ.

These methods all bring data closer to the end user on optical fibers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти методы приближают данные по оптическим волокнам к конечному пользователю.

An ideal thin lens with two surfaces of equal curvature would have zero optical power, meaning that it would neither converge nor diverge light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеальная тонкая линза с двумя поверхностями одинаковой кривизны будет иметь нулевую оптическую мощность, что означает, что она не будет ни сходиться, ни расходиться от света.

Many applications of silicate glasses derive from their optical transparency, giving rise to their primary use as window panes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие области применения силикатных стекол обусловлены их оптической прозрачностью, что приводит к их первичному использованию в качестве оконных стекол.

Microscope slides are usually made of optical quality glass, such as soda lime glass or borosilicate glass, but specialty plastics are also used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предметные стекла микроскопов обычно изготавливаются из оптического качественного стекла, такого как натриевое известковое стекло или боросиликатное стекло, но также используются специальные пластмассы.

It merely allows ATM or Ethernet or PPP traffic to be transmitted across telephone lines, cable wires, optical fibers, or wireless radio frequencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он просто позволяет передавать трафик ATM, Ethernet или PPP по телефонным линиям, кабельным проводам, оптическим волокнам или беспроводным радиочастотам.

Optical correction using glasses or contact lenses is the most common treatment; other approaches include orthokeratology, and refractive surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптическая коррекция с помощью очков или контактных линз является наиболее распространенным методом лечения; другие подходы включают ортокератологию и рефракционную хирургию.

These features determine nearly any other properties such as optical, mechanical, and electrical properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти особенности определяют почти любые другие свойства, такие как оптические, механические и электрические свойства.

The complex optical path also leads to a narrow field of view and a large drop in brightness at high zoom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложный оптический путь также приводит к узкому полю зрения и большому падению яркости при высоком увеличении.

A close passage can result in substantial optical degradation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Близкий проход может привести к существенной оптической деградации.

It is in practical use in both radio and optical communications, particularly in 100 Gbit/s per channel fiber optic transmission systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он практически используется как в радиосвязи, так и в оптической связи, в частности в волоконно-оптических системах передачи данных со скоростью 100 Гбит/с.

Quantum dots are particularly promising for optical applications due to their high extinction coefficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квантовые точки особенно перспективны для оптических применений из-за их высокого коэффициента экстинкции.

An optical fibre is a dielectric guide designed to work at optical frequencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптическое волокно - это диэлектрический проводник, предназначенный для работы на оптических частотах.

They are also used in optical parametric oscillators and some interferometers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также используются в оптических параметрических генераторах и некоторых интерферометрах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «optical image». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «optical image» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: optical, image , а также произношение и транскрипцию к «optical image». Также, к фразе «optical image» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information