Played an important role - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: играть, разыгрывать, исполнять, играть роль, действовать, забавляться, ходить, притворяться, резвиться, бить
played a little part - играл незначительную роль
played an active role - играет активную роль
played across - играл через
have played a key role - сыграли ключевую роль
had played a vital role - сыграли важную роль
he played an important role - он играет важную роль
played a trick on - разыграл
will be played repeatedly - будут воспроизводиться
is being played - играется
you have played - Вы играли
Синонимы к played: relax, enjoy oneself, amuse oneself, entertain oneself, have fun, romp, divert oneself, frolic, frisk, occupy oneself
Антонимы к played: avoided, neglected, dismissed, disregarded, ignored, overlooked, rejected, relinquished, shunned, surrendered
Значение played: engage in activity for enjoyment and recreation rather than a serious or practical purpose.
face an - сталкиваются с
in an internet. - в Интернете.
seeking an job - ищу работу
with an intent - с намерением
an interesting puzzle - интересная головоломка
an interlock - блокировочное
an hero - герой
requiring an additional - требующих дополнительного
impersonating an officer - выдает себя за офицера
an agency relationship - агентские отношения
Синонимы к an: a, certain, the, one, somebody, someone, any, anybody, anyone, indefinite article
Антонимы к an: definite article, definite determiner, abstract, all and any, co operative, divine nature, nobody, person
Значение an: the form of the indefinite article (see a 1 ) used before words beginning with a vowel sound.
important paper - важный документ
important endeavour - важное начинание
immensely important - очень важно
historically important - исторически важным
important indicators - важные показатели
on this important day - в этот важный день
those important issues - эти важные вопросы
are increasingly important - приобретает все большее значение
another important event - Еще одним важным событием
is rather important - Весьма важно
Синонимы к important: historic, momentous, significant, crucial, critical, weighty, major, serious, grave, impactful
Антонимы к important: unimportant, insignificant, trivial, negligible, easy, inconsequential, tiny, small, minor, secondary
Значение important: Having relevant and crucial value.
universal role - универсальная роль
role entails - роль влечет за собой
the role of trade - роль торговли
play a valuable role - играть важную роль
also highlighted the role - также подчеркнул роль
role of the woman - Роль женщины
deal with the role - иметь дело с ролью
role of the parent - Роль родителя
role of education - Роль образования
a cameo role - эпизодическая роль
Синонимы к role: character, cameo, part, responsibility, duty, capacity, office, function, position, mantle
Антонимы к role: hobby, rally, private, whole, totality, unemployment, wholesale, assemble, avocation, consolidate
Значение role: an actor’s part in a play, movie, etc..
Genoese crossbowmen were famous mercenaries hired throughout medieval Europe, while the crossbow also played an important role in anti-personnel defense of ships. |
Генуэзские арбалетчики были знаменитыми наемниками, нанятыми по всей средневековой Европе, в то время как арбалет также играл важную роль в противовоздушной обороне кораблей. |
Violet also played an important part in the religious paintings of the Renaissance. |
Виолетта также играла важную роль в религиозной живописи эпохи Возрождения. |
Some important figures played a part in this war and are still living today. |
Многие знаменитые люди принимали участие в этой войне, и они ещё живы. |
Deaths due to hypothermia have played an important role in many wars. |
Смерть от переохлаждения играла важную роль во многих войнах. |
Although fiscal expansion may have played a role in this success, central bank intervention was the most important component by far. |
Количественное послабление работает посредством увеличения стоимости материальных ценностей. |
Captain Blumburtt was telling me the history of the palace, the importance it played in the mutiny. |
Капитан Блумберт рассказал мне историю этого дворца, какую важную роль он сыграл во время мятежа. |
Harishena had also played an important role in the coronation of Samudragupta with Kumaradevi. |
Харишена также сыграл важную роль в коронации Самудрагупты вместе с Кумарадеви. |
Trading played an important role in the spread of Islam in several parts of the world, notably Indian traders in southeast Asia. |
Торговля играла важную роль в распространении Ислама в нескольких частях света, особенно индийские торговцы в Юго-Восточной Азии. |
It is important to understand that everyone present Has played a part in shaping their lives |
Важно понять, что каждый присутствующий играл роль в формировании их жизней. |
Despite these disappointing results, Einstein's critiques of Nordström's second theory played an important role in his development of general relativity. |
Несмотря на эти неутешительные результаты, критика Эйнштейном второй теории Нордстрема сыграла важную роль в его развитии общей теории относительности. |
Wine played an important role in Greek culture, and the cult of Dionysus was the main religious focus surrounding its consumption. |
Вино играло важную роль в греческой культуре, и культ Диониса был главным религиозным центром, окружавшим его потребление. |
Lakes have always played an important role in Polish history and continue to be of great importance to today's modern Polish society. |
Озера всегда играли важную роль в польской истории и продолжают играть огромную роль в современном польском обществе. |
Byzantine craftsmen played an important role in the development of Venetian glass. |
Византийские мастера сыграли важную роль в развитии венецианского стекла. |
And what was most curious, the most important part in this underhand intrigue was played by Lubinka, whose confidant was Nalimova. |
И что еще любопытнее, во всей этой подпольной интриге самое деятельное участие принимала Любинька, у которой Налимова состояла на правах наперсницы. |
The President, on the other hand, played a key role in important public ceremonies. |
Президент, с другой стороны, играл ключевую роль в важных публичных церемониях. |
They had also played an important role in the country's struggle for freedom and justice. |
Они также играют важную роль в борьбе страны за свободу и справедливость. |
1-Does the article show that anti-capitalists played an important role in creating and using the term? |
1-показывает ли статья, что антикапиталисты сыграли важную роль в создании и использовании этого термина? |
Don Cherry, who is a major figure in the 1960s Jazz avante guard, played one almost exclusively, and it was considered an important component of his very unique tone. |
Дон Черри, который является одной из главных фигур в джазовом авангарде 1960-х годов, играл почти исключительно один, и это считалось важной составляющей его очень уникального тона. |
Shamans played an important role in the court and sometimes influenced the war preparation. |
Шаманы играли важную роль при дворе и иногда влияли на подготовку войны. |
As the campaign neared its goal, Fenner and his team played an important role in verifying eradication. |
Когда кампания приблизилась к своей цели, Феннер и его команда сыграли важную роль в проверке ликвидации. |
Constitutionally, an important role is played by the monarch. |
Конституционно важную роль играет монарх. |
We attach special importance to the roles played by a vigorously rising China and by the United States — a Pacific power. |
Мы придаем особое значение той роли, которую играют энергично развивающийся Китай и Соединенные Штаты — тихоокеанская держава. |
Mobile Internet connectivity has played an important role in expanding access in recent years especially in Asia and the Pacific and in Africa. |
В последние годы мобильность играет важную роль в расширении доступа, особенно в Азиатско-Тихоокеанском регионе и Африке. |
Each had its own special law, in which custom still played an important part. |
У каждого был свой особый закон, в котором обычай все еще играл важную роль. |
That water should have played such an important part in the welcoming of Unk was an enchanting accident. |
На празднестве в честь явления Дядька вода сыграла столь важную роль по счастливой случайности. |
Together we're a group of the most important people in their lives and they've brought us here to publicly recognize that we've all played a special part in the love that they share today. |
Здесь самые важные и близкие люди в их жизни, они позвали нас, чтобы открыто сказать, что все мы сыграли особую роль в рождении их любви. |
Gaudet is noted for his research into the history and genealogy of the Acadian people and played an important role in the preservation of their history. |
Годе известен своими исследованиями истории и генеалогии Акадийского народа и сыграл важную роль в сохранении их истории. |
” In medieval Europe, the concept of androgyny played an important role in both Christian theological debate and Alchemical theory. |
В Средневековой Европе понятие андрогинии играло важную роль как в христианских теологических дебатах, так и в алхимической теории. |
Crick was an important theoretical molecular biologist and played a crucial role in research related to revealing the helical structure of DNA. |
Крик был важным теоретическим молекулярным биологом и сыграл решающую роль в исследованиях, связанных с раскрытием спиральной структуры ДНК. |
In classical antiquity, cults that venerated deified heroes such as Heracles, Perseus, and Achilles played an important role in Ancient Greek religion. |
В античности культы, почитавшие обожествленных героев, таких как Геракл, Персей и Ахилл, играли важную роль в древнегреческой религии. |
The invention of the photography in 1828 played a very important role in the development of the cinema. |
Изобретение фотографии в 1828 году сыграло очень важную роль в развитии кино. |
In both cases, elections played an important role in broader international efforts to mitigate conflict and promote democratization. |
В обоих случаях выборы играли важную роль как элемент более широких международных усилий, направленных на ослабление конфликта и поощрение демократизации. |
Now Mrs. Hubbard, let me say, played the most important part in the drama. |
А миссис Хаббард, должен вам сказать, играла в этой трагедии весьма важную роль. |
Pirate radio was important for bands as there were no commercial radio stations in the UK and BBC Radio played little pop music. |
Пиратское радио было важно для групп, поскольку в Великобритании не было коммерческих радиостанций, а радио Би-би-си играло мало поп-музыки. |
Strength of arm and wrist played an important part in Hoad's game, as he often drove for winners rather than rallying and waiting for the right opportunity. |
Сила руки и запястья играла важную роль в игре Хоада, поскольку он часто гонял за победителями, а не сплачивался и ждал подходящей возможности. |
During the American Civil War, Indiana became politically influential and played an important role in the affairs of the nation. |
Во время Гражданской войны в Америке Индиана приобрела политическое влияние и сыграла важную роль в делах страны. |
Child labour played an important role in the Industrial Revolution from its outset, often brought about by economic hardship. |
Детский труд с самого начала играл важную роль в промышленной революции, часто вызванной экономическими трудностями. |
The first seminary in the Congo was established at Mpala, and later the mission played an important role in providing practical education to the people of the region. |
Первая семинария в Конго была основана в Мпале, и впоследствии миссия сыграла важную роль в обеспечении практического образования населения региона. |
Environmental and health standards rose throughout the Victorian era; improvements in nutrition may also have played a role, although the importance of this is debated. |
Экологические и медицинские стандарты росли на протяжении всей Викторианской эпохи; улучшения в питании, возможно, также сыграли свою роль,хотя важность этого обсуждается. |
At the national level, Governments played an important role in promoting responsible business practices and good corporate citizenship. |
На национальном уровне правительства играют важную роль в распространении ответственной деловой практики и гражданской позиции корпораций. |
A permanent tribute to Native American military veterans will soon take its place in Washington, a city known for memorials to those who have played important roles in U.S. history. |
Дань уважения ветеранам из числа американских индейцев вскоре будет увековечена в Вашингтоне – городе, известном своими памятниками тем, кто сыграл важную роль в истории США. |
Unlike the last-mentioned action which developed in Roman-Dutch law, the first two remedies had already played an important role in Roman law. |
В отличие от последнего действия, которое развивалось в Римско-голландском праве, первые два средства правовой защиты уже играли важную роль в римском праве. |
Texture analysis played an important role in image processing, image classification and in the interpretation of remotely sensed data. |
Текстурный анализ играет важную роль в обработке и классификации изображений и в интерпретации данных дистанционного зондирования. |
Polish soldiers also played an important role in the Battle of Monte Cassino in 1944. |
Польские солдаты также сыграли важную роль в битве при Монте-Кассино в 1944 году. |
Employers' organizations had played an important role in influencing attitudes and in making a business case for women in top management in some countries. |
В некоторых странах важную роль в деле оказания воздействия на отношение к женщине и в деле найма женщин на высшие руководящие должности играют организации нанимателей. |
The new system began operations in 1915, and it played an important role in financing the Allied and American war effort in World War I. |
Новая система начала действовать в 1915 году, и она сыграла важную роль в финансировании союзнических и американских военных усилий в Первой мировой войне. |
The third, and in some ways... most important player... the college student, Donald Turnipseed... played by movie stunt man Brett Trask. |
Третий, и, наверное, самый важный участник, студент колледжа - Дональд Жми-на-газ, роль которого будет играть актер Бретт Трэск. |
In Praise of Folly is considered one of the most notable works of the Renaissance and played an important role in the beginnings of the Protestant Reformation. |
В восхвалении безумия считается одним из самых заметных произведений эпохи Возрождения и сыграл важную роль в зарождении протестантской Реформации. |
Live performance has always played an important part in Kraftwerk's activities. |
Живое исполнение всегда играло важную роль в деятельности Kraftwerk. |
The importance of bread as a daily staple meant that bakers played a crucial role in any medieval community. |
Важность хлеба как ежедневного продукта питания означала, что пекари играли решающую роль в любой средневековой общине. |
He played in many small part roles before his principle role which was not a success. |
Он играл многие маленькие роли до того, как получил главную роль в театре, которая не имела успеха. |
First time I ever played good cop, good cop though. |
Первый раз в жизни я играл хорошего полицейского. |
Now all of Nia's provocations make sense, and we played right into it. |
Теперь становятся понятны провокации НАйи и мы поддались им. |
I don't care how Two Horns played it in there... I know he was behind that train ambush. |
Я не знаю, что Двурогий задумал сейчас, но я знаю, что он стоял за засадой в поезде. |
Он отлично играл в бридж. |
|
Although being of the royal bloodline was of utmost importance, the heir also had to be a successful war leader, as demonstrated by taking of captives. |
Хотя принадлежность к королевской крови имела первостепенное значение, наследник также должен был быть успешным военачальником, о чем свидетельствовало взятие пленных. |
Montgomery and Coningham recognised the importance of joint operations. |
Монтгомери и Конингем признавали важность совместных операций. |
Multiple occupations should be ordered according to importance and separated by commas, {{Flatlist}} or {{Hlist}}. |
Несколько профессий, должны быть упорядочены по важности и разделенных запятыми, {{Flatlist}} или {{горизонтального}}. |
The importance of J. R. R. Tolkien's The Lord of the Rings and The Hobbit as an influence on D&D is controversial. |
Значение книги Дж. Р. Р. Толкина Властелин колец и Хоббит как источника влияния на D&D вызывает споры. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «played an important role».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «played an important role» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: played, an, important, role , а также произношение и транскрипцию к «played an important role». Также, к фразе «played an important role» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.