Ordnance depot - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ordnance depot - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
боеприпасы
Translate

- ordnance [noun]

noun: артиллерия, материальная часть артиллерии, артиллерийские орудия

adjective: артиллерийский

- depot [noun]

noun: депо, склад, хранилище, станция, вокзал, магазин, амбар, сборный пункт, учебная часть, автобусный парк

adjective: запасной

  • tram depot - трамвайное депо

  • procuring depot - заготовительный склад

  • fat depot - жировые отложения

  • service depot - станция обслуживания

  • accountable depot - склад, ведущий учетно-отчетные операции,

  • aeronautical depot - авиационный склад

  • depot inspector - инспектор склада

  • marine corps recruit depot - Пункт сбора новобранцев морской пехоты

  • marine corps recruit depot parris island - рекрутское депо морской пехоты Пэррис-Айленд

  • operate depot - управлять складом

  • Синонимы к depot: base, headquarters, terminus, station, garage, terminal, repository, ammunition dump, depository, arsenal

    Антонимы к depot: buy, tip, mansion, anode, confront, consumption, disburse, disorder, dispel, dissipate

    Значение depot: a place for the storage of large quantities of equipment, food, or some other commodity.


armoury, arsenal, armory, arms depot, magazine, arms cache, ammunition dump, munitions store, armories, arsenals, depot, gunroom, military building, storehouse, weapon store


Three M26 Pershing tanks were found in poor condition in a Tokyo ordnance depot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три танка M26 Pershing были найдены в плохом состоянии на Токийском складе боеприпасов.

I want General Jones and his friends sent directly to the ordnance depot to meet me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы генерала Талбота и его друзей пропустили прямо в склад боеприпасов для встречи со мной.

A concealed weapons depot located within a civilian population centre?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо замаскированный склад оружия, расположенный внутри гражданского поселения?

It was completely dark when the chairman of the province executive committee snipped the red tape sealing off the depot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было уже совсем темно, когда председатель губисполкома разрезал ножницами красную ленточку, запиравшую выход из депо.

Your friend went into the arms depot, greeted the guard and took four cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой друг проник на склад боеприпасов, весело поздоровался с охранником и спер 4 ящика.

All approaches to the Serbian side of the river opposite the Bosnian fuel depot are being covered by the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция осуществляет наблюдение за всеми подъездными путями на сербской стороне реки напротив боснийского топливного склада.

You know, it's called Dave's diamond depot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, этот магазин называется Бриллианты Дейва.

There were crowds of people in the depot or she would never have invited this caress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вокзале было много народу, иначе она не стала бы напрашиваться на эту ласку.

In the room she made inquiries of a boy, red-haired, with a badger hair-cut and the parting slicked down with butter, if Senka the Depot had not come here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В чайной она справилась у рыжего, остриженного в скобку, с масленым пробором на голове мальчика, не приходил ли сюда Сенька Вокзал?

We ride on horseback to an abandoned depot a few miles north, at the end of a defunct spur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поехали верхом в заброшенное депо парой миль севернее, в конце недействующей линии.

The new depot was decorated with garlands of evergreen; the flags flapped, and the wind rippled the banners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое здание депо обвивали хвойные дуги, хлопали флаги, ветер бегал по лозунгам.

Just talked to a friend of mine who used to run A munitions depot back when I was in Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только что поговорил с другом, который управлял складом вооружения, когда я был в Афганистане.

The resistance just raided a weapons depot in Midtown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопротивление только что ограбило склад оружия в центре.

They built their stores around the five muddy red roads that crossed near the depot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И строили свои склады и магазины по обочинам пяти красных раскисших дорог, пересекавшихся позади вокзала.

It held against the largest non-nuclear ordnance the military has.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выстоял против мощнейшей неядерной бомбы, которая только есть у военных.

Take the heavy ordnance, and make sure

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо вооружитесь и убедитесь...

Walking back from the depot... there were peelers everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я шла из депо... там везде были полицейские.

The idea of the tram depot, the construction of which ceased abruptly at the foundation stage, was conceived by Treukhov in 1912, but the Tsarist town council had rejected the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамвайная станция, постройка которой замерла на фундаменте, была задумана Треуховым уже давно, еще в 1912 году, но городская управа проект отвергла.

The Enterprise is nearing Qualor II home of a Federation surplus depot operated by the Zakdorn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энтерпрайз приближается к Куалору 2, расположению корабельного хранилища Федерации, управляемого закдорнцами.

That lady you used to meet up with out riding. I seen her just now down at the depot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леди, с которой ты раньше встречался, я только что видел ее на вокзале.

But we can always drop you back off at the depot, see for ourselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но. Мы всегда можем бросить тебя в порту наедине с ними.

Leaving here last night to go pick up someone at the bus depot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты вчера вечером встречался с кем-то в автобусном парке.

I thought for dessert we could go to that adorable yogurt place near the bus depot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю на десерт мы могли бы пойти в этот милое йогуртовое местечко недалеко от автобусной станции.

Well, we should hit the bus depot, see if someone recognizes him, remembers what ticket he bought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заедем на автобусную станцию, может кто его узнает, вспомнит, куда он купил билет.

But you knew enough to get instructions at the bus depot, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы знали достаточно, чтобы получить инструкции на автостанции, не так ли?

We're hitting Litchfield, Woodbridge, Washington depot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уже обошли хранилища Литчфилда, Вудбриджа и Вашингтона.

If they don't know, go by the depot and ask the engineers who brought the wounded in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если они ничего не знают, добеги до вокзала, расспроси машинистов, которые привозят раненых.

Left us six months ago for Office Depot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ушел от нас в Office Depot полгода назад.

We always thought she had a lover in the military depot at Amstelveen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы всегда думали, что у неё есть любовник в военном департаменте Амстельвин.

When Jamie arrived at 7:00 am., the depot was already so crowded that he could not get near it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Джейми добрался туда к семи утра, в здание набилось столько народа, что войти не было никакой возможности.

We have the same Office Depot folder as they do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша папка в такой же обложке, как и у них.

People who worked for my father used this place as a supply depot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, которые работали на моего отца использовали это место как склаб снабжения.

Uh, just finished this beautiful sanitation depot, made completely out of balsa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что закончил делать депо, оно полностью состоит из пробкового дерева.

Listen, you could just... help me out... and I will get you VIP access to the train depot of your choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, вы можете... выручить меня... А я добуду вам вип-доступ к любому выбранному вами депо.

The largest mustard agent stockpile, of about 6,196 tons, was stored at the Deseret Chemical Depot in northern Utah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый большой запас иприта-около 6196 тонн-хранился на химическом складе Дезерет в Северной Юте.

On route, Essex had made a night time stop at a Navy arms depot in Charleston, SC to load tactical nuclear weapons to be held ready during the cruise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По пути Эссекс сделал ночную остановку на складе вооружения ВМС в Чарльстоне, чтобы загрузить тактическое ядерное оружие, которое должно было быть готово во время круиза.

Then the Polish cavalrymen were to dismount and assault both railway stations - the passenger station and the cargo depot - on foot, using standard infantry tactics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем польские кавалеристы должны были спешиться и атаковать обе железнодорожные станции - пассажирскую и грузовую - пешком, используя стандартную пехотную тактику.

A fuel depot he left on Betty's Knoll was found 50 years later still full.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Топливный склад, который он оставил на холме Бетти, был найден 50 лет спустя все еще полным.

Cherry-Garrard left with Gerov and the dogs on 26 February, carrying extra rations for the polar party to be added to the depot and 24 days' of dog food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черри-Гаррард уехал с Геровым и собаками 26 февраля, захватив с собой дополнительный паек для полярной партии, который должен был быть добавлен на склад, и 24-дневный собачий корм.

By an Act of Parliament of 1843, Millbank's status was downgraded, and it became a holding depot for convicts prior to transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парламентским актом 1843 года статус Миллбанка был понижен, и он стал местом содержания заключенных до их транспортировки.

It was here that the Indian traders long since made their great depot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно здесь индийские торговцы давным-давно сделали свои большие склады.

This depot included a cement cooling shed, general stores, coal storage, workshops for carpenters, smiths, fitters and waggon builders, and sawmills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот склад включал в себя цементный охлаждающий сарай, универсальные склады, склад угля, мастерские плотников, кузнецов, слесарей и Вагоностроителей, а также лесопилки.

A train station, railway station, railroad station, or depot is a railway facility or area where trains regularly stop to load or unload passengers or freight or both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железнодорожная станция, железнодорожный вокзал, железнодорожная станция или депо-это железнодорожный объект или район, где поезда регулярно останавливаются для погрузки или разгрузки пассажиров или грузов или того и другого.

When shipping increased the Depot was re-opened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда отгрузка возросла, депо было вновь открыто.

Construction of the Tulsa Union Depot, a large central rail hub connecting three major railroads, began in Greenwood less than two years after the riot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство Tulsa Union Depot, крупного центрального железнодорожного узла, соединяющего три основные железные дороги, началось в Гринвуде менее чем через два года после бунта.

Eighteen buses were damaged by arson at a depot in Saint-Étienne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемнадцать автобусов были повреждены в результате поджога на складе в Сент-Этьене.

In the spring of 1942, as the M4 Sherman was entering production, U.S. Army Ordnance began work on a follow-up tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весной 1942 года, когда М4 Шерман только начинал выпускаться, американская армия начала работу над новым танком.

Ruff and Ready Island Naval Supply Depot was established, placing Stockton in a strategic position during the Cold War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был создан склад Военно-морского снабжения Раффа и готового острова, что поставило Стоктон в стратегическое положение во время Холодной войны.

During the Second World War the depot would have dealt with significant traffic for the Royal Navy as Harwich was a base for Destroyers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Ротшильд и сыновья занимала видное место в привлечении этого капитала для правительства новообразованной Бразильской империи на лондонском рынке.

Additionally, the artillery was often identified by the year of design in the Ordnance department references.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, артиллерия часто определялась по году проектирования в справочниках Департамента боеприпасов.

The proposed Simple Depot PTSD mission utilizes several techniques to achieve adequate settling for propellant transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложенная простая миссия депо ПТСР использует несколько методов для достижения адекватного осаждения для переноса топлива.

NASA concept for a propellant depot from 1970.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция НАСА для склада ракетного топлива от 1970 года.

Best Buy's Geek Squad market tests in Office Depot and FedEx Kinkos stores ended by March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыночные тесты Best Buy's Geek Squad в магазинах Office Depot и FedEx Kinkos завершились к марту.

That same year, he entered the U.S. Navy and completed basic training at San Diego Recruit Depot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году он поступил на службу в Военно-Морской Флот США и прошел базовую подготовку в штабе рекрутов в Сан-Диего.

The headquarters depot has been razed, but an earlier depot in Pleasanton is displayed at the Longhorn Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаб-квартира была разрушена, но более раннее депо в Плезантоне выставлено в Музее Лонгхорна.

He then served in the occupation of Puerto Rico as depot and chief quartermaster in San Juan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он служил в оккупированном Пуэрто-Рико депо и главным квартирмейстером в Сан-Хуане.

Subsequently, in December 2007, the closure of the King's Lynn depot where Fray Bentos pies were made was announced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии, в декабре 2007 года, было объявлено о закрытии склада King'S Lynn, где производились пироги Fray Bentos.

In February 1976, explosions in Siem Reap destroyed a munitions depot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 1976 года взрывы в Сиемреапе разрушили склад боеприпасов.

The launch tube is reloadable at depot, but missile rounds are delivered to fire units in their launch tubes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусковая труба перезаправляется на склад, но ракетные снаряды доставляются в огневые подразделения в их пусковых трубах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ordnance depot». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ordnance depot» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ordnance, depot , а также произношение и транскрипцию к «ordnance depot». Также, к фразе «ordnance depot» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information