Other european cities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Other european cities - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
другие европейские города
Translate

- other [adjective]

adjective: другой, остальные, иной, прочий, дополнительный

pronoun: другой

adverb: иначе

  • certain other - некоторые другие

  • other individuals - другие лица

  • stop other - остановить другие

  • other motivation - другая мотивация

  • together other - вместе с другом

  • other clues - другие ключи

  • other installments - другие платежи

  • from other regions - из других регионов

  • insurance and other - страхование и другие

  • other field operations - другие операции на местах

  • Синонимы к other: disparate, contrasting, separate, different, alternative, dissimilar, distinct, more, added, further

    Антонимы к other: similar, this, that, the first choice, related, included, same, coinciding

    Значение other: used to refer to a person or thing that is different or distinct from one already mentioned or known about.

- european [adjective]

adjective: европейский

noun: европеец

- cities [noun]

noun: город, большой город, старинный город, центр деловой жизни города



The New Deal Coalition of 1932–1964 attracted strong support from voters of recent European extraction—many of whom were Catholics based in the cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коалиция Новый курс 1932-1964 годов получила сильную поддержку избирателей недавнего европейского происхождения, многие из которых были католиками, обосновавшимися в городах.

The national carrier, MALÉV, operated flights to over 60, mostly European cities, but ceased operations in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный авиаперевозчик MALÉV выполнял рейсы более чем в 60 европейских городов, но прекратил свою деятельность в 2012 году.

The Urban Audit provides European urban statistics for 258 cities across 27 European countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городской аудит предоставляет европейскую городскую статистику по 258 городам в 27 европейских странах.

Its population of 20,000 to 30,000 at its peak exceeded that of any of the later European cities in North America until 1800.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его население от 20 000 до 30 000 человек на пике своего развития превышало население любого из более поздних европейских городов Северной Америки вплоть до 1800 года.

Budapest is the highest ranked Central and Eastern European city on Innovation Cities' Top 100 index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будапешт занимает первое место в рейтинге городов Центральной и Восточной Европы по индексу инновационных городов Top 100.

Once gray, dingy, and hungry, the downtowns of most Russian cities are indistinguishable today from their European counterparts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центры большинства крупных российских городов, которые еще не так давно были серыми, грязными и голодными, сегодня практически неотличимы от центров европейских городов.

Another option is Wendell Cox's list of largest urban areas of the European Union which provides a somewhat heterodox view of the sizes of various European cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой вариант-список крупнейших городских районов Европейского Союза, составленный Уэнделлом Коксом, который дает несколько нетрадиционное представление о размерах различных европейских городов.

Since 2007, German artist Hermann Josef Hack has shown his World Climate Refugee Camp in the centers of various European cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2007 года немецкий художник Герман Йозеф Хак показывает свой Всемирный климатический лагерь беженцев в центрах различных европейских городов.

The matches were held from 14 June to 15 July 2018 in the stadiums of 11 host cities located in the European part of the country and in the Ural region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матчи проходили с 14 июня по 15 июля 2018 года на стадионах 11 городов-хозяев, расположенных в европейской части страны и в Уральском регионе.

During World War II, due to the art treasuries and the presence of the Vatican, Rome largely escaped the tragic destiny of other European cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны, благодаря сокровищницам искусства и присутствию Ватикана, Рим в значительной степени избежал трагической судьбы других европейских городов.

A number of countries and cities expressed their interest to host the second European Games in 2019 but only the Netherlands submitted an official bid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд стран и городов выразили заинтересованность в проведении вторых Европейских игр в 2019 году, но только Нидерланды представили официальную заявку.

Polish cities and towns reflect a whole spectrum of European architectural styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польские города и поселки отражают целый спектр европейских архитектурных стилей.

Fridman was based for many years in Moscow, often spending time in European cities such as London, Paris, Amsterdam, and Hamburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фридман много лет жил в Москве, часто проводя время в европейских городах, таких как Лондон, Париж, Амстердам и Гамбург.

In the 1980s, there were Japanese-European productions such as Ulysses 31, The Mysterious Cities of Gold, Dogtanian and the Three Muskehounds and Sherlock Hound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-е годы появились такие японско-европейские постановки, как Улисс-31, таинственные города золота, Догтаниан, три овцебыка и Шерлок хаунд.

In the 2014 ranking, Vienna reached third place among European cities behind Copenhagen and Amsterdam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рейтинге 2014 года Вена заняла третье место среди европейских городов, уступив Копенгагену и Амстердаму.

Hospitals for childbirth became common in the 17th century in many European cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2004 года компания Northrop Grumman начала применять недавно разработанный AHFM для эксплуатации B-2.

Southern leaders needed to get European powers to help break up the blockade the Union had created around the Southern ports and cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южные лидеры нуждались в том, чтобы европейские державы помогли разрушить блокаду, которую Союз создал вокруг южных портов и городов.

In 2014 London had the highest amount of cocaine in its sewage out of 50 European cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году в Лондоне было самое большое количество кокаина в сточных водах из 50 европейских городов.

The tour visited major cities in Singapore, Australia, Germany, Sweden, the United Kingdom, and many more European, and Asian cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турне посетило крупные города Сингапура, Австралии, Германии, Швеции, Великобритании, а также многие другие европейские и азиатские города.

This has led street art to become one of the 'sights to see' in many European cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что уличное искусство стало одной из достопримечательностей во многих европейских городах.

And other small European cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в других небольших европейских городах.

Many European cities are rehabilitating, upgrading, expanding and reconstructing their old tramway lines and building new tramway lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие европейские города восстанавливают, модернизируют, расширяют и реконструируют свои старые трамвайные линии и строят новые трамвайные линии.

On the other hand, the city was largely safe from riot, civil feuds, and invasion much earlier than most European cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, город был в значительной степени защищен от мятежей, междоусобиц и вторжений гораздо раньше, чем большинство европейских городов.

Because Galatasaray had already qualified for the European Cup Winners' Cup, Göztepe took their place at the Inter–Cities Fairs Cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Галатасарай уже прошел квалификацию на Кубок Обладателей Кубков Европы, Гезтепе занял их место на Кубке межгородских ярмарок.

Romani in European cities are often accused of crimes such as pickpocketing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цыган в европейских городах часто обвиняют в таких преступлениях, как карманные кражи.

The book triggered great public interest in dissections and caused many other European cities to establish anatomical theatres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга вызвала большой общественный интерес к вскрытиям и побудила многие другие европейские города основать анатомические театры.

Many European towns, such as Turin, preserve the remains of these schemes, which show the very logical way the Romans designed their cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие европейские города, такие как Турин, сохранили остатки этих схем, которые показывают очень логичный способ, которым римляне проектировали свои города.

Milan, Italy was prompted to begin its Smart city strategies and initiatives by the European Union's Smart Cities and Communities initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милан, Италия, был инициирован инициативой Европейского Союза Умные города и сообщества для разработки стратегий и инициатив в области умных городов.

At the beginning of the season, the company offered its clients better connection with the region and various European cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания своим клиентам в начале сезона предлагает лучшие маршруты в регионе и во многие европейские столицы.

His performances in Rome, Naples, Constantinople, Warsaw, Paris, London and other European cities were a great success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его выступления в Риме, Неаполе, Константинополе, Варшаве, Париже, Лондоне и других европейских городах имели большой успех.

Northern Indiana's industrial cities had attracted a large Catholic population of European immigrants and their descendants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленные города Северной Индианы привлекли большое католическое население европейских иммигрантов и их потомков.

A further study conducted by Busbud compared the average hotel rate with the average Airbnb rate in eight major European cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно исследование, проведенное компанией Busbud, сравнило средний тариф на проживание в отелях со средним тарифом Airbnb в восьми крупных европейских городах.

They quickly spread to other cities in the United Kingdom, as well as continental European cities, particularly Paris, Berlin, and St Petersburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они быстро распространились на другие города Великобритании, а также на города континентальной Европы, в частности на Париж, Берлин и Санкт-Петербург.

The growing wealth and independence acquired by some coastal cities gave the Maritime Republics a leading role in the European scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растущее богатство и независимость, приобретенные некоторыми прибрежными городами, обеспечили Приморским республикам ведущую роль на европейской арене.

The railway system connects Vienna with other European cities, like Munich, Venice, Budapest, Prague, Bratislava and Zürich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железнодорожная система соединяет Вену с другими европейскими городами, такими как Мюнхен, Венеция, Будапешт, Прага, Братислава и Цюрих.

In European Coastal cities business districts has been almost totally destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европейских прибрежных городах Деловые районы были почти полностью уничтожены.

Japanese cities where they lack European-like piazzas and squares often emphasise the relationship of people with the everyday workings of the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японские города, в которых отсутствуют площади и площади европейского типа, часто подчеркивают связь людей с повседневной работой улицы.

The airport offers international connections among all major European cities, and also to North America, Africa, Asia and the Middle East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэропорт обеспечивает международные сообщения между всеми крупными европейскими городами, а также с Северной Америкой, Африкой, Азией и Ближним Востоком.

ANKARA, DAMASQ, and all the turkish cities are NOT European.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анкара, Дамаск и все турецкие города не являются европейскими.

This is mostly recognised because of the city's location, and its good traffic relations with other neighbouring European capital cities such as Vienna and Budapest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в основном признается из-за расположения города и его хороших транспортных связей с другими соседними европейскими столицами, такими как Вена и Будапешт.

In some northern European cities, mobs attacked churches and cathedrals, smashed the stained glass windows and defaced the statues and decoration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых городах Северной Европы толпы нападали на церкви и соборы, разбивали витражи и портили статуи и украшения.

In early 1913, Golanchikova was offered a job by Fokker to work as his chief pilot, flying to European cities to promote his aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1913 года Голанчикову предложили работу Фоккера в качестве его главного пилота, летавшего в европейские города для продвижения своего самолета.

Could someone please consolidate this list, Largest cities of the European Union by population within city limits and Largest urban areas of the European Union?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не мог бы кто-нибудь объединить этот список, крупнейшие города Европейского Союза по населению в пределах города и крупнейшие городские районы Европейского Союза?

The Italian city-states built a network of branch banks in leading western European cities and introduced double entry bookkeeping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянские города-государства построили сеть филиалов банков в ведущих западноевропейских городах и ввели двойной Бухгалтерский учет.

Although street art in South Africa is not as ubiquitous as in European cities, Johannesburg's central Newtown district is a centre for street art in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя уличное искусство в Южной Африке не столь распространено, как в европейских городах, Центральный район Йоханнесбурга Ньютаун является центром уличного искусства в городе.

He continued his education in various European cities, including the Sorbonne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжил свое образование в различных европейских городах, в том числе в Сорбонне.

Most major European cities featured more than one purpose-built structure hosting panoramas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве крупных европейских городов было несколько специально построенных зданий, в которых размещались панорамы.

These cities had many industrial jobs, but the migrants also had to compete with new waves of European immigrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих городах было много промышленных рабочих мест, но мигрантам также приходилось конкурировать с новыми волнами европейских иммигрантов.

Skopje's airport has connections to several European cities, including Athens, Vienna, Zürich, Brussels, Istanbul, London and Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэропорт Скопье связан с несколькими европейскими городами, в том числе Афинами, Веной, Цюрихом, Брюсселем, Стамбулом, Лондоном и Римом.

The bigger central stations have hourly direct connections to the bigger European cities as Amsterdam, Brussels, Paris, Vienna or Zürich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более крупные центральные станции имеют ежечасное прямое сообщение с такими крупными европейскими городами, как Амстердам, Брюссель, Париж, Вена или Цюрих.

These are all cities near U.S. Army bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти города расположены около военных баз армии США.

The remnants of a once free humanity are forced to live - within highly controlled compact prison-like cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остатки когда-то свободного человечества вынуждены жить в высшей степени контролируемых городах, подобных тюрьмам.

Factors pulling people to cities include access to the cash economy and improved access to services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К числу факторов, побуждающих людей переезжать в города, относятся доступ к денежной экономике и более широкий доступ к услугам.

They draw people into the cities to make slaves of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Людей заманивают в города, чтобы делать из них рабов.

Miami is also one of the very few cities in the U.S. where the local government has gone bankrupt, in 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майами также является одним из немногих городов в США, где местное правительство обанкротилось в 2001 году.

Cities must study their citizens and communities, know the processes, business drivers, create policies, and objectives to meet the citizens' needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Города должны изучать своих граждан и сообщества, знать процессы, бизнес-факторы, создавать политику и цели для удовлетворения потребностей граждан.

Within a few years smallpox claimed between 60% and 90% of the Inca population, with other waves of European disease weakening them further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение нескольких лет оспа унесла от 60% до 90% населения инков, а другие волны Европейской болезни еще больше ослабили их.

Other cities followed around the country until early in the 20th century, when the short lived Office of Air Pollution was created under the Department of the Interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие города следовали за ними по всей стране вплоть до начала 20-го века, когда при Министерстве внутренних дел был создан недолговечный отдел по борьбе с загрязнением воздуха.

It later began the following month and was staged in 19 cities across the United Kingdom, the United States and Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начался в следующем месяце и был поставлен в 19 городах по всему Соединенному Королевству, Соединенным Штатам и Канаде.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «other european cities». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «other european cities» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: other, european, cities , а также произношение и транскрипцию к «other european cities». Также, к фразе «other european cities» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information