Post boxes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Post boxes - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
почтовые ящики
Translate

- post [noun]

noun: пост, должность, почта, столб, стойка, гарнизон, мачта, блокпост, почтовое отделение, почтовый ящик

adverb: после, почтой, на почтовых, на почтовых лошадях, поспешно

adjective: почтовый

verb: вывешивать, расклеивать, отправлять по почте, осведомлять, спешить, опустить в почтовый ящик, ехать на почтовых, мчаться, переносить в гроссбух, расставлять

  • post up - поднимать

  • send by normal post - высылать обычной почтой

  • post of deputy chief - должность заместителя начальника

  • was post-processed - был постобработка

  • rapid post - быстрое сообщение

  • post the - выкладываю

  • the post has been filled - пост был заполнен

  • post-conflict reconstruction - постконфликтное восстановление

  • post abolished - после упразднены

  • post adjustment multipliers - Множители коррективов по месту службы

  • Синонимы к post: pale, paling, upright, picket, strut, stanchion, prop, stake, puncheon, pole

    Антонимы к post: displace, withhold, unemployment

    Значение post: a long, sturdy piece of timber or metal set upright in the ground and used to support something or as a marker.

- boxes [noun]

noun: коробка, ящик, бокс, сундук, ящичек, козлы, домик, телевизор, стойло, вкладыш

verb: боксировать, подсачивать, класть в коробку, класть в ящик, запирать, подавать в суд, бить кулаком

  • mail boxes management - управление почтовыми ящиками

  • terminal boxes - клеммные коробки

  • ticked all the right boxes - тикали все нужные коробки

  • boxes of - ящики

  • text boxes - текстовые поля

  • carton boxes - картонные коробки

  • moving boxes - перемещение коробки

  • shipping boxes - упаковочные коробки

  • both boxes - обе коробки

  • the two boxes - две коробки

  • Синонимы к boxes: receptacle, crate, casket, carton, chest, packet, coffer, pack, container, case

    Антонимы к boxes: be on the side of, cover, defend, fight for, fortify, guard, ignore, keep from harm, keep safe, preserve

    Значение boxes: a container with a flat base and sides, typically square or rectangular and having a lid.


letterbox, letter box, pillar box, mail slot, mail drop, mail, post box, mailbox, in box, postbox


The South African Post Office has Post Boxes available for rent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В почтовом отделении Южной Африки можно арендовать почтовые ящики.

At the corner turning up towards the post office a little cart, filled with boxes and furniture, and horseless, heeled over on a broken wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На повороте к почтовой конторе лежала на боку со сломанным колесом распряженная тележка, нагруженная ящиками и мебелью.

No cell phone usage, credit card movements, and their last known addresses are post office boxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефоны не используют, движения по кредиткам нет, и их последние известные адреса - почтовые ячейки.

This even applies to the ZIP Code used only for PO boxes at the Sandy Springs main post office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это даже относится к почтовому индексу, используемому только для почтовых ящиков в главном почтовом отделении Сэнди-Спрингс.

Most residents use post office boxes or private mail boxes, although residential delivery is becoming increasingly available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство жителей используют почтовые ящики или частные почтовые ящики, хотя доставка по месту жительства становится все более доступной.

In Japan, PO boxes are available at most post office locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Японии почтовые ящики PO доступны в большинстве почтовых отделений.

In South Korea, PO boxes are available in one size at selected post offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Южной Корее почтовые ящики PO доступны в одном размере в некоторых почтовых отделениях.

Until 2012, package delivery to USPS post office boxes was not available from private carriers like UPS, FedEx and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 2012 года доставка посылок в почтовые ящики USPS не была доступна от частных перевозчиков, таких как UPS, FedEx и других.

In the area's that there is no street delivery, Post Boxes are not charged for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом районе нет уличной доставки, почтовые ящики не взимаются.

I can click in the text boxes, but everything else is hidden under the header, including the all-important post button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу щелкнуть в текстовых полях, но все остальное скрыто под заголовком, включая кнопку все важные сообщения.

Delivery postmen were first employed in 1756 and post boxes were installed firstly in 1762.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почтальоны доставки были впервые наняты в 1756 году, а почтовые ящики были установлены впервые в 1762 году.

The quantity of post office boxes in a station varies widely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество почтовых ящиков на станции варьируется в широких пределах.

In the Philippines, PO boxes are available for rent in selected post offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Филиппинах почтовые ящики PO можно арендовать в некоторых почтовых отделениях.

In rural areas Post Boxes are often compulsory as no street deliveries take place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сельской местности почтовые ящики часто являются обязательными, так как не осуществляется доставка на улицу.

Post-natal pre-eclampsia is so very rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послеродовая преэклампсия - это очень редкое явление.

December 26th is now known as Boxing Day, for it was then that the priests of the Middle Ages opened alms boxes to give to the poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26-ого декабря теперь известен, поскольку День подарков, для именно тогда священников Средневековья открыл коробки милостыни, чтобы дать бедным.

I'm just making Andrew and Mariah uncomfortable because I don't fit into their neat, little boxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндрю и Мэрайю это неудобно, потому что я не вписываюсь в их аккуратные, узкие рамки.

The appointment of Salaam Fayad to the post of Finance Minister appeared to offer new options for international re-engagement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назначение Салама Фаяда на пост министра финансов, как представляется, открыло новые возможности для возобновления участия международного сообщества.

The same is true for many developing country governments, already under budgetary constraints, including from recurring delivery of ex post disaster support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое можно сказать в отношении правительств многих развивающихся стран, которые также страдают от бюджетных ограничений, в том числе в результате неоднократного выделения средств для оказания помощи после стихийных бедствий.

He asked whether post-deportation monitoring measures were taken to ensure the safety of deportees in the countries to which they had been returned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он спрашивает, принимаются ли после высылки меры для отслеживания ситуаций и обеспечения безопасности выселенных лиц в тех странах, в которые их вернули.

To change or remove the pinned post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы изменить или удалить прикрепленную сверху публикацию.

Or better yet, is there a way to get all the benefits of post-traumatic growth without the trauma, without having to hit your head in the first place?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или, ещё лучше, есть ли способ пользоваться всеми преимуществами посттравматического роста, избегая травмирования и не подвергая свою голову опасности?

Note: All admins of a page have the same level of access to add or remove admins, post updates, and manage the information on the page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: Все администраторы страницы имеют одинаковый уровень доступа для добавления и удаления других администраторов, размещения обновлений и управления информацией на странице.

This box is also populated with the names you enter in the First name, Initials, and Last name boxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это поле также добавляются имена, введенные в поля Имя, Отчество и Фамилия.

To turn post notifications on or off for multiple people, you'll have to visit each profile and turn them on or off individually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы включить или выключить уведомления о публикациях нескольких людей, нужно зайти в профиль каждого из них и включить или выключить их по отдельности.

Select the check boxes for the profiles to import, and then click OK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установите флажки для профилей, которые нужно импортировать, а затем нажмите кнопку ОК.

1 D-1 post responsible for coordination of operational support requirements, including logistics, personnel and finance;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 должность уровня Д-1 для сотрудника, отвечающего за координацию потребностей в оперативной поддержке, включая материально-техническое обеспечение, кадры и финансы;

People can like and comment on your post just like a regular post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди могут ставить вашей публикации «Нравится» и комментировать ее точно так же, как обычную публикацию.

If you have not configured Microsoft Dynamics AX to post timesheets automatically after they have been approved, you can a view and post the hour journals in the Hour journal form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не настроили Microsoft Dynamics AX для разноски табелей учета рабочего времени автоматически после того, как они были утверждены, можно просматривать и разносить журналы регистрации времени в форме Журнал регистрации времени.

If Putin had not invaded Crimea, relations with post-Maidan Ukraine would have eventually stabilized and pragmatic compromises could have been reacted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы Путин не вторгся в Крым, отношения с постмайданной Украиной постепенно стабилизировались бы.

According to the Kyiv Post, the Canadian military has trained 4,450 Ukrainian soldiers as of June 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Kyiv Post, канадские военные подготовили 4 тысячи 450 украинских солдат по состоянию на июнь 2017 года.

Second, Obama’s administration pays less attention to the post-Soviet neighbors...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, администрация Обамы обращает меньше внимания на постсоветских соседей России...

I'm moving, so I need boxes for my things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я переезжаю, так что мне нужны коробки для моих вещей.

Just double tap a photo or video to like it or tap below the post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто дважды коснитесь фото или видео, чтобы добавить отметку «Нравится», или коснитесь под публикацией.

Once you're ready to use the post, check the box next to it and select one of the options in the Actions dropdown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы будете готовы использовать публикацию, отметьте галочкой поле напротив нее и выберите один из вариантов в раскрывающемся меню Действия.

Someone is strategically placing these boxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то стратегически размещает эти коробки.

2 boxes of chalk, 2 erasers, 2 boxes of reward stickers,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 упаковки мела, так... ластики, купоны...

'Saying prayers to the editors of The Saturday Evening Post?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молиться издателям Сатердэй ивнинг пост?

Her last will and testament is in one of your security boxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ее завещание В одной из ваших ячеек.

The butler was awaiting my arrival; he had received by the same post as mine a registered letter of instruction, and had sent at once for a locksmith and a carpenter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дворецкий уже ждал меня: он тоже получил с вечерней почтой заказное письмо с инструкциями и тотчас послал за слесарем и за плотником.

He got her to take a post here, and it's really very easy nowadays with the shortage of domestic staff, to obtain a post where you want one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уговорил ее устроиться сюда на работу, а в наши дни это проще простого - прислуги ведь не хватает, она все время меняется.

But Zeb was conducted by signs which, although obscure to the ordinary eye, were to him intelligible as the painted lettering upon a finger-post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеб следовал указаниям - может быть, незаметным для непосвященного, но для него столь же ясным, как надписи на придорожных столбах.

All right, you can't just post a sign-up sheet and-and expect people to sign up, like Mr. Shue did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя просто повесить листочек и ждать, что в него запишутся, как делал мистер Шу.

You gonna post these up everywhere, become the next Basquiat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь везде его разместить и стать новым Баския?

They think I moved my command post to the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За то, что я якобы передвинул свой командный пункт на запад, подальше от линии огня.

Good thing we didn't send it by post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, что вы не послали почтальона.

When I was working in here this morning, one moment I'm looking at a stack of boxes, and the next...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я работала здесь этим утром, в один момент я смотрю на кучу коробок, а в следующий...

The were in Los Angeles because his father had a job opportunity that fell through, which he apologized for in his suicide note that he wrote on a stack of post cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были в Лос-Анджелесе, где отцу подвернулась работа, с которой он пролетел, о чём и извинялся в предсмертной записке, которую написал на пачке почтовых открыток.

What did I tell you about leaving juice boxes on my piano?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я же просил не ставить пакеты с соком на рояль.

The head moved as if spitting air and the whole post slid back into the burdock, leaving only the eyes which glared at Alexander Semyonovich without blinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голова сделала такое движение, словно клюнула воздух, весь столб вобрался в лопухи, и только одни глаза остались и, не мигая, смотрели на Александра Семеновича.

Just remember, it's very unusual for a newcomer such as you attain such an important post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто помните, насколько почетно для такого новичка, как вы, достигичь столь важного поста.

That way, we'll have some room... for some of these boxes and things... we need to put in here, and, uh...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, у нас появится немного места... для того, чтобы поставитть кое-какие коробки... которые нам нужно сюда поставить, и...

Two years ago, I was as deaf as a post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два года назад я уже был глух как пень.

He turned to the figure at the table bending over a bottle and some shining metal boxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он повернулся к фигуре, склонившейся у стола над бутылью и какими-то блестящими коробками.

Main lock boxes are all full up, but...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главные сейфы все заполнены, но...

Send me a post card from Fredericksburg!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришли мне открытку из Фредериксбурга

The total amount of uranium recovered from three collection boxes containing 350 kg of fabric was >1 kg of yellowcake after 240 days of submersion in the ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее количество урана, извлеченного из трех сборных ящиков, содержащих 350 кг ткани, составило >1 кг желтого кека после 240 дней погружения в океан.

So far, these expensive technologies have not proven to be more effective than conventional mirror boxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор эти дорогостоящие технологии не доказали своей эффективности по сравнению с обычными зеркальными коробками.

The instruments Ferrari depicts have bulging front and back plates, strings which feed into peg-boxes with side pegs, and f-holes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антенные вышки и мачты часто также имеют другие предупреждающие элементы самолетов, расположенные на равных расстояниях по их высоте и на их вершинах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «post boxes». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «post boxes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: post, boxes , а также произношение и транскрипцию к «post boxes». Также, к фразе «post boxes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information