Pitch bend - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pitch bend - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Pitch Bend
Translate

- pitch [noun]

noun: питч, смола, высота, подача, пек, наклон, уклон, угол наклона, вар, шаг резьбы

verb: бросать, разбивать, кидать, подавать, подвергаться килевой качке, смолить, падать, ставить, раскидывать, располагаться лагерем

  • make a pitch for - сделать шаг для

  • pitch caldron - смоляной котел

  • beer pitch - пивная смолка

  • double-pitch roof - двухскатная крыша

  • acceleration in pitch - угловое ускорение килевой качки

  • low-pitch beep - низкотональный звуковой сигнал

  • setting the blades to lower pitch - установка лопастей на меньший угол

  • adjustable-pitch propeller - воздушный винт изменяемого шага

  • waver in pitch - детонировать

  • fixed-pitch airscrew - воздушный винт с постоянным шагом

  • Синонимы к pitch: timbre, frequency, modulation, tone, key, slope, tilt, gradient, slant, incline

    Антонимы к pitch: destroy, raze

    Значение pitch: the quality of a sound governed by the rate of vibrations producing it; the degree of highness or lowness of a tone.

- bend [noun]

noun: изгиб, колено, сгиб, отвод, излучина, извилина, узел, изгиб дороги, выгиб, излучина реки

verb: гнуть, изгибаться, сгибаться, сгибать, изгибать, наклоняться, искривлять, гнуться, нагибаться, нагнуть

  • bend the knee - согнуть колено

  • reef-pendant bend - штык с чужими концами

  • bend about - изгибаться

  • bend down - наклоняться

  • fort bend county - округ Форт-Бенд

  • air bend die - штамп для гибки до соприкосновения

  • becket bend - шкотовый узел

  • bend ductility - пластичность при изгибе

  • transverse bend test - испытания на поперечный изгиб

  • twisty bend - извилистый изгиб

  • Синонимы к bend: curve, hairpin, arc, zigzag, jog, deflection, deviation, angle, twist, turn

    Антонимы к bend: straighten, unbend, straighten out, right

    Значение bend: a curve, especially a sharp one, in a road, river, racecourse, or path.



Now, George had been raised a good Catholic... but in his romance with Chitza... he was willing to slightly bend the rules... of Christian courtship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Джордж был воспитан в католических традициях,.. ...ради любви Читсы он решил не много поступиться правилами Христианской морали.

This was the second time that a Euro championship pitch needed to be re-laid mid-tournament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был уже второй раз, когда поле чемпионата Европы нужно было перекладывать в середине турнира.

The serious pitch instability that hampered Flyers I and II was significantly reduced, so repeated minor crashes were eliminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьезная нестабильность тангажа, которая мешала Флайерам I и II, была значительно уменьшена, поэтому повторные мелкие аварии были устранены.

The rain-damaged pitch helped England's two left-arm bowlers, Barlow and Peate, who dismissed Australia for 63 in two-and-a-quarter hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поврежденное дождем поле помогло двум английским левым котелкам, Барлоу и Питу, которые уволили Австралию на 63 часа за два с четвертью часа.

Scars hugged the bend of each arm, until the skin had formed white mounds of tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шрамы охватывали сгибы обеих рук, и кожа превратилась в валики соединительной ткани.

The fastening element can also bend transversely with respect to the length thereof helically around a surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также фиксирующий элемент могут сгибать поперек его длины спиралеобразно вокруг поверхности.

Everybody's got to pitch in to make this happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый должен внести лепту в общее дело.

I heard you guys were planning an open house night, and I'd love to pitch in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышала вы устраиваете ночь открытых дверей, И я бы с удовольствием внесла свою лепту.

Someone from India is going to pitch in the big leagues, but, Schill, not these guys and certainly not right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь из Индии обязательно попадёт в высшую лигу, но, Шилл, точно не эти парни и точно не сегодня.

You can just... Look, pitch in when you can, but ,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты просто будешь... подключаться, когда сможешь.

And there will be pitch and yaw thrusters to enable the occupant...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И там будет тангаж и корректировка угла, чтобы позволить участнику

Give us occasion to to bend her knee to Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предоставь ей возможность преклонить колени перед Римом.

For sidelong would she bend and sing A faery's song

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она глядела молча вдаль Иль пела песню фей.

In an instant after he stood upon the bank; at the convexity of the river's bend, and directly opposite the spot where a skiff was moored, under the sombre shadow of a gigantic cotton-tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через минуту он уже стоял на берегу, как раз напротив того места, где в тени огромного тополя покачивался на воде маленький челнок.

As you know, I have perfect pitch, which also means I have a very sensitive ear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы же в курсе, что у меня идеальная высота тона, что также означает что у меня очень тонкий слух.

In the pitch-black, both predator and prey are effectively blind, but the scorpion has one advantage... he can sense the approach of the bat through vibrations in the sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полной темноте и хищник, и жертва практически слепы, но у скорпиона есть одно преимущество... он может чувствовать приближение мыши с помощью вибрацией в песке.

How much better would it be if the four dignitaries could just pitch a tent and hang out?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как было бы здорово, если б... политики могли поставить палатку и оттянуться.

You know, it's not really an exact science, but, uh, generally when someone's not being 100% honest, there's a lack of eye contact, a rise in vocal pitch, uh, fidgety behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, это не очень точная наука, но, э-э, как правило, когда кто-то не на 100% честен, то отсутствует зрительный контакт, тембр голоса становится выше, беспокойное поведение.

Loud noise destroys these irreplaceable cells the hairs that respond to high frequencies, almost affected possibly because loud, high pitch sounds, shape their foundations more violently

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Громкие звуки разрушают их. Волоски, отвечающие за высокие частоты, страдают больше всего, возможно потому что громкий писклявый звук сотрясает их более интенсивно.

At a pitch-dark night I'm Joker, you're Pak Jing Jing

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды, темнейшей ночью, Я, Шутник, и ты

As we round the bend, the passengers on the North side of the train can take in the views of the famous Tre cime di Lavaredo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только мы пройдем поворот, пассажиры с северной стороны поезда могут полюбоваться на знаменитый Tre cime di Lavaredo

I'm back now and I'm ready to pitch in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я вернулся и готов взяться за дело.

Do I hear a bitch pitch in your voice?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышу стервозные нотки в твоем голосе?

He got up, but left his kit-bag lying on the floor; it would be too painful for him to bend down and pick it up now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднимаясь, он не прихватил в руки вещмешка, а теперь ему было больно за ним наклониться.

Who put in the pitch for me, Mr. Marriott?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто вам рекомендовал меня, мистер Мариот?

I was just sitting in the U-bend, thinking about death and it fell through the top of my head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сидела на трубе и думала о смерти.... ...а она упала мне прямо на голову.

Yeah, well, it's my sales pitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это моя презентация.

You know, my dear child, I think your old grandfather is going a tiny little bit around the bend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, моё дорогое дитя, я думаю, твой старый дедушка стал по не многу сходить с ума.

She's got her job in the daytime grooming dogs and at night she takes care of maintenance at the Pitch and Putt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она подрабатывает днем стрижкой собак а ночью чистит площадку для игры в гольф

Bend over and spread 'em, girl

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наклонись и оголи их, девчонка.

Are you asking me to bend over?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты просишь меня нагнуться?

Be that the vicarage rose beds, the village cricket pitch, or your tennis courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

будь это розарий викария, деревенское крикетное поле или ваши теннисные корты.

I'm wondering, do you think the Black Prince might have been called the Black Prince cos his sins were as black as pitch?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, ты думаешь, что Чёрного Принца могли называть Черным принцем, потому что его грехи были черными как смола?

Well, uh, look, I'll let you get back to your pitch, and, uh, enjoy that donut... really good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, смотри, я предлагаю тебе вернусь к своей площадке, и насладиться этим пончиком...действительно хорошим.

She rose and went out onto the front porch and looked for them impatiently, but the Meade house was around a shady bend in the street and she could see no one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скарлетт встала, вышла на веранду и в нетерпеливом ожидании стала вглядываться в даль, но дом Мидов не был виден из-за деревьев за изгибом улицы, а улица была пустынна.

I don't know if I bend this way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, согнусь ли я так.

cannot bend to these terrorists!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

не могу идти на поводу у террористов!

Don't bend your body first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело не сгибайте.

Bend down to pick it up. Slowly!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагибаешься, чтобы поднять его, а я спешу тебе на помощь.

When that moving object passes us we sense a change in pitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда объект движется мимо нас, мы слышим изменение тона.

In her original pitch for the episode, Carolyn Omine had Homer being the one to get mugged, becoming agoraphobic as a result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей первоначальной подаче для эпизода Кэролин Омайн имела Гомера, которого ограбили, став в результате агорафобией.

In his first game with the Diamondbacks, Gregorius hit his first career home run off of Phil Hughes on the first pitch of his first at-bat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей первой игре с Даймондбэкс Грегориус впервые в карьере обыграл Фила Хьюза на первом же поле своей первой биты.

He would go on to single on the next pitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующей подаче он выйдет в одиночную игру.

This case is much smaller with a pitch of only 0.5 mm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот случай гораздо меньше с шагом всего 0,5 мм.

Usually a single chanter recites all the characters' parts, altering his vocal pitch and style in order to portray the various characters in a scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно один певец декламирует все части персонажей, изменяя свой голосовой тон и стиль, чтобы изобразить различных персонажей в сцене.

In music, a ghost note is a musical note with a rhythmic value, but no discernible pitch when played.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В музыке призрачная нота-это музыкальная нота с ритмическим значением, но без заметного тона при воспроизведении.

Yudhishthira had to bend numerous rules of Dharma during the course of the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время войны Юдхиштхире пришлось нарушить множество правил Дхармы.

Unlike the old grandstand, the new stand ran the length of the pitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от старой трибуны, новая занимала всю длину поля.

Arms of Magenta, France, feature a bend sinister in magenta, an extremely rare tincture in heraldry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герб пурпурный, Франция, имеет зловещий изгиб в пурпуре, чрезвычайно редкий оттенок в геральдике.

Builth Wells also has a cricket pitch, tennis courts, a sports centre with squash courts, a 25m swimming pool and a bowling green.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В билт-Уэллсе также есть поле для крикета, теннисные корты, спортивный центр с кортами для сквоша, 25-метровый бассейн и боулинг.

They are made from petroleum coke after it is mixed with coal tar pitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они изготавливаются из нефтяного кокса после его смешивания с каменноугольным Пеком.

Pitch and roll meant that most ships fought at close range of a few hundred yards or less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тангаж и крен означали, что большинство кораблей сражались на близком расстоянии в несколько сотен ярдов или даже меньше.

Following the tackle, Witsel protested the red card, claiming that it was an accident without intent, before being sent off the pitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После подката Витсель запротестовал против красной карточки, заявив, что это был несчастный случай без умысла, прежде чем его отправили с поля.

The New York Times released an interactive tool on their website that changes the pitch of the recording in real-time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The New York Times выпустила на своем веб-сайте интерактивный инструмент, который изменяет высоту записи в режиме реального времени.

If tone pitch is indicated with numbers, with 1 highest and 9 lowest pitch, then the pitches of each syllable can be denoted as 2-4-3-9.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если высота тона обозначается цифрами, с 1 наибольшим и 9 наименьшим шагом, то высоту каждого слога можно обозначить как 2-4-3-9.

This is not always true of pitch-accent languages, some of which, like Japanese and Northern Bizkaian Basque, have accentless words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не всегда верно для языков с высоким акцентом, некоторые из которых, такие как японский и Северный Бискайский баскский, имеют слова без акцента.

Unlike a sales pitch, there may not be a clear buyer–seller relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от рекламной кампании, здесь не может быть четких отношений между покупателем и продавцом.

In 1994 the decision was taken to play all first team games on the artificial turf pitch at Glenford Park, Newtownards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году было принято решение проводить все игры первой команды на искусственном газоне в Гленфорд-Парке, штат Ньютаунардс.

One F-84E pilot credited with two MiG kills achieved his second victory by intentionally flying his aircraft into pitch-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один пилот F-84E, которому приписывают два убийства МиГ, добился своей второй победы, намеренно направив свой самолет в тангаж.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pitch bend». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pitch bend» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pitch, bend , а также произношение и транскрипцию к «pitch bend». Также, к фразе «pitch bend» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information