Own retail shops - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Own retail shops - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
собственные розничные магазины
Translate

- own

собственный

  • implement their own ideas - реализовывать свои собственные идеи

  • own and maintain - владеть и поддерживать

  • own self-worth - собственное достоинство

  • combine your own - объединить свои собственные

  • by his own - по его собственным

  • own some - самостоятельно некоторые

  • at my own discretion - по своему усмотрению

  • due to own initiative - благодаря собственной инициативе

  • own repair - собственный ремонт

  • you are responsible for your own - Вы несете ответственность за свои собственные

  • Синонимы к own: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к own: deny, disown, common, shared, disavow, reject, lose, dispossess, sell, not have

    Значение own: ; to have legal title to.

- retail [noun]

noun: розничная торговля, розничная продажа

adverb: в розницу

adjective: розничный

verb: продавать в розницу, продаваться в розницу, пересказывать, распространять

  • retail distributors - розничные продавцы

  • on behalf of retail - от имени розничной торговли

  • european retail bank - Европейский розничный банк

  • to sell by retail - чтобы продать по розничной торговле

  • retail supply chain - цепи розничных поставок

  • retail services - розничные услуги

  • retail formats - розничные форматы

  • with a retail value of - с розничной стоимостью

  • retail and consumer - розничная торговля и потребительская

  • at retail prices - в розничных ценах

  • Синонимы к retail: market, in small lots, direct, by the piece, in small quantities, by the package, distribute, dispense, dispose of, barter

    Антонимы к retail: wholesale, in large amounts, in quantity

    Значение retail: the sale of goods to the public in relatively small quantities for use or consumption rather than for resale.

- shops [noun]

noun: магазин, цех, мастерская, лавка, предприятие, заведение, занятие, отдел универмага, профессия, учреждение

verb: делать покупки, присматриваться к товарам, рассматривать витрины, сажать в тюрьму, доносить в полицию

  • shops conditions - производственные условия

  • family-owned shops - семейные магазины

  • charming shops - очаровательные магазины

  • elegant shops - элегантные магазины

  • our shops - наши магазины

  • betting shops - букмекерские конторы

  • with shops and restaurants - с магазинами и ресторанами

  • back to the shops - обратно в магазины

  • shops and stores - магазины и магазины

  • past the shops - мимо магазинов

  • Синонимы к shops: minimart, store, boutique, department store, superstore, emporium, mart, chain store, trading post, big box store

    Антонимы к shops: cops, educational institutions, distribute, earn loyalty, earn one's trust, earn the loyalty, earn the loyalty of, earn trust, gain one's confidence, gain one's trust

    Значение shops: a building or part of a building where goods or services are sold; a store.



Charities keep 10% of donated clothing for their high quality and retail value for the thrift shops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благотворительные организации хранят 10% пожертвованной одежды за ее высокое качество и розничную стоимость для благотворительных магазинов.

Shops are mostly open on weekends, many large retail chains having full working hours even on Sunday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магазины в основном открыты по выходным, многие крупные торговые сети имеют полный рабочий день даже в воскресенье.

Most retail shops are open for business on Saturday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство розничных магазинов работают по субботам.

In July 2018, Coles banned plastic bags from its retail shops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2018 года Coles запретила продажу пластиковых пакетов в своих розничных магазинах.

A mall has a range of retail shops at a single building or outlet, arranged on a single level or multiple levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговый центр имеет целый ряд розничных магазинов в одном здании или аутлете, расположенных на одном уровне или нескольких уровнях.

India's retail industry mostly consists of local mom-and-pop stores, owner-manned shops and street vendors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розничная торговля в Индии в основном состоит из местных магазинов мама и папа, магазинов с личным составом владельцев и уличных торговцев.

Since 2007, all guestrooms, restaurants, retail shops, and common areas of the resort have been updated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2007 года все номера, рестораны, розничные магазины и места общего пользования курорта были обновлены.

A scheme started in 2008 by a large retail company allowed household batteries to be posted free of charge in envelopes available at their shops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Схема, начатая в 2008 году крупной розничной компанией, позволила бесплатно размещать бытовые батареи в конвертах, доступных в их магазинах.

Established in 1999, the retail store Reserved is Poland's most successful clothing store chain, operating over 1,700 retail shops in 19 countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанный в 1999 году, розничный магазин Reserved является самой успешной сетью магазинов одежды в Польше, работающей более чем в 1700 розничных магазинах в 19 странах.

They operate, in a mobile context, in a similar way to the recommendation engines provided by internet retail shops such as Amazon.com.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они работают, в мобильном контексте, аналогично механизмам рекомендаций, предоставляемым интернет-магазинами розничной торговли, такими как Amazon.com.

According to some reports, the smaller shops in the retail centre, unlike Maxima, were evacuated and closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По некоторым данным, небольшие магазины в торговом центре, в отличие от Maxima, были эвакуированы и закрыты.

By the 17th century, permanent shops with more regular trading hours were beginning to supplant markets and fairs as the main retail outlet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 17 веку постоянные магазины с более регулярными торговыми часами начали вытеснять рынки и ярмарки в качестве основной торговой точки.

The company owns the largest national network of retail shops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания владеет крупнейшей национальной сетью розничных магазинов.

These areas are home to foot-traffic friendly, amenities-based businesses such as art galleries, clothing retail, salons, restaurants and coffee shops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих районах расположены удобные для пешеходного движения, основанные на удобствах предприятия, такие как художественные галереи, магазины одежды, салоны, рестораны и кофейни.

Some professional cuddlers prefer to open retail shops while booking is available via official websites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые профессиональные обнимашки предпочитают открывать розничные магазины, в то время как бронирование доступно через официальные веб-сайты.

Worldshops or fair trade shops are specialized retail outlets offering and promoting fair trade products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Worldshops или магазины ярмарочной торговли-это специализированные торговые точки, предлагающие и продвигающие товары для ярмарочной торговли.

Over the few years leading up to 2018, vape shops have proliferated in a number of countries such as the US, at retail locations, as well as online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За несколько лет, предшествовавших 2018 году, вейп-магазины распространились в ряде стран, таких как США, в розничных магазинах, а также в интернете.

Here, many retail shops and restaurants are to be found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь находится множество розничных магазинов и ресторанов.

In addition to these, there are tens of antique shops and retail boutiques along the street, which forms the heart of Aley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, вдоль улицы, которая образует сердце Алея, расположены десятки антикварных магазинов и розничных бутиков.

The report provided evidence for the decline of High Street precincts such as data indicating that retail spending in High Street shops had fallen to below 50 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе приводятся данные, свидетельствующие об уменьшении числа участков на Хай-стрит, например данные о том, что розничные расходы в магазинах на Хай-стрит упали ниже 50 процентов.

Wholesale and retail shops are being systematically cleared out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Систематически очищаются оптовые и розничные магазины.

Recently the Avenues is becoming known for restaurants and shops opening in old retail space mixed within the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время проспекты становятся известными благодаря ресторанам и магазинам, открывающимся в старых торговых помещениях, смешанных внутри сообщества.

SDSs for retail products sold by large DIY shops are usually obtainable on those companies' web sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SDSs для розничных продуктов, продаваемых крупными магазинами DIY, обычно доступны на веб-сайтах этих компаний.

The business has developed from a single store in the Aosta Valley to a presence in 175 branded shops and more than 2,000 retail locations around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бизнес развивался от одного магазина в долине Аоста до присутствия в 175 фирменных магазинах и более чем 2000 торговых точках по всему миру.

While China shops and spends less on infrastructure, Russia retail sales are benign to flat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Китай ходит по магазинам и снижает расходы на инфраструктуру, в России розничные продажи не растут.

There are number of retail shops operating out of the same building such as Zaiyna Laundry & Dry Cleaning, Costa Coffee, MMI, Cavallo Nero Gents Salon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом же здании работает несколько розничных магазинов, таких как Zaiyna Laundry & Dry Cleaning, Costa Coffee, MMI, Cavallo Nero Gents Salon.

This allows them to be installed in smaller retail stores, print shops, and resort/tourist locations that could not justify an expensive, high throughput, wet minilab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет устанавливать их в небольших розничных магазинах, типографиях и курортных / туристических местах, которые не могут оправдать дорогую, высокую пропускную способность, влажную минилабораторию.

In tire retail shops, tire/wheel assemblies are checked on a spin-balancer, which determines the amount and angle of unbalance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В магазинах розничной торговли шинами узлы шин/колес проверяются на спин-балансире, который определяет величину и угол дисбаланса.

Retail markets and shops have a very ancient history, dating back to antiquity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розничные рынки и магазины имеют очень древнюю историю, восходящую к глубокой древности.

At the same time, several towns from the Denver suburbs to the Western mountains are voting to block new, state-licensed retail marijuana shops from opening in their communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время в некоторых городах от пригородов Денвера до горных районов Запада голосуют за то, чтобы не допустить появление в их местах новых, лицензированных штатом магазинов по продаже марихуаны.

However, the SLT trim level still remains for the Ram 2500, 3500, 4500, and 5500 models, and are still available to retail customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако уровень отделки SLT по-прежнему остается для моделей Ram 2500, 3500, 4500 и 5500 и по-прежнему доступен для розничных клиентов.

Initially, the game became only available through Steam but a retail version followed during the first days of August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изначально игра была доступна только через Steam, но в первые дни августа появилась ее розничная версия.

So it either has few shops and fewer shoppers, or it's abandoned and crumbling into ruin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть в нём осталось мало магазинов и ещё меньше покупателей, или он заброшен и превратился в руины.

So, before Christmas all the department stores and shops are crowded, everybody is choosing a present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, перед Рождеством все универмаги и магазины переполнены, каждый выбирает подарок.

I could smell, however, tanning fluids and dyes, from the shops and compounds of leather workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из кожевенных магазинов и складов доносились запахи дубильных веществ и краски.

There were no shops, no workshops, no sign of importations among them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них не было ни цехов, ни мастерских, ни малейших следов ввоза товаров.

His name was Don Regan, the Chairman of Merrill Lynch, the richest and biggest retail brokerage firm in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его звали Дон Риган, Главный председатель Мэрил Линч, самой богатой и большой розничной брокерской компании в мире.

Well, Kurry Morris and Associates is a firm that searches for properties for large retail corporations to purchase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, Ассоциация Карри Моррис это компания, которая ищет собственности для покупки крупными торговыми компаниями.

Moscow accounts for 17% of retail sales in Russia and for 13% of all construction activity in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Москву приходится 17% розничных продаж в России и 13% всей строительной деятельности в стране.

On top of this, there are many parks, monuments, museums, cafés, restaurants and shops on both sides of the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, по обе стороны реки расположено множество парков, памятников, музеев, кафе, ресторанов и магазинов.

Some designs of electronic security tag readers used in retail outlets require these high capacitance varicaps in their voltage-controlled oscillators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые конструкции электронных считывателей меток безопасности, используемых в торговых точках, требуют наличия этих варикапов высокой емкости в генераторах, управляемых напряжением.

He believed that retail trade was in this way unnatural.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считал, что розничная торговля в этом смысле неестественна.

The barrier protection feature triggered much increased reverse convertible issuances in UK in the early 2000s as well as in the European retail markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функция барьерной защиты вызвала значительное увеличение обратных конвертируемых эмиссий в Великобритании в начале 2000-х годов, а также на европейских розничных рынках.

By mid-decade, retail, trade, services, and small industry was in private hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине десятилетия розничная торговля, сфера услуг и мелкая промышленность находились в частных руках.

The Alabaster Historic District, located on the shore of Lake Huron, contains an enormous open pit gypsum mine, with associated processing buildings, shops, and offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Алебастровом историческом районе, расположенном на берегу озера Гурон, находится огромный открытый гипсовый рудник с сопутствующими зданиями для переработки, магазинами и офисами.

These add-on units operate on USB or PCI BUS, and went on sale on a reservation basis from late April, appearing in retail store in mid-May 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти дополнительные устройства работают на шине USB или PCI и поступили в продажу по предварительному заказу с конца апреля, появившись в розничном магазине в середине мая 2008 года.

Vape shops may carry vaping magazines and may offer accessories such as clothing, bags, wooden cases for the e-liquid, and vape carrying cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вейп-магазины могут нести журналы для вейпа и могут предлагать аксессуары, такие как одежда, сумки, деревянные футляры для электронной жидкости и футляры для переноски вейпа.

Some retail chains chose not to sell the flavor, but declined to say if the decision was at their own discretion or based on the One Million Moms boycotts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые торговые сети предпочли не продавать аромат, но отказались сказать, было ли это решение по их собственному усмотрению или на основе бойкота миллиона мам.

Several New Zealand shops have withdrawn clown costumes from their shelves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько новозеландских магазинов сняли с полок клоунские костюмы.

For example, a head of cauliflower at a retail market will command a vastly different price in unelectrified rural India than in Tokyo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, кочан цветной капусты на розничном рынке в неэлектрифицированной сельской Индии будет стоить значительно дороже, чем в Токио.

As hubs of trade cities have long been home to retail commerce and consumption through the interface of shopping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как центры торговли города уже давно стали домом для розничной торговли и потребления через интерфейс покупок.

According Cushman & Wakefield, Knez Mihajlova street is 36th most expensive retail street in the world in terms of renting commercial space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Cushman & Wakefield, улица Князя Михайлова занимает 36-е место в мире по стоимости аренды торговых площадей.

Gravity roller conveyors are easy to use and are used in many different types of industries such as automotive and retail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гравитационные рольганги просты в использовании и используются во многих отраслях промышленности, таких как автомобилестроение и розничная торговля.

Still as I live in Finland, in Helsinki, I see time to time these coffee shops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же, живя в Финляндии, в Хельсинки, я время от времени вижу эти кофейни.

In other parts of metropolitan India, milk is usually bought or delivered in plastic bags or cartons via shops or supermarkets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других частях столичной Индии молоко обычно покупают или доставляют в пластиковых пакетах или картонных коробках через магазины или супермаркеты.

It was not uncommon for shops, and therefore shop-owners, to develop mon to identify themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было ничего необычного в том, что магазины, а следовательно, и владельцы магазинов, разрабатывали МОН, чтобы идентифицировать себя.

The camps were then re-used as garages, storage spaces or shops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем лагеря были вновь использованы в качестве гаражей, складских помещений или магазинов.

On 27 April, as an official reprisal, four shops were destroyed by Crown Forces in the town of Listowel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 апреля в качестве официальной ответной меры силами короны были уничтожены четыре магазина в городе Листауэл.

In Rue d'Aerschot, Rue de Brabant and the surrounding side-streets there are sex shops and many windows where prostitutes sit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Рю Д'Эршо, Рю де Брабант и прилегающих переулках есть секс-шопы и множество витрин, где сидят проститутки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «own retail shops». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «own retail shops» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: own, retail, shops , а также произношение и транскрипцию к «own retail shops». Также, к фразе «own retail shops» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information