Collected documents - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Collected documents - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Накопленные документы
Translate

- collected [adjective]

adjective: собранный, набранный, сосредоточенный, хладнокровный, спокойный

- documents [noun]

noun: документ, текст, свидетельство

verb: документировать, снабжать документами, подтверждать документами



The research continued after it, leading to a documentation centre that collected some more evidence for the terror of the National Socialists in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования продолжались и после этого, что привело к созданию Центра документации, который собрал еще несколько свидетельств террора национал-социалистов в Германии.

We have collected data documenting dozens of positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы задокументировали данные о десятках позиций.

He collected proof against this person, he had documents... detailing all the serious crimes he'd committed against the State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он собирал доказательства против того человека, нашел документы, Раскрывающие подробности серьезных антигосударственных преступлений

When the package of documents will be collected person need to appeal to the Transport Authority and sign up for the exam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда пакет документов будет собран, человеку нужно будет обратиться в транспортный орган и записаться на экзамен.

It is best documented on Jamaica, although few specimens have been reported in recent decades, and it has not been collected at all on Cuba in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он лучше всего задокументирован на Ямайке, хотя в последние десятилетия сообщалось о нескольких экземплярах, а на Кубе в последние годы его вообще не собирали.

And yet, this evidence was moved after it was documented and before it was collected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же эту улику передвинули после того, как задокументировали но до того, как забрали.

Early censuses in the 19th century collected paper documents which had to be collated by hand, so the statistical information obtained was quite basic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние переписи 19 века собирали бумажные документы, которые должны были быть собраны вручную, поэтому полученная статистическая информация была довольно простой.

Washington left papers collected into 100 volumes; for Mason, with many documents lost to fire, there are only three.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашингтон оставил бумаги, собранные в 100 томов; для Мейсона, когда многие документы были потеряны в огне, их осталось только три.

A document of just 20 pages contained all of the information TAPS had collected about the route up to that stage in its surveying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документ всего на 20 страницах содержал всю информацию, собранную ТАПСОМ о маршруте до этого этапа его обследования.

His architectural work has been documented extensively outside of the Collected Works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его архитектурные работы были подробно задокументированы за пределами собрания сочинений.

In that case, this evidence should be preserved, or documented and collected as quickly as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае эти доказательства должны быть сохранены или задокументированы и собраны как можно скорее.

The scale of the enquiry was considerable with huge volumes of documentary evidence collected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масштабы расследования были значительными, поскольку были собраны огромные объемы документальных свидетельств.

Non-player characters do not appear directly, but documents and images that they have left behind can be collected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неигровые персонажи не появляются непосредственно, но документы и изображения, которые они оставили после себя, могут быть собраны.

The city is also home to the Archive of Vojvodina, which has collected numerous documents from the Vojvodina region dating back to 1565.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе также находится архив Воеводины, в котором собраны многочисленные документы из Воеводинского региона, датируемые 1565 годом.

He also collected books, prints, watercolours, photographs, letters and government documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также собирал книги, гравюры, акварели, фотографии, письма и правительственные документы.

In his later life Akrish edited a series of books and documents he had collected during his travels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей последующей жизни Акриш редактировал ряд книг и документов, которые он собрал во время своих путешествий.

The Situationist International Anthology edited and translated by Ken Knabb, collected numerous SI documents which had previously never been seen in English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международная Ситуационистская Антология, отредактированная и переведенная Кеном Кнаббом, собрала многочисленные документы си, которые ранее никогда не были замечены на английском языке.

Brdar returned to the site and collected what was left of the museum's exhibits and documentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брдар вернулся на место и собрал то, что осталось от музейных экспонатов и документации.

Wiles collected the Wolfskehl prize money, then worth $50,000, on 27 June 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 июня 1997 года Уайлс собрал призовой фонд Wolfskehl, который тогда составлял 50 000 долларов.

As the documents are completed and tested, they will be reviewed and approved to become the official document for systems guidelines and procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствующие документы после завершения их подготовки и проверки будут утверждены в качестве официальных документов, определяющих системные принципы и процедуры.

Block 7: Types of packaging should be indicated using the codes provided in the list of abbreviations and codes attached to the notification document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виды упаковки указываются путем проставления кодов, приводимых в списке сокращений и кодов в приложении к документу-уведомлению.

Bob gave Tina almost all the stamps he had collected, and kept only a few for himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боб отдал Тине почти все марки, которые собрал, оставив себе лишь несколько.

What's on that bullet was collected at the source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что на этой пуле, имеет природное происхождение.

All along you have envisaged the situation calmly and collectedly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы всегда хладнокровно оценивали ситуацию.

I collected it myself at a very great personal risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сам ее собрал, рискуя жизнью.

I examined the materials of the fire, and to my joy found it to be composed of wood. I quickly collected some branches, but they were wet and would not burn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стал разглядывать костер и, к своей радости, обнаружил, что там горят сучья, Я тотчас набрал веток, но они были сырые и не загорелись.

Independently of the projectiles which he had piled upon the balustrade, he had collected a heap of stones on the platform itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме метательных снарядов, которые он нагромоздил на балюстраде, он навалил еще кучу камней на самой площадке.

These are some files I've collected that raise some pretty interesting questions, people who've died and come back, who've seen ghosts, who say they've experienced reincarnation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собрал коллекцию документов с интереснейшими данными о людях, которые пережили клиническую смерть и видели призраков, о тех, кто говорил, что испытал реинкарнацию.

How cool and collected you look when everybody else is frightened!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До чего же у вас хладнокровный и спокойный вид, когда все так напуганы!..

In 1991, after Poland regained independence, a volume of her collected poems was published, and in 1994 a biography by Izolda Kiec.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году, после обретения Польшей независимости, был издан том ее сборника стихов, а в 1994 году-биография Изольды киец.

Coins, bars, and ingots are traded or collected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монеты, слитки и слитки продаются или собираются.

To prepare kalle-pache, the sheep's head and trotters are collected, cooked, and treated as per the recipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы приготовить Калле-Паш, овечью голову и Рысаков собирают, варят и обрабатывают в соответствии с рецептом.

Hard drives are nearly 100% recyclable and can be collected at no charge from a variety of hard drive recyclers after they have been sanitized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жесткие диски почти на 100% пригодны для вторичной переработки и могут быть собраны бесплатно из различных переработчиков жестких дисков после их очистки.

Tax is collected by the Indiana Department of Revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налог собирается Департаментом доходов штата Индиана.

This technique is sometimes used to compact household waste, for example where a charge is made for each full bag collected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод иногда используется для уплотнения бытовых отходов, например, когда за каждый собранный полный мешок взимается плата.

An authority on Rembrandt's drawings, he collected all of the known etchings made by Rembrandt during his career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи авторитетом в области рисунков Рембрандта, он собрал все известные гравюры, сделанные Рембрандтом за время его карьеры.

All sales tax collected is remitted to the state department of revenue, and local taxes are then distributed to the various taxing agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь собранный налог с продаж перечисляется в Государственный департамент доходов, а местные налоги затем распределяются между различными налоговыми органами.

Individuals are normally counted within households, and information is typically collected about the household structure and the housing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельные лица обычно учитываются в составе домашних хозяйств, и, как правило, собирается информация о структуре домашних хозяйств и жилищном фонде.

Sometimes the hands were collected by the soldiers of the Force Publique, sometimes by the villages themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда эти руки собирали солдаты общественной силы, иногда сами деревни.

During the entire chromatography process the eluent is collected in a series of fractions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение всего процесса хроматографии элюент собирается в ряд фракций.

The thin layer of nobelium collected on the foil can then be removed with dilute acid without completely dissolving the foil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонкий слой нобелия, собранный на фольге, можно затем удалить разбавленной кислотой, не полностью растворяя фольгу.

The aluminium sinks to the bottom of the electrolytic cell, where it is periodically collected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алюминий опускается на дно электролизера, где он периодически собирается.

The harvest was collected with scythes made of flint-inlaid blades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урожай собирали косами, сделанными из кремневых инкрустированных лезвий.

Waste elemental mercury, spent acids and bases may be collected separately for recycling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отходы элементарной ртути, отработанные кислоты и основания могут собираться отдельно для вторичной переработки.

Document design and layout are also very important components of technical writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повозка была также снабжена бочонком с водой и пращой, чтобы разжигать дрова для обогрева и приготовления пищи.

The largest donation was collected from among the Quakers by Samuel Hoare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое большое пожертвование было собрано из числа квакеров Сэмюэлем Хоэром.

Nodular are small groups of collected cells spread through the node.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узелковые - это небольшие группы собранных клеток, разбросанных по узлу.

There are Red, Yellow, Blue, Green, and Purple gems, which when collected add a certain amount to that specific mana reserve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть красные, желтые, синие, зеленые и фиолетовые драгоценные камни, которые при сборе добавляют определенное количество к этому конкретному запасу маны.

JAXA is building the satellite while the Ministry is in charge of the data that will be collected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

JAXA строит Спутник, в то время как министерство отвечает за данные, которые будут собраны.

After collecting glove prints, law enforcement can then match them to gloves that they have collected as evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время выбросы парниковых газов в Австралии по-прежнему являются самыми высокими выбросами парниковых газов на душу населения в ОЭСР.

This eliminates the need to post process, import, and update the data in the office after fieldwork has been collected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это избавляет от необходимости проводить обработку, импорт и обновление данных в офисе после сбора данных на местах.

The huge fine — which greatly exceeded the amount in the Roman treasury — was never collected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромный штраф, который значительно превышал сумму в Римской казне, так и не был взыскан.

Most classic chindogu products are collected in the book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство классических продуктов чиндогу собраны в книге.

Throughout the research conducted on the Dragon Hole, a multitude of data was collected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе исследований, проведенных на драконьей норе, было собрано множество данных.

Petronijević's contributions to the philosophy of natural sciences are collected in his compilation L'évolution universelle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вклад петрониевича в философию естественных наук собран в его сборнике L'évolution universelle.

The beam is then collected by a detector as it exits the crystal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем луч собирается детектором, когда он выходит из кристалла.

It has been collected in five tankōbon volumes as of April 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на апрель 2020 года он был собран в пяти томах танкобона.

These scientists manually collected cold fuel rods, but great heat was still emanating from the core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ученые вручную собирали холодные топливные стержни, но большое тепло все еще исходило от ядра.

I've initiated a project and collected topics on commercial sexual exploitation of children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я инициировал проект и собрал темы по коммерческой сексуальной эксплуатации детей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «collected documents». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «collected documents» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: collected, documents , а также произношение и транскрипцию к «collected documents». Также, к фразе «collected documents» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information