Original recording - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: оригинал, подлинник, первоисточник, чудак
adjective: оригинальный, первоначальный, исходный, подлинный, самобытный, новый, исконный, свежий, творческий
original position - начальное положение
original treatment - оригинальное лечение
original description - оригинальное описание
original business plan - Оригинальный бизнес-план
original copyright notice - оригинал уведомления об авторских правах
original price - изначальная цена
original retained - оригинал сохраняется
original face - изначальное лицо
original family - оригинальная семья
in one original - в единственном экземпляре
Синонимы к original: earliest, aboriginal, autochthonous, early, indigenous, native, first, primary, untouched, unedited
Антонимы к original: late, recent, developed, stupid, imitative, unproductive, imitated, copied, repeated. See syn. study at new.new, last
Значение original: present or existing from the beginning; first or earliest.
noun: запись, регистрация, звукозапись, грамзапись, звукооператор
adjective: записывающий, регистрирующий, пишущий
recording session - запись сессии
tour recording - запись тур
horisontal recording - запись горизонтальная
recording added - добавлена запись
recording of proceedings - запись разбирательства
recording engineering - запись инженерно
recording financial transactions - записи финансовых операций
continuously recording - непрерывная запись
are you recording this - вы запись этого
with the recording - с записью
Синонимы к recording: transcription, list, log, put down on paper, enter, write down, catalog, make a note of, take down, register
Антонимы к recording: write, delete, remove, write to
Значение recording: the action or process of recording sound or a performance for subsequent reproduction or broadcast.
initial recording, unique recording, actual recording
This includes Robert Palmer's original recording of 'Addicted to Love' – which they took my vocals off of! |
Это включает в себя оригинальную запись Роберта Палмера Addicted to Love, с которой они сняли мой вокал! |
The Castiles recorded two original songs at a public recording studio in Brick Township and played a variety of venues, including Cafe Wha? |
Кастильцы записали две оригинальные песни в общественной студии звукозаписи в Брик Тауншип и играли на различных площадках, включая кафе Wha? |
Brunswick Records, which owned the original recordings, was bought by Columbia Records, where Hammond was employed. |
Brunswick Records, которой принадлежали оригинальные записи, была куплена Columbia Records, где работал Хаммонд. |
The pair met in Los Angeles in 2010, and soon began writing and recording an album of original songs sung in Japanese. |
Пара познакомилась в Лос-Анджелесе в 2010 году и вскоре начала писать и записывать альбом оригинальных песен, исполняемых на японском языке. |
He can be heard on the show's original Broadway cast recording. |
Его можно услышать на оригинальной записи бродвейского актерского состава шоу. |
Some of the original recordings of the music were released in the United States commercially on the GNP Crescendo Record Co. label. |
Некоторые из оригинальных записей музыки были выпущены в США коммерчески на GNP Crescendo Record Co. этикетка. |
Recordings artists of various genres have covered the song, and some of them added original lyrics. |
Была предпринята попытка стандартизировать Юникод, но это, похоже, игнорируется большинством производителей программного обеспечения даже сейчас. |
Jones also appears on the original cast recording of The Phantom of the Opera. |
Джонс также появляется на оригинальной актерской записи Призрака Оперы. |
Quincy Jones and Lionel Richie planned to release the new version to mark the 25th anniversary of its original recording. |
Куинси Джонс и Лайонел Ричи планировали выпустить новую версию, чтобы отметить 25-летие ее оригинальной записи. |
Bootleg collectors have circulated an original line recording of the concert as a more accurate and complete document of the event. |
Коллекционеры бутлегов распространили оригинальную линейную запись концерта как более точный и полный документ о событии. |
The box set also contains a pair of CDs – the original Avalon album and the Avalon Live show recording. |
Я называю только те, которые, как мне кажется, имеют действительно интересный крючок. |
Names, dates, video recordings, bank transactions, the original hard drive from David Clarke's computer |
Имена, даты, видеозаписи, банковские операции, жёсткий диск от компьютера Дэвида Кларка. |
Such a recording will certainly never be convincing to anyone but the original participants. |
Такая запись, безусловно, никогда не будет убедительной ни для кого, кроме первоначальных участников. |
In Ma Rainey's original recording, using her strong but relaxed voice, she sang the verse before hollering the refrain. |
В оригинальной записи Ма Рейни, используя свой сильный, но расслабленный голос, она спела куплет, прежде чем выкрикнуть припев. |
The original 1974 The Children of Lir recording was released in the UK for the first time by Kissing Spell on CD in 1994. |
Оригинальная запись 1974 года The Children of Lir была впервые выпущена в Великобритании на компакт-диске Kissing Spell в 1994 году. |
When the original analog recording was fairly bright, remastering sometimes resulted in an unnatural treble emphasis. |
Когда оригинальная аналоговая запись была достаточно яркой, ремастеринг иногда приводил к неестественному высокочастотному акценту. |
The original music is passed through a particular filter to alter its frequency balance, followed by the channel or recording process. |
Оригинальная музыка пропускается через определенный фильтр, чтобы изменить его частотный баланс, а затем канал или процесс записи. |
In 2012 ECM released a three-disc box set with the complete original track listing, plus Unfinished Highballs, a previously unreleased live recording from 1976. |
В 2012 году ECM выпустила трехдисковый бокс-сет с полным оригинальным трек-листом, а также незаконченную концертную запись Highballs, ранее не издававшуюся с 1976 года. |
According to the original liner notes, the album was recorded during a two-hour recording span, in between flights. |
Согласно оригинальным Примечаниям, альбом был записан в течение двухчасового периода записи, в промежутках между полетами. |
When Riverside re-released the original recordings, they used records from the collection of John Hammond. |
Когда Риверсайд переиздавал оригинальные записи, они использовали записи из коллекции Джона Хаммонда. |
Уилкин играл на пианино по оригинальной записи Фриззелла. |
|
After downloading an audio recording to a computer, the original calls are analysed as if they were still at the original non-expanded rate. |
После загрузки аудиозаписи на компьютер исходные вызовы анализируются так, как если бы они все еще находились на исходном нерасширенном уровне. |
Misa commits numerous murders, sends taped recordings to the police, and eventually uncovers Light's identity as the original Kira. |
Миса совершает многочисленные убийства, отправляет записанные на пленку записи в полицию и в конечном итоге раскрывает личность Лайта как оригинальной Киры. |
Decca Broadway released the original cast recording on December 12, 2006, which won the Grammy Award for Best Musical Show Album in 2008. |
Decca Broadway выпустила оригинальную запись актеров 12 декабря 2006 года, которая получила премию Грэмми за Лучший музыкальный шоу-альбом в 2008 году. |
Her original recordings for the soundtrack, which were not used in the film, have survived and been included in home video releases. |
Ее оригинальные записи для саундтрека, которые не были использованы в фильме, сохранились и были включены в выпуски домашнего видео. |
Mostly original recordings. |
В основном, оригинальные записи. |
An all-new lossless DTS-HD Master Audio 5.1 soundtrack was also made from the original stereo recordings by Scorsese's personal sound team. |
Совершенно новый саундтрек DTS-HD Master Audio 5.1 без потерь был также сделан из оригинальных стереозаписей личной звуковой командой Скорсезе. |
I was ready to try it on the original Trezor. I called Jane to come in and make a video recording of my one shot at getting my bitcoins back. |
Я был готов попробовать на оригинальном Trezor и позвал Джейн, чтобы она пришла и сняла видео возврата мной биткойнов. |
A solo and the third verse from the original recording were edited out, changing the length from eleven to eight minutes. |
Соло и третий куплет из оригинальной записи были отредактированы, изменив продолжительность с одиннадцати до восьми минут. |
This included original recordings belonging to some of the best-selling artists worldwide. |
Это включало в себя оригинальные записи, принадлежащие некоторым из самых продаваемых исполнителей во всем мире. |
This new footage was cut together with the original Vostok 1 mission audio recordings sourced from the Russian State Archive. |
Эти новые кадры были вырезаны вместе с оригинальными аудиозаписями миссии Восток-1, полученными из Российского государственного архива. |
The original English recording was transmitted by the BBC in October 1973. |
Оригинальная английская запись была передана Би-би-си в октябре 1973 года. |
The song was released by The Hondells in 1964, followed by the release of the original recording by The Beach Boys. |
Песня была выпущена The Hondells в 1964 году, а затем последовал выпуск оригинальной записи The Beach Boys. |
His original wax cylinders are believed to be lost, but some samples of his recordings survive. |
Считается, что его оригинальные восковые цилиндры были утеряны, но некоторые образцы его записей сохранились. |
While the film uses the original recording, the soundtrack album included a re-recorded remix performed by Robert Palmer. |
В то время как фильм использует оригинальную запись, саундтрек альбома включал в себя перезаписанный Ремикс в исполнении Роберта Палмера. |
In 2009, they followed the original recording up with a 2-CD/1DVD set from their June 2008 performance. |
В 2009 году они последовали за оригинальной записью с набором 2-CD/1DVD с их выступления в июне 2008 года. |
The recording was reissued in 1991 by the Original Jazz Classics label. |
Запись была переиздана в 1991 году оригинальным лейблом Jazz Classics. |
In addition to his daily reports he turned over the original cylinder recordings to government investigators. |
В дополнение к своим ежедневным отчетам он передал оригиналы цилиндрических записей правительственным следователям. |
Subsequently, a recording of the 26th episode from the original 1932-33 series was discovered, which was then broadcast by the BBC in 2005. |
Впоследствии была обнаружена запись 26-го эпизода из оригинальной серии 1932-33 годов, которая затем транслировалась Би-би-си в 2005 году. |
He continues to perform under his original recording name of Andy Kim. |
Деревья Sideroxylon inerme разбросаны по прибрежным лесам и прибрежным лесам Южной Африки вплоть до Зимбабве. |
By 2009, Kay was playing solo shows and recording some of her original material for release. |
К 2009 году Кей уже выступала с сольными концертами и записывала часть своего оригинального материала для релиза. |
A cast recording of the original Broadway production became the highest-charting Broadway cast album in over four decades. |
Актерская запись оригинальной бродвейской постановки стала самым высокооплачиваемым бродвейским актерским альбомом за последние четыре десятилетия. |
Finally in December 2012, the complete original recordings were released by La-La Land Records as a 15-CD box set, with liner notes by Jeff Bond. |
Наконец, в декабре 2012 года, полные оригинальные записи были выпущены La-La Land Records в виде 15-CD бокс-сета, с вкладышами Джеффа Бонда. |
In addition to the original Italian, recordings of the work in the English, French, German, and Hungarian languages have been released. |
В дополнение к оригиналу на итальянском языке были выпущены записи этого произведения на английском, французском, немецком и венгерском языках. |
In 2014, Townsend announced the recording of Z², a sequel to the original rock opera. |
В 2014 году Таунсенд объявил о записи Z2, сиквела оригинальной рок-оперы. |
Britney Jean became Spears's final project under her original recording contract with Jive, which had guaranteed the release of eight studio albums. |
Бритни Джин стала последним проектом Спирса в рамках ее первоначального контракта на запись с Jive, который гарантировал выпуск восьми студийных альбомов. |
It was decided that Dave Sardy would remix Noel's original demo with Liam recording a set of lead vocals and Zak adding a fresh drum track. |
Было решено, что Дэйв Сарди сделает ремикс на оригинальную демо-версию Ноэля, а Лиам запишет набор ведущих вокалов, а Зак добавит свежий барабанный трек. |
The original recording is a four even beats to the bar, written in AABA form, thirty-two measures long. |
Оригинальная запись представляет собой четыре четных удара в такт, написанные в форме Ааба, длиной тридцать два такта. |
The master tape of the original recording includes guitar solos that were not used in the final mix. |
Мастер-лента оригинальной записи включает в себя гитарные соло, которые не были использованы в финальном миксе. |
The original score also mentions a specific recording that references a Brunswick Panatrope record player. |
В оригинальной партитуре также упоминается конкретная запись, которая ссылается на проигрыватель Brunswick Panatrope record. |
The original cost estimate provided for the rotation of 2,156 troops as well as the emplacement of 74 specialists. |
В первоначальной смете расходов была предусмотрена ротация 2156 военнослужащих, а также размещение 74 специалистов. |
Original formatted version of the message (for example, fonts, text sizes, and text colors) |
исходную форматированную версию сообщения (например, шрифты, размеры и цвета текста); |
I am willing to give a steep discount on our original agreement. |
Я готов сделать огромную скидку по сравнению с последним соглашением. |
К 1893 году первоначальный памятник был радикально изменен. |
|
Also in 2003, it was one of 50 recordings chosen by the Library of Congress to be added to the National Recording Registry. |
Кроме того, в 2003 году это была одна из 50 записей, отобранных Библиотекой Конгресса для включения в Национальный реестр записей. |
While recording the title track, he was inspired to revive unfinished recordings from his 1970 sessions at the Hitsville U.S.A. Studio. |
Во время записи заглавного трека он был вдохновлен возродить незаконченные записи с его сессий 1970 года в студии Hitsville U. S. A. |
Original cast ensemble members Rodney Hicks and Gwen Stewart returned to the cast at the time of the Broadway closing. |
Родни Хикс и Гвен Стюарт вернулись в актерский состав во время закрытия Бродвея. |
Live From London, a recording of that event, went on to reach the top slot of Billboard's Blues Album chart upon its release in 2020. |
Запись этого события в прямом эфире из Лондона заняла первое место в чарте блюзовых альбомов Billboard после его выхода в 2020 году. |
Recording the characters' voices was devoid of interaction with other actors. |
Запись голосов персонажей была лишена взаимодействия с другими актерами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «original recording».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «original recording» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: original, recording , а также произношение и транскрипцию к «original recording». Также, к фразе «original recording» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.