Predate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- predate [prɪˈdeɪt] гл
- предшествовать(precede)
-
| verb | |||
| произойти до какого-л. числа | predate | ||
- predate гл
- precede · antedate
verb
- precede, forgo, antedate, forego, antecede
- foredate, antedate
- prey, raven
- precede
follow, postdate, succeed
Predate exist or occur at a date earlier than (something).
Endothelial dysfunction may be involved in the development of atherosclerosis and may predate vascular pathology. |
Эндотелиальная дисфункция может быть вовлечена в развитие атеросклероза и может предшествовать сосудистой патологии. |
The final two paragraphs, if I recall, predate the rest of the material. |
Последние два абзаца, насколько я помню, предшествуют остальному материалу. |
Several of the colonial colleges that predate the American Revolution are described as having been established by royal charter. |
Несколько колониальных колледжей, существовавших до Американской революции, были учреждены королевской хартией. |
В смысле, оно же старше остальных на тысячи лет. |
|
Some predate van Dyck, and it is not clear that he used any of them. |
Некоторые из них предшествовали ван Дейку, и неясно, использовал ли он их вообще. |
Drug use tended to predate prostitution among low level prostitutes with the connection most likely due to economic necessity. |
Употребление наркотиков, как правило, предшествовало проституции среди проституток низкого уровня, причем эта связь, скорее всего, была обусловлена экономической необходимостью. |
Paging devices used in the late 1980s to early 1990s predate mobile phones and paved the way for the popularity of the phones among teenagers. |
Пейджинговые устройства, использовавшиеся в конце 1980-х-начале 1990-х годов, предшествовали мобильным телефонам и проложили путь к популярности телефонов среди подростков. |
Charges predate his suspected involvement with Red Tide. |
Обвинения, которые были ему предъявлены до участия в Красном Приливе. |
The country has a long history of contact with China, some of which may even predate Captain Cook's arrival in the 18th century. |
Эта страна имеет долгую историю контактов с Китаем, некоторые из которых, возможно, даже предшествовали прибытию капитана Кука в 18 веке. |
Ordinal numbers predate the invention of zero and positional notation. |
Порядковые числа предшествовали изобретению нулевой и позиционной нотации. |
Try googling 'Bradley Manning Kant Reasoning' - will find many many discussions of this, many of which predate the NYT article. |
Попробуйте погуглить рассуждения Брэдли Мэннинга Канта - вы найдете много-много дискуссий об этом, многие из которых предшествовали статье NYT. |
Он подпишет его задним числом за пару сотен баксов. |
|
In Hinduism though, the Sikha has been worn by the temple priests of Jagannath Puri and Tirumala Balaji temples for 2000 years and therefore predate Islam. |
Однако в индуизме сикха носили храмовые жрецы храмов Джаганнатх Пури и Тирумала Баладжи в течение 2000 лет и, следовательно, до Ислама. |
Native American languages predate European settlement of the New World. |
Языки коренных американцев предшествовали европейскому заселению Нового Света. |
Measurements of Martian temperature predate the Space Age. |
Измерения марсианской температуры предшествуют космической эре. |
In Hindu literature, the earliest Upaniṣads — the Bṛhadāraṇyaka and the Chāndogya — in all likelihood predate the advent of Buddhism. |
В индуистской литературе самые ранние Упанишады-Брихадараньяка и Чандогья-по всей вероятности, предшествовали появлению буддизма. |
These are moral absolutes that predate the fermentation of malt and fine hops. |
Это моральные абсолюты... которые предшествует брожению солода и отличного хмеля. |
Все они датированы даже раньше, чем египетские династии. |
|
Lower cockroach populations due to insecticide use may have aided bed bugs' resurgence, since cockroaches are known to sometimes predate them. |
Более низкая популяция тараканов из-за использования инсектицидов, возможно, способствовала возрождению клопов, так как тараканы, как известно, иногда предшествуют им. |
Monte Carlo techniques predate the existence of the EKF but are more computationally expensive for any moderately dimensioned state-space. |
Методы Монте-Карло предшествуют существованию ЭКФ, но являются более вычислительно дорогими для любого умеренно размерного пространства состояний. |
The Milwaukee Mile, located in Wisconsin State Fair Park in West Allis, Wisconsin, held races there that considerably predate the Indy 500. |
Милю Милуоки, расположенную в парке ярмарки штата Висконсин в Уэст-Аллисе, штат Висконсин, провели там гонки, которые значительно предшествовали Indy 500. |
These common law principles predate statutory regulation, and therefore appear to apply to any vote, including elections and referendums. |
Эти принципы общего права предшествуют законодательному регулированию и поэтому, как представляется, применимы к любому голосованию, включая выборы и референдумы. |
The music of Indonesia predates historical records. |
Музыка Индонезии предшествует историческим записям. |
Reports of a ghost in Sessions House predate its history as a campus house. |
Сообщения о призраке в доме сеансов предшествуют его истории как кампусного дома. |
The third sundial, on the window head on the south face of the tower, predates the Norman Conquest and may be Saxo-Norman. |
Третьи солнечные часы, расположенные на оконной головке южной стороны башни, появились еще до норманнского завоевания и могут быть Саксо-норманнскими. |
It was one of the largest investigations by a British police force and predated the use of computers. |
Это было одно из крупнейших расследований британской полиции, начатое еще до появления компьютеров. |
The terms hypothesis and theory, in general usage, have valid non-scientific senses that both predate and postdate their scientific applications. |
Термины гипотеза и теория В общем употреблении имеют действительные ненаучные значения, которые как предшествуют, так и постдатируют их научное применение. |
Hinduism is the second most prevalent religion in Sri Lanka and predates Buddhism. |
Индуизм является второй по распространенности религией в Шри-Ланке и предшествует буддизму. |
Much viol music predates the adoption of equal temperament tuning by musicians. |
Большая часть виолончели предшествует принятию музыкантами одинаковой настройки темперамента. |
The use of touchscreen technology predates both multi-touch technology and the personal computer. |
Использование сенсорной технологии предшествует как мультитач-технологии, так и персональному компьютеру. |
The design predates any ancient technology we've seen in the Milky Way or Pegasus. |
Дизайн более ранний, чем любая из технологий Древних, которую мы встречали в Млечном Пути или Пегасе. |
Herrick's work predated any other recorded use of brackets as a smiling face by around 200 years. |
Работа херрика предшествовала любому другому зафиксированному использованию скобок в качестве улыбающегося лица примерно на 200 лет. |
I would also add that saying he predated Morse is a false comparison. |
Я бы также добавил, что утверждение о том, что он предшествовал Морсу, является ложным сравнением. |
Using a book from 1981 which predates gene sequencing and somehow separating humans from apes is intellectually dishonest at best. |
Использование книги 1981 года, которая предшествует секвенированию генов и каким-то образом отделяет людей от обезьян, в лучшем случае интеллектуально нечестно. |
Nothing predates the explosion. |
Все ведет к взрыву. |
Decreased squeeze and resting pressures are usually the findings, and this may predate the development of the prolapse. |
Обычно обнаруживается снижение давления сжатия и покоя, и это может предшествовать развитию пролапса. |
This duplication of info predates my involvement in this article. |
Это дублирование информации предшествовало моему участию в этой статье. |
They are one of about 12 known types of mineral that predate the Solar System and have also been detected in molecular clouds. |
Они являются одним из примерно 12 известных типов минералов, которые предшествовали Солнечной системе, а также были обнаружены в молекулярных облаках. |
If you argue with the history of İzmir, go tell your question to Hattusa archive, which predates, Ionian infestation by a milenia. |
Если вы спорите с историей Измира, идите и скажите свой вопрос в архив Хаттузы, который предшествует ионийскому нашествию милении. |
Historically, this approach is due to Leo Kadanoff and predated the perturbative ε expansion. |
Исторически этот подход возник благодаря Лео Каданову и предшествовал пертурбативному ε-разложению. |
Lithuanians' contacts with the Christian religion predated the establishment of the Duchy of Lithuania in the 12th century. |
Контакты литовцев с христианской религией предшествовали созданию Литовского княжества в XII веке. |
These two usages of the term predate the pornographic usage, which came into use in the 1970s. |
Эти два употребления термина предшествуют порнографическому употреблению, которое вошло в обиход в 1970-х годах. |
The primary accomplishment of the Congress of Europe was the European Court of Human Rights, which predates the European Union. |
Главным достижением Конгресса Европы был Европейский суд по правам человека, который предшествовал Европейскому Союзу. |
Cerro Las Chilcas also predates the 1600 eruption and appears to be the earliest volcanic centre in the area. |
Серро-Лас-Чилькас также предшествует извержению 1600 года и, по-видимому, является самым ранним вулканическим центром в этом районе. |
Some researchers have even suggested that it could have predated on the local small ceratopsians such as Asiaceratops. |
Некоторые исследователи даже предположили, что это могло произойти до появления местных мелких цератопсов, таких как Asiaceratops. |
Chinese printing and papermaking, which predate Western development, gave birth to a thriving book culture in East Asia. |
Китайская печать и производство бумаги, которые предшествовали западному развитию, породили процветающую книжную культуру в Восточной Азии. |
Its point of determinism predates the age of evangelism, which it holds is still valid in crystallizing predisposition into maturing faith in this life. |
Его точка зрения детерминизма предшествует эпохе евангелизма, которая, по его мнению, все еще имеет силу в кристаллизации предрасположенности к созреванию веры в этой жизни. |
While Gauss's work predated even Joseph Fourier's results in 1822, he did not analyze the computation time and eventually used other methods to achieve his goal. |
Хотя работа Гаусса предшествовала даже результатам Джозефа Фурье в 1822 году, он не анализировал время вычислений и в конечном итоге использовал другие методы для достижения своей цели. |
A better translation is that by Katharine Tyler, which predated MacDowell's. |
Лучший перевод-это перевод Кэтрин Тайлер, который предшествовал переводу Макдауэлла. |
A delegation by Cagots to Pope Leo X in 1514 made this claim, though the Cagots predate the Cathar heresy. |
Делегация каготов к папе Льву X в 1514 году сделала это заявление, хотя каготы предшествовали катарской ереси. |
The Chow-Chow has been identified as a basal breed that predates the emergence of the modern breeds in the 19th Century. |
Чау-Чау была идентифицирована как базальная порода, которая предшествовала появлению современных пород в 19 веке. |
We have uncovered evidence that we believe proves the race of humans predates our supposed creation by the Ori. |
У нас есть неопровержимые свидетельства, которые, как мы думаем, доказывают, что человеческая раса... существовала раньше ее предполагаемого создания Орай. |
Cabana was founded on January 2, 1857, although human habitation there likely predates arrival of the Spanish Conquistadors. |
Кабана была основана 2 января 1857 года, хотя человеческое обитание там, вероятно, предшествовало приходу испанских конкистадоров. |
Constantine I is widely considered to have introduced the symbol into Christianity, but the symbol itself predates this. |
Считается, что Константин I ввел этот символ в христианство, но сам символ предшествовал этому. |
Basic intelligence is one of the older intelligence types and predates the formal definition. |
Базовый интеллект - это один из более древних типов интеллекта, предшествующий формальному определению. |
And the EU offer was dated Aug 5. This predates Ahmadinejad's assumption of office. |
А предложение ЕС было датировано 5 августа. Это произошло еще до вступления Ахмадинежада в должность. |
The precise origins of the pupusa are debated, although its presence in El Salvador is known to predate the arrival of the Spaniards. |
Точное происхождение пупусы обсуждается, хотя известно, что ее присутствие в Сальвадоре предшествовало появлению испанцев. |
- predate edition - датируемый задним числом тираж газеты
- to predate - к предшествуют
- which predates - который предшествовал
- Nothing predates the explosion - Ничто не предшествовало взрыву
- This technology predates my birth - Эта технология появилась еще до моего рождения
