Pretending to work - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pretending to work - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
делая вид работы
Translate

- pretending [verb]

adjective: претендующий, притворяющийся

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- work [noun]

verb: работать, трудиться, действовать, заниматься, потрудиться, стремиться, обрабатывать, отрабатывать, вести, разрабатывать

noun: работа, труд, произведение, дело, дела, сочинение, обработка, действие, занятие, вещь

  • purposeful work - целенаправленная работа

  • wearisome work - изнурительный труд

  • work alongside - работать вместе

  • psychosocial work - психосоциальной работы

  • shadow work - теневая работа

  • responsible work - ответственная работа

  • work forever - работать вечно

  • court work - деятельность суда

  • trim work - отделка работы

  • definitive work - окончательная работа

  • Синонимы к work: slog, labor, service, drudgery, effort, elbow grease, industry, exertion, grind, travail

    Антонимы к work: creation, result, rest, establishment, inactive, consequence, leisure, fail, idle

    Значение work: activity involving mental or physical effort done in order to achieve a purpose or result.



I was going to string you along a bit by pretending to work here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собирался немного помотать тебе нервы, попритворяться, что собираюсь здесь работать.

A rich older admirer of June, Roland Freedman, paid her to write the novel; she would show him pages of Miller's work each week, pretending it was hers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богатый пожилой поклонник Джун, Роланд Фридман, платил ей за написание романа; она каждую неделю показывала ему страницы работы Миллера, притворяясь, что это ее работа.

“Well,” said Harry, choosing his words carefully, “it’ll be hard work, pretending to Aunt Marge I go to that St. Whatsits....”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну-у, - протянул Гарри, тщательно подбирая слова, -это будет нелегко, притворяться перед тётей Маржи, что я учусь в этом, святом Как-его-там...

You were pretending to work at the Genius Bar to pick up women, weren't you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты притворился, что работаешь в техподдержке, чтобы подцепить девушку, так?

Gord lies to Jim that he has got a job in the computer industry and goes out to a restaurant with Betty, pretending he is at work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горд лжет Джиму, что у него есть работа в компьютерной индустрии, и идет в ресторан с Бетти, притворяясь, что он на работе.

A young man enters pretending to have legal document calling the Gallipots to court for breach of contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Входит молодой человек, притворяясь, что у него есть юридический документ, вызывающий Галлипотов в суд за нарушение контракта.

HUD is pulling off a hoax by pretending that tearing down affordable housing is what's gonna solve it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЖГС устраивает обман притворяясь что снос доступного жилья это решение.

If you work as an interpreter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты работаешь переводчиком.

They're used by people trying to say they're smart while pretending they're humble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их говорят люди, пытающиеся сказать, что они умные, притворяясь скромными.

So how does this work?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как это работает?

Did you and District Attorney Cameron Dennis work closely together?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы тесно сотрудничали с окружным прокурором, Кэмероном Деннисом?

I'm very, very busy with my work, and, because I couldn't look after a pet I decided not to have it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень занята на работе, и, поскольку я не в состоянии позаботиться о животном, я решила не заводить его.

I can enjoy after study and work during the whole year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получаю наслаждение после целого года учебы и работы.

Suddenly I become an astronaut or a pilot, I doge and not know who I become, I think that I would be able to work in any profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдруг я стану космонавтом или летчиком, я даже и не знаю, кем я станоу, я думаю, что я буду иметь возможность работать в любой профессии.

Only those students will be true journalists who feel it`s their mission, who are ready to accept it with pluses and minuses, work with great pleasure and understand that journalism is a way of life, not only a profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только те студенты будут истинными журналистами, которые чувствуют, что это - их миссия, кто готов принять журналистику с плюсами и минусами, работать с большим удовольствием и понять, что журналистика - образ жизни, и не только профессия.

Delilah's being awarded a fellowship by the Conrad Institute for her work in counterterrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делайлу наградили премией института Конрад за ее вклад в борьбу с терроризмом.

To him, was there a difference between these Jewish POWs and the Jews in the work camps or the Minsk ghetto ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видели ли вы разницу между пленными евреями-красноармейцами и евреями в лагерях или в Минском гетто?

We should have known you were only pretending to be the good mother hen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам стоило догадаться, что ты лишь притворяешься доброй Матушкой-гусыней.

While remaining respectful of the work you've done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом остается уважительным к работе, которую ты сделал.

Draft-age males continue to be separated from their families and sent to perform work obligations, often on the front line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчин призывного возраста по-прежнему отделяют от их семей и посылают на принудительные работы, зачастую на линию фронта.

A team of expert consultants was engaged to assist the Office with this work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой работе Управлению помогала группа опытных консультантов.

Access to work rights now depended on the class of bridging visa held and the stage of processing the application had reached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время оно зависит от класса выдаваемой промежуточной визы и стадии рассмотрения заявления.

Work on investment had also gathered momentum with a view to outlining investment opportunities in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активизировалась работа также по инвестиционной проблематике, направленная на выявление инвестиционных возможностей в Африке.

My hands are full with the Lord's work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня всегда столько работы во славу Господа.

The EEA Agreement is also important for work on new media technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соглашение о ЕЭЗ также имеет важное значение для работы над новыми медийными технологиями.

As applicable, funds and programmes will be associated with the work of these task forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствующих случаях к деятельности этих целевых групп могут подключаться соответствующие фонды и программы.

It's work trying to get a hold of me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа когда нибудь достанет меня.

The Secretariat - an international staff working in duty stations around the world - carries out the diverse day-to-day work of the Organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретариат - это международный персонал, работающий в учреждениях по всему миру и выполняющий разнообразную повседневную работу Организации.

However, extra hours of identification work, as well as weekend sessions, enabled the Commission to make up for some of these delays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако благодаря сверхурочной работе по идентификации, а также работе по субботам и воскресеньям Комиссии удалось компенсировать некоторые потерянные дни.

The FAO project was based on the same assumption that investment in RM would improve the quality of substantive work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект ФАО был основан на том же предположении, что инвестиции в ВД позволят улучшить качество основной работы.

You are such a liar... pretending that this stuff doesn't affect you. That you can just brush it off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты такой лжец, притворяющийся, что всё с тебя как с гуся вода, что ты можешь просто всё забыть.

I am not kidding or pretending or conspiring here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не шучу, не притворяюсь и не вступаю с тобой в сговор.

Like Mme de Saint-Fond, you too, pretending to be one of the people- -would be a hypocrite and die...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и мадам де Сан-Фон, ты тоже притворяешься народом... Хочешь так же лицемерить и умереть?

Zoila's pretending to be a rich homeowner to all her neighbors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зойла притворяется богатой владелицей дома перед своими соседями.

So, now I want you to be thoroughly dishonest by pretending you don't know you're going to get a klaxon, because it's General Ignorance time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я хочу, чтобы вы стали совершенно бессовестными, притворяясь, что не знаете, что нарвётесь на клаксоны, коль скоро настало время Всеобщего Заблуждения.

All of this romantic pretending, amor, it make me so hot... and wet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это романтическое притворство, лубовь, меня очень заводит... и я теку.

I love pretending that I'm better than everybody else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я люблю делать вид, что лучше других.

He's pretending he's going to war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он делает вид, что уходит воевать.

And you pretending otherwise only wastes my time and serves to annoy me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты притворяясь только тратишь моё время и вдобавок раздражаешь меня

There's a particular moment when an agent makes the decision to stop pretending, and to take the leap to join the other side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для очень особенного момента. Когда агент решает перестать притворяться, и делает первый шаг в переходе противоположную сторону.

So, why are you pretending to be someone else, Miss Byrne?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему вы выдаёте себя за другого человека, мисс Берн?

Who needs to be at a big, crowded party, pretending to have a good time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем нужен этот праздник, толпа, все притворяются, что им весело?

He was seen at night through a dirty window whilst foaming at the mouth and pretending to seize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его разглядели ночью, еще и сквозь грязное окно - с пеной у рта, разыгрывающего припадок.

He was pretending to be related, but then the hospital got wise, and figured out it was a sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он притворялся родственником, но потом в больнице вдруг додумались, что это продажа.

Pretending I don't exist is not the mature or nice way to handle things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делать вид, что меня не существует - не взрослый или хороший выход.

He burst out laughing after she had removed his trousers and kicked about, pretending that she was tickling him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она стала стаскивать с него штаны, он вдруг залился отчаянным хохотом, опрокинулся на середину кровати и стал дрыгать ногами, крича, что ему щекотно.

We enter separately, pretending to be strangers meeting in the bathroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы входим раздельно, притворяемся незнакомцами, встречаемся в уборной.

Such as what secret did you need to protect by letting me kill that pitiful con artist pretending to be your long-lost relative Sarah Salvatore?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как например секрет, который ты должен охранять позволив мне убить ту жалкую мошенницу, претворявшейся твоей давно потерянной родственницей Сарой Сальваторе?

You're the understudy pretending to be the star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты дублер притворяющийся звездой.

Kind of, pretendingly so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то типа того, притворяющиеся таковыми.

Esther's just pretending to like you so that you'll buy her daddy a new tractor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эстер просто притворяется, что ты ей нравишься, чтобы ты купил её отцу новый трактор.

In 2018 it was reported that Amazon has been selling sponsored ads pretending to be items on a baby registry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году сообщалось, что Amazon продает рекламные объявления, претендующие на то, чтобы быть предметами в детском реестре.

Iron Maiden recruited yet another guitarist in 1977, Bob Sawyer, who was sacked for embarrassing the band on stage by pretending to play guitar with his teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iron Maiden нанял еще одного гитариста в 1977 году, Боба Сойера, который был уволен за то, что смутил группу на сцене, притворившись, что играет на гитаре зубами.

He was blocked for running a sockpuppet pretending to be female.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был заблокирован за то, что управлял носком, притворяясь женщиной.

Hypocrisy is the act of pretending to have beliefs, opinions, virtues, feelings, qualities, or standards that one does not actually have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицемерие-это акт притворства, что у вас есть убеждения, мнения, добродетели, чувства, качества или стандарты, которых у вас на самом деле нет.

Why is the article pretending it wasn't deliberate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему статья делает вид, что это не было преднамеренно?

Thus, Lucentio and Hortensio attempt to woo Bianca while pretending to be the tutors Cambio and Litio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Люченцио и Гортензио пытаются ухаживать за Бьянкой, притворяясь наставниками Камбио и Литио.

On 22 September Charles rode with Juliana Coningsby, a niece of Lady Wyndham to Charmouth, pretending to be a runaway couple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 сентября Чарльз вместе с Джулианой Конингсби, племянницей Леди Уиндем, отправился в Чармут, притворяясь сбежавшей парой.

There is a theory that they're only pretending to disagree, but it's only a theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть теория, что они только притворяются, что не согласны, но это всего лишь теория.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pretending to work». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pretending to work» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pretending, to, work , а также произношение и транскрипцию к «pretending to work». Также, к фразе «pretending to work» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information