Point in question - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Point in question - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рассматриваемый вопрос
Translate

- point [noun]

noun: точка, балл, пункт, момент, очко, дело, смысл, место, вопрос, суть

verb: указывать, говорить, заострить, направлять, наводить, свидетельствовать, быть направленным, точить, чинить, оживлять

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in fine - в итоге

  • in residence - в резиденции

  • cutting in - разрезание

  • poke holes in - выкачать отверстия в

  • inscribed in a triangle - вписанный в треугольник

  • log in as a user - входить в систему в качестве пользователя

  • be left in the basket - оставаться за бортом

  • fork in - подцеплять на вилку

  • settle in paris - обосноваться в париже

  • institutions in rural areas - учреждения в сельской местности

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- question [noun]

noun: вопрос, сомнение, проблема, дело, обсуждаемый вопрос, пытка

verb: сомневаться, допрашивать, вопрошать, спрашивать, задавать вопрос, подвергать сомнению, исследовать, расспрашивать


moot point, bone of contention, issue


When a contestant wins a round or speedrun question, they win a point and the person who finishes the game with the most points wins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда участник выигрывает раунд или вопрос speedrun, он выигрывает очко, и выигрывает тот, кто заканчивает игру с наибольшим количеством очков.

Without question, Crewe's five-year federal probation for point-shaving has been severely violated tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кру нарушил сегодня пятилетний испытательный срок за жульничество на поле.

But this is not the point in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не об этом сейчас речь.

At that point, he pursued licensing of the sampled songs in question and used them in the soundtrack instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот момент он добился лицензирования сэмплированных песен, о которых идет речь, и использовал их в саундтреке вместо этого.

At one point, Foggy begins to question Matt's sanity, ultimately leading to a fallout between the two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой-то момент Фогги начинает сомневаться в здравомыслии Мэтта, что в конечном итоге приводит к конфликту между ними.

Question mark, exclamation point, quotation marks brackets, parentheses, braces and ellipses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросительный знак, восклицательный знак, кавычки скобки, фигурные скобки, квадратные скобки и многоточие.

The attempts to solve the woman question varied with the point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытки решить женский вопрос варьировались в зависимости от точки зрения.

So our next question is, according to the inventor of Centigrade, - what's the boiling point of water?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующий вопрос: согласно изобретателю 100-градусной шкалы, какова температура кипения воды?

It was later agreed that the question of joining NATO should be answered by a national referendum at some point in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже было решено, что вопрос о вступлении в НАТО должен быть решен на национальном референдуме в какой-то момент в будущем.

And that's just the point, to capture the best days and nights, to abolish limitations, to have your default answer be yes and your default question be, Why not?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом наша цель — дать им лучшие дни и ночи, убрать ограничения, на все вопросы отвечать Да и спрашивать А почему нет?.

Severity is a point on an arbitrary scale of intensity of the adverse event in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжесть-это точка на произвольной шкале интенсивности рассматриваемого неблагоприятного события.

It is not wise to question sinister situations to the last point, particularly when the indissoluble side of our life is fatally intermingled with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неблагоразумно исследовать до дна обстоятельства, таящие угрозу против нас самих да еще связанные роковым образом с тем, что неотторжимо от нашей жизни.

For example, If I want to cite Time magazine, it's not good enough to simply have a cite with a link to Time magazine, I need to point to the article in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если я хочу цитировать журнал Time, недостаточно просто иметь цитату со ссылкой на журнал Time, мне нужно указать на статью, о которой идет речь.

Nations sometimes resort to international arbitration when faced with a specific question or point of contention in need of resolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны иногда прибегают к международному арбитражу, когда сталкиваются с конкретным вопросом или спорной точкой, требующей разрешения.

This series of exhibitions was made specifically to try and question the idea of what it would mean now, at this point in history, to see art as a catalyst;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью этих выставок было проверить и исследовать идею о том, что значит сейчас, в данный исторический момент, рассматривать искусство как катализатор.

This is more of a point of information than a question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это скорее информационный вопрос, чем вопрос.

The chief point of criticism against the Admiralty appears to centre in the purely legal question of the Petition of Right brought by a member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный момент критики против Адмиралтейства сосредотачивается, кажется, в простом юридическом вопросе, отказе в принятии петиции.

To make the point, how few children would question that the infamous Sheriff of Nottingham had at least the authority to arrest Robin Hood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же мало кто из детей усомнится в том, что печально известный Шериф Ноттингема имеет право арестовать Робина Гуда.

Atkinson’s findings point to a central question: Who benefits from growth – the many or the few?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытия Аткинсона подводят нас к главному вопросу: кто получает выгоду от роста экономики – многие или немногие?

To get at what I think the point of Declan's question is, we arrive at mathematical axioms through abductive reasoning and I don't know of any escape from that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы понять, в чем, по-моему, смысл вопроса Деклана, мы приходим к математическим аксиомам посредством похищающего рассуждения, и я не знаю никакого выхода из этого.

He was becoming irrelevant; a question to the point cut short his speech, like a pang of pain, and he felt extremely discouraged and weary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джим уклонился в сторону; вопрос, возвращающий к сути дела, оборвал его речь, словно судорога боли, и его охватили безграничное уныние и усталость.

When it comes to the Koreas, this question may seem to be beside the point, given the ruthless purge now underway in the North.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда дело доходит до Корей, такой вопрос может показаться не относящимся к делу, учитывая безжалостные чистки, которые в настоящее время проводит Север.

Voice mail also uses tone of voice and needs to be to the point, ask a question and get an answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голосовая почта также использует тон голоса и должна быть в точку, задать вопрос и получить ответ.

Without question, this was our point of ingress and egress onto the property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без сомнения, через эту будку преступники и проникли, и скрылись с территории.

The question remains - where is the balance point?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остается вопрос - Где же точка равновесия?

A bracketed exclamation point or question mark as well as scare quotes are also occasionally used to express irony or sarcasm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключенный в скобки восклицательный знак или вопросительный знак, а также кавычки страха также иногда используются для выражения иронии или сарказма.

The point is, when you find yourself choosing between home and survival, the question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что когда приходится выбирать между домом и выживанием, вопрос.

No question: the past ten or twelve years in Latin America represented a turning point for democracy in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесспорно: последние десять или двенадцать лет в Латинской Америке были переломным моментом для демократии в регионе.

We should point out here that the Commission will not examine the question of the Indians and the Eskimos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь мы должны отметить, что комиссия не будет рассматривать вопрос об индейцах и эскимосах.

He was told after expressing some shock at the question that it had become a routine point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как он выразил некоторое потрясение вопросом, ему сказали, что это стало обычным пунктом.

The question is... ..the point is, there is a shortage on Earth, not in the universe, of helium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том... Дело в том, что на Земле, не во Вселенной, наблюдается дефицит гелия.

But I had to point out, in case anyone was unaware, that the accuracy of that project has been brought into question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я должен был указать на тот случай, если кто-то не знал, что точность этого проекта была поставлена под сомнение.

There's no point endlessly asking the same question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незачем без конца задавать мне один и тот же вопрос.

So the whole point lies in Shigalov's despair, Lyamshin commented, and the essential question is whether he must despair or not?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, всё дело в отчаянии Шигалева, -заключил Лямшин, - а насущный вопрос в том: быть или не быть ему в отчаянии?

Now that we understand, that my question on Creation was not about Creationism, but of point of origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда мы понимаем, что мой вопрос о творении был не о креационизме, а о точке происхождения.

First, the Argentine delegation had itself emphasized the point in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, сама аргентинская делегация сделала акцент на данном пункте.

Just 'cause someone has a different point of view or a difficult question or a fresh take on something...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто, если у кого-то другая точка зрения, или трудный вопрос, или свежий взгляд на вещи...

If sex reassignment surgery can relieve a person's suffering, then the question of whether or not it is treating a conventionally defined illness seems beside the point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если смена пола решает проблемы человека, то вопрос о том, является ли это лечением болезни в общепринятом понимании, отпадает сам по себе.

However, you just confirmed my earlier point that if I question Croatian motives, I can only be a Greater Serbianist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вы только что подтвердили мою предыдущую точку зрения, что если я ставлю под сомнение хорватские мотивы, то я могу быть только большим Сербистом.

She had been curious about this for so long that she could not refrain from asking the point-blank question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она так давно сгорала от любопытства, что не удержалась и все же задала этот вопрос.

Not a complete analysis, not a hard question... but the point is I did it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не совсем полный анализ, не совсем уж трудный вопрос... однако дело в том, что я сделал это.

Brock stated that a reunion is not out of the question at some point but he cannot promise or give any time frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брок заявил, что воссоединение не исключено в какой-то момент, но он не может обещать или дать какие-либо временные рамки.

We have no right to question him on that point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не имеем права допрашивать его по этому поводу.

Asking the questions is the point of metaphysics, but answering them is not, because once you answer this kind of question, you cross the line into religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задавать вопросы-это смысл метафизики, но отвечать на них-нет, потому что, как только вы ответите на такого рода вопросы, вы перейдете черту религии.

The whole question was to point out how unreasonable the objections of Sarvagnya and Kris were due to their arbitrary declarations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь вопрос состоял в том, чтобы указать, насколько необоснованными были возражения Сарвагни и Криса из-за их произвольных заявлений.

A bracketed exclamation point or question mark as well as scare quotes are also sometimes used to express irony or ironic sarcasm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключенный в скобки восклицательный знак или вопросительный знак, а также Пугающие цитаты также иногда используются для выражения иронии или иронического сарказма.

He was made to answer another question so much to the point and so useless, then waited again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему пришлось ответить еще на один вопрос, по существу на вопрос ненужный, и снова он ждал.

Henri Bertini is a typical example of the case in question - please see talk page and recent history, and if possible point me to a relevant section in MoS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анри Бертини является типичным примером рассматриваемого случая - пожалуйста, смотрите страницу обсуждения и недавнюю историю, и если возможно, укажите мне на соответствующий раздел в MoS.

Whether Putin is operating out of strength or weakness is an interesting question — but to a large degree beside the point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действует ли Путин с позиции силы или слабости — это интересный вопрос, но он не по существу.

The question of Palestine has now reached a boiling point because of the failure of the peace process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обсуждение вопроса о Палестине достигло сейчас точки кипения из-за неудачи мирного процесса.

These facts, revealed in a recent book by Boston University economist James Bessen, raise an intriguing question: what are all those tellers doing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти данные, появившиеся недавно в книге экономиста Бостонского университета Джеймса Бессена, поднимают интереснейший вопрос: чем занимаются все эти кассиры?

I am keenly aware of the interest That all members of this board have In the question of selecting a new artistic director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хорошо осведомлена, что всех членов совета очень интересует вопрос о выборе нового художественного директора.

There was limited feedback on the question concerning the obstacles to further progress and ways to overcome them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответы на вопрос о препятствиях, мешающих дальнейшему прогрессу в этой области, и о путях их преодоления были весьма ограниченными.

Second, the question of whether to adopt the Conference's agenda and the programme of work annually or otherwise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, вопрос о том, как производить принятие повестки дня и программы работы Конференции - ежегодно или же как-то иначе.

Such spiritual power is a question of values, virtues and an outlook conducive to personal and environmental changes that are more sustainable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая духовная сила - это вопрос ценностей, моральных принципов и мировоззрения, способствующих более устойчивым изменениям как отдельной личности, так и окружающей ее среды.

It became merely a question of which particular trade would best suit the Hacketts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь могла идти только о том, какая деятельность более подходит Джосайе.

Question every servant, every courtier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опросите каждого слугу, каждого придворного.

Are you interested in the sugar question? asked the editor of the ministerial paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели вы сторонник тростникового сахара? -спросил редактор правительственной газеты.

The question is, how the hell is she the mother of those almost translucent white girls of yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос в том, какого черта она мать этих почти полупрозрачных белых девочек.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «point in question». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «point in question» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: point, in, question , а также произношение и транскрипцию к «point in question». Также, к фразе «point in question» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information