Physical point - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Physical point - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
физическая точка
Translate

- physical [adjective]

adjective: физический, материальный, телесный

noun: медосмотр, медицинский осмотр

- point [noun]

noun: точка, балл, пункт, момент, очко, дело, смысл, место, вопрос, суть

verb: указывать, говорить, заострить, направлять, наводить, свидетельствовать, быть направленным, точить, чинить, оживлять



In Einstein's more physical, as opposed to formal or mathematical, point of view, there was no need for fictitious masses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот список также содержит шорты, включенные в качестве бонусных мультфильмов на разных DVD-дисках.

At this point, Scouts shift focus from learning physical Scouting method to start developing leadership skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент скауты переключают внимание с изучения физического метода скаутинга на развитие лидерских навыков.

However, in fact the work is specifically about the physical qualities and characteristics of animals, specifically from the point of view of Aristotle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако на самом деле речь идет именно о физических качествах и характеристиках животных, именно с точки зрения Аристотеля.

A practical and well-justified choice of common point is a bulky, physical conductor, such as the electrical ground or earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практичным и вполне оправданным выбором точки соприкосновения является громоздкий физический проводник, такой как электрический заземлитель или земля.

This definition can be applied to each point in continua like solids or fluids, or physical fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это определение может быть применено к каждой точке континуума, например к твердым телам, жидкостям или физическим полям.

Amino acids with similar physical properties also tend to have similar codons, reducing the problems caused by point mutations and mistranslations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аминокислоты со сходными физическими свойствами также имеют тенденцию иметь сходные кодоны, уменьшая проблемы, вызванные точечными мутациями и неправильным переводом.

Other platforms provide a marketplace where physical gold is allocated to the buyer at the point of sale, and becomes their legal property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие платформы предоставляют рынок, где физическое золото выделяется покупателю в точке продажи и становится его законной собственностью.

On a related point, some books have multiple ISBNs for the exact same physical printed volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, некоторые книги имеют несколько ISBN для одного и того же физического печатного Тома.

Of course, the Ancients evolved to a point where their physical bodies were no longer necessary, found a way for consciousness to become immortal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, Древние развились до состояния, когда им стали не нужны физические тела. Их сознание обрело бессмертие.

Others point to improvements in living standards, physical infrastructure, education and economic opportunity to refute such criticisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие указывают на улучшение уровня жизни, физической инфраструктуры, образования и экономических возможностей для опровержения такой критики.

Galtier was disappointed, to the point of physical pain, by the negative remarks from Louis Pasteur about his research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гальтье был до боли разочарован негативными высказываниями Луи Пастера по поводу его исследований.

I used your physical parameters as a starting point, but I assure you any further similarities are purely coincidental.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я использовал ваши физические параметры, как отправную точку, но уверяю вас, дальнейшее сходство просто случайно.

Woolley is always quick to point out the physical impossibilities of Sir Humphrey's or Hacker's mixed metaphors, with almost obsessive pedantry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вулли всегда быстро указывает на физическую невозможность смешанных метафор сэра Хамфри или хакера с почти навязчивым педантизмом.

Ceramics possess basic physical properties such as a high melting point, chemical stability, and especially oxidation resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Керамика обладает основными физическими свойствами, такими как высокая температура плавления, химическая стабильность и особенно стойкость к окислению.

So the point about this little abstract example is that while preferences for specific physical features can be arbitrary for the individual, if those features are heritable and they are associated with a reproductive advantage, over time, they become universal for the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смысл этого абстрактного примера в том, что предпочтения конкретных физических характеристик могут быть произвольны для человека, но если эти характеристики наследуются и связаны с репродуктивным преимуществом, с течением времени они становятся универсальными для группы.

Examples of shared physical media are wireless networks, bus networks, ring networks and point-to-point links operating in half-duplex mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерами совместно используемых физических носителей являются беспроводные сети, шинные сети, кольцевые сети и межточечные линии связи, работающие в полудуплексном режиме.

Although a data synchronization point is a point in time, the timing for performing the physical backup must be included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что точка синхронизации данных является точкой во времени, время выполнения физического резервного копирования должно быть включено.

We reached a point tonight where physical science just breaks down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этой ночью мы достигли границ, за которыми обычная наука просто не работает.

Shooting, editing, and all post-production work were done digitally, using no physical film or videotape at any point in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съемки, монтаж и вся постпродакшн-работа велись в цифровом формате, без использования физической пленки или видеокассеты в любой момент процесса.

I'm just saying that we're not entirely unknown to each other from a physical point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, не такие уж мы с тобой далекие друг от друг люди... - ...с физическом точки зрения.

The breasts had begun to grow rapidly at puberty and had reached the point of causing physical impairment and respiratory compromise after one year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грудь начала быстро расти в пубертатном возрасте и достигла точки, вызывающей физическое расстройство и нарушение дыхания через год.

Physical assault at this point, producing massive baroreflex activation can cause dramatic falls in blood pressure and cerebral ischemia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физическое нападение в этот момент, производя массивную активацию барорефлекса, может вызвать резкое падение кровяного давления и ишемию мозга.

Thus, for instance, the actual physical force ruling the country, the soldiers and police, grew smaller and smaller, and at last vanished almost to a point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот, положим, солдатня или полиция, бывшие управители страны, - их становилось меньше и меньше, а под конец и вообще почти не стало.

Contrary to the title, at no point does Janine commit any physical act of adultery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопреки названию, Жаннин ни в коем случае не совершает никакого физического акта прелюбодеяния.

In physical terms, the divergence of a vector field is the extent to which the vector field flux behaves like a source at a given point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В физических терминах дивергенция векторного поля - это степень, в которой поток векторного поля ведет себя как источник в данной точке.

They may point to the physical separation between the two groups, or claim that Arab citizens of Israel receive second-class status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут указывать на физическое разделение между этими двумя группами или заявлять, что арабские граждане Израиля получают статус второго сорта.

Psychological trauma has great effects on physical aspects of patients' brains, to the point that it can have detrimental effects akin to actual physical brain damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психологическая травма оказывает большое влияние на физические аспекты мозга пациентов, вплоть до того, что она может иметь пагубные последствия, сродни фактическому физическому повреждению мозга.

Physical gift cards often have a magnetic strip or optically readable bar code to facilitate redemption at the point of sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физические подарочные карты часто имеют магнитную полоску или оптически читаемый штрих-код, чтобы облегчить погашение в точке продажи.

At this point, simple physical models that describe wave dynamics often become invalid, particularly those that assume linear behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом этапе простые физические модели, описывающие волновую динамику, часто становятся недействительными, особенно те, которые предполагают линейное поведение.

Applicants were also informed that their physical presence would not be required, but they were requested to designate a point of contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявители были также информированы о том, что их физического присутствия не требуется, однако им было предложено назначить контактное лицо.

But in point of epistemological footing, the physical objects and the gods differ only in degree and not in kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но с точки зрения эпистемологической основы физические объекты и боги различаются только по степени, а не по виду.

The repeaters are used to extend the maximum transmission distance of the physical layer, the point-to-point distance between the central node and the peripheral nodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ретрансляторы используются для увеличения максимального расстояния передачи на физическом уровне, расстояния точка-точка между центральным узлом и периферийными узлами.

Whatever the degree of attendance and supervision, the tunnel's safety equipment must be controlled from a single monitoring/control point only at any one time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вне зависимости от уровня контроля управление средствами обеспечения безопасности в туннеле в любой конкретный момент времени должно осуществляться с единственного пункта контроля и управления.

Well, most people point our family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, многие люди указывают на нашу семью.

From my point of view, such principles won't do a lot of good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С моей точки зрения, такие принципы не будут делать большого количества из хороших.

I would also like to point out that Ms. Marcus has engaged in her own infidelities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы также хотел подчеркнуть, что мисс Маркус тоже совершала измены.

They had a fine view of the start and finish point, which was a large stump by the roadside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсюда были отлично видны старт и финиш, отмеченные большими пнями.

Zinc has a relatively low melting point and may be separated from some other metals in a sweat furnace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря сравнительно низкой температуре плавления цинк можно отделить от некоторых других металлов в специальных печах для вытопки.

What I know is Boyd Crowder robbed us point blank at the shed and Arlo helped him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что я знаю, так это то, что Бойд Краудер ограбил нас подчистую в амбаре И Арло помог ему.

This point of view is also shared by OSZhD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту точку зрения разделяет и ОСЖД.

The Panama Canal Treaty of 1977 provides the reference point for the United States' legal obligations in Panama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Договор о Панамском канале 1977 года служит основой для юридических обязательств Соединенных Штатов Америки перед Панамой.

The transport sector is Italy's perennial weak point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспортный сектор является постоянной проблемой Италии.

I would just like to emphasize one point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы лишь заострить внимание на одном моменте.

So for example, if a weekly and a daily pivot point are at the same price level, this will make an even more substantial support or resistance level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, если, к примеру, недельная и дневная опорная точка находятся на одинаковом уровне, то этот уровень поддержки или сопротивления будет более крепким.

The point is I'm getting that waffle iron for Leslie for breakfast day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что я подарю эту вафельницу Лесли на день завтрака.

I make it a point to shine my shoes before I go to bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взял за правило начищать свои ботинки перед тем, как ложиться спать.

It very important that those Host (A) records point to the correct mail servers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень важно, чтобы эти записи «Host (A)» указывали на корректные почтовые сервера.

At the point where the foot of the tower adjoined the vaulted cave in which the shackled skeleton sat, lay a piece of a sandstone column. Garin crouched behind it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том месте, где к подножию башни примыкала сводчатая пещера Прикованного скелета, лежал осколок колонны из песчаника, Гарин скрылся за ним.

I should like to be told how a man can have any certain point when he belongs to no party-leading a roving life, and never letting his friends know his address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была бы рада услышать, о каком определенном пределе может идти речь, если человек не принадлежит ни к одной партии, ведет бродячую жизнь и не сообщает друзьям своего адреса.

I act the madman out of the anger and frustration he forces upon me, and thereby prove his point that I am a madman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я схожу с ума от злости и отчаяния, которые он во мне вызывает, и так только подтверждаю его слова о том, что я безумец.

What would be the point of reminiscing, When all they are is nothing but bygones?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем вспоминать о прошлом, когда нет ничего, кроме обид?

In any case, at the moment it would obviously be wrong to refuse Garin point-blank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, самое неверное было бы сейчас ответить Гарину отказом.

But while ancient texts provide tantalizing clues to our past, physical evidence paints an even clearer picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в то время, как древний тексты предоставляют дразнящие подсказки к нашему прошлому, вещественным доказательства рисуют еще более ясную картину.

He was a canny man, tall, raw-boned, singularly muscular-looking, who for all his fifty-seven years looked as though he could give a splendid account of himself in a physical contest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был широкоплеч, на редкость мускулист и, несмотря на свои пятьдесят семь лет, мог бы прекрасно постоять за себя в рукопашной схватке.

I understand the physical ambiguity is, uh, off-putting, Mr. Bombeck, but eventually, the surgery will take care of that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его физическая двойственность сбивает с толку. Но, в итоге, операция всё исправит.

Now we have the opportunity to commemorate someone's terribleness with an actual physical object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь у нас будет возможность, наградить самого ужасного игрока, чем-нибудь настоящим.

And talent in a runner is tied to specific physical attributes!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А талант бегуна завязан на вполне конкретных физических особенностях!

And she's probably severely depressed because of her physical and emotional state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, у нее тяжелая депрессия, вызванная ее физическим и эмоциональным состоянием.

Narendra was trained in Indian classical music, and regularly participated in physical exercise, sports and organised activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарендра был обучен индийской классической музыке и регулярно участвовал в физических упражнениях, спортивных состязаниях и организованных мероприятиях.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «physical point». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «physical point» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: physical, point , а также произношение и транскрипцию к «physical point». Также, к фразе «physical point» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information