Petticoat chaser - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: нижняя юбка, женщина, детская юбочка, девушка, женский пол, юбка изолятора
adjective: женский
petticoat lane - Петтикоут-Лейн
petticoat insulator - юбочный изолятор
petticoat pipe - труба с коническим раструбом
silk petticoat - шелковая юбка
Синонимы к petticoat: half-slip, kirtle, farthingale, slip, crinoline, undergarment, underskirt
Антонимы к petticoat: male, manlike, sire, boyfriend, butch, chap, fella, hoydenish, man, mannish
Значение petticoat: a woman’s light, loose undergarment hanging from the shoulders or the waist, worn under a skirt or dress.
noun: истребитель, преследователь, чеканщик, бабник, морской охотник, гравер, глоток, бегун, рюмка ликера, судовое орудие
beer chaser - пивная охота
woman chaser - женщина-охотник
chaser die stock - клупп с плашками
chaser mill - бегуны
chaser operator - тракторист, трелюющий бревна на площадку
inside chaser - гребенка для нарезания внутренней резьбы
landing chaser - рабочий на площадке
outside chaser - гребенка для наружной резьбы
sleet chaser - стеклообогреватель
thread chaser - калибровочная плашка
Синонимы к chaser: pursuer, hunter, huntsman, stalker, pursuant, trapper, huntress, deerstalker, falconer, ferreter
Антонимы к chaser: adam's beer, adam's wine, atlanta special, brush fire, crown fire, demon drink, desert fire, family man, forest fire, grass fire
Значение chaser: a person or thing that chases.
In her room that afternoon she unbuttoned her dress and stood before her mirror in her chemise and petticoats. |
Эрнестина расстегнула платье и подошла к зеркалу в сорочке и нижних юбках. |
You scribblers think every one's delightful if only she wears petticoats. |
Для вас, щелкоперов, всякая очаровательная, только бы юбка болталась. |
Every storm chaser this side of Hawaii is going to Riverside. |
Все охотники за бурями едут в Риверсайд. |
I was wearing my pink Sunday dress, shoes, and a petticoat, and reflected that if I spilled anything Calpurnia would have to wash my dress again for tomorrow. |
На мне было розовое воскресное платье, туфли и нижняя юбка, и, если я что-нибудь на себя пролью, Кэлпурнии придётся к завтрашнему дню всё это стирать. |
During the 1760s in France, hoop petticoats were reduced in size. |
В течение 1760-х годов во Франции нижние юбки с обручами были уменьшены в размерах. |
Women also had riding habits which consisted of the petticoat, jacket and a waistcoat. |
Женщины также имели привычки к верховой езде, которые состояли из нижней юбки, жакета и жилета. |
The most famous example is the robe à la polonaise or simply Polonaise, a woman's garment with draped and swagged overskirt, worn over an underskirt or petticoat. |
Самый известный пример-халат а-ля Полонез или просто Полонез, женское одеяние с драпированной и чванливой верхней юбкой, надетой поверх нижней юбки или нижней юбки. |
The wind is strong this summer day, Her petticoat has flown away. |
Вдруг ветер налетел на дол И мигом ей задрал подол. |
Now you wanna hang the petticoat, is that it? |
Вот теперь ты не против повесить юбку, да? |
Then, around 1420 BC, there was a light tunic or blouse with sleeves, as well as a pleated petticoat. |
Затем, примерно в 1420 году до нашей эры, появилась легкая туника или блузка с рукавами, а также плиссированная нижняя юбка. |
She drew her dark skirt hem aside, to show beneath her white petticoat the pointed toes of slippers of heliotrope satin, brocaded and stitched with pearls. |
Она приподняла подол темной юбки и продемонстрировала остроконечные атласные туфельки, отделанные парчой и жемчугом. |
I shall be otherwise engaged, and you need to find yourself a pretty little heiress to charm out of her petticoat. |
Я буду не одна, и тебе надо будет найти хорошенькую наследницу и очаровывать ее. |
Her green straw hat matched some of her layered petticoats exactly. |
Зеленая соломенная шляпка соответствовала по цвету оборкам нижних юбок. |
The sway of her petticoats suggested the shape and size of the haunches beneath. |
Кружение ее нижних юбок давало некоторое представление о форме и размере бедер под ними. |
Chemises and nightgowns and petticoats of the finest linen trimmed with dainty embroidery and infinitesimal tucks. |
Сорочки, и ночные рубашки, и панталоны из тончайшего льна, отделанные изящнейшей вышивкой, со множеством складочек. |
He entered the sitting-room, and there sat his wife by the oblong center-table, sewing a hook and eye on one of Lillian, second's, petticoats. |
Он вошел в гостиную, где за овальным столом, стоявшим посредине комнаты, сидела миссис Каупервуд, пришивая крючок и петельку к юбочке маленькой Лилиан. |
She could feel her wet petticoat and pantalets cold about her ankles, but she was beyond caring about the wreck of the costume on which she had gambled so much. |
Лодыжкам ее было холодно от намокшей нижней юбки и панталон, но ей уже безразлично было то, что наряд, на который делалась такая ставка, испорчен. |
Mr. Speaker, are we to understand that the great Sir Robert Peel has been frightened off by a few frilly petticoats? |
Господин спикер, мы должны это понимать будто великий сэр Роберт Пил был напуган несколькими вычурными юбками? |
I jumped down from the roof, but she, having given the petticoat to the first bidder, had already quietly left the yard. |
Я соскочил с крыши, но она, отдав юбку за первую цену, уже тихонько уходила со двора. |
The mere rustling of a silken petticoat caused his hood to fall over his eyes. |
Стоило зашуршать возле него шелковому женскому платью, как он тотчас же надвигал на глаза капюшон. |
She had taken off her skirt and blouse, and was standing in her petticoat. |
Она сняла юбку и блузку и стояла в одном белье. |
Her skirt was turned back, showing a petticoat of red knitted yarn with tatting around the edge. |
Длинный подол платья отвернулся, и виднеется красная вязаная нижняя юбочка с кружевной каймой. |
She, too, was clad only in a chemise and a knitted petticoat patched with bits of old cloth. |
Она тоже была в одной рубашке и в вязаной юбке с заплатами из потертого сукна. |
Straightening her petticoat, Madame Gritsatsuyev went down the corridor. |
Расправив юбки, мадам Грицацуева пошла по коридору. |
If I had on a petticoat or pantalets I'd use them. |
На мне нет ни нижней юбки, ни панталон, не то я бы сняла. |
Then I'll take her a petticoat. |
Тогда я куплю ей нижнюю юбку. |
Tie her onto the back of the wagon with your petticoat. |
Оторви кусок от нижней юбки и привяжи её. |
You are such a girl's petticoat. |
Ты такая девчонка. |
You will soon be dressing your men in petticoats! |
Вы скоро людей в сарафаны нарядите! |
No, I'm coming after you because you're a worthless ambulance chaser, and I'm not gonna let you take my client's money. |
Я взялся потому, что вы - никчемный неэтичный адвокат, и я не позволю вам нажиться на моём клиенте. |
For him the universe did not extend beyond the circumference of her petticoat, and he reproached himself with not loving her. |
Весь мир замыкался для него в пределы шелковистого обхвата ее платьев. И он упрекал себя в холодности, он скучал без нее. |
Following petticoats along the path to everlasting corruption. |
Так и будет вечно таскаться за юбками. |
She lay with her head thrown back and her mouth slightly open; her legs were stretched out, and her boots protruded from her petticoats in a grotesque fashion. |
Она лежала, закинув голову, приоткрыв рот и вытянув ноги; из-под нижней юбки некрасиво торчали ботинки. |
I like you better in love with a petticoat, sapristi! with twenty petticoats, than with M. de Robespierre. |
Уж лучше, черт побери, быть пришитым к юбке, к двадцати юбкам, чем к господину Робеспьеру! |
My mammy said when she went to heaven... she wanted a red taffeta petticoat so stiff that it'd stand by itself... and so rustley the Lord would say it's made of angels' wings. |
Моя няня мечтала отправиться на небеса в нижней юбке из тафты, чтобы она шуршала и Господь подумал, что она сшита из крыльев ангелов. |
Since you know so much about it, take off your petticoat and tear it up and tie her to the back of the wagon. |
Ну, раз ты так все знаешь про коров, тогда снимай нижнюю юбку, порви ее и привяжи корову к задку повозки. |
You would like to hide them both under your petticoat, and sit upon them as a hen sits on eggs. |
Ты бы спрятала их обоих себе под юбку, да и сидела бы на них, как на куриных яйцах. |
This Jacques Collin in petticoats is the only woman who can compare with Asie, Jacques Collin's right hand. |
Лишь она одна, являясь разновидностью Жака Коллена в юбке, могла соперничать с Азией -правой рукой Жака Коллена. |
She went out, after slipping her soiled under-petticoat to the floor, flinging it into a corner and carefully smoothing out her rustling, crumpled frock. |
Ушла, спустив с ног на пол и швырнув в угол испачканную нижнюю юбку, заботливо оправив шумящее, помятое платье. |
The planks are badly joined, and water drops on you from everywhere; you have your petticoats all damp above and below. |
Доски в бадье сколочены плохо, брызги так и обдают вас со всех сторон. Юбка промокает снизу доверху. |
It could help us figure out who chased this ambulance chaser into an early grave. |
Это поможет нам выяснить, кто отправил этого адвоката по авариям так рано в могилу. |
I'm not gonna be bullied by an ambulance-chaser, no matter how nice his suit. |
Я не позволю себя унижать какому-то неэтичному адвокату, неважно, как хорош его костюм. |
Her hoop caught on the wheel and for a moment the crowd at Five Points had a flashing view of petticoats and pantalets. |
Кринолин зацепился за колесо, и на мгновение глазам всех прохожих на площади Пяти Углов открылось зрелище нижних юбок и панталон. |
Nurse Rollet covered her with a petticoat and remained standing by her side. |
Тетушка Роле накрыла ее юбкой и стала возле кровати. |
The morsel of candle had burnt out; she tied on her petticoats in the dark, all bewildered, and with feverish hands. |
Свеча догорела, в комнате было темно. Жервеза трясущимися руками завязала на себе юбку. |
I'll have a lager and a double vodka chaser on Billy, seeing as you're flush with cash. |
Я буду пиво и двойную водку, за счет Билли, раз уж у него завелись деньги. |
No full-bottomed wig, no red petticoats, no fur, no javelin-men, no white wands. |
Пышный парик, красная мантия, меха, свита с алебардами, белые жезлы, - куда все это подевалось! |
Бунтарь и охотник за юбками. |
|
Skirt-chaser. |
Бабья порча. |
Petticoat politics emerged when the wives of cabinet members, led by Mrs. |
Нижние юбки политика появилась, когда жены членов кабинета министров, во главе с г-жой |
In later decades, the overskirt was drawn back and pinned up to display the petticoat, which was heavily decorated. |
В последующие десятилетия верхняя юбка была оттянута назад и заколота, чтобы показать нижнюю юбку, которая была сильно украшена. |
Indians in Malaysia as with elsewhere in the world wear sarees, a cloth of 5-6 yards which is usually worn with a petticoat of a similar shade. |
Индийцы в Малайзии, как и во всем мире, носят сари, ткань длиной 5-6 ярдов, которую обычно носят с нижней юбкой такого же оттенка. |
Working women, and women in slavery in the Americas, used simple patterns to create shifts, wool or linen petticoats and gowns and cotton dresses. |
Работающие женщины и женщины, находящиеся в рабстве в Америке, использовали простые модели для создания смен, шерстяных или льняных нижних юбок, платьев и хлопчатобумажных платьев. |
The parts of the kirtle or petticoat that showed beneath the gown were usually made of richer fabrics, especially the front panel forepart of the skirts. |
Части юбки или юбки, которые были видны под платьем, обычно были сделаны из более богатых тканей, особенно передняя часть юбки. |
Extra layers of flounces and petticoats, also further emphasised the fullness of these wide skirts. |
Дополнительные слои воланов и нижних юбок также еще больше подчеркивали полноту этих широких юбок. |
Instead, the old whore petticoats of skin. |
Что же нам делать с фауной Словакии и фауной Словении? |
She took the red flannel traditionally used for petticoats in Connemara and turned it into huge billowing peasant skirts. |
Она взяла красную фланель, традиционно используемую для нижних юбок в Коннемаре, и превратила ее в огромные развевающиеся крестьянские юбки. |
Often exposed to view, petticoats were decorated at the hem with rows of tucks or lace, or ruffles. |
Часто выставленные на всеобщее обозрение нижние юбки были украшены по подолу рядами складок или кружев, или оборками. |
Women's wore their pouches underneath the vast array of petticoats and men wore leather pockets or bagges inside their breeches. |
Женщины носили свои сумки под огромным количеством нижних юбок, а мужчины носили кожаные карманы или сумки внутри своих бриджей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «petticoat chaser».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «petticoat chaser» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: petticoat, chaser , а также произношение и транскрипцию к «petticoat chaser». Также, к фразе «petticoat chaser» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
