People reached - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные
verb: населять, заселять, расти
fill with people - заполнять людей
israelite people - израильский народ
proper people - собственные люди
ability for people - способность людей
tamil people - тамилов
people transit - люди транзита
the most diverse people - самые разные люди
multitudes of people - множество людей
for young people - для молодежи
the people I - люди I
Синонимы к people: human, child, character, human being, (living) soul, mortal, being, sort, man/woman, wight
Антонимы к people: beast, monster, nonhuman
Значение people: human beings in general or considered collectively.
reached sales of - Достигнутые продажи
first reached - первый достиг
reached that - до того, что
agreement had been reached on - Соглашение было достигнуто
no agreement was reached - было достигнуто соглашение
reached by the government - достигнуто правительством
reached the level of - достигли уровня
children reached the age - дети достигли возраста
countries have reached - страны достигли
have now reached - уже достигли
Синонимы к reached: thrust out, stretch out, hold out, stick out, outstretch, extend, give, hand, pass, let someone have
Антонимы к reached: missed, lost, failed, left, departed
Значение reached: stretch out an arm in a specified direction in order to touch or grasp something.
The 20,000 mark was never reached, missed by fewer than 50 people one day. |
Отметка в 20 000 человек так и не была достигнута, и в один прекрасный день ее пропустили менее 50 человек. |
I guess normal people eat 'til they're like, Oh, that's, I guess that's all the nutrition I require, right there, I just reached it. |
Наверное нормальные люди едят так: Кажется я получил все нужные питательные вещества. |
Foreign visitors to Japan doubled in last decade and reached 10 million people for the first time in 2013, led by increase of Asian visitors. |
Иностранные гости в Японию удвоились за последнее десятилетие и впервые достигли 10 миллионов человек в 2013 году, во главе с увеличением числа азиатских посетителей. |
Three people, bent in their saddles with weariness, reached the Chasm of Nihrain days later. |
Три человека, согнувшиеся в седлах от усталости, достигли бездны Нихрейна через день. |
It is estimated that there are between 150 and 600 living people who have reached the age of 110. |
По оценкам, в мире насчитывается от 150 до 600 человек, достигших возраста 110 лет. |
In part this was because the people could not be reached by Party journals. |
Отчасти это было связано с тем, что партийные журналы не могли достучаться до народа. |
All the people on this list are supercentenarians, having reached an age of at least 110. |
Все люди в этом списке-супертяжеловеки, достигшие возраста по крайней мере 110 лет. |
The number of injured people had reached 52, according to The New York Times. |
Число раненых достигло 52 человек, сообщает The New York Times. |
On the other hand, the number of people who earned less than NT$200,000 in 2007 reached 1.23 million, a five-year high, the DGBAS report said. |
С другой стороны, число людей, заработавших менее 200 000 NT$в 2007 году, достигло 1,23 миллиона, что является пятилетним максимумом, говорится в отчете DGBAS. |
Of the estimated 30,000 to 40,000 people who reached Dawson City during the gold rush, only around 15,000 to 20,000 finally became prospectors. |
Из примерно 30 000-40 000 человек, прибывших в Доусон-Сити во время золотой лихорадки, только около 15 000-200 человек в конце концов стали старателями. |
The Some People soundtrack reached No. 2 on the EP charts, and remained on the charts for 21 weeks. |
Саундтрек Some People достиг № 2 в чартах EP и оставался в чартах в течение 21 недели. |
From this simple item of the common people developed the richly ornamented mantle of the well-off, which reached from the neck to the knees and had short sleeves. |
Из этого простого предмета простой народ выработал богато украшенную мантию богача, которая доходила от шеи до колен и имела короткие рукава. |
These 16,500 Peruvians and Mexicans supplemented the Native Malay Population which then reached 667,612 people. |
Эти 16 500 перуанцев и мексиканцев дополнили коренное малайское население, которое тогда достигло 667 612 человек. |
The number of people who have come to attend the first through to sixth grade accounted for 60% and those who have reached university level only 1%. |
Число людей, пришедших учиться с первого по шестой класс, составило 60%, а тех, кто достиг университетского уровня, - только 1%. |
Unique metrics, such as reach, Unique CTR, and cost per 1,000 people reached. |
Уникальные метрики, такие как охват, кликабельность и цена за 1 000 охваченных людей. |
The faster, the better, so that the billion or so people there who have not yet reached prosperity by world standards can get there within their lifetimes. |
Чем быстрее, тем лучше, и таким образом, триллион или около того, людей, которые еще не достигли благополучия в соответствии с мировыми стандартами, могут добиться успеха в течение своей жизни. |
Compact discs reached more people and made it possible to listen to books in the car. |
Законы, касающиеся брака, развода, детей и наследования, не кодифицированы и подпадают под общую юрисдикцию шариатских судов. |
In 2015, the WFP reached 76.7 million people in 81 countries. |
В 2015 году ВПП охватила 76,7 миллиона человек в 81 стране. |
During the Age of Enlightenment, new ideas reached also the Eternal City, where the papacy supported archaeological studies and improved the people's welfare. |
В эпоху Просвещения новые идеи достигли и Вечного города, где папство поддерживало археологические исследования и улучшало благосостояние народа. |
A few days after the disaster was revealed the attendance of guests at the event had reached 6799 people. |
Через несколько дней после катастрофы стало известно, что число гостей на мероприятии достигло 6799 человек. |
People displaced by fighting in the area reached almost 160,000 by late March, doubling the previous month's figures. |
Число перемещённых лиц в результате боевых действий в регионе к концу марта достигло почти 160000, что вдвое превышало показатели предыдущего месяца. |
In emergencies, more than 50 million people were reached in order to improve their nutrition and food security. |
В чрезвычайных ситуациях для улучшения их питания и продовольственной безопасности было охвачено более 50 миллионов человек. |
There were now five people trailing Dummling and the goose as they reached the town. |
Теперь вслед за Дурачком и гусём плелись пятеро Когда они входили в город. |
In 1492, Genoese explorer Christopher Columbus, under contract to the Spanish crown, reached several Caribbean islands, making first contact with the indigenous people. |
В 1492 году генуэзский исследователь Христофор Колумб по контракту с испанской короной достиг нескольких карибских островов, установив первый контакт с коренным населением. |
I reached out to Anne-Sophie Mutter's people, but it seems she's on tour in China, so... |
Я пыталась найти Анну - Софи Маттер, но похоже она в турне в Китае, так что.. |
This campaign sought to raise US$250,000, which it reached by the end of the month, and ended in a total of $333,127 backed by 7,139 people. |
Эта кампания была направлена на привлечение 250 000 долларов США, которых она достигла к концу месяца, и завершилась в общей сложности 333 127 долларами, поддержанными 7139 людьми. |
These were fed through the generations till they reached Fendelman and people like him. |
Они подпитывались поколениями, пока не родился Фенделман и люди вроде него. |
Bertrand Jeune, Robine and other researchers compared Jeanne Calment with nearly 20 people worldwide who had been verified to have reached at least 115 years of age. |
Бертран Жюн, Робин и другие исследователи сравнили Жанну Калмент с почти 20 людьми по всему миру, которые, как было подтверждено, достигли по крайней мере 115 лет. |
As for 2019 the number of IT specialists involved in the IT industry of Ukraine reached 172,000 people. |
По состоянию на 2019 год количество ИТ-специалистов, задействованных в IT-индустрии Украины, достигло 172 000 человек. |
As the money rolled in, wages rose, real-estate prices reached to near-Parisian levels, and people fooled themselves into thinking that Kazakhstan had become Asia's latest tiger. |
Так как поступали деньги, росли зарплаты, цены на недвижимость почти достигли уровня цен на недвижимость в Париже, и люди стали обманывать себя, думая, что Казахстан стал еще одним новым тигром Азии. |
In 18 days this movement had over 50,000 followers and had reached over 1,000,000 people worldwide. |
За 18 дней это движение насчитывало более 50 000 последователей и охватило более 1 000 000 человек по всему миру. |
By nightfall they reached Cockatoo Creek where they sighted four Aboriginal people on a ridge. |
К вечеру они добрались до ручья Какаду, где увидели на гребне холма четырех аборигенов. |
Tiffany's mail-order catalogs reached 15 million people in 1994. |
Каталоги почтовых заказов Тиффани достигли 15 миллионов человек в 1994 году. |
The population of Latvia reached its peak in 1990 at just under 2.7 million people. |
Население Латвии достигло своего пика в 1990 году, составив чуть менее 2,7 миллиона человек. |
Jimmy McGill reached out to people who otherwise may never have seen an attorney in their entire lives. |
Джимми МакГилл обратил своё внимание на людей, которые без него могли за всю жизнь так ни разу и не получить адвокатской поддержки. |
I’ve been inspired & overwhelmed by the people who have reached out to support me & share their stories. |
Я был вдохновлен и ошеломлен людьми, которые протянули руку, чтобы поддержать меня и поделиться своими историями. |
But even after the food had reached the people in need, Col. |
Но даже после того, как еда дошла до нуждающихся людей, полковник А. |
Lifeboats 13 and 15 also safely reached the water, overloaded with around 150 people. |
Спасательные шлюпки 13 и 15 также благополучно добрались до воды, перегруженные примерно 150 людьми. |
As early as 239, a mission from the Wa people of Japan under Queen Himiko reached the Wei court for the first time. |
Уже в 239 году ко двору Вэй впервые прибыла миссия японского народа ва под предводительством королевы химико. |
In the period from 1795 to 1814 the population of Odessa increased 15 times over and reached almost 20 thousand people. |
В период с 1795 по 1814 год население Одессы увеличилось в 15 раз и достигло почти 20 тысяч человек. |
Countries which had reached this intermediate stage were called people's republics. |
Страны, достигшие этой промежуточной стадии, назывались народными республиками. |
When the news of Munro's death reached Madras, it was mourned by all classes of people in the city. |
Когда известие о смерти Манро достигло Мадраса, его оплакивали все слои населения города. |
If you want to increase your estimated people reached, you may want to try adding or removing different targeting options and changing the budget to see if your estimate goes up. |
Если вы хотите повысить охват, вам следует поэкспериментировать с добавлением или удалением разных параметров таргетинга и изменить бюджет, чтобы посмотреть, не вырастет ли этот показатель. |
With that the streets were crowded; but the people amused her; she reached her destination very pleasantly. |
Улицы были запружены народом, но это нравилось Жервезе, и она прошла весь путь очень весело. |
Therefore, the Messenger of Allah sent some people to Masjid Ad-Dirar to bring it down before he reached Al-Madinah. |
Поэтому Посланник Аллаха послал несколько человек в Масджид ад-Дирар, чтобы принести его вниз, прежде чем он достигнет Аль-Медины. |
By February of 2014, WhatsApp had reached about 450 million users, and Facebook shelled out $19 billion to acquire the startup, with its staff of only 50 people. |
К февралю 2014 года у WhatsApp было 450 миллионов пользователей, и Facebook выложил 19 миллиардов долларов на приобретение стартапа, штат которого составлял всего 50 человек. |
In 2011 the number of IT specialists working in the industry reached 25,000 people with 20% growth. |
В 2011 году количество ИТ-специалистов, работающих в отрасли, достигло 25 000 человек при росте на 20%. |
Like synapses of a giant heart all firing in tandem, the people reached for God, in dozens of languages, in hundreds of countries. |
Словно повинуясь велению одного огромного сердца, говорящие на сотнях языков жители множества стран одновременно обратились к Творцу. |
Marmont acknowledged the petition, but stated that the people of Paris would have to lay down arms first for a settlement to be reached. |
Мармон согласился с петицией, но заявил, что жители Парижа должны сначала сложить оружие, чтобы достичь урегулирования. |
From this simple item of the common people developed the richly ornamented mantle of the well-off, which reached from the neck to the knees and had short sleeves. |
Из этого простого предмета простой народ выработал богато украшенную мантию богача, которая доходила от шеи до колен и имела короткие рукава. |
And 47 years, three children and eight grandchildren later, I can safely say it was the best decision I ever took in my life, because it's the people not like us that make us grow. |
И спустя 47 лет, троих детей и восьмерых внуков я спокойно могу сказать, что это было лучшее решение в моей жизни, потому что именно люди, которые на нас не похожи, дают нам толчок к росту. |
Его легкомысленный тон явно произвел на людей положительное воздействие. |
|
Спорт и игры объединяют людей. |
|
The rouble continued its devaluation and even reached a new historic low against the dollar. |
Продолжил дешеветь и рубль и даже обновил исторический максимум к доллару. |
The light and the submerged... the path of stars and the returning of the submerged... should have reached, in our times... leaving those domains to physics... a prodigious identity. |
Свет и скрытое в глубинах, путь звезд и возвращение глубинного... должны достигнуть в наше время, покинув свои физические владения, удивительного единства. |
You've reached Simon Rawlins at Alliance Security, Maritime Division. |
Это офис Саймона Ролинса, компания Альянс Секьюрити, отдел судов. |
Probably what happened was I drifted off, woke up, reached out for the wrong pills in my sleep. |
Возможно, случилось вот что: я задремал, проснулся, потянулся за таблетками, и спросонья перепутал их. |
One of the men got on the box beside the driver. The other two entered the cab, which reached the Rue des Martyrs. |
Один из них уселся на козлы рядом с кучером, двое других разместились в карете, а затем извозчик повез их на улицу Мартир. |
Her box-office popularity waned as she reached adolescence. |
Ее кассовая популярность пошла на убыль, когда она достигла подросткового возраста. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «people reached».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «people reached» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: people, reached , а также произношение и транскрипцию к «people reached». Также, к фразе «people reached» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
