Orders fulfilled - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Orders fulfilled - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
заказы выполняются
Translate

- orders [noun]

noun: духовный сан

  • orders within - заказы в пределах

  • his orders - его приказы

  • accept orders - принимаем заказы

  • orders delivered - заказы доставляются

  • orders submitted - заказы представляются

  • reception and transmission of orders - прием и передача заказов

  • orders placed before - Заказы на рассмотрение

  • postal money orders - почтовые денежные переводы

  • orders by fax - заказы по факсу

  • issue of orders - Вопрос о заказах

  • Синонимы к orders: sequence, grouping, arrangement, codification, disposition, system, succession, systematization, series, categorization

    Антонимы к orders: disorder, ban, prohibition

    Значение orders: the arrangement or disposition of people or things in relation to each other according to a particular sequence, pattern, or method.

- fulfilled

выполненный



It was set to receive just 10 of 32 aircraft due in 2018, but all outstanding orders are expected to be fulfilled by 2023.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен был получить только 10 из 32 самолетов, которые должны были поступить в 2018 году, но все невыполненные заказы, как ожидается, будут выполнены к 2023 году.

'Humbly report, sir, I've fulfilled all the lady's wishes and served her decently according to your orders.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осмелюсь доложить, господин обер-лейтенант, все желания барыни я исполнил и работал не за страх, а за совесть, согласно вашему приказанию.

Mr. Lydgate would be annoyed that his orders should be fulfilled uselessly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистеру Лидгейту будет неприятно, если его распоряжение окажется невыполненным.

We resolutely carried out the orders and fulfilled the requirements set out for us by the High Command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы решительно выполняли приказы и выполняли требования, поставленные перед нами Верховным Командованием.

Victims are all gathered up And giving us drink orders while they wait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подходит все больше жертв и они оставляют нам заказы на выпивку, пока ждут.

We assure you that the order placed with us will be fulfilled to your greatest satisfaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы заверяем Вас, что выполнение заказа, размещенного у нас, Вас полностью удовлетворит.

BYTE estimated that 90% of the 40,000 first-day orders were from software developers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BYTE подсчитал, что 90% из 40 000 заказов первого дня были от разработчиков программного обеспечения.

This operation will not succeed unless two conditions are fulfilled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта операция не будет успешной, если не будут обеспечены два условия.

Of course, not all the conditions mentioned have to be fulfilled before we sign you up as our representative, but you should meet at least one of the conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, не все положения должны быть выполнены, чтобы получить представительство, но по меньшей мере одно из них должно иметь место.

Looks like I'm not the only one who disobeys orders around here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже я не единственный, кто не подчиняется вашим приказам.

Boys were encouraged there to aspire to Holy Orders, and the education was such as might prepare an honest lad to spend his life in God's service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учеников поощряли стремиться к духовной карьере, а преподавание велось с таким уклоном, чтобы каждый добронравный юноша мог посвятить себя служению богу.

Orders to entrain tonight for the Khyber Pass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы получили приказ немедленно выступить к Хайберскому перевалу.

You fulfilled a public service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты выполняла свою обязанность.

On an evening in March Roark stood within the tall enclosure that had been erected around the site of the Temple, according to Stoddard's orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды вечером в марте Рорк стоял внутри высокого ограждения, которым по распоряжению Стоддарда окружили строительную площадку храма.

We all got our marching orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все получили наш порядок в марше.

Davis had disembarked the passengers from the front car by the emergency door and had now gone in search of orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвис высадил пассажиров из переднего салона по аварийной лестнице и ушел получать распоряжения от начальства.

The orders already issuing from the telescreen, recalling them to their posts, were hardly necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распоряжения явиться на службу, которые уже неслись из телекранов, были излишни.

I'm here to take orders and to wait on customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я здесь для того, чтобы принимать заказы и обслуживать клиентов.

A fortnight later ten heavily loaded steamers set sail in the same direction under sealed orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же направлении, двумя неделями позже, вышли десять груженых кораблей с запечатанными приказами.

Not servants nor those served; not altars and immolations; but the final, the fulfilled, innocent of pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не нужны ни служители, ни те, кому служат; ни алтари, ни жертвоприношения, лишь высшее, совершенное, не ведающее боли.

He says, per orders of the CIA, he's assassinated U.S. citizens on U.S. soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит, что по заказу ЦРУ он убивал американских граждан на территории США.

Lembke stood facing the lodge, shouting and gesticulating. He was giving orders which no one attempted to carry out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лембке кричал и жестикулировал лицом к флигелю и отдавал приказания, которых никто не исполнял.

Banda's capture was a top priority and the authorities had orders to bring him in dead or alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На поимку Бэнды были брошены все силы, отдан приказ доставить его живым или мертвым.

Awaiting your orders, Mr. Midshipman!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жду ваших указаний, мистер Мичман!

Don't hide behind orders like that bulletproof mask.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, не надо прятаться за приказы. Да еще, прикрываясь этой маской.

They're getting into lawyers, court orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дело вступили адвокаты, судебные решения.

Then I'll fill you in on my orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем я раздам вам задания.

I awate in the entichamber the orders of monsieur le baron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ажидаю в пнредней приказаний господина барона.

There is a standard of right in these matters which cannot permanently be ignored, and which must eventually be fulfilled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя допускать, чтобы принципы права попирались до бесконечности. Пора уже научиться соблюдать их.

We leave only... if our demands are fulfilled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не выйдем, пока наши требования не будут выполнены.

It's not a resort. We got orders stacking up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь не курорт, полно заказов.

What of it, if some old hunks of a sea-captain orders me to get a broom and sweep down the decks?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако что с того, если какой-нибудь старый хрыч капитан приказывает мне взять метлу и вымести палубу?

Having galloped safely through the French, he reached a field behind the copse across which our men, regardless of orders, were running and descending the valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Счастливо проскакав между французами, он подскакал к полю за лесом, через который бежали наши и, не слушаясь команды, спускались под гору.

They got pretty strict marching orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они получили вполне ясные приказы.

Miguel Santana doesn't take his marching orders from the Mayor's Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мигеля Сантаны не особо подчиняются указаниям из офиса мэра.

But I'm here now. I'm not gonna leave her side until she orders me away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я вернулся, и я не намерен больше оставлять ее, пока она сама этого не захочет.

I'm just saying you've been through a lot, fulfilled all your obligations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты и так прошел через многое и выполнил все обязательства.

I fulfilled my obligation with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я свои обязательства уже выполнила.

Or was he simply acting on the orders of those above him?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или он просто выполнял приказы тех, кто выше него?

My orders were to report to Sickbay, Doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне было приказано явиться в лазарет, доктор.

'I was just going to send a boat down the river for you, Ratty, with strict orders that you were to be fetched up here at once, whatever you were doing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что собирался послать кого-нибудь в лодке за тобой, Рэтти, и дать строгий наказ немедленно тебя привезти, как бы ты там ни был занят.

Your clan orders you to kill Yogo

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой клан приказывает тебе убить Ёго.

We do not take orders from humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не исполняем приказов людей.

They all take their orders from the command ship, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ими всеми управляет главный корабль, верно?

As Gotham City approaches its bicentennial, Mayor Borg orders district attorney Harvey Dent and police Commissioner Gordon to make the city safer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Готэм-Сити приближается к своему двухсотлетию, мэр Борг приказывает окружному прокурору Харви Денту и комиссару полиции Гордону сделать город безопаснее.

Instead, Phillip gave orders to relocate to a harbour a few kilometres to the north, which Cook had named Port Jackson but had not further explored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого Филипп приказал перебраться в гавань в нескольких километрах к северу, которую Кук назвал Порт-Джексон, но больше не исследовал.

However it was a commercial success, becoming the first UK album to reach gold certification solely based on pre-orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это был коммерческий успех, став первым британским альбомом, получившим золотую сертификацию исключительно на основе предварительных заказов.

Only three escaped injury; two of the three, an Indian and a Negro, were executed at Jackson's orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только трое избежали ранения; двое из них, индеец и негр, были казнены по приказу Джексона.

There are twelve Royal Orders and some of these have separate classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует двенадцать королевских орденов, и некоторые из них имеют отдельные классы.

IPoAC may achieve bandwidth peaks of orders of magnitude more than the Internet when used with multiple avian carriers in rural areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IPoAC может достигать пиков пропускной способности на порядки больше, чем интернет, при использовании с несколькими авианосцами в сельских районах.

Class Haplomitriopsida includes two orders, each with one family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Класс Haplomitriopsida включает в себя два отряда, каждый с одной семьей.

The capture cross section for 11B is 6 orders of magnitude smaller and does not contribute to soft errors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поперечное сечение захвата для 11B на 6 порядков меньше и не способствует мягким ошибкам.

UHF television broadcasting fulfilled the demand for additional over-the-air television channels in urban areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверхвысокочастотное телевизионное вещание удовлетворяло спрос на дополнительные эфирные телевизионные каналы в городских районах.

human rights reports - Principle 5 is also clearly fulfilled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

доклады по правам человека-Принцип 5 также четко соблюдается.

If a person believes that the 1914 prophecy WAS fulfilled, then remove it from the article and argue your point here in the discussion page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если человек верит, что пророчество 1914 года исполнилось, то удалите его из статьи и аргументируйте свою точку зрения здесь, на странице обсуждения.

According to Maslow's hierarchy, only when a person has fulfilled the needs at a certain stage, can he or she move to the next stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно иерархии Маслоу, только когда человек удовлетворяет свои потребности на определенном этапе, он может перейти на следующий этап.

The Canadian series Thrill of a Lifetime, a fantasies-fulfilled reality show, originally ran from 1982 to 1988.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадский сериал Thrill of A Lifetime, исполненное фантазий реалити-шоу, первоначально шел с 1982 по 1988 год.

The game's pre-sales were discontinued on Steam following the announcement, with existing Steam digital purchases still being fulfilled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительные продажи игры были прекращены в Steam после анонса, а существующие цифровые покупки Steam все еще выполнялись.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «orders fulfilled». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «orders fulfilled» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: orders, fulfilled , а также произношение и транскрипцию к «orders fulfilled». Также, к фразе «orders fulfilled» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information