Pragmatism and realism - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
political pragmatism - политический прагматизм
commercial pragmatism - коммерческий прагматизм
principled pragmatism - принципиальный прагматизм
pragmatism and realism - прагматизм и реализм
Синонимы к pragmatism: realism, idealism, individualism, rationalism, rationality, empiricism, liberalism, relativism, subjectivism, naturalism
Антонимы к pragmatism: foolishness, idealism, disadvantage, impracticality, inappropriateness, sanguinity, aberration, abnormality, abnormity, absurdity
Значение pragmatism: a pragmatic attitude or policy.
bed and breakfast - кровать и завтрак
hum and haw - гул и haw
huff and puff - гаус и затяжка
dead and gone - мертвый и ушедший
analog in-and outputs - аналоговые входы и выходы
Ministry of Economic Affairs and Communications - министерство экономики и коммуникации
tenon-and-slot mortise - шиповая вязка
lower and upper gastrointestinal - нижних и верхних отделов желудочно-кишечного тракта
center for food safety and applied nutrition - центр по безопасности пищевых продуктов и практическим вопросам питания
hit-and-run tactic - тактика "ударил-убежал"
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
magic realism - магический реализм
metaphysical realism - метафизический реализм
visual realism - визуальный реализм
platonic realism - платонический реализм
real-life depth and realism - глубина реальной жизни и реализм
socialist realism - социалистический реализм
increase realism - повышение реализма
sense of realism - чувство реализма
pragmatism and realism - прагматизм и реализм
with a realism - с реализмом
Синонимы к realism: common sense, levelheadedness, practicality, pragmatism, faithfulness, verisimilitude, authenticity, truthfulness, fidelity, platonism
Антонимы к realism: unrealism, fantasy, impracticality, irreality, surrealism, unreality, surreality, extravaganza, fiction, phantasmagoria
Значение realism: the attitude or practice of accepting a situation as it is and being prepared to deal with it accordingly.
The practicality and realism of pragmatic love often aides longevity of the relationship, as long as common goals and values remain shared for the duration. |
Практичность и реализм прагматической любви часто способствуют долговечности отношений, пока общие цели и ценности остаются общими на протяжении всего времени. |
Then his writing became an orgy of pragmatism or brutal realism. |
Затем его произведения превратились в оргию прагматизма и жесткого реализма. |
Surely, as we all know by now, peace and security in the Middle East can never be driven by either sheer power or misplaced pride, but by pragmatism and realism. |
Безусловно, как всем нам теперь уже известно, мир и безопасность на Ближнем Востоке никогда не могут быть достигнуты ни исключительно посредством применения силы, ни благодаря необоснованной гордости; для этого необходим прагматизм и реализм. |
We witnessed the exercise of flexibility, pragmatism and realism from all sides. |
Мы были свидетелями гибкости, прагматического и реалистичного подхода всех сторон. |
The old Marxist assumption that religion would disappear on its own with changing material conditions was pragmatically challenged as religion persisted. |
Старое марксистское предположение, что религия исчезнет сама по себе с изменением материальных условий, было прагматически оспорено, поскольку религия продолжала существовать. |
Этот подход совершенно прагматичен. |
|
Putin has demonstrated he can be pragmatic, and his response to the crisis, while flawed in many ways, should help Russia weather this storm. |
Путин показал, что может быть прагматиком, и его ответные действия в условиях кризиса — несмотря на их многие недостатки — должны помочь России пережить эти трудности. |
Overall, implementation using legacy systems rather than Umoja was now based on a pragmatic, practical plan, which represented good progress. |
В целом, внедрение с использованием существующих систем, а не проекта «Умоджа» основывается в настоящее время на прагматическом, практическом плане, который обеспечивает достаточный прогресс. |
At this crucial stage, both the Israelis and Palestinian leaders have to display courage, flexibility and realism. |
На этом переломном этапе руководители Израиля и Палестины призваны проявить решимость, гибкость и реалистический подход. |
Looking at the future, we must be pragmatic, but we must also be ambitious. |
Строя планы на будущее, мы должны быть прагматиками, но мы также должны быть честолюбивы. |
Come presidential election-day in 2012, South Korean voters will pick the candidate who embodies pragmatism and centrism over a partisan or ideologue. |
Когда в 2012 году наступит день президентских выборов, избиратели Южной Кореи выберут кандидата, который будет воплощать в себе прагматизм и центризм, а не фанатизм и приверженность идеологии. |
Pragmatic reformists who hope that Medvedev will push things further and faster than Putin are still likely to seek reform within the system, not outside it. |
Прагматичные реформисты, надеющиеся, что Медведев будет проводить реформы быстрее и глубже, чем Путин, скорее всего, будут пытаться провести реформы, будучи внутри системы, а не за ее пределами. |
If Putin had not invaded Crimea, relations with post-Maidan Ukraine would have eventually stabilized and pragmatic compromises could have been reacted. |
Если бы Путин не вторгся в Крым, отношения с постмайданной Украиной постепенно стабилизировались бы. |
Obama has today — as he did at the outset of his tenure — the ingrained skepticism about the capacity of military force to produce political change that we associate with realism. |
Обама сегодня, как и в самом начале своего президентства, глубоко сомневается в способности военной силы породить те политические изменения, которые мы связываем с реализмом. |
Surely a more pragmatic way can be found to carry out tasks such as the recording of leave requests and the maintenance of various personnel records. |
Нет никаких сомнений в том, что можно найти более практичные способы для выполнения таких задач, как регистрация заявок на отпуск и ведение личных дел сотрудников. |
So it should be no surprise that Karl Popper, with his pragmatic yet value-based approach, was his favorite philosopher. |
Поэтому не стоит удивляться тому, что Карл Поппер, с его прагматичным, но моральным подходом, был его любимым философом. |
It also includes a few pragmatic autocrats like Alexander III, who reversed many of his father Alexander II's reforms but was careful to avoid reckless foreign pursuits. |
Среди них также были и прагматичные самодержцы, вроде Александра III, который отменил многие из реформ своего отца, Александра II, но также избегал безрассудных внешнеполитических эскапад. |
A well-respected operator, pragmatic, but let's face it, this is probably just a nod to Congress, tapping one of their own. |
Уважаемый работник, прагматик, но давайте посмотрим правде в глаза вероятно, это просто кивок Конгрессу, выбрав одного из них. |
As long as things are progressing outside the boundary of realism it's dangerous to set absolutes on past developments as fixed facts. |
Сюжет развивается за гранью реальности, поэтому опасно исходить из опыта прошлого. |
With a fierce delight in his own realism he described the woman who had opened the door for him. |
Наслаждаясь своим умением беспощадно видеть действительность, он изобразил им женщину, которая отворила ему дверь. |
Мэр надеется, что Казначейство будет прагматичным. |
|
This is why speciesism has always been very pragmatic, at least from a... a legal standpoint. |
Вот почему к животным всегда относились прагматично, по крайней мере, с точки зрения закона. |
You have a reputation for pragmatism. |
У тебя репутация прагматика. |
Love is far more pragmatic than it's cracked up to be. |
Любовь гораздо более прагматична, чем о ней думают. |
During the early 1960s, official textbooks described him as one of those who covered the gap between 19th-century Realism and Romanian Socialist Realism. |
В начале 1960-х годов официальные учебники описывали его как одного из тех, кто преодолел разрыв между реализмом XIX века и румынским социалистическим реализмом. |
The bishop Shalmai of Karka d'Ledan was among the bishops who rallied to the patriarch Mar Aba I in 540 and signed his Pragmatic. |
Епископ Шалмай из Карка д'Лэдана был в числе епископов, которые в 540 году объединились с патриархом Мар Аба I и подписали его указ. |
During this time, he adopted ideas of mathematical realism. |
За это время он перенял идеи математического реализма. |
These range from naive semantics or stochastic semantic analysis to the use of pragmatics to derive meaning from context. |
Они варьируются от наивной семантики или стохастического семантического анализа до использования прагматики для извлечения смысла из контекста. |
The term refers also to the study of such rules and this field includes phonology, morphology and syntax, often complemented by phonetics, semantics and pragmatics. |
Термин относится также к изучению таких правил, и эта область включает фонологию, морфологию и синтаксис, часто дополняемые фонетикой, семантикой и прагматикой. |
The new attitude found a special resonance behind the Iron Curtain, where it offered relief from the earnestness of socialist propaganda and socialist realism in art. |
Новое отношение нашло особый отклик за железным занавесом, где оно принесло облегчение от серьезности социалистической пропаганды и социалистического реализма в искусстве. |
However, before the discovery of quantum mechanics, both realism and locality were completely uncontroversial features of physical theories. |
Однако до открытия квантовой механики и реализм, и локальность были совершенно бесспорными чертами физических теорий. |
For its unsurpassed authenticity in tension and realism, it is regarded internationally as pre-eminent among all submarine films. |
Благодаря своей непревзойденной подлинности в напряжении и реализме, он считается на международном уровне выдающимся среди всех подводных фильмов. |
Peirce's pragmaticism, in the strict sense, is about the conceptual elucidation of conceptions into such meanings — about how to make our ideas clear. |
Прагматизм пирса, в строгом смысле этого слова, заключается в концептуальном прояснении понятий в таких значениях — о том, как сделать наши идеи ясными. |
It is sometimes stated that James' and other philosophers' use of the word pragmatism so dismayed Peirce that he renamed his own variant pragmaticism. |
Иногда утверждается, что использование Джеймсом и другими философами слова прагматизм настолько встревожило Пирса, что он переименовал свой собственный вариант прагматизма. |
Dirty Realism is the fiction of a new generation of American authors. |
Грязный реализм-это вымысел нового поколения американских авторов. |
They referred to a group of children who presented with mild autistic features and specific semantic pragmatic language problems. |
Они относились к группе детей, у которых наблюдались умеренные аутистические особенности и специфические семантико-прагматические языковые проблемы. |
It has been commented that the general style of play tended to the pragmatic, rather than the artistic way. |
Было замечено, что общий стиль игры тяготел к прагматическому, а не к художественному пути. |
Some working mathematicians have espoused mathematical realism as they see themselves experiencing naturally occurring objects. |
Некоторые работающие математики поддерживают математический реализм, поскольку они видят себя переживающими естественные объекты. |
This is apparent in its realism and acute observation of the details of the man's everyday appearance. |
Это проявляется в его реалистичности и остром наблюдении за деталями повседневной внешности человека. |
Perhaps the pragmatic approach is to state that it is a Wiki style and not based on correct usage due to the differences in usage. |
Возможно, прагматический подход состоит в том, чтобы заявить, что это стиль Вики, а не основанный на правильном использовании из-за различий в использовании. |
The naturalistic realism of his composition Slaughtering caused a stir when it was displayed at the Antwerp salon of 1872. |
Натуралистический реализм его композиции бойня вызвал ажиотаж, когда она была показана на Антверпенском салоне 1872 года. |
“Peixoto offers an appealing addition to the genre of rural magical realism…. |
Пейшото предлагает привлекательное дополнение к жанру сельского магического реализма.... |
Reviewers, critics and scholars have lauded it for its realism. |
Рецензенты, критики и ученые хвалили его за реалистичность. |
Schopenhauer's path to knowledge was not this pragmatic or empirical one, and I believe that puts him directly with the idealists. |
Путь Шопенгауэра к познанию не был таким прагматическим или эмпирическим, и я полагаю, что это ставит его непосредственно в один ряд с идеалистами. |
Can the practices be wordrd a bit more pragmatically to ensure its neutral and not POV please? |
Может ли практика быть сформулирована немного более прагматично, чтобы обеспечить ее нейтральность и не повзрослеть? |
He readily adapted to the business school's pragmatic, data-driven case study method of teaching. |
Он с готовностью адаптировался к прагматичному, основанному на данных методу преподавания кейсов бизнес-школы. |
Он задуман как прагматичный язык общего назначения. |
|
In her time, Petersen was acknowledged for her strong sense of realism. |
В свое время Петерсен была признана за ее сильное чувство реализма. |
Thirdly, this idea of a guideline can't be applied pragmatically. |
В-третьих, эта идея руководства не может быть применена прагматически. |
Primarily, though, these were abstract paintings, as opposed to the realism of trompe l'oeil. |
Однако в первую очередь это были абстрактные картины, в отличие от реализма trompe l'oeil. |
One philosophical school which has historically had a close relationship with process philosophy is American pragmatism. |
Одной из философских школ, исторически тесно связанных с философией процесса, является американский прагматизм. |
Deontological ethics is commonly contrasted to consequentialism, virtue ethics, and pragmatic ethics. |
Деонтологическая этика обычно противопоставляется консеквенциализму, этике добродетели и прагматической этике. |
However, Averescu pragmatically rejected this. |
Однако Авереску прагматично отверг это предложение. |
Sounds quite straightforward and pragmatic to me. What do you think? |
Для меня это звучит довольно прямолинейно и прагматично. А ты как думаешь? |
The advocates of realism stood against the idealism of the tradition-bound academic art that enjoyed public and official favor. |
Сторонники реализма выступали против идеализма традиционного академического искусства, которое пользовалось благосклонностью публики и чиновников. |
In his early years as a politician in Kentucky, McConnell was known as a pragmatist and a moderate Republican. |
В первые годы своей политической карьеры в Кентукки Макконнелл был известен как прагматик и умеренный республиканец. |
Realism as an art movement was led by Gustave Courbet in France. |
Реализм как художественное движение возглавлял во Франции Гюстав Курбе. |
The following main installment, A Thief's End, was published on PlayStation 4, and focused on realism and detail. |
Следующая основная часть, A Thief's End, была опубликована на PlayStation 4 и сосредоточена на реализме и деталях. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pragmatism and realism».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pragmatism and realism» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pragmatism, and, realism , а также произношение и транскрипцию к «pragmatism and realism». Также, к фразе «pragmatism and realism» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
