Prevention of harmful effects - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Prevention of harmful effects - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
предотвращение вредного воздействия
Translate

- prevention [noun]

noun: предотвращение, предупреждение, предохранение

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- harmful [adjective]

adjective: вредный, пагубный, губительный, тлетворный, разлагающий

- effects [noun]

noun: эффект, влияние, воздействие, действие, результат, следствие, впечатление, сила, цель, осуществление

verb: осуществлять, производить, выполнять, совершать



Early preventive measures must be taken in order to limit effects which could become harmful or a nuisance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо принять ранние превентивные меры, чтобы ограничить последствия, которые могут стать вредными или неприятными.

Tertiary prevention is concerned with limiting or reducing to a minimum some of the worst effects of disease or, in the present case, harmful behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача третичной профилактики заключается в ограничении до минимума некоторых наиболее неблагоприятных последствий заболевания или - применительно к данному случаю - саморазрушающего поведения.

Do you need a list of scientific studies that cite the harmful effects of male circumcision?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам нужен список научных исследований, в которых упоминаются вредные последствия мужского обрезания?

I'll be turning on an ultraviolet light that will destroy any potentially harmful contaminants that may be on your bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я включу ультрафиолетовый свет, который уничтожит любые потенциально опасные примеси, которые могут быть на вас.

With extreme patience the Special Rapporteur had reformulated the draft articles on prevention, trying to delete all references to harm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С исключительным терпением Специальный докладчик переработал свои проекты статей, касающиеся предотвращения, попытавшись устранить все ссылки на вред.

The organism will delete all harmful substances any way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организм будет удалять все вредные вещества не произвольно.

She cannot be assigned to jobs having harmful impact on her health condition, or work nights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщине не может быть поручена работа, которая способна оказать вредное воздействие на ее состояние здоровья, или работа в ночную смену.

Workers should also take measures to ensure the observance of safety regulations and accident prevention procedures in the undertaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того трудящиеся обязаны принимать меры для соблюдения правил техники безопасности и действующих на предприятии процедур предупреждения несчастных случаев.

It combines preventive and repressive measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем объединены превентивные и карательные методы борьбы.

Preventing irregular migration while protecting the rights of irregular migrants was a complex task in today's interdependent world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предотвращение нелегальной миграции и обеспечение при этом защиты прав нелегальных мигрантов является чрезвычайно сложной задачей в современном взаимозависимом мире.

In many countries, progress in scaling up proven HIV prevention methods appears to have stalled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как представляется, во многих странах застопорилась работа по расширению масштабов применения доказавших свою эффективность методов ВИЧ-профилактики.

The next step is for the cell that reproduces a virus, whether useless or harmful, to develop some way to resist it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующим шагом является клетка, которая воспроизводит вирус, будь то бесполезный или вредный, чтобы разработать способ ему противостоять.

Doctors note that veganism is especially harmful for children and pregnant women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врачи отмечают, что веганство особенно вредно для детей и беременных.

Your experience of Hannibal's attention is so profoundly harmful, yet so irresistible... it undermines your ability to think rationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внимание Ганнибала оказалось в вашем случае опытом настолько пагубным и вдобавок непреодолимым, что он губит вашу способность думать рационально.

Insomnia is extremely harmful at your delicate age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бессонница губительна в твоем нежном возрасте.

Now, doctor has this disorder caused him to behave in any way that you consider harmful to children?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, доктор из-за этой болезни он может вести себя так что это причинит вред детям?

And now sullen, now harmful Ideas trouble late his dream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мечтой то грустной, то прелестной Его встревожен поздний сон.

Agriculture Officials are encouraging farmers to burn their crops in a desperate attempt to destroy what may be preventing growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

министество предлагает, фермерам полностью сжечь весь урожай, тем самым, это поможет уничтожить зараженные культуры и предотвратит распространение вируса.

The atmosphere screens out the usual amount of harmful cosmic rays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атмосфера защищает их от вредных космических лучей.

And now DoD wants to ensure that nothing harmful against national security has been taken from the office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь МО хочет убедиться, что ничего вредного для нац безопасности из офиса не взяли.

Now it was shining through the windows on the southern side, blinding those who sat close to them and preventing them from reading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь оно светило в окна южной стены, ослепляя наиболее близко сидевших и мешая им читать.

He maintains that Harvey's theory on blood circulation is useless to medicine and harmful to man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждает, что теория Харви о кровообращении бесполезна для медицины и вредна человеку.

Believe it or not, it can be more harmful to take them out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

но ее лучше не трогать, иначе все может оказаться хуже.

How harmful overspecialization is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как пагубна излишняя специализация...

It's simple: the three of us enjoy preventing crimes involving ordinary people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все просто: мы втроем наслаждаемся предотвращением преступлений, касающихся обычных людей.

Maybe it's not Croatoan preventing your visions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, это не Кроатон препятствует твоим видениям.

Despite earlier claims by physicians that it is no more harmful than alcohol, this is now found to be the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждения некоторых врачей о том, что она не опаснее алкоголя, не подтвердились.

Preventing food waste can limit the amount of organic waste sent to landfills producing the powerful greenhouse gas methane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предотвращение пищевых отходов может ограничить количество органических отходов, отправляемых на свалки, производящие мощный парниковый газ метан.

This had the effect of preventing full-time Cup drivers from competing for the Nationwide Series title, although they were still able to run in all Nationwide races.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что гонщики Кубка полного дня не могли бороться за титул Национальной серии, хотя они все еще могли участвовать во всех национальных гонках.

As an anti-theist, he regarded all religions as false, harmful, and authoritarian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи анти-теистом, он считал все религии ложными, вредными и авторитарными.

While users inhale solvents for the intoxicating effects, the practice can be harmful or fatal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как пользователи вдыхают растворители для опьяняющих эффектов, практика может быть вредной или смертельной.

All teach that one should be content with one's looks for 'beauty is often harmful'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все учат, что человек должен довольствоваться своей внешностью, ибо красота часто вредна.

The sulfuric acid dissolves the carbonates in the cured cement and causes strength loss, as well as producing sulfates which are harmful to concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серная кислота растворяет карбонаты в отвержденном цементе и вызывает потерю прочности, а также производит сульфаты, которые вредны для бетона.

Povidone-iodine is a broad spectrum antiseptic for topical application in the treatment and prevention of wound infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повидон-йод является антисептиком широкого спектра действия для местного применения в лечении и профилактике раневой инфекции.

In some countries these designations allow for some water contamination as long as the particular type of contamination is not harmful to the designated uses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых странах эти обозначения допускают некоторое загрязнение воды до тех пор, пока конкретный вид загрязнения не причиняет вреда назначенным видам использования.

Failure to take preventive measures in March/April was later criticised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее была высказана критика за непринятие превентивных мер в марте-апреле.

The use may also be as preventive medicine that has future benefits but does not treat any existing or pre-existing diseases or symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование также может быть в качестве профилактической медицины, которая имеет будущие преимущества, но не лечит какие-либо существующие или ранее существовавшие заболевания или симптомы.

In dairying, the SCC is an indicator of the quality of milk—specifically, its low likeliness to contain harmful bacteria, and thus its high food safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В молочном животноводстве СКК является показателем качества молока—в частности, его низкой склонности содержать вредные бактерии и, следовательно, его высокой пищевой безопасности.

These antibiotics may also be used for prevention in those who have been exposed to the infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти антибиотики также могут быть использованы для профилактики у тех, кто подвергся воздействию инфекции.

Burned and incinerated plastics have been shown to release dioxins and other chemicals that are harmful to human health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что сожженные и испепеленные пластмассы выделяют диоксины и другие химические вещества, которые вредны для здоровья человека.

It does not apply to pornography that people think is harmful when shown to children, or pornography that urges viewers to harm children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не относится к порнографии, которую люди считают вредной, когда показывают детям, или порнографии, которая побуждает зрителей вредить детям.

The considerable disservice of this procedure is the damaging and harmful nature of the fluid being utilized .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существенным недостатком этой процедуры является повреждающая и вредная природа используемой жидкости .

Two live attenuated virus vaccines, RA 27/3 and Cendehill strains, were effective in the prevention of adult disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две живые аттенуированные вирусные вакцины, RA 27/3 и штаммы Cendehill, были эффективны в профилактике заболеваний взрослых.

The avoidance aspect is defined as behaviour that results in the omission of an aversive event that would otherwise occur, with the goal of preventing anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аспект избегания определяется как поведение, которое приводит к упущению неприятного события, которое в противном случае имело бы место, с целью предотвращения тревоги.

If an approach seems promising, the next step may be testing a treatment in animals to see how it affects cancer in a living being and whether it has harmful effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если подход кажется многообещающим, следующим шагом может быть тестирование лечения на животных, чтобы увидеть, как оно влияет на рак у живого существа и имеет ли оно вредные последствия.

There's a road right next to the Lei Yue Mun Public Riding School, with a locked gate preventing tourists from entering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с Общественной школой верховой езды Лэй Юэ Мун проходит дорога, запертые ворота которой не пропускают туристов.

There is no universally accepted method of preventing myopia and proposed methods need additional study to determine their effectiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общепризнанного метода профилактики близорукости не существует, и предлагаемые методы нуждаются в дополнительном изучении для определения их эффективности.

The superko rule is designed to ensure the game eventually comes to an end, by preventing indefinite repetition of the same positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правило суперко предназначено для того, чтобы игра в конечном счете подошла к концу, предотвращая бесконечное повторение одних и тех же позиций.

This model was later switched for the App Store, as a means of preventing jailbreakers and of appeasing frustrated developers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта модель позже была переключена на App Store, чтобы предотвратить джейлбрейкеры и успокоить разочарованных разработчиков.

For control of the outbreak, 4,000 domestic pigs were slaughtered preventively in the Gaume region, and the forest was declared off-limits for recreation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для борьбы со вспышкой болезни в регионе Гауме было забито 4000 домашних свиней, а лес был объявлен запретным для отдыха.

If a claim is in need of a citation but not harmful, use the {{citation needed}} template, which will add an inline tag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если утверждение нуждается в цитировании, но не вредно, используйте шаблон {{citation needed}}, который добавит встроенный тег.

Although he is successful in neutralising the toxic waste, it will still remain harmful for many years after 1919.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он успешно нейтрализует токсичные отходы, они все еще будут оставаться вредными в течение многих лет после 1919 года.

Unthinking inclusion of links for extremely common terms and concepts considered harmful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бездумное включение ссылок на крайне распространенные термины и понятия считается вредным.

it's harmful because it feeds the obsession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это вредно, потому что питает одержимость.

Alkylating antineoplastic agents, for example, cause DNA damage, which is more harmful to cancer cells than regular cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алкилирующие противоопухолевые агенты, например, вызывают повреждение ДНК, которое более вредно для раковых клеток, чем обычные клетки.

Its implications are very seriously harmful to scientific research and debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его последствия очень серьезно вредят научным исследованиям и дискуссиям.

Some writers, academics and groups have disputed the existence or prevalence of rape culture or described the concept as harmful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые авторы, ученые и группы ученых оспаривают существование или Распространенность культуры изнасилования или описывают эту концепцию как вредную.

Clustered damage, defined as at least two lesions within a helical turn, is especially harmful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кластерное повреждение, определяемое как по меньшей мере два повреждения в пределах спирального витка, особенно вредно.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «prevention of harmful effects». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «prevention of harmful effects» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: prevention, of, harmful, effects , а также произношение и транскрипцию к «prevention of harmful effects». Также, к фразе «prevention of harmful effects» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information