Parallel ranges - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Parallel ranges - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
параллельные диапазоны
Translate

- parallel [adjective]

adverb: параллельно

adjective: параллельный, аналогичный, подобный

noun: параллель, аналогия, параллельное соединение, соответствие, параллельная линия, знак, две вертикальные черты

verb: проходить параллельно, быть параллельным, проводить параллель, сравнивать, соответствовать, находить параллель, соединять параллельно, присоединять параллельно, шунтировать, запараллеливать

  • parallel microprocessor - параллельный микропроцессор

  • parallel bus - параллельная шина

  • standard parallel - стандартная параллель

  • parallel debt - параллельный долг

  • parallel adder - параллельный сумматор

  • parallel program - параллельная программа

  • parallel park - параллельный парк

  • parallel operated - параллельно работает

  • parallel movement - параллельное движение

  • parallel those - параллельно тем

  • Синонимы к parallel: aligned, collateral, side by side, equidistant, related, like, homologous, comparable, equivalent, corresponding

    Антонимы к parallel: zigzag, divergent, dissimilar, different, crooked, skewed, separate, divergence, difference, opposite

    Значение parallel: (of lines, planes, surfaces, or objects) side by side and having the same distance continuously between them.

- ranges [noun]

noun: диапазон, ряд, круг, дальность, область, серия, пределы, радиус действия, зона, линия

verb: выстраивать в ряд, простираться, тянуться, располагать в порядке, странствовать, располагать по порядку, ставить в порядке, выравнивать, выстраиваться в ряд, примыкать



Only the parallel of latitude and the border ranges had to be surveyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно было исследовать только параллель широты и пограничные хребты.

Two parallel mountain ranges cross El Salvador to the west with a central plateau between them and a narrow coastal plain hugging the Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два параллельных горных хребта пересекают Сальвадор на Западе с центральным плато между ними и узкой прибрежной равниной, обнимающей Тихий океан.

Average temperatures and temperature ranges increase further inland from the cold Atlantic waters, while the lingering coastal fogs slowly diminish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средние температуры и температурные диапазоны увеличиваются дальше вглубь от холодных атлантических вод, в то время как затяжные прибрежные туманы медленно уменьшаются.

The idea of parallel universes and devices for transition between them was familiar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея параллельных вселенных и устройств для перехода между ними была ему знакома.

In parallel with the increase in interest in nuclear power, the IAEA has experienced a sharp rise in requests for assistance with national energy studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параллельно с нарастанием интереса к атомной энергии МАГАТЭ отмечает резкое увеличение числа заявок на предоставление помощи в проведении национальных энергетических исследований.

It has parallel lines, which are sun rays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнечные лучи распространяются параллельно друг другу.

Many coral species have vast ranges and some species are reef-forming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие коралловые виды отмечаются обширностью ареала, а некоторые виды являются рифообразующими.

Additional partner organization connector options: specify a domain or IP address ranges

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные параметры соединителя партнерской организации: укажите домен или диапазон IP-адресов

The idea is to be able to punish a potential aggressor at long-ranges — striking back directly against a potential aggressor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея заключается в том, чтобы покарать вероятного агрессора на большом расстоянии, то есть, нанести ответный удар непосредственно по такому агрессору.

The road is parallel to the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорога идёт параллельно реке.

Particularly new comers-such as small husbandmen turned shiftless and hungry upon the world because their farms were taken from them to be changed to sheep ranges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаще всего попадаются новички, мелкие фермеры, которые остаются без крова и без куска хлеба, когда землю у них отнимают под овечьи пастбища.

They're requesting parallel computing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они запрашивают параллельные вычисления.

Its capacity would be increased by adding parallel loops and compressor stations according to the increase of available supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мощность будет увеличена путем добавления параллельных контуров и компрессорных станций в соответствии с увеличением имеющихся поставок.

Barry Allen's title also introduced a much-imitated plot device into superhero comics when it was revealed that Garrick and Allen existed on fictional parallel worlds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название Барри Аллена также ввело в комиксы супергероев сильно имитированное сюжетное устройство, когда выяснилось, что Гаррик и Аллен существовали в вымышленных параллельных мирах.

This method allows for parallel hash calculations for both insertions and inquiries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод позволяет выполнять параллельные вычисления хэша как для вставок, так и для запросов.

Separately, but in parallel with Kuzmak, Hallberg and Forsell in Stockholm, Sweden also developed an adjustable gastric band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельно, но параллельно с Кузьмаком, Халльбергом и Форселлом в Стокгольме, Швеция также разработала регулируемую желудочную полосу.

Because the collar obscures all clouds below that parallel, speeds between it and the southern pole are impossible to measure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку воротник закрывает все облака ниже этой параллели, скорости между ним и Южным полюсом невозможно измерить.

The set-up of the urban center follows the conformation of the territory, developing from south to North along parallel streets linked by alleys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устройство городского центра соответствует структуре территории, развиваясь с юга на север по параллельным улицам, Соединенным переулками.

In general, their criteria parallel those of the Supreme Court in sentiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом их критерии совпадают с критериями Верховного Суда по настроениям.

One common example of transversely isotropic material with one axis of symmetry is a polymer reinforced by parallel glass or graphite fibers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из распространенных примеров поперечно-изотропного материала с одной осью симметрии является полимер, армированный параллельными стеклянными или графитовыми волокнами.

A corollary of the above discussion is that if a parabola has several parallel chords, their midpoints all lie on a line parallel to the axis of symmetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вывод из вышеизложенного состоит в том, что если парабола имеет несколько параллельных хорд, то все их средние точки лежат на прямой, параллельной оси симметрии.

The C-5 road lies parallel to Epifanio de los Santos Avenue, passing through the cities of Valenzuela, Quezon City, Marikina, Pasig, Makati, Taguig and Parañaque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорога с-5 проходит параллельно проспекту Эпифанио-де-лос-Сантос, через города Валенсуэла, Кесон-Сити, Марикина, Пасиг, Макати, Тагиг и Параньяк.

An important special case occurs, if the circle's plane is parallel to the image plane–the image of the circle is then a congruent circle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важный частный случай имеет место, если плоскость окружности параллельна плоскости изображения–тогда изображение окружности является конгруэнтным окружности.

The idea is that if leaders want to be effective they must work on all three levels in parallel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея состоит в том, что если лидеры хотят быть эффективными, они должны работать на всех трех уровнях параллельно.

The typical rate of fire for a modern autocannon ranges from 90 to 1,800 rounds per minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичная скорострельность для современной автопушки колеблется от 90 до 1800 выстрелов в минуту.

The carbon monoxide concentration of the Carbondale mine fire ranges from nearly 0% to approximately 0.4%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концентрация окиси углерода при пожаре в шахте Карбондейл колеблется от почти 0% до приблизительно 0,4%.

A circuit calculation, such as finding the total impedance of two impedances in parallel, may require conversion between forms several times during the calculation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расчет схемы, такой как нахождение полного импеданса двух импедансов параллельно, может потребовать преобразования между формами несколько раз во время расчета.

The central idea behind the Great Leap was that rapid development of China's agricultural and industrial sectors should take place in parallel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная идея Большого скачка заключалась в том, что быстрое развитие сельскохозяйственного и промышленного секторов Китая должно происходить параллельно.

Parallel cinema is a blanket term designated to a certain type of films that stray away from the conventions of popular mainstream cinema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параллельное кино-это общий термин, обозначающий определенный тип фильмов, которые отклоняются от условностей популярного мейнстрим-кинематографа.

It is one of the world's most mountainous countries, its landscape dominated by rugged mountain ranges that separate various basins or plateaux from one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одна из самых высокогорных стран мира, в ландшафте которой преобладают скалистые горные хребты, отделяющие друг от друга различные бассейны или плато.

The background color ranges from off-white to gray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвет фона варьируется от грязно-белого до серого.

Gustave Doré broadens the satire with a parallel literary reference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гюстав Доре расширяет сатиру параллельной литературной ссылкой.

The swinging link was simpler than Watt's earlier parallel motion and did not constrain the crosshead to move in such an accurate straight line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качающееся звено было проще, чем предыдущее параллельное движение Уотта, и не заставляло поперечину двигаться по такой точной прямой линии.

The stations carry out their tasks in parallel, each on a different car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Станции выполняют свои задачи параллельно, каждая на своем вагоне.

I am starting to think about going ahead and replacing the present monthly indexes with these files - or if preferred, setting them up in a parallel series of pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начинаю думать о том, чтобы пойти дальше и заменить нынешние ежемесячные индексы этими файлами - или, если это предпочтительнее, расположить их в параллельном ряду страниц.

Also, since reads and writes are buffered, they can be done in parallel by the memory controller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, поскольку операции чтения и записи буферизуются, они могут выполняться параллельно контроллером памяти.

In parallel, IBM introduced the IBM ThinkPad A30 in October 2001 which was the first notebook with integrated Bluetooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параллельно IBM представила IBM ThinkPad A30 в октябре 2001 года, который стал первым ноутбуком со встроенным Bluetooth.

The use of increasingly radical images to symbolise the Republic was in direct parallel to the beginning of the violence that came to be known as the Reign of Terror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование все более радикальных образов для символизации республики шло параллельно с началом насилия, которое стало известно как царство террора.

By May, all PLAN insurgents had been relocated north of the 16th parallel under JMMC supervision, effectively ending the South African Border War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К маю все повстанцы плана были передислоцированы к северу от 16-й параллели под наблюдением JMMC, что фактически положило конец Южноафриканской пограничной войне.

It runs across open country and farm tracks parallel to the A37 north of Shepton Mallet, near the Iron Age hill fort of Maesbury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проходит по открытой местности и фермерским дорогам параллельно шоссе А37 к северу от Шептон-Маллета, рядом с фортом железного века в Мейсбери.

In both oblique projection and orthographic projection, parallel lines of the source object produce parallel lines in the projected image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как в наклонной проекции, так и в ортогональной проекции параллельные линии исходного объекта создают параллельные линии в проецируемом изображении.

Manchester Airport has two parallel runways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэропорт Манчестера имеет две параллельные взлетно-посадочные полосы.

A parallel effect occurs when people judge whether two events, such as pain and bad weather, are correlated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параллельный эффект возникает, когда люди судят, связаны ли два события, такие как боль и плохая погода.

Evidence also exists of separate ranges for different species at sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют также свидетельства существования отдельных ареалов для различных видов в море.

For this reason, steel shot is explicitly banned at most indoor shooting ranges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине стальная дробь явно запрещена на большинстве закрытых стрельбищ.

For example, pipes in a machine parallel the physiology of veins in the human body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, трубы в машине параллельны физиологии вен в человеческом теле.

Classifying minerals ranges from simple to difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классификация минералов варьируется от простых до сложных.

These ß-sheets form a parallel left-handed beta-helix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с раздела с объяснением, что эта практика является нарушением прав человека и считается пыткой.

A work-efficient parallel prefix sum can be computed by the following steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективная для работы сумма параллельных префиксов может быть вычислена с помощью следующих шагов.

These joints are natural, parallel fractures by which the rectangular formations seen in the area likely formed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти суставы представляют собой естественные параллельные трещины, в результате которых, вероятно, образовались прямоугольные образования, видимые в этом районе.

The approximate gear ranges which follow are merely indicative of typical gearing setups, and will vary somewhat from bicycle to bicycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приблизительные диапазоны передач, которые следуют далее, просто указывают на типичные установки зубчатых передач и будут несколько отличаться от велосипеда к велосипеду.

Romania, Lithuania, and Estonia have the lowest percentage of temporary dependent employment that ranges from 1%-4%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Румыния, Литва и Эстония имеют самый низкий процент временной зависимой занятости, который колеблется от 1% до 4%.

Power generally ranges from four to seven horsepower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мощность обычно колеблется от четырех до семи лошадиных сил.

Tests conducted by the U.S. Army in the mid-1850s showed that the smaller caliber was more accurate at longer ranges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытания, проведенные армией США в середине 1850-х годов, показали, что меньший калибр был более точен на больших дистанциях.

The descending part below, is weaker and runs parallel to the femoral shaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нисходящая часть ниже, слабее и проходит параллельно бедренному стволу.

The stage has a length of 18 meters covered by a roof that ranges in height from 9.5 to 11.5 meters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сцена имеет длину 18 метров, покрытую крышей, которая колеблется в высоту от 9,5 до 11,5 метров.

Darwin ranges over the wide fields of objective facts, while Kant restricts himself to a critique of knowledge in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дарвин распространяется на широкие области объективных фактов, в то время как Кант ограничивается критикой знания вообще.

The plane-parallel resonator is also the basis of the Fabry–Pérot interferometer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плоскопараллельный резонатор также является основой интерферометра Фабри-Перо.

The fragments come from the very beginning of a scroll of papyrus, which was divided into two parallel columns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти фрагменты относятся к самому началу свитка папируса, который был разделен на две параллельные колонки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «parallel ranges». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «parallel ranges» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: parallel, ranges , а также произношение и транскрипцию к «parallel ranges». Также, к фразе «parallel ranges» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information