Outer face - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Outer face - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
внешняя сторона
Translate

- outer [adjective]

adjective: внешний, наружный, физический, отдаленный от центра, объективный

noun: белое поле мишени, попадание в белое поле мишени

adverb: в ’молоко’

- face [noun]

noun: лицо, грань, лик, циферблат, физиономия, выражение лица, торец, лицевая сторона, забой, фас

verb: сталкиваться, стоять лицом, наталкиваться, смело встречать, отделывать, подкрашивать, облицовывать, полировать, обтачивать, обкладывать

  • shut your face - Заткнись

  • lateral face - боковая грань

  • face and body spray - спрей для лица и тела

  • junction between longwall face and gate - сопряжение лавы со штреком

  • fuzzy face - ворсованная лицевая сторона

  • face downstage - стоять лицом к публике

  • quarry face - уступ карьера

  • face down integration circuit - перевернутая интегральная схема

  • serrated face nut - гайка с зубьями на торце

  • oval face - овальное лицо

  • Синонимы к face: puss, countenance, physiognomy, visage, mug, front, features, manner, (facial) expression, mien

    Антонимы к face: avoid, evade, run away from, reverse side, underside, rear, behind, shyness, timidity, character

    Значение face: the front part of a person’s head from the forehead to the chin, or the corresponding part in an animal.


outer surface, external surface, exterior surface, external face, outside surface, external side, exterior face, outer side, outside face, outside, outermost surface, exterior, outboard surface, lateral surface, outward surface, ambient condition, environmental condition, external milieu, global atmosphere, global circumstances, global conditions, global context, international factor, international situation, outdoor condition

internal environment, local environmental, country situation, domestic circumstances, domestic context, domestic environment, domestic situation, indoor environment, inner medium, inner surface, internal conditions, internal layer, internal medium, internal situation, local area, local atmosphere, local circumstances, local condition, local context, local environment, local factors, local reality, local situation, local space, native environment


She put a good face on it, had managed to convince even herself that she did very well on that outer orbit, but he felt her pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она держалась молодцом, она даже сама себя убедила, будто ей и так хорошо - на отшибе, в тени, но Дэн чувствовал, как ей больно.

They were in an equipment room attached to the tiny outer airlock, and could see Parmitano through a little porthole, although they couldn’t see his face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Русские находились в отсеке для оборудования, прикрепленном к крошечной наружной шлюзовой камере, и могли видеть Пармитано через маленький иллюминатор, хотя выражение его лица им было не разобрать.

he's in your face from outer space

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

он на твоём лице, из далёкого космоса

Mr. Higgs looked exceedingly grave as he came into the outer rooms, and very hard in Mr. Chopper's face; but there were not any explanations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У мистера Хигса был чрезвычайно серьезный вид, когда он вышел в помещение конторы; он строго поглядел на мистера Чоппера, но никаких объяснений не последовало.

It consists of two bronze disks that are joined by an outer bronze ring, with a thin sheet of gold applied to one face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он состоит из двух бронзовых дисков, соединенных внешним бронзовым кольцом, с тонким листом золота, нанесенным на одну грань.

Despite the act that he had effected an entrance in the face of Letton's instructions to the outer office, he showed no indication of making a scene or playing rough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, он сумел проникнуть в кабинет вопреки распоряжению, данному служащим конторы, но ничто не указывало на его намерение устроить скандал или применить силу.

She was on the pier facing the outer banks, the moonlight glinting off her face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была на пирсе, любовалась видами, лунный свет освещал ее лицо.

A breath from the outer world, a flash of life, had passed for an instant across that cold and lifeless face and had then vanished, and the mad woman had become a corpse again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуновение внешнего мира, отблеск жизни на мгновение осветил это угасшее, неподвижное лицо, затем все исчезло, и безумная вновь превратилась в труп.

She pressed her face to the ornate iron lace of the outer grating and peered into the court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иста прижалась лицом к металлическим кружевам внешней решетки и выглянула наружу.

Again the outer door opened and the matron came in, dressed only in a white coat. Her face was too long and she was not at all pretty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раскрылась опять наружная дверь - и в одном белом халате вошла сестра, не миловидная, слишком долголицая.

If you see a dog with a fuzzy face... you'll never go to outer space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встретишь собаку с мордой мохнатой — в космос не полетишь никогда ты.

This is when the face or outer section of a masonry unit breaks away from the rest of the unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит, когда лицевая или наружная часть каменного блока отрывается от остальной части блока.

He shielded his eyes with his hand, thankful his secretary was safely in her outer office, not sitting where she could see his face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прикрыл глаза рукой - спасибо, секретарша у себя, в приемной перед его кабинетом, и не видит его лица.

One of the most beautiful things about this exhibit is the sense of solidarity generated when we face these new aero-graphs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое замечательное в этой инсталляции — схожий образ мыслей, возникающий, когда мы встречаемся в этих новых «аэрографиях».

Headlights of the passing vehicles alternately illuminated Phil's face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проезжавшие мимо машины отбрасывали свет фар на помертвевшее лицо Фила.

Two cops punch him in the face and kick him when he falls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двое полицейских били его кулаками в лицо и пинали его ногами, когда он упал.

The four-man crew will be led by a familiar face, astronaut and civilian test pilot, Steven Wagner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экипажем из четырех человек будет командовать всем известный астронавт и летчик-испытатель гражданской авиации, Стив Вагнер.

But he was looking at me with intense eyes, and I felt color flooding my face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поймала напряженный взгляд собеседника и почувствовала, что краснею.

I checked the backgrounds on all the bus drivers, but I think I'll go have a face-to-face with that one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проверил биографии всех водителей автобусов, но думаю, с этим нужно встретиться лично.

I stroked my fingers down the side of his face, from the soft warmth of his temple to the curve of his chin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я погладила его по щеке, от теплой мягкости висков до закругления подбородка.

He had a sharp, fox-like face with large, slanting eyes of such a dark brown that they appeared black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него было острое, лисье личико и большие раскосые глаза темно-карего, почти черного цвета.

Her face looked drawn and white and quite peaceful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо ее было бледным и изможденным, но казалось вполне спокойным.

Her eyes were steady on the Warder's face, but her voice trembled slightly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взгляд Найнив не отрывался от лица Стража, но голос ее слегка дрожал.

With a cool cloth she patted the perspiration from his face and then wiped his hands with a moist cloth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влажной салфеткой утерла с его лица пот, мокрой тряпицей прошлась по ладоням.

The cards spilled onto the table when she hid her face behind her hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карты рассыпались по столу, а Иллира спрятала лицо в ладонях.

The white contrasted oddly with the puffed red of the heavy neck and face above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый шарф странно оттенял толстую шею и красное лицо.

Bojowald is working through the problems and conundrums that all radical new theories face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бойовард работает над проблемами и головоломками, с которыми сталкиваются все радикально новые теории.

She studied his face, and his jaw muscles were relaxing a little.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этейн посмотрела на его лицо, и мускулы челюсти слегка расслабились.

Eatbugs turned his mournful eyes on Tailchaser, and absentmindedly pawed a soiled twist of fur out of his face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гроза Тараканов перевел печальный взор на Фритти и рассеянно смахнул с морды клочок грязного меха.

Your Doug would rather face a judge than face his wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой Даг лучше предстанет перед правосудием, чем перед своей женой.

The strange thing is, there's not a sad face to be found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что интересно: ни одной грустной физиономии.

As a nascent State, East Timor continues to face a host of challenges in its quest for national stability and for economic and social development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Являясь молодым государством, Восточный Тимор по-прежнему сталкивается с многочисленными проблемами в достижении национальной стабильности и социально-экономического развития.

Your face is all over the BBC, Dima! Al-Sayib exclaimed. They say you slept with 25 men and then killed them! How the heck did you do that?!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

—На Би-Би-Си повсюду показывают твоё лицо, Дима!—воскликнул аль-Саиб.—Говорят, что ты переспал с 25 мужчинами, а потом их убил! Как же ты такое натворил?!

In an ideal world, he would agree to return to Los Angeles, face his judges, and hope that his case will be dismissed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В идеальном мире он бы согласился вернуться в Лос-Анджелес, предстать перед судьями и надеяться, что это дело будет закрыто.

If I drop the card face up, like this, you reverse it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я уроню карту рубашкой вверх, Вот так, вы переверните их.

I'll have two Tropic Wonders and your face smashed into the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно два Тропических чуда и твое лицо, размазанное по земле.

He was a middle-aged man, with hair and whiskers prematurely grey, and a broad and genial face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был мужчина средних лет, с преждевременно поседевшими волосами и бакенбардами, с широким и добрым лицом.

We use geothermal energy to melt the ice that covers most of the outer surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы используем геотермальную энергию, чтобы растапливать лед, покрывающий почти всю наружную поверхность.

You see, that's not a smiley face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь, никаких смайликов.

It appears to have just detached itself from the outer hull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только что отделился от нашего корпуса.

I have this jigsaw puzzle in front of my face... and every time I try to rearrange the pieces, it still doesn't make any sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передо мной головоломка, но когда я пытаюсь сложить её части, я не вижу никакого смысла.

But, uh, I have confirmed that he's got an outer layer of protein polysaccharides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я получил подтверждение, что его наружный покров состоит из белковых полисахаридов.

They've colonized outer space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они колонизировали космос.

What would be great is if I could call her from a regular phone, or I could just hop on a train to wherever, or not die in the outer suburbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А было бы хорошо, если бы я мог просто позвонить ей или прикатить к ней на поезде, а не подохнуть где-то за городом.

You know, they're saying it's from outer space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они говорят, что это космическое.

Rabbek, Grabbek, Labbek, he muttered, stopping in the outer room. I don't care to go alone, damn it all!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раббек, Граббек, Лаббек, - забормотал он, останавливаясь в сенях. - Не хочется идти одному, черт возьми.

The air-hole, the only outlet to the open air, is nine feet above the floor, and looks out on the first court, which is guarded by sentries at the outer gate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдушина, единственное отверстие наружу, устроена на девять футов выше пола и выходит на главный двор, охраняемый жандармским постом у наружных ворот Консьержери.

If help does not arrive soon, the entire Outer Rim garrison will be wiped out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если помощь вскоре не поступит, все войска на Дальнем рубеже будут уничтожены.

Many near misses drove in her outer plating, compromising her defense against torpedoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие близкие промахи пробивали ее внешнюю обшивку, ставя под угрозу ее защиту от торпед.

The aleurone is the outer layer of endosperm cells, present in all small grains and retained in many dicots with transient endosperm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алейрон - это наружный слой клеток эндосперма, присутствующий во всех мелких зернах и сохраняемый во многих двудольных клетках с переходным эндоспермом.

In the resulting War of Wrath, the Dark Lord was defeated and cast into the Outer Void beyond the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате войны гнева Темный Лорд был побежден и брошен во внешнюю пустоту за пределами мира.

The white, thick outer lip is flaring and turns bac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белая, толстая наружная губа вспыхивает и превращается в бак.

The two inner front toes are connected, but the outer toe is not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два внутренних передних пальца соединены, но внешний палец-нет.

The four innermost main house columns are often the tallest, while the outer columns are the lowest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре самые внутренние колонны главного дома часто самые высокие, в то время как внешние колонны самые низкие.

Long causeway bridges run from the outer circumference of Malebolge to its center, pictured as spokes on a wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинные мостовые дамбы тянутся от внешней окружности Малебольга к его центру, изображенному в виде спиц на колесе.

The floor of this crater is flat and covered in lava flow, with no significant craters within the outer rim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дно этого кратера плоское и покрыто потоком лавы, без каких-либо значительных кратеров внутри внешнего обода.

Scenes for the underground approach on the Capitol were filmed in the Metropolitan Area Outer Underground Discharge Channel in Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сцены для подземного подхода на Капитолий были сняты в столичном районе внешнего подземного канала сброса в Японии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «outer face». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «outer face» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: outer, face , а также произношение и транскрипцию к «outer face». Также, к фразе «outer face» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information