Persuasive enough - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Persuasive enough - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
убедительный достаточно
Translate

- persuasive [adjective]

adjective: убедительный

noun: побуждение, мотив

  • persuasive reasoning - убедительное рассуждение

  • persuasive impact - убедительное воздействие

  • persuasive communication - убеждающая коммуникация

  • persuasive case - убедительный случай

  • presents a persuasive case - представляет собой убедительный случай

  • more persuasive - более убедительны

  • persuasive evidence - убедительное доказательство

  • so persuasive - так убедительны

  • persuasive enough - убедительный достаточно

  • persuasive person - убедительный человек

  • Синонимы к persuasive: telling, forceful, eloquent, effective, credible, influential, powerful, strong, compelling, sound

    Антонимы к persuasive: unconvincing, dissuasive, dampening, disheartening, weak, ineffective, ineffectual, discouraging

    Значение persuasive: good at persuading someone to do or believe something through reasoning or the use of temptation.

- enough [adverb]

adverb: достаточно, довольно

noun: достаточное количество

adjective: достаточный



Miss Crawley is liberal enough to suit any fancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Кроули достаточно либеральна, чтобы допускать всякие убеждения.

Maximilian goes with me, said the count, in his kindest and most persuasive manner; therefore do not make yourself uneasy on your brother's account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш брат едет со мной, - мягко сказал граф, -поэтому не тревожьтесь за него.

Of course not!' Gangart lied very persuasively and animatedly. She seemed to have convinced him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно нет! - очень уверенно и оживлённо солгала Гангарт и, кажется, убедила его.

Once we were close enough to make out details it was obvious that the mausoleum's builders had belonged to one of our more bizarre early religions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вблизи стало ясно, что склеп возводили приверженцы одного из наших полубезумных культов.

And then he's acquitted because you make sure the evidence against him isn't strong enough?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом его освободили, потому что вы позаботились, чтобы улик против него не было достаточно.

Just as it's not enough for flowers to have pistils and stamens

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же как для цветка не достаточно просто иметь тычинку и пестик.

In some observatories the detection equipment was not sensitive enough even to make out the individual pulses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых обсерваториях приемные устройства не позволяли разделять отдельные импульсы.

Lip gave me enough to pay for it yesterday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лип дал мне вчера достаточно денег, чтобы я его оплатила.

And if the party wasn't enough, Lily arranged for me to spend the day at the Plaza Athenee Spa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если вечерники будет недостаточно, Лили устроит для меня, целый день в Плаза Спа.

Besides, I put enough antibiotics on that bite to kill a small animal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказали соседу, что они отправились на охоту.

Signal phases should be timed so as to give slow pedestrians enough time to cross safely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжительность фаз включения светофора должна быть установлена с таким расчетом, чтобы у медленно передвигающихся пешеходов имелось достаточно времени для безопасного пересечения улицы.

If Michelle daly's not enough to haunt the governor for the truth, Lightman is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Мишель Дайли не достаточно, чтобы вывести губернатора на чистую воду, то Лайтман этого добьётся.

Many Christian religious practices and persuasions agree on barring women's access to positions of responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последователи многих христианских конфессий сходятся в своей практике и мнениях относительно запрещения женщинам доступа к выполнению ответственных функций.

Strong enough for anyone within five miles to smell you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно сильный, чтобы вас можно было учуять за 8 км.

The cable is flexible and strong enough, cut to size, meets the requirements of such an environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трос гибок и достаточно прочен, может отрезаться по нужному размеру, отвечает природоохранным требованиям.

He was not strong enough to take care of himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был недостаточно силен, чтобы постоять за себя.

That's more than enough to seal the deal with Killian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этого более чем достаточно, чтобы договориться с Киллианом.

Wind is the second-largest renewable resource after solar: 3600 terawatts, more than enough to supply humanity 200 times over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветер - это, после солнца, второй по величине возобновляемый источник энергии: 3600 тераватт, чего более, чем достаточно для 200-кратного удовлетворения потребностей человечества.

The presence of white phosphorus isn't enough to warrant our involvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие белого фосфора- недостаточное основание для нашего участия.

Illness, divorce, or the loss of a job often is enough to push them over the brink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болезни, потери работы или развода достаточно, чтобы довести их до крайности.

There is not enough bedding, meals are irregular and the food is monotonous and low-calorie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хватает постельных принадлежностей, питание нерегулярное, однообразное и низкокалорийное.

My boy knows well enough how hard his pa has worked to earn that money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой мальчик прекрасно знает, каким тяжелым трудом его отец заработал эти деньги.

It means out of danger but not well enough to travel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его жизнь вне опасности, но путешествовать ему нельзя.

We became bald-bodied, oddly enough; for one reason or another, they didnв ™t.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы стали гладкокожими, довольно странно, по той или иной причине они нет.

It has also just announced plans to invest in Ghana’s power sector, or enough to add 1,000 megawatts of power there over the next six years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее представители также заявили о том, что компания планирует инвестировать средства в электроэнергетический сектор Ганы и в течение следующих шести лет увеличить выработку электроэнергии на 1000 мегаватт.

There is enough blame to go around for Taiwan’s sorry state of affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует достаточно причин, виновных в таком жалком положении вещей в Тайване.

But I believe if we give him a massive dose, he may be clear headed enough to complete the mission before we lose him completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я полагаю, если мы дадим ему огромную дозу, его разум может в достаточной мере очиститься, чтобы завершить миссию прежде, чем мы полностью потеряем его.

Two, the magnitude of the difference between Russia’s figure and the figures of other Eastern European countries seems large enough to not be a purely statistical artifact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, существенная разница в показателях по России и другим странам Восточной Европы говорит о том, что это - не какая-то там статистическая погрешность.

But that wouldn't be enough for Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако для России этого будет недостаточно.

Unfortunately, there is enough cheap coal around to power ever-higher emissions for at least another century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, вокруг есть достаточно дешевого угля, чтобы повышать выбросы в течение, по крайней мере, еще одного столетия.

It doesn't really matter whether Winterkorn knew how VW engineers enabled the business decision to introduce the new diesels before they were clean enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, неважно, знал или нет Винтеркорн, каким образом его инженеры обеспечили принятие коммерческого решения по новым дизелям до того, как они стали достаточно «чистыми».

You want it to be strong enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Надо, чтобы эти меры были достаточно сильными.

In other words, when the block is too large for the brokers to handle it as brokers, they are given commissions large enough to reward them for selling as salesmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, если пакет слишком велик для брокеров, им предоставляются достаточно большие комиссионные для того, чтобы вознаградить их действия по продаже акций в качестве продавцов.

When enough people contribute titles, descriptions, captions, or subtitles for a video, your community is prompted to help review the content (instead of adding to it).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем добавленные переводы просматривают и редактируют зрители.

Whatever it is, a fraction of one percent is not enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы там ни было, доля одного процента - это недостаточно.

Enough not to wonder to whom I will read these stories this evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, правда, кому я эти новеллы буду читать.

We're gonna need bolt cutters for the fence... and then we're gonna need enough wood beams... to make a track across the grass onto the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам понадобятся кусачки для сетки... а еще приличное количество досок... чтобы проложить настил по траве до дороги.

But she had beauty, pride, ambition, insolent resolve, and sense enough to portion out a legion of fine ladies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зато миледи так прекрасна, так горда и честолюбива, одарена такой дерзновенной решительностью и умом, что может затмить целый легион светских дам.

Webber, I'm having enough trouble juggling who can work with who.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веббер, у меня и так достаточно проблем с жонглированием, кому и с кем работать.

If he thinks he has an audience, he'll do it more. I'm tormented enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он решит, что всем нравится, он меня совсем замучает.

By 2025, the road network will be big enough to cover the whole of the British Isles... all of it, Scottish Highlands, the lot... 20 times over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2025,дорожной сети будет достаточно,чтобы покрыть всю Британию... всю,Шотландские горы,всё... 20 раз...

in the highest security places, uniforms are for show. The real security doesn't announce itself with anything but wary looks and shirts loose enough to hide a gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в серьезно охраняемых местах спецодежда только для вида настоящая охрана никогда не выдает себя ничем кроме разнообраного вида и достаточно свободных рубашек чтобы спрятать пушку.

Now, Annie Quaintain is not strong enough to kill a man of Red's stature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энни Квентин не хватит сил убить мужчину размером с Рыжего.

He means a sure enough factory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он про настоящую фабрику спрашивает.

No, Miss Jane, not exactly: you are genteel enough; you look like a lady, and it is as much as ever I expected of you: you were no beauty as a child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, мисс Джен, не то чтобы... Вы очень элегантны, настоящая леди. А большего я от вас и не ожидала: вы и ребенком не были красавицей.

I've read gossip girl enough to know that Dan can't resist a damsel in distress, and you happen to make a perfect villain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я достоточно начиталась Сплетницы, чтобы понять, что Дэн не может устоять перед девушкой, которая в беде, а из тебя получилась идеальная злодейка.

You know I can be persuasive, hmm?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же знаешь, как я могу убеждать?

Everyone knows how persuasive you can be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все знают, как ты умеешь убеждать.

It would have to be real money, though, to be persuasive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но для этого нужны серьёзные деньги.

And I know that Frankie can be very persuasive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я знаю, что у Фрэнки есть дар убеждения.

It could be persuasive in a court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помогло бы в суде.

For a long time I have thought that each post would bring this line, and my persuasions have restrained my uncle from undertaking a journey to Ingolstadt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже давно жду письма с каждой почтой и убеждаю дядю не предпринимать поездки в Ингольштадт.

It's the science of willpower and persuasion and communicating more deeply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наука о силе воли, убеждении и более глубоком общении.

All right, listen- when walkie-talkie Tommy gets back in here, just use your powers of persuasion and get us out of this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, слушай, Когда дядя с рацией вернется, используй на нем свою технику убеждения чтобы он нас отпустил.

That is, I always had a strong persuasion he would be here again soon, I was sure something favourable would turn up—but nobody believed me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, вернее, я-то всегда был убежден, что он приедет в самом скором времени — уверен был, что ему не замедлит представиться благоприятный случай, но мне никто не верил.

The work was utilitarian, suggesting it was less for pleasure and more for persuasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа была прагматичной, предполагаю, что это было больше для убедительности, а средством убеждения.

I don't know, pop, Riley can be pretty persuasive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, пап. Райли может быть очень убедительным.

Dors described you at one time as a very persuasive man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды Дорс сказала про тебя, что ты очень влиятельный человек.

Why would the next jury find you any more persuasive than this one did?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему следующие присяжные должны посчитать вас более убедительным, чем эти.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «persuasive enough». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «persuasive enough» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: persuasive, enough , а также произношение и транскрипцию к «persuasive enough». Также, к фразе «persuasive enough» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information