Prefabricated bases - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Prefabricated bases - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сборные базы
Translate

- prefabricated [verb]

adjective: сборный, изготовленный заводским способом

- base [adjective]

noun: база, основание, основа, фундамент, базис, цоколь, подошва, подножие, бас, опорный пункт

adjective: базовый, основной, базисный, низкий, подлый, неблагородный, низменный, гнусный, корпусный, окисляющийся

verb: основывать, базировать, закладывать основание, размещать

  • base compilation - основной оригинал

  • base son - внебрачный сын

  • pseudo base - псевдооснование

  • base laminate - слоистый пластик на основе коричневой крафт-бумаги

  • private client base - частная клиентская база

  • broadening the base - расширение базы

  • assessment base - базовая оценка

  • front of the base - Передняя часть базы

  • base of society - Основание общества

  • trunking base station - транкинговой базовой станции

  • Синонимы к base: sinful, low-minded, unprincipled, wrong, low, improper, mean, ignoble, wicked, unscrupulous

    Антонимы к base: come, arrive

    Значение base: (of a person or a person’s actions or feelings) without moral principles; ignoble.



The supply bases in Bangui and Goma will be supported by a local staff and two United Nations Volunteers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На базах снабжения в Банги и Гоме будут работать по одному местному сотруднику и по два добровольца Организации Объединенных Наций.

These are all cities near U.S. Army bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти города расположены около военных баз армии США.

Instead, it bases its estimate of replacement cost on the moving average cost of acquisition of the lost items plus 20 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого, оценивая восстановительную стоимость, она исходит из средних скользящих покупных цен утраченных предметов имущества, увеличенных на 20%.

This workshop covered conceptual, technical as well as practical bases for measuring poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этого семинара были рассмотрены концептуальные, технические, а также практические основы для оценки уровней нищеты.

On the issue of Russian military bases in Georgia, Georgia refused Russia's request to keep its Georgian-based bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В вопросе о российских военных базах в Грузии Грузия ответила отказом на просьбу России оставить ее базы на грузинской территории.

Human embryos deserved protection as human beings on both ethical and scientific bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческие эмбрионы заслуживают защиты как человеческие особи как с этической, так и с научной точки зрения.

Shirreff admits in his book that Russia is increasingly worried about the spread of NATO bases around its borders, yet advocates yet more of the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей книге Ширрефф признает, что Россия испытывает растущее беспокойство по поводу увеличения числа военных баз НАТО у своих границ, однако фактически он выступает за продолжение такой политики.

Chairman of the Joint Chiefs of Staff Martin Dempsey, for example, reportedly confronted Secretary of State John Kerry over striking Syrian air bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель объединенного комитета начальников штабов Мартин Дэмпси (Martin Dempsey), к примеру, выступил против госсекретаря Джона Керри (John Kerry) по вопросу об атаке сирийских авиабаз.

It is highly unlikely Baku would agree to provide air bases for such a strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крайне маловероятно, что Баку согласится предоставить авиабазы для такого удара.

So you see, the bases of corruption is in our society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, основа коррупции — в устройстве нашего общества.

I'm dancing through the lung bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прохожу через основание лёгких.

No, I think we covered all the bases there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я думаю мы охватили все аспекты.

For the mass-murders in Vietnam... West Germany and West Berlin should not be safe bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западная Германия и Западный Берлин больше не должны быть твёрдым тылом для стратегов уничтожения Вьетнама.

I was at home plate, bases were loaded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был на основной базе, остальные были заняты.

Mr. President, I strongly recommend we go from DEFCON 4 to DEFCON 2. At least at our forward bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендую повысить уровень безопасности с четвёртого до второго, хотя бы на передовых базах.

Don't talk to me about naval bases!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Не надо мне про твои базы!

Those naval bases are strategically...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Эти базы стратегически...

And that's inflamed President Karzai's desire to limit NATO troops to major bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого у президента Карзая внезапно возникло желание ограничить численность войск НАТО контингентом основных баз.

In the meantime, we need to cover our bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем, нам нужно подстраховаться.

The reason for the presence of these noncanonical bases in DNA is not known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина присутствия этих неканонических оснований в ДНК неизвестна.

Spain made available Spanish military bases for military operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испания предоставила испанские военные базы для проведения военных операций.

Many Uyghurs abandoned Kashgar for safer bases back in the eastern part of the Yuan dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие уйгуры покинули Кашгар ради более безопасных баз в восточной части династии Юань.

The researchers noted that these small businesses were also correlated with minority ownership and minority customer bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи отметили, что эти малые предприятия также были связаны с миноритарной собственностью и клиентской базой миноритариев.

Male S. fonscolombii can be mistaken for Crocothemis erythraea as both are very red dragonflies with yellow bases to the wings, red veins and pale pterostigma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самца S. fonscolombii можно ошибочно принять за Crocothemis erythraea, так как оба вида являются очень красными стрекозами с желтыми основаниями на крыльях, красными жилками и бледной птеростигмой.

The occupation officially ended in 1952, but American military bases remained and became an object of protest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оккупация официально закончилась в 1952 году, но американские военные базы остались и стали объектом протеста.

The 1911 also saw the first naval aircraft with the navy which would lead to the informal establishment of United States Naval Flying Corps to protect shore bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1911 году также появились первые военно-морские самолеты с военно-морским флотом, что привело к неофициальному созданию Военно-Морского летного корпуса США для защиты береговых баз.

Allan Maxam and Walter Gilbert published a DNA sequencing method in 1977 based on chemical modification of DNA and subsequent cleavage at specific bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аллан Максам и Уолтер Гилберт в 1977 году опубликовали метод секвенирования ДНК, основанный на химической модификации ДНК и последующем расщеплении на определенных основаниях.

In 1979, pitcher Ed Farmer allowed a home run to Wayne Gross, and felt that Gross took too long rounding the bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1979 году питчер Эд Фармер допустил хоум-ран Уэйну Гроссу и посчитал, что Гросс слишком долго обходил базы.

Britain relied heavily on its Royal Navy for security, seeking to keep it the most powerful fleet afloat with a full complement of bases across the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британия сильно полагалась на свой Королевский флот для обеспечения безопасности, стремясь сохранить его самым мощным флотом на плаву с полным набором баз по всему миру.

It is not appropriate to use sodium bicarbonate to neutralize base even though it is amphoteric, reacting with both acids and bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нецелесообразно использовать бикарбонат натрия для нейтрализации основания, даже если оно амфотерное, реагирующее как с кислотами, так и с основаниями.

Players are able to customize the security, staffing, and layout of their Forward Operating Bases, allowing for a large number of compound configurations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игроки могут настраивать безопасность, штатное расписание и расположение своих передовых операционных баз, что позволяет использовать большое количество сложных конфигураций.

And then use Algebraic geometry and Gröbner bases to get the framework and the reconstruction condition of the multidimensional oversampled filter banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А затем используйте алгебраическую геометрию и базисы Гребнера,чтобы получить структуру и условие реконструкции многомерных банков фильтров с избыточной дискретизацией.

Bases were established on Deception Island, the coast of Graham Land, and at Hope Bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базы были созданы на острове обмана, побережье Земли Грэма и в бухте надежды.

Secret Bases can be found in bushes, trees or small cave openings in landscapes by using the Pokémon move, Secret Power, which can be taught to virtually all Pokémon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретные базы можно найти в кустах, деревьях или небольших пещерных отверстиях в ландшафтах, используя движение покемонов, секретную силу, которой можно научить практически всех покемонов.

The vector projection is an important operation in the Gram–Schmidt orthonormalization of vector space bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Векторная проекция является важной операцией в ортонормировании Грама-Шмидта базисов векторного пространства.

He also had 51 runs batted in and 18 stolen bases, while getting caught stealing 6 times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него также было 51 пробег и 18 украденных баз, в то время как его поймали на краже 6 раз.

He hit 2 home runs, had 19 RBI, and had 16 stolen bases, while getting caught stealing only 6 times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него было 2 хоум-рана, 19 RBI и 16 украденных баз, в то время как его поймали на краже только 6 раз.

An aggressive lead-off man and superior defensive centerfielder, he holds the Japanese career records in triples and stolen bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агрессивный лидер и превосходный оборонительный центрфорвард, он держит рекорды японской карьеры в тройках и украденных базах.

TBP is used in some consumer products such as herbicides and water-thinned paints and tinting bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ТБП используется в некоторых потребительских продуктах, таких как гербициды и разбавленные водой краски и тонирующие основы.

There are multiple ways to construct orthonormal bases, including using the Gram–Schmidt orthogonalization or singular-value decomposition of clr transformed data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько способов построения ортонормированных базисов, включая использование ортогонализации грамма-Шмидта или сингулярной декомпозиции преобразованных данных clr.

In 71 games for Ogden, he had a batting average of .309 and stole 44 bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 71 матче за Огден он имел средний показатель бэттинга.309 и украли 44 базы.

The most common repeats include the dinucleotide repeats, which have the bases AC on one DNA strand, and GT on the complementary strand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенные повторы включают динуклеотидные повторы, которые имеют основания AC на одной нити ДНК и GT на комплементарной нити.

The airline operates bases at Atlantic City, Baltimore, Chicago–O'Hare, Dallas/Fort Worth, Detroit, Fort Lauderdale, Las Vegas, and Orlando.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авиакомпания управляет базами в Атлантик-Сити, Балтиморе, Чикаго-О'Хара, Далласе/Форт-Уэрте, Детройте, Форт-Лодердейле, Лас-Вегасе и Орландо.

He was stationed at various training bases for the duration of the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей войны он служил на различных учебных базах.

Inspired by the example of the WikiWikiWeb, programmers soon started several other wikis to build knowledge bases about programming topics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдохновленные примером WikiWikiWeb, программисты вскоре запустили несколько других Вики для создания баз знаний по темам программирования.

Ford, Toyota, Nissan and Mitsubishi vehicles are common bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобили Ford, Toyota, Nissan и Mitsubishi являются общими базами.

The most common nitrogenous bases are adenine, cytosine, guanine, thymine, and uracil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенными азотистыми основаниями являются аденин, цитозин, гуанин, тимин и урацил.

It was reported that following the strikes which destroyed their bases, the MUJAO forces left Gao.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщалось, что после ударов, уничтоживших их базы, силы МОДЖАО покинули Гао.

Hamm spent her childhood on various United States Air Force bases around the world with her family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэмм провела свое детство на различных военно-воздушных базах Соединенных Штатов по всему миру вместе со своей семьей.

The 886 IJN personnel manning the naval and seaplane bases on the three islands fiercely resisted the Marine attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

886 человек личного состава IJN, обслуживавших военно-морские базы и базы гидросамолетов на трех островах, яростно сопротивлялись морским атакам.

These scales are brown, linear and have rounded bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти чешуйки коричневые, линейные и имеют округлые основания.

These were flown off from land bases to keep them from being destroyed in the evacuation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были сброшены с наземных баз, чтобы не дать им быть уничтоженными при эвакуации.

The Fiedler contingency model bases the leader's effectiveness on what Fred Fiedler called situational contingency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель непредвиденных обстоятельств Фидлера основывает эффективность лидера на том, что Фред Фидлер называл ситуационными непредвиденными обстоятельствами.

The total area of ​​these,% 7 The British sovereign bases have nothing to do with the discussion of splitting the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая площадь этих,% 7 британских суверенных баз не имеет никакого отношения к обсуждению раскола статьи.

The most popular camp towns are P’yLngt’aek, P’aju, Tongduch’Ln, and OijLngbu which have developed near main U.S. army bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее популярными лагерными городами являются П'илнгт'АЕК, П'Аджу, Тондуч'ЛН и Ойлнгбу, которые развились вблизи основных баз армии США.

The teams trained and resided in these locations throughout the tournament, travelling to games staged away from their bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команды тренировались и жили в этих местах на протяжении всего турнира, отправляясь на игры, организованные вдали от своих баз.

The bases of reference are the amino acids indispensable to human nutrition, and the ideal proportioning of these amino acids in a meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основой для сравнения являются аминокислоты, необходимые для питания человека, и идеальное соотношение этих аминокислот в пище.

The valves themselves were soldered in to avoid problems with plug-in bases, which could be unreliable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сами клапаны были припаяны, чтобы избежать проблем с подключаемыми основаниями, которые могли быть ненадежными.

Thule Air Base would act as a supply station for the DYE bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авиабаза Туле должна была служить станцией снабжения баз красителей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «prefabricated bases». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «prefabricated bases» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: prefabricated, bases , а также произношение и транскрипцию к «prefabricated bases». Также, к фразе «prefabricated bases» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information