Prevent addiction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: предотвращать, препятствовать, предупреждать, не допускать, мешать, предохранять
help prevent aging - помочь предотвратить старение
to prevent the occurrence of violence - чтобы предотвратить возникновение насилия
prevent a bias - предотвратить смещение
influence to prevent - влияние, чтобы предотвратить
prevent duplication - дублирование Предотвратить
prevent spam - защиты от спама
necessary to prevent any - необходимо для предотвращения любого
prevent civilian casualties - Предотвратить жертвы среди гражданского населения
prevent tooth decay - Предотвратить кариес
prevent future problems - проблемы предотвращения будущих
Синонимы к prevent: prohibit, bar, curb, impede, preempt, restrain, balk, stave off, disallow, debar
Антонимы к prevent: protect, allow, enable, help, defend, promote, encourage, contribute
Значение prevent: keep (something) from happening or arising.
alcohol addiction - алкоголизм
opioid addiction - опиоидной зависимости
addiction care - уход наркомании
combating addiction - борьба наркомании
addiction studies - исследования наркомании
addiction issues - проблемы наркомании
prevent addiction - Предотвратить зависимость
pill addiction - таблетки наркомании
addiction program - программа наркомании
recovery from drug addiction - восстановление от наркомании
Синонимы к addiction: habit, problem, dependence, dependency, dedication to, obsession with, love of, infatuation with, enslavement to, passion for
Антонимы к addiction: aloofness, detachment, dislike, indifference, apathy, disregard, independence, detestation, hate, abhorrence
Значение addiction: the fact or condition of being addicted to a particular substance, thing, or activity.
German psychotherapist and online addiction expert Bert te Wildt recommends using apps such as Offtime and Menthal to help prevent mobile phone overuse. |
Немецкий психотерапевт и эксперт по онлайн-зависимости Берт те Вильдт рекомендует использовать такие приложения, как Offtime и Menthal, чтобы предотвратить чрезмерное использование мобильного телефона. |
I'd say it's more likely some sort of drug addiction. |
Я бы сказал, что это больше похоже на наркозависимость. |
The motivation was partly to prevent fraudulent claims for pre-existing conditions, but also to improve rail safety. |
Мотивация отчасти состояла в том, чтобы предотвратить мошеннические претензии в отношении ранее существовавших условий, но также и повысить безопасность движения поездов. |
One can highlight features of a teenager's personality, his addictions, his relationships with family members, friends. |
Можно выделить особенности личности подростка, его склонности, его отношения с членами семьи, друзьями. |
I want to end this addiction to love, but I'm too weak. |
Я хочу закончить это любовное пристрастие, но я слишком слаб. |
The obligations of parties who participate in normal commercial activities with fraudsters to discover and prevent fraud should be studied and clarified. |
Следует также изучить и уточнить вопрос об обязанности сторон, вступающих в нормальные коммерческие отношения с мошенниками, выявлять и предотвращать факты мошенничества. |
On citizenship, both parties agreed in principle to prevent statelessness and displacement. |
В связи с вопросом о гражданстве стороны пришли к принципиальной договоренности не допускать безгражданства и перемещения населения. |
That guilt came from a blood addiction that might still be hard-wired in his brain. |
Эта вина идет от желания крови, которое все еще может быть впечатано в его мозг. |
Compomers can also contain fluoride which is slowly released over time to help prevent additional decay of the tooth. |
Также компомеры содержат фтор, который медленно выделяется по прошествии времени, тем самым предотвращая дополнительное гниение зуба. |
It is crucial to prevent acts of terrorism, but it is even better to prevent people from becoming terrorists. |
Жизненно важно предотвратить акты терроризма, но еще лучше не допускать, чтобы люди становились террористами. |
This helps prevent attacks by ensuring that only developers using the company IP addresses can update app settings. |
Это поможет остановить злоумышленников, поскольку обновить настройки смогут только разработчики, использующие корпоративные IP-адреса. |
They die from diseases like measles, diarrhea, and malaria that are easy and inexpensive to treat or prevent. |
Они умирают от таких болезней, как: корь, диарея и малярия, которые легко и недорого вылечиваются и предупреждаются. |
Compulsive addiction to nose-picking. |
Навязчивым желанием ковыряния в носу. |
Even if it has this ingenious conceit of heroin addiction as a metaphor for love. |
Даже если это - лишь изобретательная метафора любви как героиновой зависимости. |
Leave it to Conrad Grayson to make my addiction and unplanned pregnancy about him. |
Оставь это Конраду to make my addition И его незапланированная беременность |
There's a young teacher at Abbey Grove who has become the victim of a craven drug addiction. |
Здесь, в Эбби Гроув, есть молодой учитель, который стал жертвой ужасной наркотической зависимости. |
Does nature contrive it so that even with a time machine, you can't intervene to prevent your own conception, for example? |
Устроена ли природа так, что даже с помощью машины времени нельзя вмешаться и, допустим, помешать собственному зачатию. |
Your influence could temper the more high-spirited, prevent accidents. |
Вы сможете повлиять на наиболее пылких, предотвратить несчастные случаи. |
Она предсказала мою борьбу с наркоманией. |
|
Or erase all those memories of you descending into your addiction, while you tried to drag me down with you? |
Или сотрёт все воспоминания о том, как ты погружался в своё пристрастие, стараясь утащить и меня за собой? |
Такая вечеринка с сюрпризом для тех... у кого есть пагубные привычки. |
|
We must realize that we're powerless... in the face of our addictions. |
Надо понимать, что мы беспомощны перед лицом наших пагубных пристрастий. |
So, knowing you had a history of addiction, you chose to start taking a habit-forming drug. |
Итак, зная, что вы страдали алкоголизмом, вы решили принимать лекарство, вызывающее зависимость. |
I can't prevent what's brewing up. |
Я не могу помешать тому, что надвигается. |
I was so scared that cancer would prevent me from checking off that last regret. |
Я была так напугана, что рак может помешать мне расстаться с последним сожалением из списка. |
It seems the church would target executives who were going through a difficult time- divorce, addiction, family tragedies- and then lure them into the church. |
Похоже, что церковь выбирает сотрудников, у которых настали трудные времена - развод, зависимость, трагедии в семье... а затем завлекает их в церковь. |
She clenched her hands in order to prevent herself from telling him to hold his silly tongue. |
Джулия стиснула зубы, чтобы не взорваться и не попросить его попридержать свой дурацкий язык. |
В настоящий момент, моя зависимость полностью ясна мне. |
|
How's the final stage of your nicotine addiction study going? |
Как проходит финальная стадия твоего изучения никотиновой зависимости? |
You're like a dope fiend who thinks he can deal with his own addiction by making another addict go straight. |
Ты как наркоман, который считает, что сможет справиться с собственной зависимостью, исправив другого наркомана. |
This was 1950 when the French Foreign Minister, Robert Schuman In order to prevent war from breaking out between Germany and France proposed a bill... |
когда французский корабль вошёл в гавань с разрешения местных ради предотвращения войны. |
Even Clifford's cool and contactless assurance that he belonged to the ruling class didn't prevent his tongue lolling out of his mouth, as he panted after the bitch-goddess. |
Готов, как гончая, высунув язык, мчаться по пятам Удачи, нимало не смущаясь, что самоуверенно, лишь по рассудку, причислил себя к высшему обществу. |
The thing that we ought to be thinking about, in my judgment, is how to prevent exposure, in case Mr. Cowperwood does fail, until after election. |
Но сейчас нам надо прежде всего позаботиться об избежании огласки до конца выборов, если Каупервуд все-таки вылетит в трубу. |
However, I wasn't entirely free of the grip of addiction myself. |
Впрочем, у меня тоже было свое неотвязное пристрастие. |
In Los Angeles, we housed 4,700 chronically homeless persons suffering from medical illness, mental illness, addiction. |
В Лос-Анджелесе мы обеспечили жильём 4 700 бездомных, имеющих физические и психические расстройства, зависимость. |
On the other hand, it was a means to prevent the formation of alternative ethnically based political movements, including pan-Islamism and pan-Turkism. |
С другой стороны, это было средством предотвращения формирования альтернативных этнических политических движений, включая панисламизм и пантюркизм. |
The United States, in its assumed role as the protector of Latin America from European political forces, mediated to prevent a conflict. |
Соединенные Штаты, взяв на себя роль защитника Латинской Америки от европейских политических сил, выступили посредником в предотвращении конфликта. |
Certain configuration and hardware conditions will prevent a network from ever converging. |
Определенные конфигурации и аппаратные условия будут препятствовать тому, чтобы сеть когда-либо сходилась. |
Throughout the 2000s Harris remained unable to overcome his addictions. |
На протяжении 2000-х годов Харрис оставался неспособным преодолеть свои пристрастия. |
That evening, Lane attacked the warriors posted at Roanoke, hoping to prevent them from alerting the mainland the following morning. |
В тот же вечер Лейн атаковал воинов, стоявших на посту в Роаноке, надеясь помешать им поднять тревогу на материке на следующее утро. |
His uncle Gustave did not approve of the relationship, but Camus married Hié to help her fight her addiction. |
Его дядя Густав не одобрял этих отношений, но Камю женился на Хие, чтобы помочь ей бороться с зависимостью. |
Triggering the station for detonation to prevent further incident, Rauzein remains behind as Jim, Mary and Francis escape in the shuttle. |
Запустив станцию для детонации, чтобы предотвратить дальнейшие инциденты, Раузейн остается позади, а Джим, Мэри и Фрэнсис убегают в шаттле. |
Антибиотики даются для предотвращения инфекции. |
|
Up to 2% of iron oxide powder can be used to prevent mold cracking and metal penetration, essentially improving refractoriness. |
До 2% порошка оксида железа можно использовать для предотвращения растрескивания пресс-форм и проникновения металла, существенно улучшая огнеупорность. |
It is often used to prevent text from flowing next to unrelated images. |
Он часто используется для предотвращения перетекания текста рядом с несвязанными изображениями. |
Behaviorally, there is some research demonstrating a link between drug addiction and the disorder as well. |
С поведенческой точки зрения есть некоторые исследования, демонстрирующие связь между наркоманией и расстройством. |
For example, certain movements are designed to keep dangling sleeves out of the way or prevent them from becoming dirty. |
Например, определенные движения предназначены для того, чтобы держать болтающиеся рукава в стороне или предотвратить их загрязнение. |
Substance use may lead to drug addiction, drug dependence, or both, depending on the substance. |
Употребление психоактивных веществ может привести к наркомании, наркотической зависимости или к тому и другому, в зависимости от вещества. |
Nicotine is a gateway to opioid addiction, as nicotine lowers the threshold for addiction to other agents. |
Никотин-это врата к опиоидной зависимости, поскольку никотин снижает порог зависимости от других агентов. |
Throughout the 1990s his drug addiction worsened and at one point he was cooking cocaine and using heroin. |
В течение 1990-х годов его наркомания ухудшилась, и в какой-то момент он готовил кокаин и употреблял героин. |
This aims to decrease consumption of added sugar and prevent childhood obesity. |
Это направлено на снижение потребления добавленного сахара и предотвращение детского ожирения. |
However Aida's addiction is so great that she cannot work even as a brothel prostitute and instead becomes a street prostitute, normally the fate of much older women. |
Однако зависимость Аиды настолько велика, что она не может работать даже проституткой борделя и вместо этого становится уличной проституткой, как правило, судьба гораздо более пожилых женщин. |
Другие были брошены из-за бедности, болезни или зависимости. |
|
Nicotine addiction involves drug-reinforced behavior, compulsive use, and relapse following abstinence. |
Никотиновая зависимость включает в себя усиленное наркотиками поведение, компульсивное употребление и рецидив после абстиненции. |
One proposed explanation of epidemic obesity is food addiction. |
Одним из предлагаемых объяснений эпидемического ожирения является пищевая зависимость. |
Virtual reality addiction is an addiction to the use of virtual reality or virtual, immersive environments. |
Зависимость от виртуальной реальности-это зависимость от использования виртуальной реальности или виртуальной, иммерсивной среды. |
Individuals who lack sufficient social connection and social support are found to run a higher risk of Internet addiction. |
Люди, которые не имеют достаточных социальных связей и социальной поддержки, подвергаются более высокому риску интернет-зависимости. |
The series examined such topical issues as youth unemployment, suicide, drug addiction, HIV/AIDS and terminal illness. |
В серии были рассмотрены такие актуальные вопросы, как безработица среди молодежи, самоубийства, наркомания, ВИЧ/СПИД и неизлечимые болезни. |
Sugar addiction has been examined in laboratory rats and it develops in the same way that drug addiction develops. |
Сахарная зависимость была исследована на лабораторных крысах, и она развивается так же, как развивается наркомания. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «prevent addiction».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «prevent addiction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: prevent, addiction , а также произношение и транскрипцию к «prevent addiction». Также, к фразе «prevent addiction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.