Personalised touch - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Personalised touch - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
персонализированные прикосновение
Translate

- personalised

персонализированные

- touch [noun]

noun: прикосновение, штрих, осязание, соприкосновение, налет, подход, мазок, туше, оттенок, такт

verb: коснуться, касаться, трогать, тронуть, прикасаться, потрогать, дотрагиваться, притрагиваться, растрогать, волновать

adverb: чуточку



So messages should have a personal touch, such as the person read their book or heard them speak at a conference or have a common contact, according to Maddy Osman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, сообщения должны иметь личный контакт, например, человек читал их книгу или слышал, как они говорят на конференции или имеют общий контакт, согласно Мэдди Осман.

The friendliness and personalized touch that make time fly and make EL AL more than just a convenient mode of travel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря глобальной зоне покрытия, осуществляемой 77 туристическими агентствами, и традиционному израильскому гостеприимству Эль Аль стала гораздо больше, чем просто компанией по перевозке пассажиров из одной точки в другую.

A lot of criminals forget that personal touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие преступники уже забыли о хороших манерах.

The personal touch is lacking, but there's no denying, Weird Al gives good show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личный контакт отсутствует, но нельзя отрицать, Странный Эл дает хорошее шоу.

The psychotherapy of personality disorders is an attempt to put people back in touch with their real selves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромное разнообразие, наблюдаемое в фоторецепторах креветок-Богомолов, вероятно, связано с древними событиями дупликации генов.

Twitter is another tool that enables me to communicate with other diplomats and journalists, while also allowing me to add a personal touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Twitter-это еще один инструмент, который позволяет мне общаться с другими дипломатами и журналистами, а также позволяет мне добавить личный контакт.

Just as well I've got that personal touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто у меня имеется индивидуальный подход.

I've been in frequent touch with prime minister Oshiro, and have made personal overtures to President Qian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поддерживал постоянные контакты с премьер-министром Оширо и вступил в личные переговоры с председателем Цянем.

The use of touchscreen technology predates both multi-touch technology and the personal computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование сенсорной технологии предшествует как мультитач-технологии, так и персональному компьютеру.

I feel the personal touch is always the best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, личный контакт всегда лучше.

That buddy stuff may have worked for my dad, but I wanted a more personal touch when I took over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта штука с приятелем могла работать у моего отца, но я хотела больше личного контакта, когда пришла сюда.

Surprising that you did not put your personal touch to the office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивительно, какие вещи можно обнаружить в твоем кабинете.

Why reorder from a computer when you could have the personal touch of a salesman?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем заказывать у компьютера, если можно получить персональное обслуживание у менеджера?

Please do me a personal favor-don't touch anything on the table before dinner, so we can do it properly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личная у меня к вам просьба - не трогайте ничего на столе до обеда, чтоб все было, как полагается.

At first glance that looks very boring, but there are many possibilities to give one's shell the personal touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выглядит конечно shell скучновато, но это можно изменить и сделать его более привлекательным.

This system of personal contact kept Dodd in close touch with camp problems, but it exposed him to an element of risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система личных контактов поддерживала Додда в тесном контакте с проблемами лагеря, но она подвергала его некоторому риску.

How this worked out in her personal actions was to be seen only in a slightly accentuated wistfulness, a touch of which was in every task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые переживания Дженни проявлялись лишь в задумчивой грусти, сквозившей во всем, что бы она ни делала.

Personal touch; where customers are able to interact and contribute to their own personalised designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индивидуальный подход; где клиенты могут взаимодействовать и вносить свой вклад в свои собственные персонализированные проекты.

Glamorous, but with a personal touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гламурные, но интимные.

Add a personal touch to your favorite moments by drawing on your photos and videos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделайте их более личными, рисуя на них что-то новое.

The microbes in your mouth can freshen your breath, or not, and the key thing is that our personal ecosystems interact with ecosystems on everything we touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А микробы в полости рта могут сделать дыхание свежим или несвежим. Но важнейшим является то, что наша собственная экосистема взаимодействует со всеми экосистемами на поверхности всего, чего мы касаемся.

The lyrics delicately touch with all thumbs on the subject of addictive personality sorcery that creates unintended helpless victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текст песни деликатно соприкасается со всеми большими пальцами на тему аддиктивного личностного колдовства, которое создает непреднамеренные беспомощные жертвы.

Do not touch your personal effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не трогайте ваши личные вещи.

The chain hoped to bring a more personal touch to people's day by using their spokesperson's voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеть надеялась привнести более личный оттенок в день людей, используя голос своего представителя.

I personally need it everyday for my work and to keep in touch with my friends and relatives, though I’m aware of its deleterious influence on my health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне лично телефон нужен каждый день на моей работе и чтобы поддерживать связь с друзьями и родственниками, хотя я знаю о его вредном влиянии на мое здоровье.

A personal touch is always nice when it comes to blackmail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда доходит до шантажа, становится интересней.

There is no writer can touch sir Walter Scott.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один писатель не сравнится с сэром Вальтером Скоттом.

A girl who can transform ordinary objects into explosives with the touch of her hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка, которая может трансформировать простые предметы во взрывчатку прикосновением руки.

We may be at the top of the list when it comes to influencing access to personal wealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы может и находимся в верху списка, когда дело касается распределения личного богатства.

I'm set without your own personal job application, sergeant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от вас, делать это для приема на работу мне не нужно.

Our business is primarily based upon personal relationships, trust and discretion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши услуги основаны на личностных отношениях, доверии и честности.

Compact executable file, quick search and user-friendly interface help you to manage your personal data at lightning speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компактный исполняемый файл, быстрый поиск и дружественный интерфейс помогут с легкостью справиться с вашими данными.

Personal site of Italian ship builder GIANCARLO GAMBATO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персональный сайт итальянского кораблестроителя GIANCARLO GAMBATO.

I haven't got in touch with him for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я давно с ним никак не контактировал.

Okay, for the final touch, this is an eyelash curler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, последний штрих. Это бигуди для завивки ресниц.

But a ship with her depth would touch all right.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но судно с такой осадкой не может его не задеть.

The ones where they let you touch the bombs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На которых вам позволили потрогать бомбы?

You will not touch him, Atticus said flatly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты его и пальцем не тронешь, - решительно сказал Аттикус.

And as personal friend with the president he has the power to transform ordinary people into TV-stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он личный друг президента, у него есть власть превращать обычных людей в телезвёзд.

I'm not denying that I have a personal stake in bringing Mark in, but I will not let it interfere with the job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не отрицаю, что у меня личный интерес в задержании Марка, но я не позволю этому влиять на работу.

Not only did she have killer personal style, but she had a smorgasbord of powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не только имела убойный стиль, но и разнообразные способности.

As to personal accomplishments, which you with great reason dwell much on, certainly on that point M. de Gercourt is irreproachable, which he has already proved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается личных качеств, которым вы с полным основанием придаете большое значение, то с этой стороны господин де Жеркур несомненно безупречен, и он уже это доказал.

While you were talking to Max, I looked into Jim's financials... and found an undisclosed withdrawal in the amount of $20,000 from his personal account, just two days prior to the bank robbery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока вы говорили с Максом, я просмотрел финансы Джима... и нашел неуказанный вывод на сумму 20 тыс долларов с его личного счета, всего за 2 дня до ограбления банка.

But there are intermediate worlds with which I think she might be brought in touch, to her advantage, as well as, in a way, to my own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но есть разные промежуточные слои, где можно завязать интересные знакомства, приятные для нее, да и для меня.

If thou do but touch him, thou animated offal, I will spit thee like a goose! said Hendon, barring the way and laying his hand upon his sword hilt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только тронь его, ты, двуногая падаль, и я проколю тебя, как гуся, насквозь! - сказал Гендон, загородив ему дорогу и хватаясь за рукоять шпаги.

Yes, that's a nasty touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это гадкий штрих.

Should he touch on the subject, you'd best ignore it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он затронет эту тему, вам ее лучше проигнорировать.

Tell Bernie he has to get in touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи Берни, чтобы он со мной связался. У меня кое-что есть для него.

They dont touch one another, no matter how knotted up they once were, no matter how close they lay once to the bones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая колеблется раздельно, как бы спутаны ни были раньше, как бы плотно ни прилегали к костям.

If you come upon anything, Dr Fell, anything personal from the missing men, will you call me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы наткнетесь на что-нибудь от пропавшего человека, вы мне позвоните?

We will review your scholarship application, and someone will be in touch no later than the end of next week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пересмотрим Вашу просьбу о стипендии. Кто-нибудь свяжется с вами не позднее, конца следующей недели.

Typical rich people using the world for their personal garbage can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичное поведение богачей, использующих весь мир как персональную мусорную корзину.

I'll be in touch the next time my ear starts burning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буду на связи, в следующий раз у меня уши будут гореть.

You should've done overcoming personal obstacles or at least panda at the ZOO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе нужно было рассказать о преодолении личных трудностей или хотя бы про панду из зоопарка.

You know, it's hard enough keeping the wolf from the door without overseeing my employees' personal lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, трудно удержать волка за дверьми без надзора за личной жизнью сотрудников.

Don't touch the wallpaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не трогайте обои.

The king must have enough wealth and treasure to keep him 100 percent out of touch to the needs of his common subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У короля должно быть достаточно богатств и сокровищ чтобы не иметь ни малейшего понятия о потребностях простого народа!

Front clawed feet reached forward but did not touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передние когтистые лапы вытянулись одна за другой, но черепаха тотчас же убрала их.

The primary touch input technology behind most devices were resistive touchscreens which often required a stylus for input.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной технологией сенсорного ввода, стоящей за большинством устройств, были резистивные сенсорные экраны, которые часто требовали стилуса для ввода.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «personalised touch». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «personalised touch» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: personalised, touch , а также произношение и транскрипцию к «personalised touch». Также, к фразе «personalised touch» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information