Power transformer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Power transformer - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
силовой трансформатор
Translate

- power [noun]

noun: власть, мощность, сила, мощь, энергия, способность, держава, степень, могущество, влияние

adjective: силовой, энергетический, моторный, машинный

verb: снабжать силовым двигателем

adverb: много

  • candle power - сила света

  • electrical power and control components - силовые элементы и элементы управления

  • hand-power traveling crane - передвижной кран с ручным приводом

  • wattless power - реактивная мощность

  • wasted power - потерянная энергия

  • general power of attorney - генеральная доверенность

  • ac power configuration worksheet - рабочая таблица конфигурации питания переменного тока

  • sweetening power - подслащивающая способность

  • ABC power unit - блок питания анода, накала и сетки

  • power charger - зарядное устройство

  • Синонимы к power: competence, capacity, faculty, potential, ability, capability, control, dominion, sway, teeth

    Антонимы к power: weakness, impotence

    Значение power: the ability to do something or act in a particular way, especially as a faculty or quality.

- transformer [noun]

noun: трансформатор, трансформер, преобразователь

  • compensating transformer - компенсирующий трансформатор

  • interstage transformer - переходный трансформатор

  • push-pull transformer - двухтактный трансформатор

  • bridge transformer - дифференциальный трансформатор

  • ac transformer - трансформатор переменного тока

  • adjustable ratio auto transformer - автотрансформатор с регулируемым коэффициентом передачи

  • air-blast transformer - трансформатор с искусственным воздушным охлаждением

  • alternating current transformer - трансформатор переменного тока

  • intervening transformer - промежуточный трансформатор

  • high voltage transformer - высоковольтный трансформатор

  • Синонимы к transformer: modifier, alterer, engine, converter, motor, diesel, transducer, alterant, generator, turbine

    Антонимы к transformer: maintainer, support, preserver, person, physical labour

    Значение transformer: an apparatus for reducing or increasing the voltage of an alternating current.



There is a unique power in art to transform and lift our limits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В искусстве есть уникальная сила трансформировать и расширять наши границы.

The Bolsheviks came to power with the idea of liberation of women and transformation of the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большевики пришли к власти с идеей освобождения женщин и преобразования семьи.

The consequences transformed the balance of power in East Asia, resulting in a reassessment of Japan's recent entry onto the world stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти последствия изменили баланс сил в Восточной Азии, что привело к переоценке недавнего выхода Японии на мировую арену.

Brothers and sisters, I stand before you today as a testament to the transformative love and power of our Lord Jesus Christ!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Братья и сёстры, я стою перед вами сегодня как завет к преобразующей любви и силе Господа нашего Иисуса Христа!

Three-phase transformers used in electric power systems will have a nameplate that indicate the phase relationships between their terminals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трехфазные трансформаторы, используемые в электроэнергетических системах, будут иметь заводскую табличку, указывающую фазовые соотношения между их клеммами.

You could get rid of the transformers, get a better system and induct power instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно избавиться от трансформаторов, чтобы улучшить систему и индуцировать мощность.

Williamsburg’s transformation is the result of a complicated interplay of demographic and market forces, not “people power” or any grand ideological crusade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансформация Уильямсбурга — это результат сложного взаимодействия демографических и рыночных сил, а вовсе не «народовластия» или какой-либо великой идеологической кампании.

At a substation, this medium-voltage electric current is increased in voltage with a transformer for connection to the high voltage electric power transmission system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На подстанции этот электрический ток среднего напряжения увеличивают в напряжении с помощью трансформатора для подключения к высоковольтной системе передачи электроэнергии.

At a substation, this medium-voltage electric current is increased in voltage with a transformer for connection to the high voltage electric power transmission system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На подстанции этот электрический ток среднего напряжения увеличивают в напряжении с помощью трансформатора для подключения к высоковольтной системе передачи электроэнергии.

The consequences transformed the balance of power in East Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти последствия изменили баланс сил в Восточной Азии.

Toroidal transformers are more efficient than the cheaper laminated E-I types for a similar power level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тороидальные трансформаторы более эффективны, чем более дешевые ламинированные типы E-I для аналогичного уровня мощности.

A man in this state transforms things until they mirror his power—until they are reflections of his perfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек в этом состоянии преображает вещи до тех пор, пока они не станут отражением его силы—до тех пор, пока они не станут отражением его совершенства.

Air-core transformers are unsuitable for use in power distribution, but are frequently employed in radio-frequency applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансформаторы с воздушным сердечником непригодны для использования в распределении электроэнергии, но часто используются в радиочастотных приложениях.

The Dark Elves use the Vortex's power to transform their leader Malekith into a god.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темные эльфы используют силу вихря, чтобы превратить своего лидера Малекита в Бога.

Transformers for use at power or audio frequencies typically have cores made of high permeability silicon steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансформаторы для использования на силовых или звуковых частотах обычно имеют сердечники, изготовленные из высокопроницаемой Кремниевой стали.

The reforms' long-term goal was to transform Iran into a global economic and industrial power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгосрочная цель реформ состояла в том, чтобы превратить Иран в глобальную экономическую и промышленную державу.

Ideologues within the Bush administration persuaded themselves that American power, adroitly employed, could transform that region ... The results speak for themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеологи в администрации Буша убеждали себя, что американская мощь, умело применяемая, может преобразить этот регион ... Результаты говорят сами за себя.

When the power factor is close to unity, for the same KVA rating of the transformer more load current can be supplied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда коэффициент мощности близок к единице, для той же ква-мощности трансформатора может подаваться больший ток нагрузки.

Overwhelmed by power, Arkham transforms into a blob-like creature and attacks Dante.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ошеломленный силой, Аркхэм превращается в похожее на каплю существо и нападает на Данте.

A nearby electrical transformer flooded as well, depriving the spark igniter of power and preventing the flame from being relit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соседний электрический трансформатор также затопило, лишая искрового воспламенителя мощности и предотвращая повторное зажигание пламени.

The properties of materials used for memory cores are dramatically different from those used in power transformers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свойства материалов, используемых для сердечников памяти, резко отличаются от свойств материалов, используемых в силовых трансформаторах.

A step-down transformer 220/12 is plased into a plastic case of the power supply unit and provides the halogen lamp with 12V alternating voltage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пластмассовом корпусе блока питания расположен понижающий электромагнитный трансформатор 220/ 12В, который обеспечивает питание галогенной лампы переменным напряжением 12В.

Nietzsche eventually transformed the idea of matter as centers of force into matter as centers of will to power as humanity's destiny to face with amor fati.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете Ницше трансформировал идею материи как центра силы в материю как центра воли к власти, как предназначение человечества встретиться лицом к лицу с amor fati.

The events of 1989 showed the transformative power of facts in vivid detail and substantiated the maxim “information is power.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

События 1989 года показали преобразовательную силу фактов в ярких подробностях и подкрепили сентенцию “информация - это сила”.

Some kinds of AC power conversion do not use a transformer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые виды преобразования мощности переменного тока не используют трансформатор.

These amps had a point-to-point wired power section and had large transformers with great headroom, even in 50 watt trim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти усилители имели точечную проводную силовую секцию и имели большие трансформаторы с большим запасом хода, даже в 50-ваттной отделке.

Power-supply transformers have leakage inductance and parasitic capacitance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансформаторы питания имеют индуктивность утечки и паразитную емкость.

The transformative power of zero on the bottom line

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преобразующая сила нуля в итоговой сумме

Larger power transformers may be wound with copper rectangular strip conductors insulated by oil-impregnated paper and blocks of pressboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более крупные силовые трансформаторы могут быть обмотаны медными прямоугольными полосковыми проводниками, изолированными пропитанной маслом бумагой и блоками прессового картона.

And as personal friend with the president he has the power to transform ordinary people into TV-stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он личный друг президента, у него есть власть превращать обычных людей в телезвёзд.

Standby power loss is often much less than transformers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потери мощности в режиме ожидания часто намного меньше, чем у трансформаторов.

Thus, voice behavior and expression rely on the transformational leadership style often seen in low power distance cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, речевое поведение и самовыражение опираются на трансформационный стиль лидерства, часто встречающийся в маломощных дистанционных культурах.

Not to mention that after its closure, the Chornobyl nuclear power plant has been transformed from a manufacturer of electric power to its consumer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно если добавить, что после своего закрытия Чернобыльская АЭС превращается из поставщика электроэнергии в его потребителя.

The power outages originated at 3 different places in town... the Young farm, the Lockwood estate, and a blown transformer off old Miller Road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перебои в подаче электроэнергии возникли в 3 разных местах в городе ... в ферме пастора Янга, доме Локвудов, и перегоревший трансформатор от старых дорог Миллера.

If the Decepticons find the All Spark, they will use its power to transform Earth's machines and build a new army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Десептиконы найдут Искру, они с помощью её силы трансформируют все механизмы Земли и построят новую армию.

Gryphon products are almost always dual mono, meaning each stereo channel is independent of the other, including separate power supplies and power transformers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукты Gryphon почти всегда являются двойными моно, то есть каждый стереоканал независим от другого, включая отдельные источники питания и силовые трансформаторы.

My guys say the main power transformer overloaded

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои парни говорят, что главный трансформатор не выдержал нагрузки

Arc flashes are often witnessed from lines or transformers just before a power outage, creating bright flashes like lightning that can be seen for long distances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспышки дуги часто наблюдаются от линий или трансформаторов непосредственно перед отключением электроэнергии, создавая яркие вспышки, подобные молнии, которые можно увидеть на больших расстояниях.

In Thebes, the ancient temples were transformed, so that each one of them reflected honour to Ramesses as a symbol of his putative divine nature and power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Фивах древние храмы были преобразованы, так что каждый из них отражал честь Рамсеса как символ его предполагаемой божественной природы и силы.

The Mandarin uses its power to turn back time in China, and literally transforms it into a feudal nation again, one in which electronic equipment cannot not operate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мандарин использует свою силу, чтобы повернуть время вспять в Китае, и буквально превращает его в феодальную нацию, в которой электронное оборудование не может не работать.

As a holomorphic function, the Laplace transform has a power series representation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как голоморфная функция, преобразование Лапласа имеет представление степенного ряда.

Call this version of the strategy grassroots dual power, the bottom-up transformation and replacement of the mechanisms of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назовем этот вариант стратегии низовым двоевластием, трансформацией снизу вверх и заменой механизмов развития общества.

Saturating transformers provide a simple rugged method to stabilize an AC power supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насыщающие трансформаторы обеспечивают простой прочный способ, чтобы стабилизировать напряжение переменного тока.

Switched-mode power supplies may also be substantially smaller and lighter than a linear supply due to the smaller transformer size and weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Импульсные источники питания также могут быть существенно меньше и легче линейного источника питания из-за меньшего размера и веса трансформатора.

For the United States, it was an unsurpassed geostrategic bonanza, and was arguably the single most important event in transforming the country into a transcontinental great power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для США это было время непревзойденной геостратегической удачи: это стало важнейшим событием в истории США, превратившим эту страну в трансконтинентальную державу.

The hero himself is transformed by the adventure and gains wisdom or spiritual power over both worlds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам герой преображается приключением и обретает мудрость или духовную власть над обоими мирами.

Power transformers used in North American vacuum-tube equipment were often color-coded to identify the leads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силовые трансформаторы, используемые в североамериканском вакуумно-ламповом оборудовании, часто имели цветовую маркировку для идентификации выводов.

Both shows explore the power and price of transformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба шоу исследуют силу и цену перевоплощения.

Fuel. To power a transformation into a delicate creature of such beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Топливо.... необходимое для преобразования в изящное существо такой красоты.

In statistics, a power transform is a family of functions that are applied to create a monotonic transformation of data using power functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статистике степенное преобразование - это семейство функций, которые применяются для создания монотонного преобразования данных с использованием степенных функций.

In a vain attempt to retain his hold on his power, he has put himself in a vulnerable position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тщетной попытке удержать власть в своих руках он поставил себя в крайне уязвимое положение.

Such spiritual power is a question of values, virtues and an outlook conducive to personal and environmental changes that are more sustainable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая духовная сила - это вопрос ценностей, моральных принципов и мировоззрения, способствующих более устойчивым изменениям как отдельной личности, так и окружающей ее среды.

The public discourse is dominated by the quest for prosperity and economic power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современной общественной полемике основным вопросом является вопрос о том, как добиться процветания и высокого уровня развития экономики.

From that moment Karl was transformed into a flying white ghost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ту же секунду Карл превратился в белое привидение.

Once humanist professors joined the university faculty, they began to transform the study of grammar and rhetoric through the studia humanitatis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только профессора-гуманисты присоединились к университетскому факультету, они начали трансформировать изучение грамматики и риторики через studia humanitatis.

Armed with this knowledge, the two transform themselves into mammoths, in which form they continue their journey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вооружившись этим знанием, эти двое превращаются в мамонтов, в форме которых они продолжают свое путешествие.

In America alone, over the course of a decade, 500 trillion pounds of American resources will have been transformed into nonproductive wastes and gases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одной только Америке в течение десятилетия 500 триллионов фунтов американских ресурсов будут превращены в непроизводительные отходы и газы.

In contrast, unmethylated cytosines are transformed to uracil and in the process, methylated cytosines remain methylated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эд Нордхольм, исполнительный вице-президент Anthem, затем занял пост президента Anthem Wrestling Exhibitions.

Burns lasted as a representative for Bruce until the 7 March 1866 election when it was transformed into a single-member electorate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бернс продержался в качестве представителя Брюса до выборов 7 марта 1866 года, когда он был преобразован в одномандатный электорат.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «power transformer». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «power transformer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: power, transformer , а также произношение и транскрипцию к «power transformer». Также, к фразе «power transformer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information