Peep toe heels - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Peep toe heels - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
туфли на каблуках с открытым носком
Translate

- peep [noun]

noun: писк, щель, взгляд украдкой, первое появление, проблеск, скважина, чириканье

verb: подглядывать, заглядывать, пищать, выглядывать, проглядывать, чирикать, пикнуть, смотреть прищурясь, смотреть сквозь дырочку, проявляться

  • peep at - подглядывать

  • peep into - заглядывать

  • peep of dawn - рассвет

  • peep of day - рассвет

  • peep out - заглядывать

  • without a peep - без подглядывания

  • have a peep at - взглянуть на

  • peep hole - визирное отверстие

  • having a peep - посматривание

  • peep door - смотровое окно

  • Синонимы к peep: squint, glance, gander, brief look, (sneak) peek, quick look, twitter, tweet, warble, cheep

    Антонимы к peep: hear, investigation, learning, peer, watch, disappear, evanesce, eye, gape, goggle

    Значение peep: a quick or furtive look.

- toe [noun]

noun: палец, носок, палец на ноге, пята, нижний конец, передняя часть копыта, нижняя часть

verb: ударять носком, надвязывать носок, криво забивать

  • toe the line - подчиняться требованиям

  • colored toe - окрашенный мысок

  • toe jump - зубцовый прыжок

  • toe of ballast - подошва балластного слоя

  • almond-shaped toe - миндалевидный носок

  • open toe - открытый носок

  • toe cap - носок

  • block in toe - усиление мыска

  • peep toe - открытый носок

  • pee toe - с открытым носом

  • Синонимы к toe: foot, digit, sole, toenail, bottom, dactyl, finger, extremity, toe cap, fingers

    Антонимы к toe: face, top, acme, apex, climax, crest, crown, culmination, height, high water mark

    Значение toe: any of the five digits at the end of the human foot.

- heels

каблуки



In June 1888, she returned to the Savoy for the first revival of The Mikado, playing her old role of Peep-Bo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1888 года она вернулась в Савой для первого возрождения Микадо, сыграв свою старую роль Пип-Бо.

Often you hear a sharp whistle, and then the tap of boot-heels has a peculiarly aggressive and mocking ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто раздаются свистки. Чудится, что даже каблуки башмаков постукивают насмешливо и издевательски.

Come, Castro! he exclaimed, with a certain spitefulness of tone. What the deuce is the matter with your heels-to-day of all others?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрей, Кастро! - воскликнул Морис с некоторым раздражением в голосе.- Что с тобой сегодня?

I could wear low heels and plaster down my hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу носить плоскую прическу и перейти на низкий каблук.

She throws the broken heels into the bathroom trash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она бросает отломанные каблуки в мусорное ведро в ванной.

Bo-Peep hooked his ankle with her crook and the boy sprawled headlong on the grass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бо-Пип подцепила его крюком пастушьего посоха за ногу, и шалопай проехался носом по траве.

I'm not usually the type to peep, but...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно я никуда не лезу... Но...

From the extreme height of your heels, I deduce that you are not a nun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по высоте ваших каблуков, вы не монахиня.

I'm not usually the type to peep, but...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно я никуда не лезу... Но...

The 1980s have been making a comeback – and the nostalgia goes far beyond shoulder pads or neon heels and big hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1980-е годы возвращаются — причем это ностальгия не только по одежде с подставными плечами или туфлям на каблуках неоновых цветов и взбитым прическам.

Would you like me to click my heels together or skip like a schoolchild?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочешь вместе со мной чечетку отбить или попрыгать, как школьницы?

Maybe she clicked her heels and went back to New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, она щелкнула своими каблуками и вернулась в Нью-Йорк.

If you can't catch up to it with those heels on, perhaps you should wear flats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы ничего не успеваете на своих шпильках, возможно, вам стоит перейти на плоскую подошву.

It is needless to mention that Silas kept closely at their heels throughout the ascent, and had his heart in his mouth at every corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нечего и говорить, что Сайлас следовал за ними по пятам и что на каждом повороте лестницы у него замирало сердце.

She had commenced dancing over the sward, flinging her heels high into the air, and screaming with all her might.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она начала плясать по траве, высоко подбрасывая задние ноги и оглашая поляну неистовым ржанием.

Young Archie Harker distinguished himself by going up the yard and trying to peep under the window-blinds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арчи Харкер оказался смелее всех: он пошел во двор и постарался заглянуть под опущенную штору.

Harry stood petrified for a moment, watching the two men sway together in this fierce embrace; then he turned and took to his heels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мгновение Г арри стоял, оцепенев и глядел, как те двое раскачивались, яростно обхватив друг друга, затем повернулся и дал стрекача.

He bounded rather than climbed upon his commode, and resumed his post near the little peep-hole in the partition wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он влез, вернее, вскочил на комод и занял место у потайного окошечка в переборке.

Patio's not open till Memorial Day, but if you want to push cocktails in 6-inch heels, I can always use another pretty girl for the summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терраса не откроется до Дня поминовения, но если ты хочешь разносить коктейли на 16-ти сантиметровых каблуках, я могу всегда нанять еще одну хорошую девушку на лето.

He put trusted agents to work on the heels of great experts, and on the creeks where they began to buy he likewise bought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пустил доверенных лиц по следам горных инженеров, и на тех ручьях, где они скупали участки, он тоже покупал.

I wish I had some heels to elongate my legs right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были бы у меня туфли на каблуках, чтобы удлинить мои ноги.

He was watching Pilar, her head bare, her shoulders broad, her knees higher than her thighs as her heels hooked into the bundles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он видел Пилар, ее непокрытую голову, широкие плечи, согнутые колени, приходившиеся выше бедер из-за узлов, в которые она упиралась каблуками.

Golden shoes with high heels and light as a feather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золотые туфли на высоком каблуке, легкие, как перышко.

He uttered two heart-rending wails, and fell flat on his back on the mattress, against which his heels had caught.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдруг он пронзительно крикнул, наткнулся пятками на матрац и упал на него навзничь.

If we'd taken Antwerp we'd be well-supplied and have the Krauts on their heels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы займём Антверпен у нас будет продовольствие, боеприпасы, и фрицы, улепётывающие во весь дух.

One day - but it was probably much later - you broke one of your high heels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды, но это было, наверное, позже, вы даже сломали один из высоких каблучков.

From time to time he looked over his shoulder at them, at Gowan's bloody face and splotched clothes, at Temple struggling and lurching on her high heels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время от времени он поглядывал через плечо на окровавленное лицо и одежду Гоуэна, на Темпл, идущую с трудом, пошатываясь на высоких каблуках.

Kick your high heels off and get moving!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отбросьте ваши высокие чувства и давайте двигаться!

He was spurred on by his heart, which was in his mouth, and an itch in his heels known only to cowards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его толкало вверх сердце, поднимавшееся к самому горлу, и особенный, известный только одним трусам, зуд в пятках.

So I had to put on the wig and the heels and the lashes and the ear, and take a train to the club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что мне пришлось надеть парик и каблуки, и ресницы и серьги, и поехать на поезде в клуб.

They climb their way up in heels, no matter who they have to tread on to do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они взбираются на него вперед каблуками, независимо от того, по чьим головам им для этого нужно пройти.

When at last little Mr Clancy rose and passed out into Dean Street, Norman and Jane were fairly close on his heels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мистер Клэнси поднялся из-за столика и вышел на Дин-стрит, они последовали за ним, едва не наступая ему на пятки.

It sometimes happens that a stag is lost head and horns; that is to say, he escapes although he has the pack on his very heels, and then the oldest huntsmen know not what to say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случается, что олень уже взят за рога - и вдруг его как не бывало; он уходит, хотя бы даже вся свора собак повисла на нем. Тут самые опытные охотники разводят руками.

For a long time they sat, holding themselves with heels dug into the sand, and only their heads stuck out of the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они долго сидели там, упираясь пятками в песок, чтобы не снесло течением, и только головы торчали у них над водой.

Let us peep into his soul and share them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А посмотрим, что он чувствовал.

He was walking along a narrow lane. Betsy at his heels, when he met Venetia Kerr on her bay mare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На обратном пути, в узкой аллее, навстречу ему попалась Венеция Керр на гнедой кобыле.

And, for the record, I think you look great in block heels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И для справки, я считаю, что ты шикарна на этих каблуках.

When he was introduced to Kapitolina Matveyevna, Chaly gracefully clicked his heels and inclined his head to one side, half in play and partly as a mark of respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знакомясь с Капитолиной Матвеевной, Чалый изящно как-то состкнул пятками, а голову отклонил набок - отчасти почтительно, отчасти игриво.

They did the job without making a peep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они работали, и никто им не мешал.

He left last night without a peep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он смылся по-тихому прошлой ночью.

I was head over heels in love. You know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был по уши влюблен.Вы знаете.

But I'm also falling head over heels for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я также без ума от тебя.

I had never even been kissed before and here was this handsome older guy falling head over heels in love with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня раньше даже не целовали, а тут такой красивый парень влюбляется в меня по уши.

He was head over heels in love with her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был безумно в нее влюблен.

The doctor who was just here keeps humming 'Head over heels.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас давеча доктор все кувырком пел.

'Now, history will record that government bureaucrats 'dragged their heels over the military vehicle crisis 'in Afghanistan, 'but the boffins who developed the Foxhound certainly didn't.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, в хрониках запишут, что бюрократы из правительства медлили с решением кризиса с военным транспортом в Афганистане, а вот спецы, которые разработали Foxhound - нет.

And in other news, the Tar Heels continue their winning streak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К другим новостям: команда из Тар Хил продолжает свое победоносное шествие.

We agreed to do the show when we thought it would be on the heels of another Sectionals victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы согласились выступать, когда думали, что мы будем на вершине еще одного пьедестала Отборочных.

Running through a vacant lot at a bunch of birds in six-inch heels...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пробегая в промежутках сквозь стаю птиц на шестидюймовых каблуках...

When the timer reaches zero, Heilman appears again and runs through the open door with Lockridge at his heels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда таймер достигает нуля, Хейлман появляется снова и бежит через открытую дверь с Локриджем по пятам.

Keats befriended Isabella Jones in May 1817, while on holiday in the village of Bo Peep, near Hastings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китс подружился с Изабеллой Джонс В мае 1817 года, во время отпуска в деревне Бо Пип, недалеко от Гастингса.

Clinical weakness is often determined through a series of strength tests, such as observing the patient's ability to walk on his or her heels and toes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиническая слабость часто определяется с помощью серии тестов на прочность, таких как наблюдение за способностью пациента ходить на пятках и носках.

Dancers either wear pointe shoes, bare feet, a soft shoe of some kind or heels, all of which offer no support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танцоры либо носят пуанты, босые ноги, какую-нибудь мягкую обувь или каблуки, все это не дает никакой поддержки.

The Tar Heels also wear the Jordan Jumpman logo on their helmets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смоляные каблуки также носят логотип Jordan Jumpman на своих шлемах.

Instructed by the national government to prosecute the riot's instigators, these local officials dragged their heels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получив от национального правительства указание преследовать зачинщиков беспорядков, эти местные чиновники тянули время.

And just like Landon and Jamie, never in a thousand years did anyone think someone would ever deeply fall head-over-heels for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И точно так же, как Лэндон и Джейми, никогда за тысячу лет никто не думал, что кто-то когда-нибудь по уши влюбится в нее.

They are no longer depicted as high heels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они больше не изображаются как высокие каблуки.

Peep Show is a British television sitcom starring David Mitchell and Robert Webb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пип-шоу - это британский телевизионный ситком с Дэвидом Митчеллом и Робертом Уэббом в главных ролях.

This tax applies to striptease, peep shows, porn cinemas, sex fairs, massage parlors, and prostitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот налог распространяется на стриптиз, пип-шоу, порно кинотеатры, секс-ярмарки, массажные салоны и проституцию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «peep toe heels». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «peep toe heels» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: peep, toe, heels , а также произношение и транскрипцию к «peep toe heels». Также, к фразе «peep toe heels» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information