Positions are recorded - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Positions are recorded - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
позиции записываются
Translate

- positions [noun]

noun: положение, позиция, должность, место, расположение, местоположение, состояние, поза, точка зрения, отношение

verb: помещать, ставить, определять местоположение

- are [noun]

noun: ар

- recorded [verb]

adjective: записанный, зарегистрированный



Defensively, he recorded a .966 fielding percentage at all positions except catcher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защищаясь, он записал А.966 процент Филдинга на всех позициях, кроме кэтчера.

This position is usually the most easily recorded and is almost always the occlusion the patient closes into when they are asked to 'bite together'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта позиция обычно наиболее легко регистрируется и почти всегда является окклюзией, в которую пациент закрывается, когда его просят прикусить вместе.

We know that from analysing the position of the other planets at the time the memory was recorded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об этом говорят данные анализа местоположения планет, зафиксированного в момент записи воспоминаний.

Around 90 positions for intercourse are recorded in the ancient world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В древнем мире зафиксировано около 90 позиций для полового акта.

Defensively, he recorded a .952 fielding percentage which was the league average at his position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защищаясь, он записал А.952 процента Филдинга, что было средним показателем лиги на его позиции.

The Court recorded that the Superior Court had specifically invited the parties to submit new evidence, whose clear position was to proceed on the existing record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд отметил, что Высший суд особо предложил представить новые доказательства сторонам, чья четкая позиция состояла в продолжении разбирательства на основании уже существовавших материалов дела.

The 2nd Canadian Division recorded that contact patrol aircraft had been the only effective means to find the position of its most advanced troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2-я канадская дивизия зафиксировала, что самолеты контактного патрулирования были единственным эффективным средством обнаружения позиций ее наиболее передовых войск.

The soldiers recorded a rough position on a map, along with serial numbers seen on the wreckage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солдаты записали примерное положение на карте вместе с серийными номерами, которые были видны на обломках.

It is about 7-8 million years old, although a large earthquake recorded at its position in 1955 may indicate a recent eruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему около 7-8 миллионов лет, хотя крупное землетрясение, зафиксированное на его месте в 1955 году, может указывать на недавнее извержение.

Dead reckoning begins with a known position, or fix, which is then advanced, mathematically or directly on the chart, by means of recorded heading, speed, and time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мертвый отсчет начинается с известной позиции, или фиксации, которая затем продвигается математически или непосредственно на графике, посредством записанного курса, скорости и времени.

There is at least one recorded case of a U-boat being bombed based upon her position being given away by a TI's wake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть, по крайней мере, один зарегистрированный случай бомбардировки подводной лодки, основанный на том, что ее позиция была выдана следом за ти.

No photographs were taken of the fragments in situ, nor were their relative positions recorded, as the importance of the discovery had not yet been realised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было сделано ни фотографий фрагментов на месте, ни записей их взаимного расположения, поскольку важность находки еще не была осознана.

Pressing the button also recorded the position of the dot on the oscillator, this time electronically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажатие кнопки также фиксировало положение точки на осцилляторе, на этот раз в электронном виде.

The legendary tales were recorded by Turkish authors in 14–16th centuries C.E.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легендарные сказания были записаны турецкими авторами в 14-16 веках н. э.

Chapman asked DuPre a few more questions while I recorded some details on my pad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чэпмен задал Дюпре еще несколько вопросов, а я пока записала некоторые детали разговора в блокнот.

The accounting principles of the Agency require that those contributions be recorded when they are received.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно принятым в Агентстве принципам бухгалтерского учета, эти взносы фиксируются тогда, когда они поступили.

This video wasn't recorded in a foreign country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это видео записано не в иностранном государстве.

Then it will be checked if it is possible to position manually the adjustable upper anchorage between two locking positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем проверяется возможность ручной установки регулируемого верхнего крепления в промежуточном положении между двумя точками фиксации.

The machine tool database built by IMT1C/UNSCOM57 was updated, new machines were recorded and some items were tagged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Составленная ГВН-1С/ЮНСКОМ-57 база данных о станках была обновлена, были зарегистрированы новые станки, а на некоторые предметы оборудования были установлены метки.

And one definition of technology is that which is first recorded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И одним определением технологии является то, которое было впервые задокументировано.

It took him some seconds to remember his position; and when he hastened to prevent anyone from entering it was already too late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, он не сразу очнулся, и, когда наконец сообразил, что следует во что бы то ни стало преградить вход в комнату, было уже поздно.

The resolution on the chairman's report was just not recorded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резолюция по докладу председателя месткома так и не была вынесена.

I think the best thing would do if we gave Mr Holm preliminary the position of Mr Stiller

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, лучше всего, если бы мы отдали господину Хольму должность господина Штиллера.

I shall soon be in the position of being able to put into a single connected narrative one of the most singular and sensational crimes of modern times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро я смогу пункт за пунктом воссоздать это преступление - пожалуй, самое сенсационное преступление нашего времени.

The following video was recorded at Garry's Video Wills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видеозапись, которую вы сейчас увидите, была сделана на студии Видеозавещания честного Гарри.

I realise that however well-intentioned I might be where Laura is concerned, it is not my position to give her guidance on matters of such importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю... пусть я желаю добра, но что касается Лоры, не мне направлять её в таких важных вопросах.

Sorry I put you guys in this position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребята, простите, что поставила вас в такую ситуацию.

Together they recorded a demo, consisting of seven tracks, which was unofficially released during the 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе они записали демо, состоящее из семи треков, которое было неофициально выпущено в 1990-х годах.

Moreover, the discussions of the drafters may have been recorded; however they were not available to the ratifiers in each state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, обсуждения составителей, возможно, были записаны; однако они не были доступны ратификаторам в каждом государстве.

Much of Greek myth in his view recorded the consequent religious political and social accommodations until the final triumph of patriarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть греческого мифа, по его мнению, зафиксировала последовавшее религиозное политическое и социальное приспособление вплоть до окончательного торжества патриархата.

The performance in Oslo on September 10 was recorded on video tape and aired locally that autumn, and this program was released on DVD some 40 years later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выступление в Осло 10 сентября было записано на видеокассету и транслировалось на местном телевидении той осенью, а эта программа была выпущена на DVD примерно 40 лет спустя.

It was the first biomimetic synthesis of an organic structure recorded in academic chemical literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый биомиметический синтез органической структуры, зафиксированный в научной химической литературе.

It was also recorded and released in 1994 as The Children of Lir, credited to Brian O'Reilly and Donovan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также была записана и выпущена в 1994 году как The Children of Lir, приписываемая Брайану О'Рейли и Доновану.

Unless everything is recorded, this one incident should not be singled out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока все не будет записано, этот инцидент не следует выделять отдельно.

Gryphon recorded their second album, Midnight Mushrumps, in January 1974 at Chipping Norton Recording Studios, Oxfordshire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gryphon записали свой второй альбом, Midnight Mushrumps, в январе 1974 года в студии звукозаписи Chipping Norton, Оксфордшир.

The album was recorded with Cameron Webb and Welsh producer Romesh Dodangoda in Longwave Studio, Cardiff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом был записан с Кэмероном Уэббом и валлийский производитель Ромеш Dodangoda в длинноволновой студии, Кардифф.

The average annual temperature recorded at nearby Lambert–St.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среднегодовая температура зафиксирована на близлежащей улице Ламберт-Сент.

However, this religious custom is recorded as soon as the 13th century in the life of Saint Elizabeth of Hungary, so it could have a different origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако этот религиозный обычай зафиксирован уже в 13 веке в житии святой Елизаветы Венгерской, поэтому он мог иметь и другое происхождение.

The government recorded 1,825 strikes and lockouts in 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году правительство зарегистрировало 1825 забастовок и локаутов.

Frederick W. Taylor was the first man in recorded history who deemed work deserving of systematic observation and study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фредерик У. Тейлор был первым человеком в истории человечества, который считал работу заслуживающей систематического наблюдения и изучения.

These songs had all been recorded during West's recording sessions for The Life of Pablo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти песни были записаны во время сессий Уэста, посвященных жизни Пабло.

He still wrote and published songs and occasionally recorded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он по-прежнему писал и публиковал песни, а иногда и записывал их.

In the Domesday Book survey it was recorded as the manor of Hugle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге Судного дня он был записан как поместье огромного размера.

Rather uncommon, the frilled shark has been recorded from a number of widely scattered locations in the Atlantic and Pacific Oceans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно необычная, оборчатая акула была зарегистрирована в нескольких широко разбросанных местах в Атлантическом и Тихом океанах.

Karaite Judaism does not accept Jewish Oral Law as definitive, believing that all divine commandments were recorded with their plain meaning in the written Torah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Караимский иудаизм не признает еврейский устный закон окончательным, считая, что все Божественные заповеди были записаны с их ясным смыслом в письменной Торе.

Other artists who have recorded the song include Mitch Ryder, Gerry & The Pacemakers, Tommy James and the Shondells, and The Romantics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Других артистов, которые записали песню включают Митч Райдер, Джерри и кардиостимуляторы, Томми Джеймса и Shondells, и романтиков.

Her 2018 self-released EP, plum blossom, recorded in her parents' guest bedroom, has been streamed over 100 million times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее собственный EP 2018 года, plum blossom, записанный в гостевой спальне ее родителей, транслировался более 100 миллионов раз.

Ælle is recorded in early sources as the first king of the South Saxons, reigning in what is now Sussex, England from 477 to perhaps as late as 514.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ранних источниках Эль упоминается как первый король южных саксов, правивший на территории нынешнего Суссекса, Англия, с 477 по 514 год.

Turner recorded for many of the key R&B record labels of the 1950s and 1960s, including Chess, Modern, Trumpet, Flair, and Sue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тернер записывался для многих ключевых звукозаписывающих компаний R&B 1950-х и 1960-х годов, включая Chess, Modern, Trumpet, Flair и Sue.

The track was also recorded and included in her debut EP Dimmi che non passa released in December 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трек также был записан и включен в ее дебютный EP Dimmi che non passa, выпущенный в декабре 2013 года.

A number of tracks were recorded featuring Connolly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было записано несколько треков с участием Коннолли.

On the territory covered by the General Urban Plan there are 1,155 recorded mass wasting points, out of which 602 are active and 248 are labeled as the 'high risk'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На территории, охватываемой генеральным градостроительным планом, зарегистрировано 1155 пунктов массового выбытия, из которых 602 являются активными и 248 помечены как высокий риск.

Same-sex weddings are reported by sources that mock them; the feelings of the participants are not recorded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об однополых свадьбах сообщают источники, издевающиеся над ними; чувства участников не фиксируются.

Ram was recorded in New York City, where McCartney auditioned a number of drummers and guitarists, selecting Seiwell and guitarist David Spinozza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэм был записан в Нью-Йорке, где Маккартни прослушал ряд барабанщиков и гитаристов, выбрав Сейвелла и гитариста Дэвида Спиноццу.

It is well known that the decimal place-value system in use today was first recorded in India, then transmitted to the Islamic world, and eventually to Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо известно, что используемая сегодня десятичная система счисления была впервые зафиксирована в Индии, затем передана исламскому миру, а затем и Европе.

The rights for recorded or broadcast performance are administered by the Mechanical Copyright Protection Society, founded in 1924.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Права на записанное или транслируемое исполнение находятся в ведении механического Общества защиты авторских прав, основанного в 1924 году.

The first recorded use of gunpowder weapons in Europe was in 1331 when two mounted Germanic knights attacked Cividale del Friuli with gunpowder weapons of some sort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое зарегистрированное применение порохового оружия в Европе было в 1331 году, когда два конных германских рыцаря напали на Чивидале-дель-Фриули с каким-то пороховым оружием.

The Weepies recorded their third album, Hideaway, in a small rental house in Topanga, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Weepies записали свой третий альбом Hideaway в небольшом арендованном доме в Топанге, штат Калифорния.

It contains 76 listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он содержит 76 перечисленных зданий, которые занесены в список национального наследия Англии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «positions are recorded». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «positions are recorded» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: positions, are, recorded , а также произношение и транскрипцию к «positions are recorded». Также, к фразе «positions are recorded» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information