Prevent publication - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: предотвращать, препятствовать, предупреждать, не допускать, мешать, предохранять
prevent spills from - предотвращения утечки из
i can't prevent - я не могу предотвратить
so as to prevent - с тем, чтобы предотвратить
prevent hazards - опасность Предотвратить
the only way to prevent - единственный способ предотвратить
other measures to prevent acts - другие меры для предупреждения актов
in particular to prevent - в частности, для предотвращения
action taken to prevent - меры, принятые для предотвращения
to prevent the conclusion - чтобы предотвратить заключение
prevent forced labour - Предотвратить принудительный труд
Синонимы к prevent: prohibit, bar, curb, impede, preempt, restrain, balk, stave off, disallow, debar
Антонимы к prevent: protect, allow, enable, help, defend, promote, encourage, contribute
Значение prevent: keep (something) from happening or arising.
core publication - профильное издание
time of publication - время опубликования
manuscript for publication - рукопись для публикации
publication function - функция публикации
scholarly publication - научное издание
publication group - группа публикации
publication ready - публикация готова
preliminary publication - предварительное издание
publication and dissemination - публикация и распространение
a recent publication - В недавней публикации
Синонимы к publication: book, daily, volume, rag, report, annual, chapbook, newsletter, weekly, mag
Антонимы к publication: secret, disguise, smoke screen, veil of secrecy, creative writing, attorney client privilege, buy, cause, concealment, confidentiality clause
Значение publication: the preparation and issuing of a book, journal, piece of music, or other work for public sale.
abridge, blacklist, bleach, bleep, blue pencil, bowdlerize, conceal, control, cork, criticize, cut, decontaminate, delete, drop the iron curtain, edit, examine, excise, expurgate, exscind, inspect, launder, narrow, oversee, prevent the publication, preventing publication
abet, advise, aid, allow, approve, assist, boost, champion, comfort, counsel, encourage, endorse, favor, guide, indorse, indulge, nurture, pamper, promote, release, spoil
He did not know, however, and so was without power to prevent the publication. |
Но он ничего не знал и потому бездействовал. |
Butler tried to prevent the publication of Channon's diaries in the 1960s, lest they shed light on his activities in this era. |
Батлер пытался предотвратить публикацию дневников Чэннон в 1960-х годах, чтобы они не пролили свет на его деятельность в эту эпоху. |
The KKK also used lawsuits as tools; they filed a libel suit in order to prevent the publication of a paperback edition of Thompson's book, but were unsuccessful. |
ККК также использовала судебные иски в качестве инструмента; они подали иск о клевете, чтобы предотвратить публикацию книги Томпсона в мягкой обложке, но потерпели неудачу. |
He was persuaded by Kissinger that the Papers were more harmful than they appeared, and the President tried to prevent publication. |
Киссинджер убедил его в том, что эти бумаги более вредны, чем кажутся, и президент попытался воспрепятствовать их публикации. |
To prevent errors, most large setext publications are created using a markup language such as HTML or SGML and then converted. |
Для предотвращения ошибок большинство крупных публикаций setext создаются с использованием языка разметки, такого как HTML или SGML, а затем преобразуются. |
In some instances, the estate managed to prevent publication of such unauthorized pastiches. |
В некоторых случаях поместью удавалось предотвратить публикацию таких несанкционированных пастишей. |
The Bush administration attempted to prevent release of the images in the U.S., arguing that their publication could provoke antagonism. |
Администрация Буша попыталась предотвратить публикацию этих изображений в США, утверждая, что их публикация может спровоцировать антагонизм. |
The National Reich Church has to take severe measures in order to prevent the Bible and other christian publications being imported into Germany. |
Национальная церковь рейха должна принять суровые меры, чтобы предотвратить ввоз Библии и других христианских изданий в Германию. |
President Zuma and Minister Des van Rooyen applied for a court order to prevent the publication of the report on 14 October 2016, Madonsela' |
Президент Зума и министр дес ван Ройен обратились в суд с просьбой не допустить публикации доклада 14 октября 2016 года, Мадонсела' |
I find nothing therein to prevent the sale... of the publication enterprises known as the day. |
Я не нахожу ничего в нем запрещающего продажу ... издательского предприятия, известного как День. |
If you think you can make a mockery of Yardley Publications, you're mistaken. |
Если вы думаете,что можете издеваться над изданиями Ярдли, вы ошибаетесь. |
Wikimedia Foundation has received an e-mail confirming that the copyright holder has approved publication under the terms mentioned on this page. |
Фонд Викимедиа получил электронное письмо, подтверждающее, что Правообладатель одобрил публикацию на условиях, указанных на этой странице. |
Police officers in both union member States undergo training to prevent torture. |
В обоих государствах, входящих в состав Союза, проводится обучение полицейских по вопросу о недопущении пыток. |
Publications, expert group meetings and other materials prepared or organized by the Population Division, 2002 |
Издания, материалы совещаний групп экспертов и другие материалы, подготовленные или скомпонованные Отделом народонаселения в 2002 году |
Under publications, he wrote something about the breech technique. |
Есть публикации, он написал что-то о родах при тазовом предлежании. |
After this publication, United States Marshals Service then seized the local police's surveillance records in a bid to keep them from coming out in court. |
После этой публикации служба судебных приставов Соединенных Штатов конфисковала записи камер наблюдения местной полиции, чтобы они не попали в суд. |
Their collaboration culminated with the publication of The Sound Pattern of English in 1968. |
Кульминацией их сотрудничества стала публикация в 1968 году книги Sound Pattern of English. |
When publishing at the same rate became financially impossible, they turned to subscriptions and serial publications. |
Когда издательская деятельность в таком же темпе стала финансово невозможной, они обратились к подписке и серийным изданиям. |
Citing the need to protect Bernardo's right to a fair trial, a publication ban was imposed on Homolka's preliminary inquiry. |
Ссылаясь на необходимость защиты права Бернардо на справедливое судебное разбирательство, на предварительное расследование Гомолки был наложен запрет на публикацию. |
Like its rival publication Who's Who, selection of entrants is at the Editorial Team's discretion and there is no payment or obligation to purchase. |
Как и конкурирующее издание Who's Who, отбор участников осуществляется по усмотрению редакции и не требует оплаты или обязательств по покупке. |
Academic and peer-reviewed publications are highly valued and usually the most reliable sources in areas such as history, medicine, and science. |
Научные и рецензируемые публикации высоко ценятся и обычно являются самыми надежными источниками в таких областях, как история, медицина и наука. |
In 1933 90% of East Asian-origin Brazilians read Japanese publications, including 20 periodicals, 15 magazines, and five newspapers. |
В 1933 году 90% бразильцев восточноазиатского происхождения читали японские издания, в том числе 20 периодических изданий, 15 журналов и пять газет. |
In 2000, Copas and Shi reported that there was clear evidence of publication bias in the studies included in this meta-analysis. |
В 2000 году Копас и Ши сообщили о наличии явных свидетельств предвзятости публикаций в исследованиях, включенных в этот метаанализ. |
The agreed definition and syntax of URNs had to wait until the publication of RFC 2141 in May 1997. |
Согласованное определение и синтаксис урн пришлось отложить до публикации RFC 2141 в мае 1997 года. |
NG is hardly a scholarly publication; it's a mass-market mag. |
НГ вряд ли можно назвать научным изданием; это журнал массового спроса. |
For the first time in numerous decades, the publication of privately owned newspapers commenced in the country. |
Впервые за многие десятилетия в стране началось издание частных газет. |
The following is a list of notable works and authors, by approximate date of publication. |
Ниже приведен список известных работ и авторов, с указанием приблизительной даты публикации. |
This response was covered in media publications and helped establish the marque's early reputation for customer service. |
Этот ответ был освещен в публикациях средств массовой информации и помог установить раннюю репутацию марки для обслуживания клиентов. |
Do we need a bibliography on climate change publications? |
Нужна ли нам библиография публикаций по изменению климата? |
Christ and Baháʼu'lláh is notable for the changes made from the original publication to subsequent editions published after the passing of Shoghi Effendi. |
Христос и Бахаулла примечательны изменениями, сделанными от первоначальной публикации к последующим изданиям, опубликованным после смерти Шоги-Эфенди. |
The full publication of the findings was released later in 2010. |
Полная публикация результатов была опубликована позднее в 2010 году. |
These later honours indicate that the novel rose in the view of critics compared to one lukewarm review by Kirkus Reviews in the year of publication. |
Эти более поздние почести указывают на то, что Роман поднялся в глазах критиков по сравнению с одной теплой рецензией Kirkus Reviews в год публикации. |
The four moors appear more frequently in prints, paintings, artifacts both in Sardinia and in all publications heraldic vintage. |
Четыре Мавра чаще появляются в гравюрах, картинах, артефактах как на Сардинии, так и во всех геральдических изданиях vintage. |
Sometimes there were mouldings of about 10cm wide in the middle of the weapon to further improve grip and to prevent it from slipping because of sweaty hands. |
Иногда в середине оружия были вырезы шириной около 10 см, чтобы еще больше улучшить захват и не дать ему соскользнуть из-за потных рук. |
The publication also spotlighted the film and featured it on its cover. |
Издание также осветило фильм и поместило его на обложку. |
Because he had few publications, his colleagues urged him to publish any ideas he had just to satisfy the administration. |
Поскольку у него было мало публикаций, его коллеги убеждали его публиковать любые идеи, которые у него были, только чтобы удовлетворить администрацию. |
Media publications reported that ABC was unwilling to cover the production costs for a seventh season on behalf of 20th Century Fox Television. |
СМИ сообщили, что ABC не захотела покрывать расходы на производство седьмого сезона от имени 20th Century Fox Television. |
Dickinson's own ambivalence on the matter militated against the likelihood of publication. |
Собственная двойственность Дикинсона в этом вопросе препятствовала вероятности публикации. |
In Mieder's bibliography of proverb studies, there are twelve publications listed as describing metaproverbs. |
В библиографии исследований пословиц мидера есть двенадцать публикаций, описывающих метапроизведения. |
Captivology has been featured in publications such as the Harvard Business Review and USA Today. |
Captivology была представлена в таких изданиях, как Harvard Business Review и USA Today. |
The reviews of 1962 in four prominent publications each described Peck's performance as excellent. |
Рецензии 1962 года, опубликованные в четырех известных изданиях, каждая из которых характеризовала работу Пека как превосходную. |
Prior to the publication of the first book, television producer Jason Rothenberg became interested in adapting the story for the screen. |
Еще до выхода первой книги телевизионный продюсер Джейсон Ротенберг заинтересовался адаптацией сюжета для экрана. |
In the course of that year, the publication of three of Yesenin's books were refused by publishing house Goslitizdat. |
Некоторые вопросы по сбросу пароля запрашивают личную информацию, которую можно найти в социальных сетях, например девичью фамилию матери. |
Она перестала публиковаться после капитуляции Франции в 1940 году. |
|
The Soviet occupation of Estonia two years after the publication of Oras' anthology abruptly ended this period of Estonian poetry. |
Советская оккупация Эстонии через два года после публикации антологии Ораса резко оборвала этот период эстонской поэзии. |
As a journal, remove from Feminist magazines and keep in Feminist publications? |
Как журнал, удалить из феминистских журналов и сохранить в феминистских публикациях? |
The Archangel Gospel was reproduced in 1912 as a facsimile and in 1997 as a scientific publication. |
Архангельское Евангелие было воспроизведено в 1912 году как факсимиле, а в 1997 году-как научное издание. |
His first book was accepted for publication when he was twenty-six. |
Его первая книга была принята к печати, когда ему было двадцать шесть лет. |
Paul Turk, the publications director of the aviation consultancy firm Avmark Inc. |
Пол Терк, директор по публикациям авиационной консалтинговой фирмы Avmark Inc. |
For example, the British Government codified this, to some extent, with the publication of the Official Secrets Act in 1889. |
Например, британское правительство в какой-то степени кодифицировало это положение, опубликовав в 1889 году Закон О государственной тайне. |
In September 2012, Shinoda started writing articles for The Big Issue in the UK and was the publication's U.S. election correspondent. |
В сентябре 2012 года Шинода начал писать статьи для большого выпуска в Великобритании и был корреспондентом издания по выборам в США. |
A landmark publication in the field was the 1989 book Analog VLSI Implementation of Neural Systems by Carver A. Mead and Mohammed Ismail. |
Знаковой публикацией в этой области стала книга 1989 года аналоговая реализация СБИС нейронных систем Карвера А. МИДа и Мохаммеда Исмаила. |
This publication had no connection to Horatius Bonar's Journal of Prophecy. |
Эта публикация не имела никакого отношения к дневнику пророчеств Горация Бонара. |
Yet it does not falsely elevate that minority view by citing a crank's non-reputable, self-published web page as a reputable publication. |
Тем не менее, он не ложно возвышает эту точку зрения меньшинства, цитируя не заслуживающую доверия, самоизданную веб-страницу чудака как авторитетное издание. |
Similar publications were established in the Republic of Venice in the 16th century. |
Подобные издания были созданы в Венецианской республике в XVI веке. |
Contrary to most political parties, KBW had no major financial problems, with KVZ and other publications giving the party a healthy income. |
В отличие от большинства политических партий, у КБВ не было серьезных финансовых проблем, а КВЗ и другие издания давали партии здоровый доход. |
Likewise, the German Red Army Faction discuss the issues of self criticism in their publication The Urban Guerrilla Concept. |
Точно так же немецкая Фракция Красной Армии обсуждает вопросы самокритики в своей публикации концепция городского партизана. |
И клевета, и клевета требуют публикации. |
|
Since its publication in 1944, The Road to Serfdom has been an influential and popular exposition of market libertarianism. |
С момента своего опубликования в 1944 году дорога к крепостному праву стала влиятельным и популярным изложением рыночного либертарианства. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «prevent publication».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «prevent publication» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: prevent, publication , а также произношение и транскрипцию к «prevent publication». Также, к фразе «prevent publication» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
