Participate in exhibitions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Participate in exhibitions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
участник выставок
Translate

- participate [verb]

verb: участвовать, принимать участие, соучаствовать, иметь общее, разделять, пользоваться

  • participate in - участвовать в

  • participate in forum - участвовать

  • participate in negotiations - участвовать в переговорах

  • participate in competition - поучаствовать в конкурсе

  • Синонимы к participate: play a part/role in, help (out) with, cooperate in, share in, partake in, take part in, engage in, be a participant in, lend a hand with/to, get involved in

    Антонимы к participate: avoid, eliminate

    Значение participate: take part.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- exhibitions [noun]

noun: выставка, показ, демонстрация, проявление, стипендия, представление суду, публичный экзамен

  • national exhibitions center - национальный выставочный центр

  • national exhibitions centre - национальный выставочный центр

  • exhibitions of unofficial art - выставки неофициального искусства

  • hold exhibitions - устраивать выставки

  • Синонимы к exhibitions: (public) display, presentation, showing, exposition, exhibit, showcase, show, demonstration, expression, manifestation

    Антонимы к exhibitions: concealments

    Значение exhibitions: a public display of works of art or other items of interest, held in an art gallery or museum or at a trade fair.



He participated in a showing by the Berlin Secession in 1911 and had his first solo exhibition at the Kunsthaus Zürich the following year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он участвовал в выставке берлинского отделения в 1911 году и провел свою первую персональную выставку в Цюрихском Кунстхаусе в следующем году.

” In 1985, he participated in the exhibition entitled “5 mosaici per 5 artisti”, together with Mario Schifano, Mafonso, Parres and Tano Festa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1985 году он участвовал в выставке под названием 5 mosaici per 5 artisti вместе с Марио Скифано, Мафонсо, Парресом и Тано Фестой.

In 1955 Soto participated in the exhibition Le Mouvement, in the Denise René gallery, in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1955 году Сото участвовал в выставке Le Mouvement в галерее Дениз Рене в Париже.

Participant and laureate of numerous international exhibitions, organized and held a number of international exhibitions in Ukraine, Russia, USA, Norway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участник и лауреат многочисленных международных выставок, организовал и провел ряд международных выставок в Украине, России, США, Норвегии.

Since 1954 Gavriil Malish has participated in Art Exhibitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1954 года Гавриил Малиш принимает участие в художественных выставках.

He installed a studio in the attic of his parents' house and participated regularly in exhibitions in Switzerland and in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он устроил студию на чердаке родительского дома и регулярно участвовал в выставках в Швейцарии и Париже.

He continues to be represented by the gallery and participates in group and solo exhibitions at their various locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжает быть представленным галереей и участвует в групповых и персональных выставках в различных местах ее расположения.

During his extensive career, Kudryashov has participated in many exhibitions, both solo and group, worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свою обширную карьеру Кудряшов участвовал во многих выставках, как персональных, так и групповых, по всему миру.

Throughout his life, he arranged 50 solo exhibitions and participated in 170 collective exhibitions, of which more than 70 were abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свою жизнь он организовал 50 персональных выставок и принял участие в 170 коллективных выставках, из которых более 70 были за рубежом.

He participated in numerous exhibitions in France, Sweden, London, the United States, and Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он участвовал в многочисленных выставках во Франции, Швеции, Лондоне, Соединенных Штатах и Канаде.

He was invited to participate in the 1889 exhibition organized by Les XX.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был приглашен принять участие в выставке 1889 года, организованной Les XX.

He designed banknotes for the Banque de France and produced large murals and participated in numerous French and international exhibitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проектировал банкноты для Банка Франции, создавал большие фрески и участвовал в многочисленных французских и международных выставках.

Roxburgh later announced the Trail Smoke Eaters were chosen to represent Canada, and would participate in a profitable exhibition tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Роксбург объявил, что Пожиратели дыма тропы были выбраны для представления Канады и будут участвовать в прибыльном выставочном туре.

In 1806, at the third exhibition in the series, some 1.400 participants attended; up from 220 in 1801.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1806 году на третьей выставке из этой серии присутствовало около 1.400 участников; по сравнению с 220 В 1801 году.

SSI invited the 1997 Pro World Champions, the Flyboyz, to participate in the 1998 ESPN X Games as an unofficial exhibition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SSI пригласила профессиональных чемпионов мира 1997 года, Flyboyz, принять участие в играх ESPN X 1998 года в качестве неофициальной выставки.

Antoine de Vinck participated in numerous collective exhibitions in most European countries, as well as in South Africa, Canada and Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антуан де Винк участвовал в многочисленных коллективных выставках в большинстве европейских стран, а также в Южной Африке, Канаде и Японии.

It was considered also the question about finnish participation in Exhibition Cottage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На совещании был рассмотрен также вопрос об участии финских компаний в выставке «Коттедж.

In 1937 the Guild participated in the international Art, Craft and Science exhibition in Paris, France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1937 году Гильдия приняла участие в международной выставке искусства, ремесел и науки в Париже, Франция.

You have to go to other countries to take part in different negotiations, to sign contacts, to participate in different exhibitions, in order to push the goods produced by your firm or company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно ездить в другие страны, чтобы принимать участие в разных переговорах, подписывать контракты, участвовать в выставках с целью рекламы товаров, производимых вашей фирмой или компанией.

He participated in several Whitney Museum Annuals and in 1956 was included in the Museum of Modern Art’s exhibition “12 Americans” curated by Dorothy Miller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он участвовал в нескольких ежегодниках Музея Уитни и в 1956 году был включен в экспозицию Музея Современного Искусства” 12 американцев, куратором которой была Дороти Миллер.

Later Vrubel participated in the All-Russia Exhibition 1896 dedicated to the Coronation of Nicholas II and Alexandra Feodorovna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Врубель участвовал во Всероссийской выставке 1896 года, посвященной коронации Николая II и Александры Федоровны.

In 1975, Bertlmann participated at ground-breaking exhibition 'MAGNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1975 году Бертлман участвовал в новаторской выставке Магна.

Some participated in only one or two shows, others in most of the group's exhibitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые участвовали только в одной или двух выставках, другие-в большинстве выставок группы.

she was able to participate in some exhibitions of the New Objectivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ей удалось поучаствовать в нескольких выставках новой объективности.

Gerlikiene began creating large-scale tapestries in 1972, paintings in 1976 and began participating in exhibitions in 1974.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герликиене начал создавать масштабные гобелены в 1972 году, картины в 1976 году и начал участвовать в выставках в 1974 году.

People have to go to other countries for taking part in different negotiations, for signing some very important documents, for participating in different exhibitions, in order to exhibit the goods of own firm or company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди должны ехать в другие страны для участия в различных переговорах, для подписания некоторых очень важных документов, для участия в различных выставках, чтобы показать товары собственной фирмы или компании.

He organized numerous exhibition challenges, inviting active and retired tennis pros to participate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танк подъезжает, а затем, миновав точку опоры пилы, кровать откидывается назад под его весом.

Ukrainian artists participate successfully in competitions and exhibitions abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украинские художники успешно участвуют в конкурсах и выставках за рубежом.

Our goal is to democratize the process of archaeological discovery, and allow anyone to participate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша цель — демократизировать процесс археологических открытий и позволить принять участие любому человеку.

It's the city where you can find the best pieces of Belarusian cultural heritage: museums, exhibitions, theatres and so on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - город, где Вы можете найти лучшие части Белорусского культурного наследия: музеи, выставки, театры и так далее.

The proceedings of the round tables will be telecast in an 'overflow room' that will be open to the media and all other accredited participants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнительном зале, который будет открыт для представителей средств массовой информации и всех остальных аккредитованных участников, будет организована телетрансляция заседаний за круглым столом.

All participants of training courses are divided according to their seniority and working experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все участники учебных курсов разбиваются на группы с учетом трудового стажа и профессионального опыта.

A professional photographer was engaged to visit participants of the essay contest and take their pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был нанят профессиональный фотограф, который посетил участников конкурса эссе и сделал их фотографии.

She might also be encouraged to invite individual members of the Committee to participate in missions as appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она могла бы также содействовать приглашению отдельных членов Комитета для участия в миссиях, когда это целесообразно.

The closing of the seminar is foreseen before lunch on Saturday, 15 June 2002 in order to facilitate the transfer of participants to Warsaw in the afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с планом закрытие семинара состоится до обеда в субботу, 15 июня 2002 года, с тем чтобы обеспечить доставку участников в Варшаву во второй половине дня.

As at 31 December 2011, the total number of active participants was 120,774 and there were 65,387 periodic benefits in award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 31 декабря 2011 года насчитывалось 120774 действующих участника и на периодической основе выплачивалось 65387 пособий.

The queen of England does not attend... exhibitions of public lewdness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не в привычках английских монархов посещать те места, где публично славят распутство...

(Beasley) I'D REALLY LOVE IT IF EVERYBODY HERE COULD PARTICIPATE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была бы очень рада, если бы все здесь поучаствовали.

But you're exhibiting the physical, stress-induced habits that are typically associated with nerves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты проявляешь все физические вызванные стрессом привычки, которые обычно связаны с нервами.

Look, fellas, you have to see if he's exhibiting the other telltale abduction signs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, парни, вы должны увидеть нет ли у него других косвенных улик похищения.

We have a major exhibition opening in three days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы через три дня открываем крупную выставку.

She also pitched batting practice for the school baseball team and hurled in exhibition games against the Cubs, a semiprofessional team in her hometown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также проводила тренировки по отбиванию мячей для школьной бейсбольной команды и участвовала в выставочных играх против Кабс, полупрофессиональной команды в ее родном городе.

Skoll and Berk, however, noted that Participant Media performs slightly above-average when compared to similarly-sized peers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколл и олух, однако, отметили, что участники СМИ работают немного выше среднего по сравнению с аналогичными сверстниками.

Conversations may be the optimal form of communication, depending on the participants' intended ends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беседы могут быть оптимальной формой общения, в зависимости от целей, которые преследуют участники.

Irwin's early experiments tested participants ability to identify random dot patterns as the same, or as different across saccades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние эксперименты Ирвина проверяли способность участников идентифицировать случайные точечные паттерны как одинаковые или как разные в разных саккадах.

The participants, whether supporters or opponents, reported shifting their attitudes slightly in the direction of the first study they read.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники, будь то сторонники или противники, сообщили, что их отношение немного изменилось в направлении первого исследования, которое они прочитали.

The book and accompanying video contained a 25-minute morning routine to energize participants for the day and a 25-minute evening routine to relax them for the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга и сопровождающее ее видео содержали 25-минутную утреннюю программу, чтобы зарядить участников энергией на весь день, и 25-минутную вечернюю программу, чтобы расслабить их на ночь.

When this model debuted at the London International Exhibition of 1862, it was presented as the first application of the conical pendulum to statuary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда эта модель дебютировала на Лондонской международной выставке 1862 года, она была представлена как первое применение конического маятника к скульптуре.

After exhibiting his work in several galleries in the late 1950s, he began to receive recognition as an influential and controversial artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выставив свои работы в нескольких галереях в конце 1950-х годов, он начал получать признание как влиятельный и противоречивый художник.

It was included in an exhibition at the Leicester Galleries in 1937 that Lewis hoped would re-establish his reputation as a painter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была включена в экспозицию в галерее Лестера в 1937 году, что Льюис надеялся восстановить свою репутацию художника.

The participants of the Watergate burglaries infamously wore rubber surgical gloves in an effort to hide their fingerprints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники уотергейтских краж, как известно, носили резиновые хирургические перчатки, чтобы скрыть свои отпечатки пальцев.

The Carfax held exhibitions of works by such artists as Aubrey Beardsley, William Blake and John Singer Sargent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Карфаксе проходили выставки работ таких художников, как Обри Бердсли, Уильям Блейк и Джон Сингер Сарджент.

The Bombay High Court later cleared the film for exhibition with one scene cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бомбейский Верховный суд позже разрешил фильм для показа с одной сценой, вырезанной.

Synchronous learning refers to the exchange of ideas and information with one or more participants during the same period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синхронное обучение - это обмен идеями и информацией с одним или несколькими участниками в течение одного и того же периода.

The names Alice and Bob are also often used to name the participants in thought experiments in physics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имена Алиса и Боб также часто используются для обозначения участников мысленных экспериментов по физике.

Azcona documented all these situations of confrontation and included them in the exhibitions of the work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аскона задокументировала все эти ситуации противостояния и включила их в экспозицию своей работы.

The Museum of the City of New York dedicated an exhibition to Cecil Beaton from October 2011 to April 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей города Нью-Йорка посвятил выставку Сесилу Битону с октября 2011 по апрель 2012 года.

In July 1937, four years after it came to power, the Nazi party put on two art exhibitions in Munich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1937 года, через четыре года после прихода к власти, нацистская партия организовала в Мюнхене две художественные выставки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «participate in exhibitions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «participate in exhibitions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: participate, in, exhibitions , а также произношение и транскрипцию к «participate in exhibitions». Также, к фразе «participate in exhibitions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information