Platonic realism - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Platonic realism - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
платонический реализм
Translate

- Platonic [adjective]

adjective: платонический, теоретический, ограничивающийся словами

noun: платоническая любовь, платонические разговоры, ученик Платона

  • Platonic love - Платоническая любовь

  • platonic realism - платонический реализм

  • not platonic - не платонические

  • platonic relationship - платонические отношения

  • platonic ideal - платонический идеал

  • Синонимы к platonic: nonphysical, nonsexual, intellectual, friendly, chaste

    Антонимы к platonic: sexual, physical

    Значение platonic: of or associated with the Greek philosopher Plato or his ideas.

- realism [noun]

noun: реализм

  • magic realism - магический реализм

  • modal realism - модальный реализм

  • naïve realism - naïve реализм

  • real-life depth and realism - глубина реальной жизни и реализм

  • realism in - реализм

  • classical realism - классический реализм

  • increase realism - повышение реализма

  • sense of realism - чувство реализма

  • pragmatism and realism - прагматизм и реализм

  • lack of realism - отсутствие реализма

  • Синонимы к realism: common sense, levelheadedness, practicality, pragmatism, faithfulness, verisimilitude, authenticity, truthfulness, fidelity, platonism

    Антонимы к realism: unrealism, fantasy, impracticality, irreality, surrealism, unreality, surreality, extravaganza, fiction, phantasmagoria

    Значение realism: the attitude or practice of accepting a situation as it is and being prepared to deal with it accordingly.



Van Eyck's work comes from the International Gothic style, but he soon eclipsed it, in part through a greater emphasis on naturalism and realism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа Ван Эйка происходит от Международного готического стиля, но вскоре он затмил его, отчасти благодаря большему акценту на натурализм и реализм.

During the early 1960s, official textbooks described him as one of those who covered the gap between 19th-century Realism and Romanian Socialist Realism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1960-х годов официальные учебники описывали его как одного из тех, кто преодолел разрыв между реализмом XIX века и румынским социалистическим реализмом.

Then his writing became an orgy of pragmatism or brutal realism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем его произведения превратились в оргию прагматизма и жесткого реализма.

At this crucial stage, both the Israelis and Palestinian leaders have to display courage, flexibility and realism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом переломном этапе руководители Израиля и Палестины призваны проявить решимость, гибкость и реалистический подход.

We witnessed the exercise of flexibility, pragmatism and realism from all sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы были свидетелями гибкости, прагматического и реалистичного подхода всех сторон.

This concern about time-frame reflects political realism and not tactical manoeuvring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта озабоченность по поводу сроков является отражением не тактического маневрирования, а политического реализма.

Surely, as we all know by now, peace and security in the Middle East can never be driven by either sheer power or misplaced pride, but by pragmatism and realism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безусловно, как всем нам теперь уже известно, мир и безопасность на Ближнем Востоке никогда не могут быть достигнуты ни исключительно посредством применения силы, ни благодаря необоснованной гордости; для этого необходим прагматизм и реализм.

At the same time, they watch, perceive, and experience the freedom of Apollonian or Platonic spirituality of the game going on in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же самое время они наблюдают, ощущают, и испытывают свободу аполлонической или платонической духовности игры, идущей на поле.

Obama has today — as he did at the outset of his tenure — the ingrained skepticism about the capacity of military force to produce political change that we associate with realism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обама сегодня, как и в самом начале своего президентства, глубоко сомневается в способности военной силы породить те политические изменения, которые мы связываем с реализмом.

It is admittedly a gamble to depend on anyone’s realism, since leaders, and their countries, at times do behave irrationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя не признать, что полагаться на чей-то реализм весьма рискованно, поскольку лидеры, как и их страны, порой ведут себя иррационально.

If the Platonic stage lasts a little too long, the affair grows ruinous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда любовь слишком долго остается платонической, она становится разорительна.

Vorkuev attacked the artist for a realism carried to the point of coarseness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воркуев обвинял художника в реализме, доведенном до грубости.

This is a very personal realism. You're right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это была очень личная реальность, ты прав.

As long as things are progressing outside the boundary of realism it's dangerous to set absolutes on past developments as fixed facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюжет развивается за гранью реальности, поэтому опасно исходить из опыта прошлого.

With a fierce delight in his own realism he described the woman who had opened the door for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наслаждаясь своим умением беспощадно видеть действительность, он изобразил им женщину, которая отворила ему дверь.

I was going to recommend it for the magical realism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рекомендую ее за магический реализм.

Whereas in his younger days his work indicated a worldview grounded in realism, his turn-of-the-century paintings display typical impressionist brushwork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как в молодые годы его творчество указывало на мировоззрение, основанное на реализме, его картины рубежа веков демонстрируют типичную импрессионистскую живопись.

Dramatic effect is used to convey the sense of realism and shock value that comes from fatal circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драматический эффект используется для передачи чувства реализма и шокового значения, которое приходит от фатальных обстоятельств.

During this time, he adopted ideas of mathematical realism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это время он перенял идеи математического реализма.

Stalinist-era buildings, mostly found in the central part of the city, are massive and usually ornamented with Socialist realism motifs that imitate classical themes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здания сталинской эпохи, в основном расположенные в центральной части города, массивны и обычно украшены мотивами социалистического реализма, имитирующими классические темы.

The new attitude found a special resonance behind the Iron Curtain, where it offered relief from the earnestness of socialist propaganda and socialist realism in art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое отношение нашло особый отклик за железным занавесом, где оно принесло облегчение от серьезности социалистической пропаганды и социалистического реализма в искусстве.

Yi Yuanji achieved a high degree of realism painting animals, in particular monkeys and gibbons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йи Юаньцзи достиг высокой степени реализма в живописи животных, в частности обезьян и гиббонов.

Indirect realism was popular with several early modern philosophers, including René Descartes, John Locke, G. W. Leibniz, George Berkeley, and David Hume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косвенный реализм был популярен у нескольких философов раннего Нового времени, включая Рене Декарта, Джона Локка, Г. В. Лейбница, Джорджа Беркли и Дэвида Юма.

The New Deal arts programs emphasized regionalism, social realism, class conflict, proletarian interpretations and audience participation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В художественных программах нового курса особое внимание уделялось регионализму, соцреализму, классовым конфликтам, пролетарским интерпретациям и участию аудитории.

However, before the discovery of quantum mechanics, both realism and locality were completely uncontroversial features of physical theories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако до открытия квантовой механики и реализм, и локальность были совершенно бесспорными чертами физических теорий.

For its unsurpassed authenticity in tension and realism, it is regarded internationally as pre-eminent among all submarine films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своей непревзойденной подлинности в напряжении и реализме, он считается на международном уровне выдающимся среди всех подводных фильмов.

The poems were influenced by the marvelous realism of Alejo Carpentier, who planned a conference on this subject in Haiti in 1942.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стихи были написаны под влиянием удивительного реализма Алехо Карпантье, который планировал провести конференцию на эту тему на Гаити в 1942 году.

Then again the terms in which Plutarch speaks of the functions of Isis, are suggestive of the Valentinian notion, where they are not Platonic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, термины, в которых Плутарх говорит о функциях Изиды, наводят на мысль о валентинианском понятии, где они не являются Платоновскими.

Dirty Realism is the fiction of a new generation of American authors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грязный реализм-это вымысел нового поколения американских авторов.

Some working mathematicians have espoused mathematical realism as they see themselves experiencing naturally occurring objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые работающие математики поддерживают математический реализм, поскольку они видят себя переживающими естественные объекты.

Wood also bemoaned Auster's 'b-movie dialogue', 'absurdity', 'shallow skepticism', 'fake realism' and 'balsa-wood backstories'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вуд также оплакивал диалоги в кино Остера, абсурд, поверхностный скептицизм, фальшивый реализм и предыстории бальзового дерева.

The series is generally praised for what is perceived as a sort of medieval realism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сериал обычно хвалят за то, что воспринимается как своего рода средневековый реализм.

Therefore, Samkhya chooses representational realism over epistemological solipsism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому санкхья предпочитает репрезентативный реализм эпистемологическому солипсизму.

This is apparent in its realism and acute observation of the details of the man's everyday appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это проявляется в его реалистичности и остром наблюдении за деталями повседневной внешности человека.

Indeed, one can view the Platonic solids as regular tessellations of the sphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, можно рассматривать Платоновы твердые тела как регулярные мозаики сферы.

Austen's works critique the sentimental novels of the second half of the 18th century and are part of the transition to 19th-century literary realism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Произведения Остина критикуют сентиментальные романы второй половины XVIII века и являются частью перехода к литературному реализму XIX века.

The naturalistic realism of his composition Slaughtering caused a stir when it was displayed at the Antwerp salon of 1872.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Натуралистический реализм его композиции бойня вызвал ажиотаж, когда она была показана на Антверпенском салоне 1872 года.

The film is notable for its scientific realism, pioneering special effects, and provocatively ambiguous imagery and sound in place of traditional narrative techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм отличается научным реализмом, новаторскими спецэффектами и вызывающе неоднозначными образами и звуками вместо традиционных повествовательных приемов.

“Peixoto offers an appealing addition to the genre of rural magical realism….

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пейшото предлагает привлекательное дополнение к жанру сельского магического реализма....

In the MERO system, Platonic solids are used for naming convention of various space frame configurations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В системе Меро Платоновы твердые тела используются для обозначения различных конфигураций пространственных рамок.

Reviewers, critics and scholars have lauded it for its realism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рецензенты, критики и ученые хвалили его за реалистичность.

A number of his Platonic commentaries are lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие его платонические комментарии утрачены.

Barker made many efforts to increase the realism of his scenes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баркер приложил немало усилий, чтобы повысить реалистичность своих сцен.

The apparent chaos, combined with the attentive detail of each individual plant, lends the painting greater realism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажущийся хаос в сочетании с внимательной детализацией каждого отдельного растения придает картине большую реалистичность.

Critics regularly commented on the startling realism of the new Decca recordings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики регулярно комментировали поразительный реализм новых записей Decca.

The team consciously prioritized fun over realism in the approach to the game's level design and physics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда сознательно отдавала приоритет веселью над реализмом в подходе к дизайну уровней и физике игры.

In her time, Petersen was acknowledged for her strong sense of realism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свое время Петерсен была признана за ее сильное чувство реализма.

Many of the debates on species touch on philosophical issues, such as nominalism and realism, and on issues of language and cognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие споры о видах затрагивают философские проблемы, такие как номинализм и реализм, а также вопросы языка и познания.

In On Realism in Art Roman Jakobson argues that literature exists as a separate entity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге о реализме в искусстве Роман Якобсон утверждает, что литература существует как отдельное целое.

Designers used motion capture to get realism in characterization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайнеры использовали захват движения, чтобы получить реалистичность в характеристике.

Primarily, though, these were abstract paintings, as opposed to the realism of trompe l'oeil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в первую очередь это были абстрактные картины, в отличие от реализма trompe l'oeil.

Hallucinatory realism is a term that has been used with various definitions since at least the 1970s by critics in describing works of art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галлюцинаторный реализм-это термин, который используется с различными определениями по крайней мере с 1970-х годов критиками при описании произведений искусства.

The advocates of realism stood against the idealism of the tradition-bound academic art that enjoyed public and official favor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники реализма выступали против идеализма традиционного академического искусства, которое пользовалось благосклонностью публики и чиновников.

A second influence on Durkheim's view of society beyond Comte's positivism was the epistemological outlook called social realism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе влияние на взгляд Дюркгейма на общество помимо позитивизма Конта оказало эпистемологическое мировоззрение, называемое социальным реализмом.

Johannes Kepler's Platonic solid model of planetary spacing in the solar system from Mysterium Cosmographicum, 1596.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платоновская твердотельная модель планетарного пространства в Солнечной системе Иоганна Кеплера из Mysterium Cosmographicum, 1596 год.

This form of realism held that successful art depicts and glorifies the proletariat's struggle toward socialist progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы успешно помочь Конфедерации, блокадный бегун должен был совершить много путешествий; в конце концов, большинство из них были захвачены или потоплены.

Realism as an art movement was led by Gustave Courbet in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реализм как художественное движение возглавлял во Франции Гюстав Курбе.

The following main installment, A Thief's End, was published on PlayStation 4, and focused on realism and detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующая основная часть, A Thief's End, была опубликована на PlayStation 4 и сосредоточена на реализме и деталях.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «platonic realism». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «platonic realism» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: platonic, realism , а также произношение и транскрипцию к «platonic realism». Также, к фразе «platonic realism» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information