Stiletto heels - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
noun | |||
шпильки | stiletto heels | ||
высокие и тонкие каблуки | stiletto heels | ||
гвоздики | stiletto heels |
stiletto heel - шпилька пятки
stiletto shoe - туфля на шпильке
Синонимы к stiletto: dagger, knife, blade, cutter, patent leather, slingback, high heeled, hot pants, strappy, fishnet
Антонимы к stiletto: spoon, bluntness, bottom, calm, cunt, disregard, ignore, middle, nadir, neglect
Значение stiletto: a short dagger with a tapering blade.
clap by the heels - сажать в тюрьму
head over heels - нахмуриться
down at heels - вниз по пятам
fall head over heels in love - влюбиться
come on the heels - следовать вплотную
cow heels - обработанные ноги крупного рогатого скота
high heels and low lifes - Ограбление по-английски
dig heels in - стоять на своем
come hard on the heels - последовать
thick heels - толстые каблуки
Синонимы к heels: hounds, dogs, blackguards, skunks, scamps, spurs, crusts, lifts, tips, tilts
Антонимы к heels: balls of one's feet, apple of eye, apple of my eye, champion, considerate person, female hero, friendly person, generous person, good person, hero
Значение heels: plural of heel.
noun
- spike, spike heel
Stiletto Heels A high heel on women's shoes that is thinner than a spike heel.
No stiletto heels on the parquet. |
Не ходить по паркету на шпильках, он от этого портится. |
И трансвестит пошел прочь, уже более уверенно ступая на своих шпильках. |
|
She likes powerful motorbikes, stiletto heels and wearing traditional costume, and in bed she is very, very playful. |
Любит мощные мотоциклы, высокие каблуки, строгие костюмы, в постели очень игрива. |
Stiletto heels, why do you hate me? |
Шпильки, почему вы меня ненавидите? |
Her stockings were black mesh, and her three-inch stiletto heels forced her calves into high relief. |
Ноги Чери обтягивали черные ажурные чулки, а острые каблуки высотой три дюйма делали походку неуверенной. |
If we'd taken Antwerp we'd be well-supplied and have the Krauts on their heels. |
Если мы займём Антверпен у нас будет продовольствие, боеприпасы, и фрицы, улепётывающие во весь дух. |
I feel my feet rock back and forth on the heels my mother bought, begging the question: Do we stay, or is it safer to choose flight? |
Я почувствовала, как зашаталась на каблуках, купленных мамой, задавая вопрос: Мы остаёмся или уехать безопаснее? |
Я могу носить плоскую прическу и перейти на низкий каблук. |
|
Она бросает отломанные каблуки в мусорное ведро в ванной. |
|
She wore a short black silk robe with matching heels and stockings. |
Одежду составляли коротенький черный шелковый халат, черные чулки и черные же туфли на шпильках. |
At last the Wizard sat back on her heels and rubbed her forehead with the heel of her hand. |
Наконец Фея кое-как села на корточки и принялась отчаянно растирать ладонями лоб. |
All the nurses wore shoes with heels that filled the corridors with a busy clatter. |
Все сестры ходили в обуви, которая разносила по коридорам торопливый перестук каблучков. |
From the extreme height of your heels, I deduce that you are not a nun. |
Судя по высоте ваших каблуков, вы не монахиня. |
Misty used to live in your house, she used to bump it, she used to wear velour sweat suits with high heels. |
Мисти жила в твоем доме, она делала начёс, носила велюровые спортивные костюмы и высокие каблуки. |
The 1980s have been making a comeback – and the nostalgia goes far beyond shoulder pads or neon heels and big hair. |
1980-е годы возвращаются — причем это ностальгия не только по одежде с подставными плечами или туфлям на каблуках неоновых цветов и взбитым прическам. |
Would you like me to click my heels together or skip like a schoolchild? |
Не хочешь вместе со мной чечетку отбить или попрыгать, как школьницы? |
Maybe she clicked her heels and went back to New York. |
Возможно, она щелкнула своими каблуками и вернулась в Нью-Йорк. |
Colonel Geraldine followed on his heels, the case of swords under one arm, and a pistol ready in the other. |
Полковник Джеральдин шел за ним следом, сжимая под мышкой футляр со шпагами и держа наготове пистолет. Брекенбери замыкал шествие. |
She wears white stockings and white shoes, fine buckle shoes with high heels. |
На ней белые чулки и белые туфельки, - изящные туфельки с пряжками, на высоких каблуках. |
Let him cool his heels for a while, reflect upon his actions. |
Пусть остынет немного, поразмышляет над своими поступками. |
Kirillov squatted on his heels before the trunk in the corner, which he had never yet unpacked, though things had been pulled out of it as required. |
Кириллов присел на корточки пред своим чемоданом в углу, всё еще не разобранным, но из которого вытаскивались вещи по мере надобности. |
When we have enough loaves of white bread to crush them under our heels, when we have enough milk to choke us, we still won't be in the least happy. |
Каблуками давя белые буханки и захлёбываясь молоком - мы совсем ещё не будем счастливы. |
He cuts down trees, he wears high heels... Suspenders and a bra |
Он рубит лес, и каблуки с бюстгальтером он носит? |
She trotted clumsily: an animal impeded by that which distinguished her from animals: her heels, her clothes, her smallness. |
Она трусила неуклюже: животное, которому мешало то, что отличало его от животных: каблуки, Платье, миниатюрность. |
But I feared the English were preparing to embark for home from Lisbon, leaving us alone with the Jacobins hard on our heels... |
Но боялся, что англичане уплывут домой из Лиссабона, оставив нас наедине с якобинцами. |
Fortunately he missed the aim; and on my approaching to grapple with him, took to his heels and ran for it. |
По счастью, он промахнулся, а когда я подступил, чтобы сцепиться с ним, он бросился бежать. |
That stiletto heel made quite a mess, kid. |
Эти стилет каблуки устроили там полный бардак, малыш. |
Говорит, ты упоминала кого-то по кличке Шпилька? |
|
Patio's not open till Memorial Day, but if you want to push cocktails in 6-inch heels, I can always use another pretty girl for the summer. |
Терраса не откроется до Дня поминовения, но если ты хочешь разносить коктейли на 16-ти сантиметровых каблуках, я могу всегда нанять еще одну хорошую девушку на лето. |
Были бы у меня туфли на каблуках, чтобы удлинить мои ноги. |
|
He was watching Pilar, her head bare, her shoulders broad, her knees higher than her thighs as her heels hooked into the bundles. |
Он видел Пилар, ее непокрытую голову, широкие плечи, согнутые колени, приходившиеся выше бедер из-за узлов, в которые она упиралась каблуками. |
She drove him from his bridgehead, pressing hard at his heels and observing him. |
А та, по пятам тесня его с плацдарма, наблюдала. |
One day - but it was probably much later - you broke one of your high heels. |
Однажды, но это было, наверное, позже, вы даже сломали один из высоких каблучков. |
Kick your high heels off and get moving! |
Отбросьте ваши высокие чувства и давайте двигаться! |
So I had to put on the wig and the heels and the lashes and the ear, and take a train to the club. |
Так что мне пришлось надеть парик и каблуки, и ресницы и серьги, и поехать на поезде в клуб. |
They climb their way up in heels, no matter who they have to tread on to do it. |
Они взбираются на него вперед каблуками, независимо от того, по чьим головам им для этого нужно пройти. |
When at last little Mr Clancy rose and passed out into Dean Street, Norman and Jane were fairly close on his heels. |
Когда мистер Клэнси поднялся из-за столика и вышел на Дин-стрит, они последовали за ним, едва не наступая ему на пятки. |
You're coming down too hard on your heels. |
Вы очень сильно давите на пятки. |
It sometimes happens that a stag is lost head and horns; that is to say, he escapes although he has the pack on his very heels, and then the oldest huntsmen know not what to say. |
Случается, что олень уже взят за рога - и вдруг его как не бывало; он уходит, хотя бы даже вся свора собак повисла на нем. Тут самые опытные охотники разводят руками. |
For a long time they sat, holding themselves with heels dug into the sand, and only their heads stuck out of the water. |
Они долго сидели там, упираясь пятками в песок, чтобы не снесло течением, и только головы торчали у них над водой. |
И для справки, я считаю, что ты шикарна на этих каблуках. |
|
But I'm also falling head over heels for you. |
Но я также без ума от тебя. |
He was head over heels in love with her. |
Он был безумно в нее влюблен. |
The doctor who was just here keeps humming 'Head over heels.' |
У нас давеча доктор все кувырком пел. |
Often you hear a sharp whistle, and then the tap of boot-heels has a peculiarly aggressive and mocking ring. |
Часто раздаются свистки. Чудится, что даже каблуки башмаков постукивают насмешливо и издевательски. |
Wade was at her heels, sobbing, trying to catch her flying skirts. |
Уэйд бежал за ней по пятам, всхлипывая, стараясь уцепиться за ее развевающийся подол. |
And in other news, the Tar Heels continue their winning streak. |
К другим новостям: команда из Тар Хил продолжает свое победоносное шествие. |
Я думала, ты идешь по следам Шпильки. |
|
We agreed to do the show when we thought it would be on the heels of another Sectionals victory. |
Мы согласились выступать, когда думали, что мы будем на вершине еще одного пьедестала Отборочных. |
Running through a vacant lot at a bunch of birds in six-inch heels... |
Пробегая в промежутках сквозь стаю птиц на шестидюймовых каблуках... |
On the heels of this victory, the mayor cooperated in getting questions about homosexuality removed from NYC hiring practices. |
После этой победы мэр сотрудничал в том, чтобы вопросы о гомосексуальности были удалены из практики найма в Нью-Йорке. |
When the timer reaches zero, Heilman appears again and runs through the open door with Lockridge at his heels. |
Когда таймер достигает нуля, Хейлман появляется снова и бежит через открытую дверь с Локриджем по пятам. |
She played The Muse in William Mager's 2008 short film, Stiletto, funded by Apex Arts and the Hitchcock Production Fund. |
Она сыграла музу в короткометражном фильме Уильяма Майера Стилет 2008 года, финансируемом Apex Arts и Фондом Хичкока. |
Clinical weakness is often determined through a series of strength tests, such as observing the patient's ability to walk on his or her heels and toes. |
Клиническая слабость часто определяется с помощью серии тестов на прочность, таких как наблюдение за способностью пациента ходить на пятках и носках. |
The Tar Heels also wear the Jordan Jumpman logo on their helmets. |
Смоляные каблуки также носят логотип Jordan Jumpman на своих шлемах. |
Instructed by the national government to prosecute the riot's instigators, these local officials dragged their heels. |
Получив от национального правительства указание преследовать зачинщиков беспорядков, эти местные чиновники тянули время. |
Furious, Hedy kills him by gouging his eye with her stiletto heel. |
Разъяренная Хеди убивает его, выколов ему глаз своим каблуком-шпилькой. |
Они больше не изображаются как высокие каблуки. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stiletto heels».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stiletto heels» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stiletto, heels , а также произношение и транскрипцию к «stiletto heels». Также, к фразе «stiletto heels» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.