Tram depot - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tram depot - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
трамвайное депо
Translate

- tram [noun]

noun: трамвай, трамвайная линия, вагонетка, тележка, шелковый крученый уток

adjective: трамвайный

verb: ехать в трамвае, откатывать на вагонетках

  • steam tram - паровой трамвай

  • aerial tram - подвесной трамвай

  • electric tram way - электрический трамвай

  • flame tram - пламегаситель

  • four-thread tram silk - четырехниточный крученый шелковый уток

  • inter urban tram way - междугородний трамвай

  • single tram - однониточный шелковый уток

  • standard tram way - стандартный трамвай

  • tram railline - трамвайная линия

  • tram track - трамвайная колея

  • Синонимы к tram: tramcar, tramway, ropeway, streetcar, trolley, trolley car

    Антонимы к tram: real estate, crawl, delay, dilly dally, falter, kill time, land train, linger, loiter, pause

    Значение tram: a trolley car.

- depot [noun]

noun: депо, склад, хранилище, станция, вокзал, магазин, амбар, сборный пункт, учебная часть, автобусный парк

adjective: запасной

  • depot ship - депо судно

  • refueling depot - заправочный пункт

  • procuring depot - заготовительный склад

  • depot-forming adjuvant - депо-адъювант

  • accountable depot - склад, ведущий учетно-отчетные операции,

  • aeronautical depot - авиационный склад

  • aircraft depot - склад авиационной техники

  • aircraft maintenance depot - база технического обслуживания воздушных судов

  • base depot ship - базовый плавучий склад

  • depot congestion - чрезмерная перегрузка склада

  • Синонимы к depot: base, headquarters, terminus, station, garage, terminal, repository, ammunition dump, depository, arsenal

    Антонимы к depot: buy, tip, mansion, anode, confront, consumption, disburse, disorder, dispel, dissipate

    Значение depot: a place for the storage of large quantities of equipment, food, or some other commodity.



The tram depot in Merelbeke has been closed since 1998, but it still stands, as it is protected by the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамвайное депо в Мерельбеке было закрыто с 1998 года, но оно все еще стоит, так как охраняется законом.

Everything walked, rode and marched to the new tram depot from where at exactly one o'clock the first electric tram in Stargorod was due to move off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все шло, ехало, валило и маршировало к новому трамвайному депо, из которого ровно в час дня должен был выйти первый в Старгороде электрический трамвай.

The idea of the tram depot, the construction of which ceased abruptly at the foundation stage, was conceived by Treukhov in 1912, but the Tsarist town council had rejected the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамвайная станция, постройка которой замерла на фундаменте, была задумана Треуховым уже давно, еще в 1912 году, но городская управа проект отвергла.

The Avenue Campus also occupies the land which previously housed the Highfield tram depot; the archaeology building now stands there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кампус Авеню также занимает землю, на которой раньше располагалось трамвайное депо Хайфилда; теперь там стоит здание археологии.

The tram reached the Basford Depot in approximately 20 minutes and the trial was judged a success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамвай добрался до депо Басфорд примерно за 20 минут, и суд был признан успешным.

The tram stopped in front of the long brick building that was the Ucciardone Prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамвай остановился перед длинным кирпичным строением, в котором помещалась тюрьма Уччардоне.

All approaches to the Serbian side of the river opposite the Bosnian fuel depot are being covered by the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция осуществляет наблюдение за всеми подъездными путями на сербской стороне реки напротив боснийского топливного склада.

The trade fair is only 20 minutes away by tram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поездка до торгово-выставочного центра Мюнхена составит 20 минут.

The area is very well connected by tram and bus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недалеко от отеля находятся остановки автобусов и трамваев.

Hotel is good passable by car, by tram and by underground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гостиница хорошо доступна на машине и городском транспорте со всех главных приездов в Прагу.

Close ride by tram to everything and on a charming street with a canal right in front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень люблю буржуазный стиль. Оправдалось все на 100%.

So you want to tell me about your little tram ride adventure last night?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так ты хочешь рассказать мне о своем трамвайном приключеньице вчерашним вечером?

You know, it's called Dave's diamond depot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, этот магазин называется Бриллианты Дейва.

In the room she made inquiries of a boy, red-haired, with a badger hair-cut and the parting slicked down with butter, if Senka the Depot had not come here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В чайной она справилась у рыжего, остриженного в скобку, с масленым пробором на голове мальчика, не приходил ли сюда Сенька Вокзал?

The new depot was decorated with garlands of evergreen; the flags flapped, and the wind rippled the banners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое здание депо обвивали хвойные дуги, хлопали флаги, ветер бегал по лозунгам.

I've had to pee since our tram hit that pothole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне захотелось по-маленькому ещё тогда, когда наш трамвай тряхнуло на выбоине.

Like aphides and ants, the leaf-green Gamma girls, the black Semi-Morons swarmed round the entrances, or stood in queues to take their places in the monorail tram-cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно тлям и муравьям, роились у входов лиственно-зеленые гамма-работницы и черные полукретины стояли в очередях к монорельсовым трамваям.

Walking back from the depot... there were peelers everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я шла из депо... там везде были полицейские.

The next morning we caught a tram all the way into the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назавтра мы проехали весь город на трамвае.

Stig, meanwhile, had finished with his tram and was now heading for the underground station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем, Стиг покинул трамвай И направился к метро.

Whom did I come across in the tram?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кого я встретил в трамвае?

It was only a jump from the running board of the tram to the pavement, and only another step across the pavement before it ended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С подножки трамвая до тротуара остался один прыжок, а тротуары стали узкие в шаг один.

He was in such a hurry to get back that he took a tram along the Vauxhall Bridge Road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему так не терпелось поскорее вернуться, что он сел в трамвай, который шел по Воксхолл-Бридж-роуд.

Maybe I'll take the tram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, я поеду на трамвае.

Philip could not wait to take a tram home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филип не стал дожидаться трамвая.

Leaving here last night to go pick up someone at the bus depot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты вчера вечером встречался с кем-то в автобусном парке.

We always thought she had a lover in the military depot at Amstelveen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы всегда думали, что у неё есть любовник в военном департаменте Амстельвин.

People who worked for my father used this place as a supply depot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, которые работали на моего отца использовали это место как склаб снабжения.

We must've just missed each other, so I caught the tram back home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы, наверное, разминулись, поэтому я села на трамвай и приехала домой.

The largest mustard agent stockpile, of about 6,196 tons, was stored at the Deseret Chemical Depot in northern Utah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый большой запас иприта-около 6196 тонн-хранился на химическом складе Дезерет в Северной Юте.

This rating is sometimes incorrectly credited to the 8 December 1989 tram death episode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта оценка иногда ошибочно приписывается эпизоду смерти трамвая 8 декабря 1989 года.

Tram derailments are often caused by damaged track, collisions with obstacles, junction failures, or excessive speed at a junction or curve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сход трамвая с рельсов часто вызван повреждением пути, столкновением с препятствиями, неисправностью перекрестка или превышением скорости на перекрестке или кривой.

Unlike Mumbai, Pune never had a tram service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от Мумбаи, в Пуне никогда не было трамвайного сообщения.

Injury-reducing measures in the vehicle design and in the traffic area, especially at and near tram stops, might reduce the injuries caused by trams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меры по снижению травматизма в конструкции транспортного средства и в зоне движения, особенно на трамвайных остановках и вблизи них, могут уменьшить травматизм, причиняемый трамваями.

Also rescue organizations can be informed on tram structures, electricity, risks, and specific rescue and firefighting tactics concerning trams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, спасательные организации могут быть проинформированы о трамвайных конструкциях, электричестве, рисках и конкретной тактике спасения и пожаротушения в отношении трамваев.

Tram stops can be separated with barriers from the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамвайные остановки могут быть отделены шлагбаумами от улицы.

Tram lanes can be also separated from other traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамвайные пути также могут быть отделены от других транспортных потоков.

In tram accidents, overhead lines and various electrical devices in a tram can create a risk in firefighting and rescue operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При трамвайных авариях воздушные линии и различные электрические устройства в трамвае могут создавать опасность при пожаротушении и проведении аварийно-спасательных работ.

The tram, the tracks and the overhead lines may need repair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамвай, рельсы и воздушные линии могут нуждаться в ремонте.

Cherry-Garrard left with Gerov and the dogs on 26 February, carrying extra rations for the polar party to be added to the depot and 24 days' of dog food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черри-Гаррард уехал с Геровым и собаками 26 февраля, захватив с собой дополнительный паек для полярной партии, который должен был быть добавлен на склад, и 24-дневный собачий корм.

As such, she was allowed to redefine her sex from male to female and to legally change her name to Pham Le Quynh Tram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, ей было разрешено изменить свой пол с мужского на женский и официально изменить свое имя на Фам Ле Куин Трам.

An extension of Puerto Madero's light rail tram system to Retiro Station and Barrio La Boca is contemplated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается расширение сети легкорельсовых трамваев Пуэрто-Мадеро до станций Ретиро и Баррио-Ла-Бока.

Other accidents involving passengers may include being struck by a car while exiting the tram or while waiting at a tram platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие несчастные случаи с участием пассажиров могут включать столкновение с автомобилем при выходе из трамвая или во время ожидания на трамвайной платформе.

In Sheffield, UK, cyclists appear to be the group at highest risk to be injured in tram accidents, followed by pedestrians and motor vehicle users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Шеффилде, Великобритания, велосипедисты, по-видимому, относятся к группе наибольшего риска получить травмы в результате трамвайных аварий, за которыми следуют пешеходы и пользователи автотранспортных средств.

Most railway stations and tram or bus stops are fitted with lines of tactile paving, similar in layout to those in Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство железнодорожных вокзалов и трамвайных или автобусных остановок оборудованы линиями тактильного мощения, аналогичными по планировке японским.

The B.E.S.T. Company was granted the monopoly for electric supply and the running of an electric tram service in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания B. E. S. T. получила монополию на электроснабжение и эксплуатацию электрического трамвая в городе.

Ruff and Ready Island Naval Supply Depot was established, placing Stockton in a strategic position during the Cold War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был создан склад Военно-морского снабжения Раффа и готового острова, что поставило Стоктон в стратегическое положение во время Холодной войны.

The other horse tram services were phased out, as electrified routes were completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие маршруты конного трамвая были постепенно прекращены, поскольку электрифицированные маршруты были завершены.

The proposed Simple Depot PTSD mission utilizes several techniques to achieve adequate settling for propellant transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложенная простая миссия депо ПТСР использует несколько методов для достижения адекватного осаждения для переноса топлива.

That same year, he entered the U.S. Navy and completed basic training at San Diego Recruit Depot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году он поступил на службу в Военно-Морской Флот США и прошел базовую подготовку в штабе рекрутов в Сан-Диего.

Tram rails were laid down in 1934, by which time the population had reached 287,000, making Novosibirsk the largest city in Siberia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамвайные рельсы были проложены в 1934 году, к тому времени население города достигло 287 000 человек, что сделало Новосибирск крупнейшим городом Сибири.

In the 1960s plans for the construction of a high-speed partly underground tram were included in the prospective general plan of Lviv.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960-е годы планы строительства скоростного частично подземного трамвая были включены в перспективный генеральный план Львова.

The Museum Tram initiative is pending in the Turku city administration, but has not been progressed since 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инициатива создания Музейного трамвая находится на рассмотрении в городской администрации Турку, но не продвигается с 2005 года.

In some places, other forms of power were used to power the tram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых местах для приведения в действие трамвая использовались другие виды энергии.

By 1963, the vast majority of the network began to be dismantled, though some minor tram services continue in the city today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1963 году подавляющая часть сети начала демонтироваться, хотя некоторые незначительные трамвайные сообщения продолжаются В городе и сегодня.

He then served in the occupation of Puerto Rico as depot and chief quartermaster in San Juan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он служил в оккупированном Пуэрто-Рико депо и главным квартирмейстером в Сан-Хуане.

In February 1976, explosions in Siem Reap destroyed a munitions depot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 1976 года взрывы в Сиемреапе разрушили склад боеприпасов.

The launch tube is reloadable at depot, but missile rounds are delivered to fire units in their launch tubes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусковая труба перезаправляется на склад, но ракетные снаряды доставляются в огневые подразделения в их пусковых трубах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tram depot». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tram depot» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tram, depot , а также произношение и транскрипцию к «tram depot». Также, к фразе «tram depot» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information