Owes the bank - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Owes the bank - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
задолжала банку
Translate

- owes

должен

  • owes you - должен вам

  • owes itself to - обязана своим

  • owes interest - задолжала интерес

  • owes me - должен мне

  • owes much - во многом

  • he still owes me - он до сих пор должен мне

  • he owes you money - он должен вам деньги

  • owes his life - обязан своей жизнью

  • what it owes - что он должен

  • owes its origins - обязана своим происхождением

  • Синонимы к owes: must, should, owe, debts, due, ought, shall, against, charges, condemn

    Антонимы к owes: takes away, clears, defrays, discharges, foots, like, please, pork barrel, ready money, settles

    Значение owes: be obliged to pay or repay.

- the [article]

тот

- bank [noun]

noun: банка, банк, берег, крен, вал, группа, насыпь, отмель, занос, откос

adjective: банковский, банковый

verb: окружать валом, накреняться, сгребать, запруживать, играть шара от борта, наваливать, делать насыпь, образовать наносы, делать вираж, класть в банк

  • silt bank - залежь ила

  • west bank - Западный берег

  • bank research - банк исследования

  • collapse of bank - коллапсу банка

  • bank of knowledge - банк знаний

  • bank of albania - банк албании

  • formal bank - формальное банк

  • bank outlets - отделений банка

  • the world bank has - Всемирный банк

  • bank of capacitors - банк конденсаторов

  • Синонимы к bank: skirt, boundary, side, edge, coast, shore, margin, levee, border, rim

    Антонимы к bank: spend, withdraw, mistrust, distrust, draw, straighten, meadow, anachronism, background, bawn

    Значение bank: the land alongside or sloping down to a river or lake.



In the past few months, she nearly emptied the bank accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние несколько месяцев она почти опустошила банковские счета.

I'd like to know why well-educated idiots keep apologizing for lazy and complaining people who think the world owes them a living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы знать, почему хорошо образованные идиоты продолжают извиняться за ленивых и жалующихся людей, которые думают, что мир обязан им жизнью.

Or Professor DeSalvo was targeted by a group of people he vastly underestimated, in which case the money was given and then taken back and nobody owes anybody anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или профессор ДеСалво был целью группы людей, которых он сильно недооценил, в этом случае деньги были отданы и получены обратно и никто никому ничего не должен.

The vintner owes a debt of gratitude to the artisan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винодел должен отдать долг благодарности мастеру

The kid owes me for a booking I did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен мне за заказ,который я делала.

It is monstrous that a man should be in prison simply because he owes money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ужасно, что человек должен быть в тюрьме просто потому что он должен денег.

The FBI owes it to our citizens to respond swiftly and comprehensively to every potential threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долг ФБР перед нашими гражданами отвечать быстро и всесторонне на каждую потенциальную угрозу.

Toby went to bank to get some money and now, it's being robbed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тоби зашел в банк получить деньги, а теперь там ограбление.

Article 5 of the bill establishes the basic principle that any financial transaction constitutes a bank operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье 5 законопроекта содержится базовое положение о том, что любая финансовая сделка представляет собой банковскую операцию.

If a withdrawal request is made to a bank account, the Client has one month from the date of the withdrawal request to provide his bank details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы запросили вывод средств на банковский счет, реквизиты должны быть предоставлены в течение 3-х рабочих дней.

so get back to me with all your bank account information as soon as possible

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как можно скорее снова свяжитесь со мной и сообщите полные сведения о Вашем банковском счете

The bank has previously stated that it would intervene in the FX market again to take the cap off kiwi gains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее банк заявлял, что будет снова вмешиваться в валютный рынок, чтобы снять ограничение с прибылей киви.

This, according to a People’s Bank statement, “would also help enhance the role of the SDR as a unit of account.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение публиковать данные о золотовалютных резервах в СПЗ, по утверждению Народного банка, «поможет укрепить роль СПЗ как расчетной единицы».

Today’s highlights: The main data was out early today: In the UK, the main event will be the Bank of England quarterly inflation report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодняшние новости: Во время европейской сессии главным событием станет ежеквартальный отчет по инфляции Банка Англии.

Indeed, this view provided part of the rationale for the World Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, такой взгляд отчасти являлся обоснованием создания Всемирного банка.

It might also have difficulty collecting what Libya owes for weapons already supplied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также может усложнить оплату того оружия, которым Ливия уже располагает.

According to the Central Bank, the Russian private sector, long a huge net external debtor, has recently turned into a creditor: The world now owes it $73 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Центрального банка, российский частный сектор, долгое время являвшийся обладателем огромной чистой внешней задолженности, недавно превратился в кредитора: теперь мир должен ему 73 миллиона долларов.

These instruments will allow the Bank of Russia to keep control over money-market rates,” it said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Эти инструменты позволят Банку России сохранить контроль над ставками на денежных рынках», — подчеркнул он.

Ukraine gets to replenish its half-empty storage tanks; Russia gets at least some of the money Ukraine owes it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украина сможет пополнить свои полупустые хранилища, а России достанется хотя бы часть денег, которые Киев ей задолжал.

On the bank the Ford car sat, still breathing softly from its overheating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На берегу стоял форд, и от его еще не остывшего мотора наплывали волны жара.

Now, at last, she has the opportunity to pay the debt she owes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь наконец нашелся случай оплатить долг.

And you know better than I the duty a nobleman of Wales owes to both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы знаете не хуже меня, что долг любого благородного валлийца повиноваться им обоим

Leonard, too, he owes me money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И с Леонардо, он должен мне деньги.

He owes his survival to some of the world's most powerful politicians whose careers he secretly bankrolls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Своему выживанию он обязан ряду могущественных мировых политиков, в чьи карьеры он в тайне вкладывался.

That's true indeed, the woman put in with animation, for if you drive along the bank it's twenty-five miles out of the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как есть так, - ввернула бабенка с одушевлением, - потому, коли на лошадях по берегу, - верст тридцать крюку будет.

Everybody owes seventy-five bucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все скидываемся по 75 баксов.

At noon on Monday Tracy, in her Lureen Hartford persona, returned to the First Merchants Bank of New Orleans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В понедельник, в полдень Трейси в образе Лорин Хартфорд, появилась в Первом Торговом Банке Нового Орлеана.

Gustaw Kramer, the embezzler, who robbed his bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Густаве Крамере - мошеннике, который ограбил свой банк.

I'm sorry, but you must be mistaking me for a bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите, но вы должно быть перепутали меня с банком.

Today, it is my distinct honor to bestow upon you a small acknowledgement of the great debt that the world owes to you all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня для меня большая честь наградить вас небольшой благодарностью за огромную работу, вам обязан весь мир.

After draining our bank accounts and putting our home in foreclosure to pay off his gambling debts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как опустошил наши счета и заложил наш дом чтобы погасить долги за азартные игры.

I've learnt of certain facts that show Mr Selfridge runs this company as if it were his personal piggy bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я изучил несколько фактов, которые показывают, что мистер Селфридж управляет компанией как будто это частная лавочка.

Sean's got a guy at the bank who thinks I can get a bank loan of up to 100,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Шона есть знакомый в банке, который считает, что я смогу получить кредит в 100 тысяч.

Either his company pays out phony claims to fake clinics we set up or he pays Hesh the 250 grand he owes him which we know he cannot do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо его компания начинает выплаты нашим левым клиникам, либо он платит 250 тысяч наличными тебе. А этого он, как известно, сделать не сможет.

Guy owes money on a Jet Ski, we're not gonna believe him?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у мужика есть деньги на свой водный мотоцикл, то мы ему не верим?

Maybe Mr. squeaky clean is doing his brother or someone his brother owes a favor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, господин Чистюля оказывает услугу брату или тому, кому брат должен.

Filigree copperplating cheek by jowl with tumbling hexagonal-milled edges, rubbing gently against the terse leather of beautifully balanced bank books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филигранная медная отделка монеты с кувыркающимися шестиугольно-гуртованными краями, нежно трущиеся о жатую кожу прекрасно сбалансированной сберегательной книжки.

My knees, embraced uselessly so many times, by this miserable man who owes me everything and over whom I have lost all hope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои колени, которые много раз обнимал этот низкий человек. Он всем обязан мне, но больше мне не на что надеяться.

Tonight, it would seem New York City owes him a debt of gratitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня город оказался у него в долгу.

Romulus owes you a debt of gratitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ромулус будет вечно вам благодарен за это.

She owes that cabbie ten percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она должна 10 процентов с гонорара этому таксисту.

Tell your boy over there he owes me 200 by Monday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи своему парню, что он должен мне две сотни к понедельнику.

that this young man should dodge his compulsory military service, a duty he owes to his country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что этот молодой человек уклоняется от его обязательной военной службы... Он в долгу перед своей страной.

Someone owes me 2 quid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то должен мне 2 фунта стерлингов.

I predict it will get worse, and when it does, Brick owes me 5 bucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предсказываю, что она будет еще хуже и когда это произойдет,Брик будет должен мне 5 баксов.

He owes me one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он - мой должник.

History owes an apology to these people and their families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История должна принести извинения этим людям и их семьям.

Carl comes into the apartment, armed and frightened for his own life; he owes dangerous drug dealers money and he's desperate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карл входит в квартиру, вооруженный и испуганный за свою собственную жизнь; он должен деньги опасным наркоторговцам, и он в отчаянии.

It is also illegal for a Canadian citizen or a person who owes allegiance to Her Majesty in right of Canada to do any of the above outside Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также незаконно для канадского гражданина или лица, которое обязано хранить верность Ее Величеству в праве Канады, делать что-либо из вышеперечисленного за пределами Канады.

Although Mummer's Day is a centuries-old tradition, the act of performing minstrel songs owes its origins to the late 19th and early 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя День Муммера является многовековой традицией, акт исполнения песен менестрелей обязан своим происхождением концу 19-го и началу 20-го века.

Unlike many U.S. state capitol buildings, the Ohio State Capitol owes little to the architecture of the national Capitol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от многих зданий Капитолия штата Огайо, Капитолий штата Огайо мало чем обязан архитектуре Национального Капитолия.

The society *OWES* you and to not pay it is unjust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество * обязано * вам, и не платить ему несправедливо.

Tommy only finds out that the promoter has been using the Internet to promote bogus stocks lately and owes money to a loan shark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томми только узнает, что промоутер в последнее время использует интернет для продвижения поддельных акций и должен деньги ростовщику.

Bony amber owes its cloudy opacity to numerous tiny bubbles inside the resin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Костистый Янтарь обязан своей мутной непрозрачностью многочисленным крошечным пузырькам внутри смолы.

Its distinct symphonic overtone owes to a sweeping string arrangement, orchestrated by Rose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Своим отчетливым симфоническим обертоном он обязан широкой струнной аранжировке, оркестрованной Розой.

They find Strand who owes debts to the authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они находят тех, кто должен долги властям.

The Social Circus owes much of its use and success to its roots in arts education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальный цирк во многом обязан своим использованием и успехом своим корням в художественном образовании.

A depositor's bank account is actually a Liability to the bank, because the bank legally owes the money to the depositor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банковский счет вкладчика фактически является пассивом перед банком, поскольку банк юридически должен деньги вкладчику.

He even owes more than one year's worth of debt to the rice merchant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не нахожу это полезным, потому что это разрушает различия между тремя полезными терминами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «owes the bank». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «owes the bank» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: owes, the, bank , а также произношение и транскрипцию к «owes the bank». Также, к фразе «owes the bank» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information