Organization documents - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Organization documents - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
организация документов
Translate

- organization [noun]

noun: организация, структура, формирование, организм, партийный аппарат, устройство

adjective: организационный

- documents [noun]

noun: документ, текст, свидетельство

verb: документировать, снабжать документами, подтверждать документами



International Standards Organization uses single-wall or multi-wall in its documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международная организация по стандартизации использует в своих документах одностенные или многостенные стандарты.

Another organization extremely dangerous for us... is the War Documentation Center here in Vienna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая чрезвычайно опасная для нас организация - Центр Военной Документации здесь, в Вене.

We developed a complete set of documents required for proper operation of such organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы имеем опыт разработки полного комплекта документации, необходимой для работы таких организаций.

Such a network would require that each library share in the processing and indexing of documents originating in its organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие такой сети будет требовать, чтобы каждая библиотека на совместной основе участвовала в обработке и индексации документов, выпускаемых ее организацией.

In addition, there were many other reasons not mentioned in the document for which organizations may consider termination of contracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, есть много других причин, не упомянутых в документе, на основании которых организации могут рассмотреть вопрос о прекращении контракта.

Spleeters is a field investigator for Conflict Armament Research (CAR), an international organization funded by the European Union that documents weapons trafficking in war zones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сплитерс — выездной следователь финансируемой ЕС международной организации Conflict Armament Research (CAR), которая отслеживает незаконный оборот оружия в зонах военных действий.

The Egyptian Organization for Human Rights documented 30 cases of torture during the year 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египетская Организация по правам человека задокументировала 30 случаев пыток в течение 2009 года.

The responsibility of the change review board is to ensure the organization's documented change management procedures are followed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обязанности совета по обзору изменений входит обеспечение соблюдения документированных процедур управления изменениями в организации.

For example, can the organization in country A issue an apostille confirmation for a document issued in country B?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, может ли организация в стране а выдать подтверждение апостиля на документ, выданный в стране в?

Investiture socialization processes document what positive characteristics newcomers bring to the organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процессы инвестиционной социализации документируют, какие положительные характеристики привносят новички в организацию.

Public folders also provide simple document sharing and don’t require SharePoint Server to be installed in your organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общедоступные папки также позволяют обмениваться простыми документами и не требуют установки SharePoint Server в организации.

To use document fingerprinting, simply upload a blank form, such as an intellectual property document, government form, or other standard form used in your organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы использовать отпечатки документов, просто отправьте пустую форму, например документ, в котором изложены права на интеллектуальную собственность, правительственную или другую стандартную форму, которая используется в вашей организации.

You can save the document online in your OneDrive or in your organization's Office 365 site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете сохранить документ в сети в службе SkyDrive или на сайте Office 365 вашей организации.

In other cases, if the governing document does not make it clear, the law which applies will be the country with which the organization is most connected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других случаях, если руководящий документ не дает четкого определения, применяется закон страны, с которой организация наиболее тесно связана.

In organizations it often becomes embedded not only in documents and repositories but also in organizational routines, processes, practices and norms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В организациях она часто внедряется не только в документы и хранилища, но и в организационные процедуры, процессы, практики и нормы.

This archive includes publications, audio and video records as well as document collections bequeathed to this organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот архив включает публикации, аудио - и видеозаписи, а также коллекции документов, завещанные этой организации.

The organization has documented the failures of governments across the continent to live up to their obligations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация задокументировала неспособность правительств по всему континенту выполнить свои обязательства.

Old way thinking for organization of unstructured data included the tagging and organization of whole documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старый способ мышления для организации неструктурированных данных включал маркировку и организацию целых документов.

Plus they are official documents made by the Ohio EPA, which, as you read in the article, is one of the two major government organizations investigating the cluster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, это официальные документы, сделанные агентством по охране окружающей среды штата Огайо, которое, как вы читали в статье, является одной из двух крупных правительственных организаций, расследующих кластер.

In the U.S. and elsewhere, journalists, polling organizations, and others have documented the expression of an evolving array of opinions of President Bush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США и других странах журналисты, организации, проводящие опросы, и другие документировали выражение меняющегося спектра мнений президента Буша.

Besides, it's so important to know which organization to address for which document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, как важно знать, в какое учреждение надо обращаться за какою справкою.

See Migrate data away from G Suite for options on how to migrate your organization's email, calendars, documents, and sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете перенести почту, календари, документы и сайты из аккаунта G Suite в другой сервис.

It will introduce a secure identity card which meets International Civil Aviation Organization standards for use as an international travel document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет внедрена надежная система выдачи удостоверений личности, отвечающих требованиям Международной организации гражданской авиации, которые смогут быть использованы в качестве международных путевых документов.

Further modeling by mapping between columns in the framework identifies gaps in the documented state of the organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшее моделирование путем сопоставления между столбцами в структуре выявляет пробелы в документированном состоянии организации.

Willardson's idea called for Meisner to steal documents dealing with organizations other than Scientology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея уиллардсона заключалась в том, чтобы Мейснер украл документы, касающиеся организаций, не связанных с саентологией.

The United Nations laissez-passer is a similar document issued by that international organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропуск Организации Объединенных Наций-это аналогичный документ, выданный этой международной организацией.

Bates numbering is commonly used as an organizational method to label and identify legal documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нумерация Бейтса обычно используется в качестве организационного метода для маркировки и идентификации юридических документов.

Kent's warnings regarding the disinformation campaign are documented in State Department emails submitted to Congress by the organization's inspector general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предупреждения Кента относительно кампании дезинформации задокументированы в электронных письмах Госдепартамента, представленных Конгрессу генеральным инспектором организации.

It will facilitate document capture, control, sharing, organization and retrieval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она будет использоваться для сбора, распространения, организации и поиска документов и контроля над ними.

Endorsement of texts of other organizations: 2007 revision of the Uniform Customs and Practice for Documentary Credits published by the International Chamber of Commerce

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одобрение текстов других организаций: пересмотренный вариант 2007 года Унифицированных правил и обычаев для документарных аккредитивов, опубликованный Международной торговой палатой

Some regional and other intergovernmental organizations have democracy promotion or principles of democracy already explicitly mentioned in their founding documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В уставных документах некоторых региональных и других международных организаций уже содержатся конкретные положения, касающиеся развития демократии или принципов демократии.

Those fringe organizations are documentation services, they list, reference, and document publications and articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти периферийные организации являются службами документации, они перечисляют, ссылаются и документируют публикации и статьи.

The evidence has since been examined and documented in two reports, published in Russian and English, by international organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор эти доказательства были изучены и задокументированы в двух докладах, опубликованных международными организациями на русском и английском языках.

Some flagged organizations were required to provide further documentation in requests that Rep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые отмеченные организации должны были представить дополнительную документацию в заявках, которые Rep.

The United States documentation shows that the United States provided key organizational, financial and technical assistance to the operation into the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документы Соединенных Штатов свидетельствуют о том, что Соединенные Штаты оказывали ключевую организационную, финансовую и техническую помощь операции в 1980-е годы.

Now, according to leaked documents, one of the alleged leaders of this organization is the CIA's Director...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно просочившейся информации, предполагаемый глава организации – директор ЦРУ...

This “document,” drawn up allegedly on behalf of certain civic organizations, is legally meaningless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот документ, составленный якобы от имени определенных общественных организаций, юридически бессмыслен.

The software process framework documented is intended to guide those wishing to assess an organization's or project's consistency with the Key Process Areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документированная структура процесса программного обеспечения предназначена для руководства теми, кто хочет оценить согласованность организации или проекта с ключевыми областями процесса.

The estimated SAD is sealed with inspector's personal seal, and the declarant signs and seals the document with the official seal of the organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверенный ЕАД заверяется личной печатью инспектора, а декларант подписывает и заверяет документ официальной печатью организации.

The design conforms with the document design recommendations of the International Civil Aviation Organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкция соответствует рекомендациям по оформлению документов международной организации гражданской авиации.

He also drew attention to paragraph 17 of the main document which set forth the Working Group's recommendations for further work by UNCTAD or other organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также обратил внимание участников на пункт 17 основной части документа, в котором изложены рекомендации Рабочей группы относительно проведения дальнейшей работы в рамках ЮНКТАД и других организаций.

In addition, some important policy documents are sent out for review to immigrant organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо этого, некоторые важные программные документы направляются для рассмотрения организациям по делам иммигрантов.

This document outlined the structure and purpose of the organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом документе излагаются структура и цели организации.

The Austrian Public Broadcasting Organization made multiple documentaries about the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австрийская общественная телерадиовещательная организация сняла несколько документальных фильмов об этой ситуации.

Those documents were handed over by the facilities involved to representatives of the security organizations for long-term storage and concealment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствующие объекты передали эти документы представителям сил безопасности на предмет долгосрочного хранения и утаивания.

Imbalances can also be fortified by certain organizational and legal measures, such as document classification procedures or non-disclosure clauses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дисбалансы также могут быть устранены с помощью определенных организационных и правовых мер, таких как процедуры классификации документов или положения о неразглашении.

Through the organization, she launched the annual Bentonville Film Festival in 2015, and executive produced the documentary This Changes Everything in 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через организацию она запустила ежегодный кинофестиваль в Бентонвилле в 2015 году, а в 2018 году выпустила документальный фильм это меняет все.

The standard also requires the organization to issue and communicate a documented quality policy, a quality management system scope, and quality objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарт также требует, чтобы организация издавала и передавала документально подтвержденную политику в области качества, сферу охвата системы менеджмента качества и цели в области качества.

Funded liability - The accrued liability for which the Organization sets funds aside to pay benefits at a future date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспеченные средствами обязательства - Начисленные обязательства, для покрытия которых Организация резервирует средства для выплаты в будущем соответствующих пособий.

Expand Administrative Group or Organization, click Servers, and then click Mailbox Store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разверните узел административной группы или организации, щелкните Серверы, а затем щелкните Хранилище почтовых ящиков.

But the acting head of an organization has no mandate for change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но временный управляющий организации не имеет права проводить реформы.

Last I heard he was working for some sort of non-profit organization making very large, anonymous donations to women's charities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее, что я слышала, он работал в какой-то некоммерческой организации, делая очень крупные анонимные пожертвования в женские благотворительные фонды.

No, it is a pro-Palestinian organization out to shut down Mossad in general, and Eli in particular, for years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, это пропалестинская организация, пытающаяся ликвидировать Моссад в целом и Илая в частности, в течение многих лет.

I just need to get a document over there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно взять вон те документы.

They don't concentrate on themselves and what they believe is accurate and competent—they are only interested in their organization appearing competent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не концентрируются на себе и на том, что считают правильным и компетентным-они заинтересованы только в том, чтобы их организация выглядела компетентной.

The flow of blame in an organization may be a primary indicator of that organization's robustness and integrity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поток обвинений в организации может быть главным показателем надежности и целостности этой организации.

The book of martyrs indicates that women formed 15 percent of the organization's rank-and-file, but only 9 percent of its leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге мучеников указывается, что женщины составляли 15 процентов рядового состава организации, но только 9 процентов ее руководства.

Each annex to a filed document must have page numbering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое приложение к поданному документу должно иметь нумерацию страниц.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «organization documents». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «organization documents» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: organization, documents , а также произношение и транскрипцию к «organization documents». Также, к фразе «organization documents» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information