Pelvic arch - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Pelvic arch - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тазовая арка
Translate

- pelvic [adjective]

adjective: тазовый

- arch [adjective]

noun: арка, свод, дуга, прогиб, радуга

adjective: арочный, сводчатый, игривый, лукавый, проказливый

verb: перекрывать сводом, изгибать дугой, придавать форму арки, изгибаться дугой

  • arch gravity dam - арочно-гравитационная плотина

  • burner arch - амбразура горелки

  • axed arch - арка из грубо околотого кирпича

  • curtain arch - промежуточный свод

  • arch-type perfecting unit - печатная секция арочного типа для двусторонней печати

  • arch relation of the teeth - соотношение зубных дуг

  • pointed arch - стрельчатая арка

  • proscenium arch - портальная арка

  • arch abutment - пята арочного свода

  • wellington arch - арка Веллингтона

  • Синонимы к arch: impish, teasing, tongue-in-cheek, cheeky, saucy, playful, knowing, roguish, mischievous, pixilated

    Антонимы к arch: straighten, unbend, smooth, inferior, straightness

    Значение arch: deliberately or affectedly playful and teasing.


noun

  • pelvis, pelvic girdle, hip

Pelvic Arch The pelvis.



In that day there was no measuring of pelvic arch, no testing of blood, no building with calcium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В те годы при беременности не измеряли ширину и объем таза, не делали анализов крови и не прописывали кальций.

She must have had a pelvic arch of whalebone, for she had big children one after the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строение ее бедер и таза, вероятно, наилучшим образом отвечало женскому предназначению, потому что детей она рожала одного за другим, и все они рождались крупными.

Then she gives that tiny little pelvic arch thrust to help you out, let you know you're in the clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом она слегка выгибает таз, показывая, что не оттолкнет тебя.

At the sides of the Arch of Peace there are two minor rectangular buildings that used to be the customs office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По бокам Арки Мира стоят два небольших прямоугольных здания, которые раньше были таможней.

The point of the hook tapers in a manner identical to the fatal wounds we found on the head of the femur and the pelvic bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконечник крюка сужается идентично смертельным ранам, которые мы обнаружили на головке бедра и тазобедренной кости.

If we don't assess this pelvic fracture, he could bleed out and die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не осмотрим повреждение таза, он истечет кровью и умрет.

The 315 m span arch, rising to 133 m high, will be the longest single span roof structure in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

315 метровая арка, высотой 133 метра, будет самой высокой раздвижной крышей в мире.

She's got ripped ligaments between her pelvic girdle and femur bone, like her legs had been dislocated multiple times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее были разорванные связки между тазовым поясом и бедренной костью, как будто ее ноги были сломаны или перекручены несколько раз.

So he was taken into the operating theater, where we found four puncture wounds from the fractured pelvic bone lacerating the bowel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому его доставили в операционную, где мы обнаружили 4 колотые раны кишечника от раздробленной тазовой кости.

There is scar tissue throughout the pelvic organs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рубцовая ткань обнаружена во всех органах малого таза.

Chipping on the zygomatic arch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повреждения на скуловой дуге.

He asked the engineer to pull the train under the arch, in the same matter-of-fact manner a streetcar passenger might use to ask someone to move over abit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он попросил подать поезд под арку таким же легким тоном, каким просят в трамвае немножко подвинуться.

He is my sworn arch-enemy, a fiend who glories in chaos and destruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мой заклятый враг, злодей, упивающийся хаосом и разрушением.

In 1924, the priest Emilian Cioran, also known as an arch-priest, moves with his entire family to Sibiu, on Tribunei street, No. 28.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1924 году священник Емильян Чоран становится протоиереем и переезжает со всей семьёй в Сибиу, на улицу Трибуны, 28.

If you were to ask him, he'd probably say his arch-enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы спросите его, он, вероятно, назовёт меня заклятым врагом.

The river was high and the bridge had been blown up in the centre; the stone arch was fallen into the river and the brown water was going over it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода в реке стояла высоко, и мост был взорван посередине; каменный свод провалился в реку, и бурая вода текла над ним.

And she had shown Bernard the little golden zipper-fastening in the form of a T which the Arch-Songster had given her as a memento of the week-end she had spent at Lambeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И показала Бернарду золотую Т-образную застежечку, которую архипеснослов подарил ей в память уикенда, проведенного Ленайной в его резиденции.

Over the monument is a canopy with a round arch supported on classical columns, with a cornice with his arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над памятником установлен навес с круглой аркой, опирающейся на классические колонны, с карнизом с гербами.

The door leading into the church has an ogee head and a round rear arch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дверь, ведущая в церковь, имеет голову ОГИ и круглую заднюю арку.

The entrance arch was decorated by the ducal arms of the Cybo Malaspina dynasty made of polychrome marble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Входная арка была украшена герцогским гербом династии Кибо Маласпина, выполненным из полихромного мрамора.

The pectoral fins are large and rounded, while the pelvic and anal fins are smaller and more angular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грудные плавники большие и округлые, в то время как тазовые и анальные плавники меньше и более угловатые.

Several primary schools in West Yorkshire still bear her name, including Ledston, Collingham, and Thorp Arch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько начальных школ в Западном Йоркшире до сих пор носят ее имя, в том числе Ледстон, Коллингем и Торп-Арч.

In some recorded cases, the syndrome was caused by or can cause a pelvic arterial-venous malformation with arterial branches to the clitoris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых зарегистрированных случаях синдром был вызван или может вызвать тазовую артериально-венозную мальформацию с артериальными ответвлениями к клитору.

As construction of the approaches took place, work was also started on preparing the foundations required to support the enormous weight of the arch and loadings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере строительства подходов были также начаты работы по подготовке фундаментов, необходимых для поддержания огромного веса арки и нагрузок.

The broken toes were held tightly against the sole of the foot while the foot was then drawn down straight with the leg and the arch of the foot was forcibly broken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сломанные пальцы крепко прижимались к подошве стопы, а затем ступня опускалась вниз вместе с ногой, и свод стопы был насильственно сломан.

The pelvic and anal fins are large, broad, and rounded, and also positioned well back on the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тазовые и анальные плавники большие, широкие и округлые, а также хорошо расположены на спине.

The last of the Zand rulers was finally delivered to Agha Mohammad Khan Qajar, who had long waited to exact revenge on his arch-rival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний из правителей Занда был, наконец, передан Ага Мухаммад-Хану Каджару, который долго ждал, чтобы отомстить своему заклятому сопернику.

Every Arch Linux package is compiled with -fstack-protector since 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый пакет Arch Linux компилируется с помощью-fstack-protector с 2011 года.

The nerve supply of the upper vagina is provided by the sympathetic and parasympathetic areas of the pelvic plexus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нервное снабжение верхней части влагалища обеспечивается симпатической и парасимпатической областями тазового сплетения.

Anatomical differences such as the wider pelvic outlet in females may explain the skewed gender distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анатомические различия, такие как более широкий тазовый выход у женщин, могут объяснить асимметричное распределение полов.

The pelvic muscle near the vagina, the anal sphincter, and the uterus contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тазовая мышца около влагалища, анальный сфинктер и матка сокращаются.

The pelvic fins consist of just a spine and one ray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брюшные плавники состоят только из позвоночника и одного луча.

Opened in 1997, the bridge's unusual design consists of a curved walkway which is supported by steel suspension cables from an overhead arch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытый в 1997 году, необычный дизайн моста состоит из изогнутой дорожки, которая поддерживается стальными подвесными тросами от верхней арки.

In these cases, the male is equipped with a pair of modified pelvic fins known as claspers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих случаях самец снабжен парой модифицированных тазовых плавников, известных как застежки.

Alternatively, pelvic inflammatory disease could explain why the onset of her symptoms roughly coincided with her penultimate pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, воспалительные заболевания тазовых органов могут объяснить, почему начало ее симптомов примерно совпало с ее предпоследней беременностью.

Kegel exercises are useful in regaining pelvic floor muscle strength in such cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упражнения Кегеля полезны для восстановления силы мышц тазового дна в таких случаях.

He was also one of the first people to report lowering of mandible with bite opening and increase in nasal width and gain in arch perimeter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был одним из первых людей, сообщивших о снижении нижней челюсти с открытием прикуса и увеличением ширины носа и увеличением периметра дуги.

In the centre, a robustly-modelled triumphal arch is superimposed on the palazzo façade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре на фасад палаццо накладывается прочная Триумфальная арка, выполненная по образу и подобию арки.

The introduction of the proscenium arch in Italy during the 17th century established the traditional theatre form that persists to this day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введение арки просцениума в Италии в 17 веке установило традиционную театральную форму, которая сохраняется и по сей день.

For Gaudí, the catenary arch was an ideal constructional element, capable of supporting great loads with slender masonry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Гауди цепная арка была идеальным конструктивным элементом, способным выдерживать большие нагрузки при помощи тонкой каменной кладки.

This causes chronic or colicky abdominal pain, back pain and/or pelvic pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызывает хроническую или коликообразную боль в животе, Боль в спине и/или тазовую боль.

Pelvic floor physical therapy has been shown to be a valid treatment for men with sexual problems and pelvic pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физиотерапия тазового дна доказала свою эффективность для лечения мужчин с сексуальными проблемами и тазовой болью.

Relaxation of the pelvic muscles can reduce discomfort during the exam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расслабление мышц таза может уменьшить дискомфорт во время обследования.

The POP-Q was developed in 1996 and it quantifies the descent of pelvic organs into the vagina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

POP-Q был разработан в 1996 году, и он количественно определяет спуск тазовых органов во влагалище.

Pelvic floor muscle tone may be estimated using a perineometer, which measures the pressure within the vagina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонус мышц тазового дна можно оценить с помощью перинеометра, который измеряет давление внутри влагалища.

The pelvic floor muscles play an important role in helping pass a bowel movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вещание во внутреннюю сеть по-прежнему можно было бы использовать, но только с ограниченной скоростью, например.

Though hernia repair surgery is the most common application, it can also be used for reconstructive work, such as in pelvic organ prolapse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя операция по удалению грыжи является наиболее распространенным применением, она также может быть использована для реконструктивных работ, таких как пролапс тазовых органов.

Pelvic floor disorders affect the bladder, reproductive organs, and bowels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарушения тазового дна затрагивают мочевой пузырь, репродуктивные органы и кишечник.

This tissue provides additional support to the pelvic floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта ткань обеспечивает дополнительную поддержку тазовому дну.

The sacrum has a base, an apex, and three surfaces – a pelvic, dorsal and a lateral surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крестец имеет основание, вершину и три поверхности-тазовую, спинную и боковую.

The shape, size, insertion and origin of the arch can vary widely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма, размер, вставка и происхождение арки могут варьироваться в широких пределах.

On its anterior surface is an oval or nearly circular facet for articulation with that on the anterior arch of the atlas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На его передней поверхности имеется овальная или почти круглая грань для сочленения с той, что находится на передней дуге атласа.

In adults, red marrow is mostly found in the bone marrow of the femur, the ribs, the vertebrae and pelvic bones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У взрослых красный костный мозг в основном находится в костном мозге бедренной кости, ребер, позвонков и тазовых костей.

The Wujiangdu Dam is an arch-gravity dam on the Wu River south of Zunyi, Guizhou Province, China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плотина Уцзянду - это арочная гравитационная плотина на реке У К югу от Цзуньи, провинция Гуйчжоу, Китай.

Orthoses and insoles help to offset biomechanical irregularities, like pronation, and help to support the arch of the foot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ортезы и стельки помогают компенсировать биомеханические нарушения, такие как пронация, и помогают поддерживать свод стопы.

Prostatitis is classified into acute, chronic, asymptomatic inflammatory prostatitis, and chronic pelvic pain syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простатит подразделяют на острый, хронический, бессимптомный воспалительный простатит и синдром хронической тазовой боли.

Athanasius was not allowed to sit in on the Council since he was only an arch-deacon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Афанасию не разрешалось присутствовать на Соборе, так как он был всего лишь архидьяконом.

Both of Chomsky's arch-critics Cohn and Dershowitz give it like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба заклятых критика Хомского-Кон и Дершовиц-дают его именно так.

A tendinous arch is frequently the origin of the long head and the tendon of latissimus dorsi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сухожильная дуга часто является источником длинной головы и сухожилия latissimus dorsi.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pelvic arch». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pelvic arch» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pelvic, arch , а также произношение и транскрипцию к «pelvic arch». Также, к фразе «pelvic arch» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information