Overhead hand crane - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Overhead hand crane - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
кран с ручным приводом
Translate

- overhead [adjective]

noun: накладные расходы

adverb: над головой, наверху, вверху, на небе, в верхнем этаже

adjective: верхний, подвесной, потолочный, надземный, воздушный, накладной, потолкоуступный

- hand [noun]

noun: рука, стрелка, ладонь, сторона, почерк, кисть руки, партия, игрок, мастер, власть

adjective: ручной, управляемый вручную, подручный, сделанный ручным способом

verb: передавать, вручать, помочь, слишком легко уступить, предоставлять

- crane [noun]

noun: кран, журавль, кран грузоподъемный, сифон

verb: вытягивать шею, поднимать краном, колебаться перед опасностью, колебаться перед трудностями

  • rotary tower crane - поворотный башенный кран

  • pouring crane - разливочный кран

  • caterpillar crane - гусеничный кран

  • crane runway - подкрановый путь

  • cantilever crane - консольный кран

  • underslung crane - кран-балка

  • turntable pillar crane - поворотный кран на колонне

  • climbing crane - самоподъемный кран

  • white crane - белый журавль

  • truck crane - автомобильный кран

  • Синонимы к crane: derrick, winch, block and tackle, windlass, davit, hoist, stretch out

    Антонимы к crane: drop, lower

    Значение crane: a large, tall machine used for moving heavy objects, typically by suspending them from a projecting arm or beam.



Wounded and dying, Ibycus looked up to see a flight of crane... A flight of cranes passing overhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смертельно раненым, Ивик посмотрел в небо и увидел стаю журавлей... стаю журавлей, пролетающих над головой.

To move trains to the depot, an overhead crane was used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для перемещения поездов в депо использовался подвесной кран.

A solid or liquid charge is added using an overhead crane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердая или жидкая шихта добавляется с помощью подвесного крана.

An overhead crane was assembled on the pile wall at the site of the station's main entrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На свайной стене в том месте, где находился главный вход станции, был установлен подвесной кран.

According to Metrolinx, this is the first time in Canada an overhead crane has been used over an open excavation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Metrolinx, это первый случай в Канаде, когда над открытым котлованом был использован мостовой кран.

There's no reason to feel self-conscious, Dr Crane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких причин, для стеснения, доктор Крэйн.

With 56 kbit/s modems, however, the overhead was so greatly reduced as to be unnoticeable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С модемами 56 Кбит/с, Однако, накладные расходы были настолько сильно уменьшены, что были незаметны.

The murmur of voices almost drowned out the cries of the gulls overhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шелест голосов почти тонул в криках чаек над головой.

Anwar's father may have been calling for justice under American law, but American drones were already flying overhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец Авлаки настаивал на справедливости в соответствии с американским правом.

He gestured to the dome overhead, where fire and lightning made a continuous sheet of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он указал на пламенеющий от ударов молний и огненных шаров купол над головой.

The comet will soon blaze overhead for only three nights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро пламя кометы осветит небо на три ночи.

The new carry-on fee is for bags in the overhead bin, so small bags under the seat will still be free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая плата за ручную кладь распространяется на сумки в верхних багажных отсеках, поэтому небольшие сумки, размещаемые под сиденьем, останутся бесплатными.

Suddenly, like a gunshot in the night, a sudden snap echoed overhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неожиданно над головой раздайся громкий, похожий на выстрел, звук.

Only overhead in the birches under which he stood, the flies, like a swarm of bees, buzzed unceasingly, and from time to time the children's voices were floated across to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только вверху берез, под которыми он стоял, как рой пчел, неумолкаемо шумели мухи, и изредка доносились голоса детей.

This is a recording of a conversation between Dulles tower and a captive aircraft overhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это запись беседы между диспетчерской Даллеса и самолётом, пленённым в небе.

You would like to ascertain that this man is indeed Walter Crane, a construction worker from Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хотите удостовериться, что этот человек - действительно Уолтер Крейн, строительный рабочий из Вирджинии.

There was a shriek and the jets from the city were gone overhead long before the men looked up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оглушительный, режущий ухо скрежет - и в небе пронеслись ракетные самолеты, они исчезли раньше, чем путники успели поднять головы. Самолеты летели со стороны города.

I glanced up and saw that the city was open to the sky, for I could make out the stars overhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зато, посмотрев вверх, я увидел над городом чистое небо; у себя над головой я отчетливо различал звезды.

The Aerospatiale engine overhead shrieked to life, and the Dolphin's sagging thirty-nine-foot rotors began to flatten out into a silver blur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатель заработал, и лопасти винта длиной в тридцать девять футов пришли в движение, моментально превратившись в расплывчатое серебристое пятно.

Dr. Crane tells me there's a bed-and-breakfast up the road from here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Крейн сказал, что тут рядом есть небольшая гостиница.

Nurse Crane, we've had a telephone call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сестра Крейн, у нас телефонный звонок.

CRANE TELLS ME IT ALL WENT ACCORDING TO PLAN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крейн доложил, что всё прошло по плану.

Crane's life will end on the eve your new life begins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его жизнь закончится, тогда как твоя начнется.

All right, Queen and Country, travel and living expenses, reasonable overhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, ради Королевы и Страны плюс дорожные издержки и соразмерная надбавка.

Stop... chasing me with the bloody crane!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хватит гонять меня чертовым крюком.

We ask that you please fasten your seatbelts at this time and secure all baggage underneath your seat or in the overhead compartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы просим вас пристегнуть ремни, и поместить вашу ручную кладь под сиденье или в багажные отсеки над вами.

There were heavy darkish clouds overhead and it looked as if there might be more snow before night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На небе тем временем собрались тяжелые серые тучи - похоже было, что скоро снова пойдет снег.

Because of you, the Crane name will live on in these hallowed halls, a chain of unbroken purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря тебе имя Крэйнов будет жить в этих священных залах как образец нерушимой воли.

This stress consists of repeating the same shoulder motions frequently, such as overhead throwing, rowing, and weightlifting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стресс состоит из частого повторения одних и тех же движений плеч, таких как метание через голову, гребля и тяжелая атлетика.

Sunda has up to six junks and many lancharas of the sunda kind, with masts like a crane, and steps between each so that they are easy to navigate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У сунды есть до шести Джонк и много ланчар типа сунды, с мачтами, как у крана, и ступеньками между ними, так что они легко ориентируются.

For instance, a common lighting technique is simply placing a light source overhead at the 12 o’clock position, to create shadows on virtual objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, распространенная техника освещения-это просто размещение источника света над головой в положении 12 часов для создания теней на виртуальных объектах.

The hybrid buses ran in electrical-only mode while traveling through the tunnel and overhead wires power the light rail trains which continue to operate in the tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибридные автобусы работали только в электрическом режиме во время движения по туннелю, а воздушные провода питали легкорельсовые поезда, которые продолжают работать в туннеле.

This shift begins from February and ends in June, when the sun is fully overhead, at the tropic of cancer in the northern hemisphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сдвиг начинается с февраля и заканчивается в июне, когда солнце полностью находится над головой, в тропике рака в северном полушарии.

Its efficiency is dependent on a number of factors including physical symbol encoding and link level overhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его эффективность зависит от ряда факторов, включая физическое кодирование символов и накладные расходы на уровне канала.

Traders and programmers work in units with several monitors and more overhead, while several network engineers staff an area round the clock, six days a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трейдеры и программисты работают в подразделениях с несколькими мониторами и большим количеством накладных расходов, в то время как несколько сетевых инженеров работают круглосуточно, шесть дней в неделю.

Big Mickey is a large hammerhead crane who works at Brendam Docks with Cranky and Carly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой Микки - это большой кран-молот, который работает в доках Брендама с Крэнки и Карли.

If accessible, use SATRAN reports of satellites overhead to hide or stop activities while being viewed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если доступно, используйте отчеты САТРАНА о спутниках над головой, чтобы скрыть или остановить действия во время просмотра.

Each of its crossflow cylinder heads has a single spark plug and four valves, activated by gear-driven double overhead camshafts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая из его поперечных головок цилиндров имеет одну свечу зажигания и четыре клапана, приводимые в действие двумя верхними распределительными валами с зубчатым приводом.

When the overhead line was raised in the Simplon Tunnel to accommodate taller rolling stock, a rail was used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда воздушная линия была поднята в туннеле Симплон для размещения более высокого подвижного состава, был использован рельс.

This conclusion is generally supported by David Crane in his 2005 biography, although faults are acknowledged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вывод в целом поддерживается Дэвидом Крейном в его биографии 2005 года, хотя ошибки признаются.

Labor and fuel costs are a significant part of the overhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затраты на рабочую силу и топливо составляют значительную часть накладных расходов.

In 1973, high overhead and other factors led Jerry Seltzer to elect to shut down Roller Derby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1973 году высокие накладные расходы и другие факторы привели Джерри Зельцера к решению закрыть роллер-дерби.

After going back to Manhattan Supreme Court, judge Justice Melissa Crane, ordered Pacifica to return control of the station back to WBAI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись в Верховный суд Манхэттена, судья Мелисса Крейн приказала Пасифике вернуть контроль над станцией обратно в WBAI.

It glides through the air as large as another ship, disturbing the Argo's sails as it passes overhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он скользит по воздуху размером с другой корабль, нарушая движение парусов Арго, когда пролетает над головой.

After Republican Representative Philip Crane saw her on a March 1983 segment of 60 Minutes, he championed H.J.Res.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как представитель Республиканской партии Филип Крейн увидел ее на отрезке 60 минут в марте 1983 года, он выступил в защиту Х. Дж. Реса.

Snow has Crane locked in a room with nightlock berries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сноу заперла Крейна в комнате с ночными ягодами.

The myth of Crane has been studied by M. Renard and G. Dumezil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миф о журавле был изучен М. Ренаром и Г. Дюмезилем.

Only the crane was willing to take him there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только журавль был готов отвезти его туда.

Crane's discovery of cotransport was the first ever proposal of flux coupling in biology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытие Крейном котранспорта было первым в истории предложением о флюсовом соединении в биологии.

The official's proposal, according to Muntz, would add a bureaucratic overhead negating the low production costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложение чиновника, по мнению Мунца, добавило бы бюрократических накладных расходов, отрицающих низкие производственные издержки.

The first name of the female protagonist was changed from Mary to Marion, since a real Mary Crane existed in Phoenix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое имя главной героини было изменено с Мэри на Марион, так как в Финиксе существовала настоящая Мэри Крейн.

Link finds himself lying on his ship's driftwood in the middle of the ocean, with the Wind Fish flying overhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линк обнаружил, что лежит на плавучем дереве своего корабля посреди океана, а над его головой летает рыба-ветер.

This enables quick segregation of data into the data lake, thereby reducing the overhead time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет быстро сегрегировать данные в озере данных, тем самым сокращая время накладных расходов.

If overhead charges are constantly increasing relative to income, any attempt to stabilize or increase income results in increasing prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если накладные расходы постоянно растут по отношению к доходу, то любая попытка стабилизировать или увеличить доход приводит к росту цен.

According to rule there must be a minimum of 30 feet between the court and any objects overhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно правилу, между кортом и любыми предметами, находящимися над ним, должно быть не менее 30 футов.

So by keeping a relatively low overhead the network can maintain better performance while still improving the security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, сохраняя относительно низкие накладные расходы, сеть может поддерживать лучшую производительность при одновременном повышении безопасности.

Vulkan is a low-overhead, cross-platform 3D graphics and computing API.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vulkan - это кросс-платформенный 3D-графический и вычислительный API с низкими накладными расходами.

This procedure involves additional overhead and other disadvantages; however, it allows any executable file format to be packed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта процедура включает в себя дополнительные накладные расходы и другие недостатки; однако она позволяет упаковывать любой формат исполняемого файла.

The stored block option adds minimal overhead, and is used for data that is incompressible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параметр хранимый блок добавляет минимальные накладные расходы и используется для несжимаемых данных.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «overhead hand crane». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «overhead hand crane» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: overhead, hand, crane , а также произношение и транскрипцию к «overhead hand crane». Также, к фразе «overhead hand crane» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information