Powered vehicles - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
low-powered engine - маломощный двигатель
tegra powered - на базе Tegra
battery-powered sweeper - подметально-уборочная машина с приводом от аккумуляторной батареи
powered button - кнопка питания
powered by six cylinders - питание от шести цилиндров
powered mode - режим питания
high powered - высокая мощность
externally powered - от внешнего источника питания
powered with - с питанием
are powered by - приводятся в действие
Синонимы к powered: power, motorized, power driven, influenced, controlled, forced, mechanized, charged, commanded, mechanical
Антонимы к powered: unpowered, hands on, apathetic, delayed, dull, fainéant, idle, impassive, inactive, indifferent
Значение powered: supply (a device) with mechanical or electrical energy.
noun: автомобиль, транспортное средство, проводник, растворитель, летательный аппарат, перевозочное средство, связующее вещество
recovery of vehicles - восстановление транспортных средств
vehicles and equipment - транспортные средства и оборудование
for all vehicles - для всех транспортных средств
new vehicles - новые автомобили
specialized vehicles - специализированные транспортные средства
authorized vehicles - уполномоченные транспортные средства
all-electric vehicles - все-электрические транспортные средства
vehicles and the conditions - транспортные средства и условия
road motor vehicles - автомобильные транспортные средства
vehicles per hour - транспортных средств в час
Синонимы к vehicles: conveyance, means of transport, motor vehicle, medium, means of expression, agent, means, organ, apparatus, instrument
Антонимы к vehicles: goals, end
Значение vehicles: a thing used for transporting people or goods, especially on land, such as a car, truck, or cart.
Several components and subsystems will be interchangeable between the Bumerang APC and Kurganets-25 IFV, and both vehicles will be powered by the same engine. |
Несколько компонентов и подсистем будут взаимозаменяемы между БТР Бумеранг и БМП Курганец-25, причем обе машины будут работать на одном двигателе. |
This progress was dampened by legislation which limited or prohibited the use of steam-powered vehicles on roads. |
Этот прогресс был сдержан законодательством, которое ограничивало или запрещало использование паровых транспортных средств на дорогах. |
China has been a leader in the use of LNG vehicles with over 100,000 LNG-powered vehicles on the road as of Sept 2014. |
По состоянию на сентябрь 2014 года Китай был лидером в использовании транспортных средств на сжиженном природном газе с более чем 100 000 автомобилей, работающих на сжиженном природном газе. |
In the 1820s, Goldsworthy Gurney built steam-powered road vehicles. |
В 1820-х годах Голдсуорси Гурни построил паровые дорожные машины. |
In the 19th century, steam-powered machinery appeared, and, later, diesel- and electric-powered vehicles such as cranes, excavators and bulldozers. |
В XIX веке появились паровые машины, а позднее дизельные и электрические транспортные средства, такие как краны, экскаваторы и бульдозеры. |
Electrically powered vehicles of every sort featured large in adventure stories such as those of Jules Verne and the Tom Swift books. |
Электромобили всех видов были широко представлены в приключенческих историях, таких как книги Жюля Верна и Тома Свифта. |
Unlike gasoline-powered vehicles, the electric ones were less noisy, and did not require gear changes. |
В отличие от бензиновых автомобилей, электрические были менее шумными и не требовали переключения передач. |
This set of buses follows the introduction of new vehicles powered by compressed natural gas, which were unveiled in May 2010. |
Этот набор автобусов следует за появлением новых транспортных средств, работающих на сжатом природном газе, которые были представлены в мае 2010 года. |
During a transition to mechanized vehicles from animal powered, the term wagon was sometimes used such as with the Duryea Motor Wagon. |
Во время перехода к механизированным транспортным средствам с приводом от животных термин вагон иногда использовался, например, с моторным вагоном Duryea. |
This growth has largely come from new demand for personal-use vehicles powered by internal combustion engines. |
Этот рост в значительной степени обусловлен новым спросом на автомобили личного пользования, работающие на двигателях внутреннего сгорания. |
In 1917, Beardmore bought Sentinel Waggon Works, a manufacturer of steam-powered railway locomotives, railcars and road vehicles. |
В 1917 году Бирдмор купил компанию Sentinel Waggon Works, производящую паровые железнодорожные локомотивы, вагоны и дорожные транспортные средства. |
A natural-gas-powered engine debuted for 1995 but was not popular and was only used in fleet vehicles on a very limited production run. |
Двигатель на природном газе дебютировал в 1995 году, но не был популярен и использовался только в автопарке на очень ограниченном производственном цикле. |
Alternatively, for vehicles with battery powered electric traction only, the state of charge may be adjusted by running the vehicle. |
В противном случае, если речь идет о транспортных средствах, оборудованных только аккумуляторной системой электрической тяги, состояние заряженности может корректироваться путем прогонки транспортного средства. |
Competitors are eligible to enter vehicles powered by two or four-stroke engines of no more than four cylinders, displacing 851cc to 1305cc. |
Конкуренты имеют право въезжать на автомобили, работающие на двух - или четырехтактных двигателях не более четырех цилиндров, с объемом двигателя от 851cc до 1305cc. |
Gas venting from vehicles powered by LNG may create a flammability hazard if parked indoors for longer than a week. |
Газоотвод от транспортных средств, работающих на сжиженном газе, может создать опасность воспламенения, если они будут находиться в помещении дольше недели. |
The EPA found beginning with the 2009 model year all vehicles powered by the V6 were non-compliant. |
EPA обнаружило, что начиная с 2009 модельного года все автомобили, работающие на V6, были несоответствующими требованиям. |
Bamboo bicycles are pedal-and-chain-driven, human-powered, single-track vehicles that have two wheels attached to a bamboo frame. |
Бамбуковые велосипеды-это одноколейные транспортные средства с педальным и цепным приводом, приводимые в движение человеком и имеющие два колеса, прикрепленные к бамбуковой раме. |
The study found that in countries with the coal-intensive generation, PEVs are no different from conventional petrol-powered vehicles. |
Исследование показало, что в странах с интенсивной выработкой угля Пэвс ничем не отличаются от обычных бензиновых транспортных средств. |
Those were great crude six-wheeled vehicles, possibly powered by steam. |
Луис разглядел две огромных грубо сработанных повозки на шести колесах, вероятно, приводимых в движение паром. |
The rail vehicles were produced by CSR Zhuzhou; according to the manufacturers, they are the world's first low-floor tram completely powered by supercapacitors. |
Рельсовые транспортные средства были произведены компанией CSR Zhuzhou; по словам производителей, это первый в мире низкопольный трамвай, полностью оснащенный суперконденсаторами. |
From 2040, it plans to no longer produce internal combustion engine powered vehicles. |
С 2040 года она планирует больше не производить автомобили с двигателем внутреннего сгорания. |
According to a report by Dagens Næringsliv in June 2016, the country would like to ban all gasoline and diesel powered vehicles as early as 2025. |
Согласно докладу Dagens Næringsliv в июне 2016 года, страна хотела бы запретить все бензиновые и дизельные автомобили уже в 2025 году. |
Finally, the initiation of mass production of gas-powered vehicles by Henry Ford brought their price down. |
Наконец, начало массового производства газомоторных автомобилей Генри Фордом привело к снижению их цены. |
Aluminium-powered vehicles have been under discussion for some decades. |
Транспортные средства с алюминиевым двигателем обсуждаются уже несколько десятилетий. |
In June 2016, Nissan announced plans to develop fuel cell vehicles powered by ethanol rather than hydrogen. |
В июне 2016 года компания Nissan объявила о планах разработки автомобилей на топливных элементах, работающих на этаноле, а не на водороде. |
MikroKopter is a German company, a subsidiary of HiSystems GmbH, that manufactures battery-powered radio-controlled unmanned aerial vehicles. |
MikroKopter-немецкая компания, дочерняя компания HiSystems GmbH, которая производит радиоуправляемые беспилотные летательные аппараты на батарейках. |
The SSCP, a student-run, donation-funded organization, has been building and racing solar-powered vehicles since 1986. |
SSCP, студенческая организация, финансируемая за счет пожертвований, строит и гоняет автомобили на солнечных батареях с 1986 года. |
Electric bikes are similar to plug-in hybrid vehicles in that they are battery powered and can be plugged into the provincial electric grid for recharging as needed. |
Электрические велосипеды похожи на подключаемые гибридные транспортные средства в том, что они работают от батареи и могут быть подключены к провинциальной электрической сети для подзарядки по мере необходимости. |
Charcoal powered vehicles were mainly used during the Second Sino-Japanese War in China because of fuel shortages. |
Угольные автомобили в основном использовались во время второй китайско-японской войны в Китае из-за нехватки топлива. |
Vehicles are electrically powered, and have room for bicycles, wheelchairs and luggage. |
В этих транспортных средствах с электрическим приводом предусмотрено место для велосипедов, инвалидных колясок и багажа. |
We have data on the legally permissible load capacity of vehicles. |
У нас есть данные об установленной в законодательном порядке допустимой грузоподъемности транспортных средств. |
The ships themselves could have their wheels powered by steam. |
Корабли получили бы привод к колесам от парового котла. |
All vehicles entering the motor pool must show updated vehicle passes before security parking. |
Все автомобили, въезжающие в автопарк, должны предъявить пропуск перед парковкой. |
Small enterprises on average report once a year, medium size enterprises twice a year and bigger enterprises with at least 10 vehicles every quarter of a year. |
Малые предприятия в среднем отчитываются один раз в год, средние предприятия отчитываются дважды в год и более, а крупные предприятия, эксплуатирующие по меньшей мере 10 автомобилей, отчитываются в течение года ежеквартально. |
Well, you're this high-powered executive, and you've got such fierce style, and you're so cultured, and you have this amazing life. |
Вы начальница, обладающая столькими возможностями со своим уникальным стилем, со столькими интересами и невероятной жизнью. |
The fourth, sitting inside one of the assembly vehicles, continued stoically with its work on the last battle-machine. |
Четвертый марсианин, сидя в сборочном экипаже, продолжал как ни в чем не бывало сборку последнего треножника. |
As far as he could see it was thronged with vehicles, all moving the same way. |
Насколько хватал глаз, она была забита повозками и машинами, все сдвигались в одну сторону. |
He can leave what he needs up and running while keeping everything else powered off. |
Он может оставить включённым то, что ему необходимо, и вырубить всё остальное. |
Приводимые в действие аккрецией пульсары могут приводить к потере массы. |
|
The Lockheed D-21 was a Mach 3+ ramjet-powered reconnaissance drone that was launched from a parent aircraft. |
Lockheed D-21 представлял собой разведывательный беспилотник с прямоточным двигателем Mach 3+, запущенный с родительского самолета. |
Солнечная метеорологическая станция находится на Южном кольце. |
|
These Orion VII 3G buses are the first buses in the Pace fleet to not be powered directly by diesel. |
Эти автобусы Orion VII 3G-первые автобусы в парке Pace, которые не питаются непосредственно дизельным топливом. |
In 1946, Sweden sent a delegation to France to examine surviving specimens of German military vehicles. |
В 1946 году Швеция направила делегацию во Францию для изучения уцелевших образцов немецкой военной техники. |
In the 1950s and for much of the 1960s these cameras were powered by clockwork motors, again with variations of quality. |
В 1950-х и на протяжении большей части 1960-х годов эти камеры приводились в действие заводными двигателями, опять же с вариациями качества. |
As a result of the delay, powered descent to the lunar surface began about six hours behind schedule. |
В результате задержки силовой спуск на поверхность Луны начался с отставанием от графика примерно на шесть часов. |
It would be more useful to have items which are human-powered alternatives to common motorized items. |
Было бы более полезно иметь предметы, которые являются альтернативой обычным моторизованным предметам, используемым человеком. |
Commercial free-flight rubber-band powered toy ornithopters have long been available. |
Коммерческие бесполетные игрушечные орнитоптеры на резиновой ленте уже давно доступны. |
LARGE commercial ships powered by engines like this one don't have CPPs, nobody can make such propellers powerful/large enough. |
Большие коммерческие суда, работающие на таких двигателях, как этот, не имеют КПП, никто не может сделать такие пропеллеры достаточно мощными/большими. |
Wind-powered machines used to grind grain and pump water, the windmill and wind pump, were developed in what is now Iran, Afghanistan and Pakistan by the 9th century. |
Ветряные машины, используемые для измельчения зерна и перекачивания воды, ветряная мельница и ветряной насос, были разработаны на территории современного Ирана, Афганистана и Пакистана к IX веку. |
The first DOHC engine a Peugeot inline-four racing engine which powered the car that won the 1912 French Grand Prix. |
Первый двигатель DOHC-это Peugeot inline-four racing engine, который приводил в действие автомобиль, выигравший Гран-При Франции в 1912 году. |
UDI, now BAE Systems Land and Armaments, manufactures combat vehicles, artillery systems, naval guns, missile launchers and precision guided munitions. |
UDI, ныне BAE Systems Land and Armaments, производит боевые машины, артиллерийские системы, морские пушки, ракетные установки и высокоточные управляемые боеприпасы. |
Alphonse Pénaud, Abel Hureau de Villeneuve, and Victor Tatin, also made rubber-powered ornithopters during the 1870s. |
Альфонс Пено, Абель Юро де Вильнев и Виктор Татен также создали в 1870-х годах орнитоптеры на резиновых двигателях. |
The two grew close, largely due to their raucous lifestyle and a shared interest in sports vehicles. |
Эти двое сблизились, в основном из-за их шумного образа жизни и общего интереса к спортивным автомобилям. |
Alternatively, some or all the cars can be powered, known as a multiple unit. |
Кроме того, некоторые или все автомобили могут быть приведены в действие, известное как множественный блок. |
For example, the Giessbachbahn in the Swiss canton of Berne, opened in 1879, originally was powered by water ballast. |
Например, Гиссбахбан в швейцарском кантоне Берн, открытый в 1879 году, первоначально приводился в движение водяным балластом. |
The museum houses 54 registered vehicles of Mossman's, as well as carriages from the Luton Museum Services collection. |
В музее хранятся 54 зарегистрированных автомобиля Моссмана,а также экипажи из коллекции Лутонского музея услуг. |
Many jackets and vests can be powered for almost double this time with an extended-life battery, available separately. |
Многие куртки и жилеты могут быть запитаны почти вдвое в этот раз с помощью батареи с увеличенным сроком службы, доступной отдельно. |
The moving cable would physically pull the car up the hill at a steady pace, unlike a low-powered steam or horse-drawn car. |
Движущийся трос будет физически тянуть машину вверх по холму в устойчивом темпе, в отличие от маломощного парового или конного автомобиля. |
In 1895 it introduced its first internal combustion vehicle, a naphtha powered tricycle. |
В 1895 году компания представила свой первый автомобиль внутреннего сгорания-трехколесный велосипед с бензиновым двигателем. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «powered vehicles».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «powered vehicles» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: powered, vehicles , а также произношение и транскрипцию к «powered vehicles». Также, к фразе «powered vehicles» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
