Peace activists - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: мир, покой, спокойствие, тишина, мирный договор, общественный порядок
adjective: мирный
restore peace - восстанавливать мир
genuine peace - подлинный мир
keeps the peace - сохраняет мир
peace upon - мир на
just let him rest in peace - просто дайте ему отдохнуть в мире
now i can die in peace - теперь я могу умереть спокойно
pontifical council for justice and peace - Папский совет справедливости и мира
a culture of peace is - культура мира является
have peace of mind - душевное спокойствие
nepal peace trust fund - непал целевой фонд мира
Синонимы к peace: calm, peace and quiet, quietness, solitude, privacy, quiet, peacefulness, tranquility, restfulness, calmness
Антонимы к peace: disturbance, upset, fight, warfare, noisiness, quarrel, agitation, irritation, frustration, worry
Значение peace: freedom from disturbance; quiet and tranquility.
racist activists - активисты расистские
left-wing activists - Активисты левых
environmental activists - экологические активисты
party activists - партактив
among activists - среди активистов
labor activists - профсоюзные активисты
anti-nuclear activists - антиядерные активисты
trade union activists - профсоюзные активисты
activists and organizers - активисты и организаторы
group of activists - группа активистов
Синонимы к activists: radical, zealot, protester, netroots, extremist, militant
Антонимы к activists: conservatives, detractors, antagonists, blind fools of fate, combatants, competitors, conformists, disapprovers, enemies, opponents
Значение activists: plural of activist.
He was followed by others, as a result of a schism in the Peace Association between the pacifists and the more pragmatic peace activists. |
За ним последовали другие, в результате раскола в мирной ассоциации между пацифистами и более прагматичными активистами мира. |
Decades later, Catholic peace activists, including Fathers Daniel Berrigan and John Dear, cited Salmon as an inspiration for their anti-war beliefs. |
Десятилетия спустя католические активисты За мир, в том числе отцы Даниэль Берриган и Джон Дир, цитировали Сэлмона как вдохновителя своих антивоенных убеждений. |
Mordechai's decision provoked vehement reactions from both Palestinian circles and Israeli peace activists. |
Решение Мордехая вызвало яростную реакцию со стороны как палестинских кругов, так и израильских активных сторонников мира. |
This rally was attended by tens of thousands of peace activists who followed the growing counterculture movement. |
В этом митинге приняли участие десятки тысяч мирных активистов, которые следили за растущим контркультурным движением. |
In 1982, Gottfried and Hans Bethe drafted a letter to Leonid Brezhnev protesting Soviet treatment of peace activists in the Soviet Union. |
В 1982 году Готфрид и Ганс бете составили письмо Леониду Брежневу с протестом против Советского обращения с активистами движения За мир в Советском Союзе. |
Googling her, it turns out she's not just a peace activist, she's a respected community leader in Manchester. |
Если погуглить ее, то выясняется, что она не просто активистка движения За мир, а уважаемый общественный деятель в Манчестере. |
Well, she's a, uh, peace activist from northern Uganda. |
Она - активист движения За мир из Северной Уганды. |
Liu Xiaobo, a pro-democracy activist who received the global 2010 Nobel Peace Prize, died in prison. |
Лю Сяобо, активист движения За демократию, получивший Нобелевскую премию мира за 2010 год, умер в тюрьме. |
This is the way that I see it... A peace activist is an activist that believes that problems can be solved without violence or war. |
Вот как я это вижу... Активист мира-это активист, который верит, что проблемы могут быть решены без насилия или войны. |
There have been two fatalities among protesters and an American peace activist suffered brain damage after being hit by a tear gas canister. |
Среди протестующих было двое погибших, а один американский активист движения За мир получил повреждение мозга после удара баллончиком со слезоточивым газом. |
His group went to neutral Sweden and the Netherlands to meet with peace activists. |
Его группа отправилась в нейтральную Швецию и Нидерланды, чтобы встретиться с активистами движения За мир. |
She rose in prominence, giving interviews in print and on television, and she was nominated for the International Children's Peace Prize by activist Desmond Tutu. |
Она занимала видное положение, давая интервью в печати и на телевидении, и была номинирована на Международную детскую премию мира активистом Десмондом Туту. |
The Peace Alliance taught peace activists how to lobby their congressional representatives. |
Альянс за мир научил активистов движения За мир лоббировать интересы своих представителей в Конгрессе. |
Another group, New Profile, was started by Israeli peace activists to encourage draft refusal. |
Еще одна группа, New Profile, была создана израильскими активистами мира, чтобы поощрить проект отказа. |
Сторонник мира выступает против всякого насилия и всех войн. |
|
Her son Patrick Villiers Farrow, a sculptor and peace and environmental activist, committed suicide in 2009. |
Ее сын Патрик Вильерс Фарроу, скульптор и активист движения За мир и охрану окружающей среды, покончил с собой в 2009 году. |
Ford chartered the ship in 1915 and invited prominent peace activists to join him to meet with leaders on both sides in Europe. |
Форд зафрахтовал этот корабль в 1915 году и пригласил видных борцов за мир присоединиться к нему, чтобы встретиться с лидерами обеих сторон в Европе. |
Any person who can show good cause why these two should not wed, please speak now, or forever hold your peace. |
Если кто-то из присутствующих может возразить против заключения брака, пусть говорят сейчас или пусть замолчат навеки. |
Well, Rachel is currently in the Peace Corp in Uzbekistan. |
Рейчел сейчас работает в Корпусе Мира в Узбекистане. |
Indeed, it is vital if peace is ever to become a reality in the Middle East. |
Более того, это крайне необходимо для того, чтобы мир когда-нибудь воцарился на Ближнем Востоке. |
The new Swedish Government is ready to establish a United Nations peace-keeping brigade. |
Новое правительство Швеции готово сформировать бригаду войск для участия в операциях Организации Объединенных Наций по поддержанию мира. |
We therefore call upon the parties concerned to make every effort to rebuild mutual confidence and to resume the peace process as soon as possible. |
Поэтому мы призываем соответствующие стороны предпринимать все усилия для восстановления взаимного доверия и скорейшего возобновления мирного процесса. |
As a result, the situation in the region remains volatile, and the prospect of lasting peace is ever more remote. |
В результате положение в регионе остается неустойчивым, а перспективы установления прочного мира стали еще более отдаленными. |
Democracy within States thus fosters the evolution of the social contract upon which lasting peace can be built. |
Таким образом, демократия в государствах способствует эволюции социальных уз, на которых зиждется прочный мир. |
All the members of the Conference on Disarmament clearly aspire to the attainment of peace and share the goals of collective security. |
Все члены Конференции по разоружению явно уповают на достижение мира и разделяют цели коллективной безопасности. |
But trans-Pacific peace must be based on a balance not of power but of mutual benefit. |
Но тихоокеанский мир должен основываться не на энергетическом балансе, а на взаимной выгоде. |
The Secretary-General has agreed to serve as the Honorary President of the University for Peace. |
Генеральный секретарь согласился выполнять функции почетного ректора Университета мира;. |
Chasing that Nobel Peace Prize right down the same sinkhole. |
Преследование Нобелевской премии за мир такая же выгребная яма. |
We call upon the Quartet to speedily resume the peace process and not to recognize unilateral Israeli measures contradictory to the principles of the peace process. |
Мы обращаемся к «четверке» с призывом безотлагательно возобновить мирный процесс и не признавать односторонних израильских мер, противоречащих принципам мирного процесса. |
Without a continued commitment to long-term peace and security, civilian protection cannot be guaranteed. |
Без неизменной приверженности цели обеспечения прочного мира и безопасности невозможно гарантировать защиту гражданских лиц. |
Martin Luther King, Jr., a man of peace, was killed by an assassin's bullet. |
Мартин Лютер Кинг-младший, человек мира, погиб от пули убийцы. |
This is both a necessary and a promising role, for the region needs a local dynamic force pushing for reform, transformation, and peace. |
Это необходимая и многообещающая роль, поскольку регион нуждается в местной динамичной силе, способствующей проведению реформ, трансформации и установлению мира. |
Tara, at sunrise, looked loved, well tended and at peace, for all that its master lay dead. |
Тара на восходе солнца казалась таким любовно ухоженным, мирным поместьем, хотя хозяин его и лежал в гробу. |
The thing is, is that I have brokered peace between Kanye and Taylor Swift, so I think mediating peace between our two worlds should be a piece of cake. |
Суть в том, что я заключила мир между Канье и Тейлор Свифт, так что думаю, заключение мира между нашими планетами - проще простого. |
And then I said, Playtime's over, and I hit him with the Peace Lily. |
Сказал Пора Баиньки и долбанул Лилией Мира. |
I'm gonna make my own peace with Ultra before his father, our absentee messiah, blows everything to hell. |
Я заключу свое собственное перемирие с Ультрой, пока его папаша, наш уклоняющийся мессия, не взорвал все к чертям. |
А покой - это то, что вам сейчас, пожалуй, необходимо. |
|
Not because of the left wing, or the Geneva Accord or Peace Now. |
Не из-за левых или Женевской конвенции с пацифистами. |
As a favor to them and for my own peace of mind, I prefer to simplify things. |
И для нашего с ними общего спокойствия, я предпочитаю упростить некоторые вещи. |
Peace, called Stefan Grigoleit. No rows on Christmas Eve. |
Тихо! - крикнул Стефан Григоляйт. - Никаких скандалов в сочельник! |
Ah,War And Peace, one of my favorites. |
Война и мир - один из любимейших романов. |
And though weak and unworthy, I am to be the instrument of reconciliation and peace. |
И хотя я слаб и недостоин, я избран орудием согласия и мира |
I can't even get a minute of peace before that bitch walks in holding the cell phone out like this and talking on speakerphone. |
Ни минуты покоя от этой мрази с телефоном на громкой связи. |
That's why Poul can return to God with peace of mind. |
И теперь Поль с миром возвращается обратно к Богу. |
What does the number of days matter if we have spent a whole lifetime of peace and love in one night, in one hour? |
Что для нас число дней, если в одну ночь, в один час мы исчерпали всю жизнь, полную мира и любви? |
Must my life after fifty years be violated and my peace destroyed by two lost women, Byron? |
Неужели на шестом десятке мою жизнь должны поломать и мой мир нарушить - две пропащих женщины? |
в них обсуждались условия мирного договора. |
|
Вулканцы ценят мир превыше всего, Хенох. |
|
But what I want right now is peace and quiet and a hot, hot bath. |
Но то, что я хочу прямо сейчас это мир и покой и горячая, горячая ванна. |
There has also been an emerging body of academic studies with a fat activist agenda. |
Кроме того, появился новый корпус академических исследований с жирной активистской повесткой дня. |
Она была видным борцом за права женщин и социалисткой. |
|
In Scotland, Freire's ideas of popular education influenced activist movements not only in Edinburgh but also in Glasgow. |
В Шотландии идеи Фрейра о народном образовании оказали влияние на активистские движения не только в Эдинбурге, но и в Глазго. |
While an undergraduate at the American University of Beirut, Lebanon, he was a student activist and spent time in prison for his political activities. |
Будучи студентом Американского университета в Бейруте, Ливан, он был студенческим активистом и провел время в тюрьме за свою политическую деятельность. |
An activist parade full of songs and rhythms, puppets and sidewalk chalk, made its way through downtown Knoxville. |
Парад активистов, наполненный песнями и ритмами, куклами и мелом на тротуарах, прошел через центр Ноксвилла. |
In 2014, Nixon produced and directed Mission Blue, a biographical portrait of renowned oceanographer and eco-activist Sylvia Earle. |
В 2014 году Никсон создал и поставил биографический портрет известного океанографа и экоактивиста Сильвии Эрл миссия Блю. |
In March 2013, Lewis was announced as the new brand activist for The Body Shop. |
В марте 2013 года, Льюис был объявлен в качестве нового активиста бренда боди шоп. |
In addition to the cases where they escorted fishing and activist vessels as described above, there have been other incursions. |
Помимо описанных выше случаев, когда они сопровождали рыболовные суда и суда активистов, имели место и другие вторжения. |
The event is a part of the school strike for climate movement, inspired by Swedish climate activist Greta Thunberg. |
Мероприятие является частью школьного движения забастовка за климат, вдохновленного шведской активисткой по климату Гретой Тунберг. |
Women's rights activist Grace Mera Molisa, who died in 2002, achieved international notability as a descriptive poet. |
Активистка за права женщин Грейс мера Молиса, умершая в 2002 году, добилась международной известности как поэт-описатель. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «peace activists».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «peace activists» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: peace, activists , а также произношение и транскрипцию к «peace activists». Также, к фразе «peace activists» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
