Past small - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: прошлое, прошедшее, прошедшее время
adverb: мимо, после
preposition: мимо, за, после, сверх, свыше, за пределами, по ту сторону
adjective: прошлый, прошедший, минувший, истекший, протекший
5 past - 5 мимо
situation of the past - ситуация в прошлом
in the near past - в недалеком прошлом
past women - Прошедшие женщины
as a thing of the past - как вещь прошлого
put the past behind us - оставить прошлое позади
past human rights abuses - Нарушения прав человека в прошлом
culture of the past - культура прошлого
break from the past - вырваться из прошлого
played in the past - играл в прошлом
Синонимы к past: gone (by), of yore, long-ago, over (and done with), former, no more, (of) old, olden, done, bygone
Антонимы к past: afore, ahead of, before, ere, of, previous to, prior to, to
Значение past: gone by in time and no longer existing.
adjective: небольшой, маленький, малый, мелкий, незначительный, тонкий, слабый, тихий, скромный, короткий
noun: узкая тонкая часть, нижнее белье
small business loans - кредитование малого бизнеса
have small talk - есть небольшой разговор
small assemblies - мелкие сборки
small things - маленькие вещи
small mining - небольшая горнодобывающая промышленность
small manufacturers - мелкие производители
small ship - маленький корабль
small waterways - малые водные пути
this small gift - этот маленький подарок
in small type - петитом
Синонимы к small: teeny, miniature, wee, microscopic, half-pint, minuscule, toy, bijou, boxy, pocket-sized
Антонимы к small: large, big, considerable, giant, deep, grand, broad, profound, great, huge
Значение small: of a size that is less than normal or usual.
From Coney Island Avenue he walked east through quieter residential streets, past small apartment houses and tiny brick homes, until he arrived at the Newkirk Avenue subway stop. |
От Кони-Айленд-авеню он двинулся в восточном направлении по тихим, застроенным недорогими жилыми домами улицам. |
Over the past six months we've made some small improvements to AbuseFilter and AntiSpoof and are currently in development on the Interaction Timeline. |
За последние шесть месяцев мы внесли некоторые небольшие улучшения в AbuseFilter и AntiSpoof и в настоящее время разрабатываем график взаимодействия. |
Visitors would file past the small room where he spent his last days to get one final glimpse. |
Посетители проходили мимо маленькой комнаты, где он провел свои последние дни, чтобы в последний раз взглянуть на нее. |
Past the headland named Kinkell Ness there is a small natural harbour or creek called Kinkell Harbour that could be used as a place of refuge from the southeast gales. |
За мысом Кинкелл-Несс есть небольшая естественная гавань или ручей под названием Кинкелл-Харбор, который может быть использован в качестве убежища от юго-восточных штормов. |
While it has no known medicinal effects, in the past the convulsant effect was believed to be beneficial in small doses. |
Хотя он не имеет известных лекарственных эффектов, в прошлом считалось, что судорожный эффект полезен в небольших дозах. |
The events of the past 18 days have also cast into sharp relief other issues facing the world's small island developing States. |
События последних 18 дней также ярко высвечивают и другие проблемы, стоящие перед малыми островными развивающимися государствами. |
Yes, a small beacon will be lit upon the shore at two past twelve. |
Да, маленький маяк будет освещать берег в десять вечера. |
A small, pretty, dark-haired girl walked silently past Fat and the huge old woman, carrying her shoes. |
Мимо Жирного и толстой старухи прошла хорошенькая миниатюрная темноволосая девушка с туфлями в руках. |
Small planetesimals accrete pebbles that are drifting past them at the relative velocity of the gas. |
Маленькие планетезимали аккрецируют гальку, которая дрейфует мимо них с относительной скоростью газа. |
From the crop, food passes to the small muscular stomach for crushing, and then goes past a digestive caecum before entering the relatively brief intestine. |
Из урожая пища поступает в маленький мускулистый желудок для дробления, а затем проходит через пищеварительную слепую кишку, прежде чем попасть в относительно короткий кишечник. |
These past five weeks, getting the boys together... and getting the arrangements set... reading the small print in the contracts... |
За эти последние пять недель и ребят собирал... и организационные вопросы решал... и контракты мелким шрифтом вычитывал... |
The Amish, a small religious sect speaking German, are opposed to schooling past the elementary level. |
Амиши, небольшая религиозная секта, говорящая по-немецки, выступают против обучения за пределами начального уровня. |
We slowed and turned onto a small side road that ran past the oak tree. |
Я сбавил скорость и свернул на неширокое ответвление дороги, проходившее мимо дуба. |
In days past, the harvest festival was the cornerstone of Pawnee's small-business community... a weeklong showcase for everything from textiles to small farms. |
В прошлом, фестиваль сбора урожая был краеугольным камнем небольшого делового сообщества Пауни... недельный показ для всего, начиная с текстильной промышленности и заканчивая маленькими фермами. |
These ranged in the past from small rural grocery stores to sugar mills. |
В прошлом они варьировались от небольших сельских продуктовых магазинов до сахарных заводов. |
Over the past year, members of a number of small organizations like the Ordo Lebes have been systematically stalked and murdered. |
За последний год систематически похищались и убивались члены небольших организаций вроде Ordo Lebes. |
Kent Larson shows off folding cars, quick-change apartments and other innovations that could make the city of the future work a lot like a small village of the past. |
Кент Ларсон представляет складные автомобили, мультифункциональные квартиры и другие новшества, которые сделают из городов благоприятные места для жизни и работы, в которых чувствуешь себя как в городках прошлого. |
In the past, projects aimed at producing small versions of Emacs proliferated. |
В прошлом активно развивались проекты, направленные на создание малых версий Emacs. |
Время мелких задумок и небольших изменений прошло. |
|
In the past, small tears were treated arthroscopically, while larger tears would usually require an open procedure. |
В прошлом небольшие слезы лечили артроскопически, в то время как большие слезы обычно требовали открытой процедуры. |
It had been shot past hills and through a narrow pass into a small canyon at the base of the mountain. |
Его несло мимо холмов, тащило через узкое ущелье среди гор. |
Past efforts to promote the development of small- and medium-sized businesses had been ineffective and only 300 women had received assistance. |
В прошлом усилия по стимулированию развития малого и среднего предпринимательства были неэффективными, и помощь получили лишь 300 женщин. |
A dirt road ran from the highway past the dump, down to a small Negro settlement some five hundred yards beyond the Ewells'. |
Г рунтовая дорога бежала от шоссе стороной мимо свалки к небольшому негритянскому поселку, который начинался ярдах в пятистах за домом Юэлов. |
Visitors enter into a small suite and walk past a pool table to get to the single conference room, glimpsing on the way a handful of engineers staring into monitors on trestle tables. |
Посетитель сначала оказывается в скромных апартаментах, проходит мимо бильярдного стола и попадает в единственный зал, в котором за длинными столами сидят несколько инженеров, устремив свои взгляды в мониторы компьютеров. |
He looked and he looked. He could see nothing there but a small speck of dust blowing past through the air. |
Он смотрел и смотрел, но ничего не видел... кроме маленького облачка, плывущего по небу. |
Koreiko and Bender rode past small stores that sold powdered green tobacco and stinking cone-shaped soaps that looked like artillery shells. |
Корейко и Бендер ехали мимо лавочек, торгующих зеленым табаком в порошке и вонючим коническим мылом, похожим на головки шрапнелей. |
Further up the path, past Lake Tapyeongje and Tapsa, is found the small temple of Eunsusa in the park as well. |
Далее по тропинке, мимо озера Тапьендже и Тапсы, также находится небольшой храм Евнсуса в парке. |
I suppose you will share the opinion that in this historic city modern rules shoulders with the old, the present arises from the past, the great and the small live side by side in mutual tolerance and respect and in every part of its noisy and complex life there is to be found a great affection for old traditions and history. |
Я полагаю, вы раздели мнение, что в этом историческом городе современные нормы (др. – правила, уклад) соседствуют со стариной, настоящее рождается из прошлого, великое и незначительное живут бок о бок, выказывая взаимное уважение и терпимость, и в каждом фрагменте его шумной и сложной жизни видна большая любовь к традициям и истории. |
These corridors were used by traders to set up various small businesses in the past, and are still used this way in many countries. |
Эти коридоры использовались торговцами для создания различных малых предприятий в прошлом и до сих пор используются таким образом во многих странах. |
By putting up a small wheat paste sticker, she was able to transform a wall and it would be there when she walked past it the next day. |
Повесив маленькую наклейку из пшеничной пасты, она смогла преобразить стену, и она будет там, когда она пройдет мимо нее на следующий день. |
I said I'd been making a small investigation of his past. |
Я же сказал: я навел кое-какие справки о его прошлом. |
Indeed, the listed names of past presidents reflect how power has remained the purview of a small number of elite families instead of a meritocracy. |
Действительно, перечисленные имена прошлых президентов отражают, как власть оставалась прерогативой небольшого числа элитных семей, а не меритократии. |
Some of the best people serving the ECB - or who have served in the past - are from small countries. |
Некоторые лучшие сотрудники ЕЦБ - нынешние и работавшие в нем ранее - происходят из малых стран. |
At half-past three the pot-au-feu was boiling away in an enormous earthenware pot lent by the eating-house keeper next door, the family pot having been found too small. |
В половине четвертого бульон уже варился в большой кастрюле, взятой в соседней харчевне: собственная кастрюля оказалась мала. |
All I need is just a little anecdote... just a small piece of information from Clark's deep, dark past. |
В смысле, все что мне надо – небольшой эпизод. Просто кусочек информации из глубокого темного прошлого Кларка. |
Luckily for him, they soon heard the rumbling of a small truck which was going past the closest railway station and which was to take Zhenya along. |
К счастью, вскоре затарахтел попутный грузовичок, на котором Женя должен был поехать до ближайшей железнодорожной станции. |
Multiple small studies over the past two decades have suggested a positive response on the immune system with thermal manipulation. |
Многочисленные небольшие исследования, проведенные в течение последних двух десятилетий, показали положительную реакцию иммунной системы на тепловые манипуляции. |
The private sector has seen a notable increase in small and medium enterprises over the past couple of years contributing to the positive business climate. |
В последние два года в частном секторе наблюдается заметный рост числа малых и средних предприятий, что способствует созданию благоприятного делового климата. |
You know, getting past the small talk and really allowing yourself to be intimate with somebody new. |
Понимаешь, закончить светскую беседу и действительно позволить себе быть близкой и искренней с кем-то новым. |
Gliding past Yura, Tonya tossed aside the small train of her too-long satin dress with a movement of her foot and, splashing it like a fish, disappeared into the crowd of dancers. |
Проплывая мимо Юры, Тоня движением ноги откидывала небольшой трен слишком длинного атласного платья и, плеснув им, как рыбка, скрывалась в толпе танцующих. |
“We’re now planning for sure to fly past six Kuiper Belt objects: Pluto, Charon, and the four small moons. |
— А сейчас собираемся расширить список целей из пояса Койпера до шести: Плутон, Харон и еще четыре малые планеты». |
They had their head-lights on, by the time they passed Crosshill, and the small lit-up train that chuffed past in the cutting made it seem like real night. |
Миновав Кроссхилл, включили фары; внизу прочертил светящуюся полосу поезд, создав иллюзию ночи. |
Although very small today, these were much more important in the distant past, dominating the matter at redshift > 3200. |
Хотя сегодня они очень малы, в далеком прошлом они были гораздо более важными, доминируя в этом вопросе при красном смещении > 3200. |
The Amish, a small religious sect speaking German, are opposed to schooling past the elementary level. |
Амиши, небольшая религиозная секта, говорящая по-немецки, выступают против обучения за пределами начального уровня. |
Understood, but in the past, we've been criticized by a small but very vocal Indian group who believes that the word has been unfairly misappropriated. |
Понял, но в прошлом нас критиковала маленькая, но очень шумная Индийская группа, которая считала, что слово несправедливо начали так использовать. |
Directly past the entrance is a walkway overarched with trees and lined with small flowers and a sundial in the center. |
Прямо за входом находится дорожка, увитая деревьями и усаженная маленькими цветами, а в центре-солнечные часы. |
In a small number of developed countries, organizations of older persons have built strong constituencies in the past several decades. |
За последние несколько десятилетий в небольшом числе развитых стран организации пожилых людей приобрели большой вес в обществе. |
A small remembrance of your past will help you deal with the uncertainty of the future. |
Маленькое напоминание о прошлом поможет справиться с неопределенностью будущего. |
Adult males have relatively small, slightly flattened claspers whose tips do not extend past the disc margin. |
Взрослые самцы имеют относительно небольшие, слегка приплюснутые застежки, кончики которых не выходят за пределы края диска. |
The face did not turn, the eyes did not wake; to the woman beside the road it was like a small, dead-colored mask drawn past her on a string and then away. |
В лице ее ничто не дрогнуло, глаза не оживились; стоящей у обочины женщине оно показалось маленькой мертвенной маской, протянутой по веревочке и скрывшейся. |
But if past is prologue, let us seize upon the ways in which we're always out of time anyway to demand with urgency freedom now. |
Если прошлое — это пролог, то давайте ухватимся за мысль, что у нас и так нет времени, и потребуем в срочном порядке свободы сейчас. |
Little by little, the past feels more and more like a foreign country. |
Мало-помалу прошлое начинает казаться далёким, как чужие края. |
According to counsel, many of the persons affected have in the past supported the Kurdish cause. |
Согласно утверждениям адвоката, многие из этих лиц в прошлом поддерживали борьбу курдов. |
Всё это время... вы разговаривали? |
|
If the West is going to uproot Putin, it must remember that past successes employed more subtle strategic campaigns. |
Если Запад хочет избавиться от Путина, он должен помнить, что для достижения прошлых успехов он использовал и более тонкие методы. |
A squad of mounted police reserves on mismatched horses galloped past. |
Прогалопировал на разноцветных лошадках взвод конного резерва милиции. |
Five bus-loads of boys and girls, singing or in a silent embracement, rolled past them over the vitrified highway. |
По остеклованной дороге прокатили мимо пять автобусов, заполненных мальчиками и девочками; одни пели, другие сидели в обнимку, молча. |
Abra tiptoed past her father's door and went to her own room. |
Абра прошла на цыпочках мимо отцовского кабинета и поднялась к себе. |
Langdon moved past the firemen toward Bernini's Ecstasy of St. Teresa. |
Ученый чуть ли не бегом помчался мимо пожарных к Экстазу святой Терезы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «past small».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «past small» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: past, small , а также произношение и транскрипцию к «past small». Также, к фразе «past small» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
